www/po planetfeeds.de.po

[Joerg Kohne]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     12/08/30 19:19:51

Modified files:
        po             : planetfeeds.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24

Patches:
Index: planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- planetfeeds.de.po   30 Aug 2012 16:01:04 -0000      1.23
+++ planetfeeds.de.po   30 Aug 2012 19:19:41 -0000      1.24
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-30 12:00-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 22:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-30 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-08-30 12:00-0300\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -25,6 +24,14 @@
 "Software Dire... <a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/join-the-fsf-";
 "and-friends-in-updating-the-free-software-directory'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/join-the-fsf-and-friends-in-";
+"updating-the-free-software-directory'>Schließen Sie sich der FSF und "
+"Befürwortern zur Aktualisierung des Freie-Software-Verzeichnisses an</a>: "
+"Schließen Sie sich der FSF und deren Befürwortern am Freitag, 31. August, "
+"von 2 p.m. bis 5 p.m. EDT (20:00 bis 23:00 Uhr MESZ) zur Verbesserung des "
+"Freie-Software-Verzeichnisses durch Hinzufügen neuer Einträge und "
+"Aktualisierung bestehender an. <a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/";
+"join-the-fsf-and-friends-in-updating-the-free-software-directory'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -33,6 +40,11 @@
 "motivate myself to write more often comes from the idea of syndication in "
 "the GNU Planet... <a href='http://ageinghacker.net/blog/posts/9'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://ageinghacker.net/blog/posts/9'>Meta-Aktualisierung und GNU "
+"Epsilon-Neuigkeiten</a>: Dieses kleine Tagebuch von mir benötigt ein wenig "
+"Liebe. Eine gute Ausrede, mich zu motivieren, um öfter zu schreiben, stammt "
+"von der Idee der Syndizierung im GNU Planet&#8230; <a href='http://";
+"ageinghacker.net/blog/posts/9'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""