www/po planetfeeds.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       12/08/23 04:24:26

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        update

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- planetfeeds.ru.po   23 Aug 2012 00:01:28 -0000      1.20
+++ planetfeeds.ru.po   23 Aug 2012 04:24:09 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-22 20:00-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-20 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-22 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -27,7 +27,6 @@
 # | ipmipower, support...+} <a
 # | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'>more</a>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7346'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'>Grep 2.14 "
 #| "Released</a>: It is unusual to make a new release after so few changes, "
@@ -40,10 +39,11 @@
 "ipmipower, support... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
 "forum_id=7346'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'> 
Выпущен "
-"Grep 2.14</a>: Обычно новый выпуск не делают 
после такого небольшого числа "
-"изменений, но еще менее обычно обнаружить, 
что команда... <a href='http://";
-"savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'> далее</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7346'> 
Выпущен "
+"FreeIPMI 1.2.1</a>: Новые функции&nbsp;&mdash; поддержка 
демона ipmiseld, "
+"который периодически опрашивает SEL и 
регистрирует события в локальном "
+"системном журнале... <a href='http://";
+"savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7346'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'>Grep
@@ -55,7 +55,6 @@
 # | {+beta quality...+} <a
 # | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'>more</a>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7345'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'>Grep 2.14 "
 #| "Released</a>: It is unusual to make a new release after so few changes, "
@@ -67,10 +66,10 @@
 "making this release beta quality... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
 "forum.php?forum_id=7345'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'> 
Выпущен "
-"Grep 2.14</a>: Обычно новый выпуск не делают 
после такого небольшого числа "
-"изменений, но еще менее обычно обнаружить, 
что команда... <a href='http://";
-"savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7338'> далее</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7345'> 
Выпущен "
+"GNU Parallel 20120822 ('Boson')</a>: Из-за исправления 
одной ошибки "
+"основная процедура была изменена... <a 
href='http://";
+"savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7345'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a
@@ -81,7 +80,6 @@
 # | [-...-] {+intere...+} <a
 # | href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/fall-licensing-internship-applicat
 # | ion-deadline-fast-approaching'>more</a>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/fall-licensing-internship-";
 #| "application-deadline-fast-approaching'>Fall licensing internship "