www/licenses/po gcc-exception-3.1-faq.fr.po

[Denis Barbier]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Denis Barbier <barbier> 12/07/08 06:49:43

Modified files:
        licenses/po    : gcc-exception-3.1-faq.fr.po 

Log message:
        Translation update

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: gcc-exception-3.1-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gcc-exception-3.1-faq.fr.po 8 Jul 2012 00:29:40 -0000       1.3
+++ gcc-exception-3.1-faq.fr.po 8 Jul 2012 06:49:36 -0000       1.4
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-07-07 20:28-0300\n"
 "Plural-Forms:  \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -36,25 +35,13 @@
 msgstr "Introduction"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-A year and a half ago,-]{+On June 29th, 2007,+} the Free Software
-# | Foundation released GPLv3.  It was immediately adopted by fifteen GNU
-# | projects, and more made the switch in the following months.  Most of the
-# | GCC codebase migrated to the new license in the 4.2.2 release, and now we
-# | are preparing to finish that process.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A year and a half ago, the Free Software Foundation released GPLv3.  It "
-#| "was immediately adopted by fifteen GNU projects, and more made the switch "
-#| "in the following months.  Most of the GCC codebase migrated to the new "
-#| "license in the 4.2.2 release, and now we are preparing to finish that "
-#| "process."
 msgid ""
 "On June 29th, 2007, the Free Software Foundation released GPLv3.  It was "
 "immediately adopted by fifteen GNU projects, and more made the switch in the "
 "following months.  Most of the GCC codebase migrated to the new license in "
 "the 4.2.2 release, and now we are preparing to finish that process."
 msgstr ""
-"Il y a un an et demi, la <cite>Free Software Foundation</cite> a publié la "
+"Le 29 juin 2007, la <cite>Free Software Foundation</cite> a publié la "
 "GPLv3. Cette dernière a immédiatement été adoptée par quinze projets 
GNU, et "
 "d'autres ont fait la migration dans les mois qui ont suivi. La plus grande "
 "partie du code de GCC est passé à la nouvelle licence avec la version 
4.2.2, "