www/po provide.nl.po

[Tom Uijldert]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Tom Uijldert <tuijldert>        12/06/20 16:50:08

Modified files:
        po             : provide.nl.po 

Log message:
        Corrected names & control headers.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/provide.nl.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: provide.nl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/po/provide.nl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- provide.nl.po       12 Jun 2012 00:27:24 -0000      1.2
+++ provide.nl.po       20 Jun 2012 16:49:15 -0000      1.3
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Dutch translation of http://www.gnu.org/provide.html
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+# Tom Uijldert <address@hidden>, 2008, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: provide.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:33-0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,7 +32,7 @@
 # | [-Copyright &copy; 2011-]Free Software Foundation, Inc[-.-]
 #. type: Attribute 'content' of: <meta>
 msgid "Free Software Foundation, Inc"
-msgstr "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Free Software Foundation, Inc"
 
 #. type: Attribute 'content' of: <meta>
 msgid "WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless Design, Freedom"
@@ -106,7 +106,7 @@
 # | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/GNU/\";>Software</a>+}
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/GNU/\";>Software</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Software</a>"
+msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/GNU/\";>Software</a>"
 
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -128,7 +128,7 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
-msgstr "*GNUN-SLOT: Notities vertaler*"
+msgstr " "
 
 # | Please inquire about GNU by Email: <a
 # | [-href=\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>,-]
@@ -140,7 +140,7 @@
 "address@hidden&gt;</a>, Voice: +1-617-542-5942, or Fax: +1-617-542-2652."
 msgstr ""
 "Email voor meer informatie over GNU naar: <a href= \"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>, Telefoon: +1-617-542-5942, of Fax: "
+"\">&lt;address@hidden&gt;</a>, Telefoon: +1-617-542-5942, of Fax: "
 "+1-617-542-2652."
 
 # | Please send broken links and other web page suggestions to <a
@@ -184,7 +184,7 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr " "
 
 # type: Content of: <div><p>
 #.  timestamp start