www/server sitemap.ja.html po/sitemap.ja-en.htm...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/06/15 08:27:19

Modified files:
        server         : sitemap.ja.html 
        server/po      : sitemap.ja-en.html sitemap.ja.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59

Patches:
Index: sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- sitemap.ja.html     12 Jun 2012 08:41:40 -0000      1.23
+++ sitemap.ja.html     15 Jun 2012 08:26:53 -0000      1.24
@@ -772,6 +772,9 @@
   <li><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html - Review:
 BoldrinとLevineの「知的財産反対論」</a></li>
   <li><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html - 
BSDライセンスの問題</a></li>
+  <li><a
+href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html
+- 理解することを誰も許されないバグ</a></li>
   <li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html -
 あなたのコンピュータを信じられますか?</a></li>
   <li><a href="/philosophy/categories.html">categories.html -
@@ -937,6 +940,8 @@
 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html
 - 
なぜ、オープンソースは自由ソフトウェアの的を外すのか</a></li>
   <li><a 
href="/philosophy/opposing-drm.html">デジタル制限管理に反対する</a></li>
+  <li><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html -
+OUGH!のインタビュー</a></li>
   <li><a 
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html
 - Daniel RavicherのFFIIパネル討論、2004年11月10日</a></li>
   <li><a
@@ -1374,6 +1379,7 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>までお送りくだ
さい。</p>
 
 <p>
+
 <!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
         replace it with the translation of these two:
 
@@ -1390,7 +1396,8 @@
         README</a>. -->
 
正確で良い品質の翻訳を提供するよう努力していますが、不完å
…¨ãªå 
´åˆã‚‚あるかと思います。これに関するコメントと一般的な提案は、<a
 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>までおねがいします。わたしたちのウェブページの翻訳の調整と提出については、<a
-href="/server/standards/README.translations.html">翻訳 
README</a>をご覧ください。</p>
+href="/server/standards/README.translations.html">翻訳 
README</a>をご覧ください。
+</p>
 
 <p>
 Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
@@ -1413,7 +1420,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2012/06/12 08:41:40 $
+$Date: 2012/06/15 08:26:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/sitemap.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/sitemap.ja-en.html       12 Jun 2012 08:41:59 -0000      1.7
+++ po/sitemap.ja-en.html       15 Jun 2012 08:27:07 -0000      1.8
@@ -583,6 +583,7 @@
   <li><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html - Review: 
Boldrin and Levine, &ldquo;The case against
 intellectual property&rdquo;</a></li>
   <li><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html - BSD License Problem</a></li>
+  <li><a 
href="/philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html">bug-nobody-allowed-to-understand.html
 - The Bug Nobody is Allowed to Understand</a></li>
   <li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">can-you-trust.html - Can You 
Trust Your Computer?</a></li>
   <li><a href="/philosophy/categories.html">categories.html - Categories of 
Free and Nonfree Software</a></li>
   <li><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">censoring-emacs.html - 
Censoring My Software, by Richard Stallman</a></li>
@@ -670,6 +671,7 @@
   <li><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html - Did You Say 
&ldquo;Intellectual Property&rdquo;?  It's a Seductive Mirage</a></li>
   <li><a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html
 - Why Open Source Misses the Point of Free Software</a></li>
   <li><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html - Opposing 
Digital Rights Mismanagement</a></li>
+  <li><a href="/philosophy/ough-interview.html">ough-interview.html - An 
interview for OUGH!</a></li>
   <li><a 
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html - 
Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a></li>
   <li><a 
href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html
 - Patent Reform Is Not Enough</a></li>
   <li><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html - How the 
Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a></li>
@@ -982,10 +984,11 @@
         our web pages, see <a
         href="/server/standards/README.translations.html">Translations
         README</a>. -->
-Please see the <a
-href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
-of this article.</p>
+
+For information on coordinating and submitting translations of this
+article, see <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>.
+</p>
 
 <p>
 Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
@@ -1000,7 +1003,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/06/12 08:41:59 $
+$Date: 2012/06/15 08:27:07 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- po/sitemap.ja.po    15 Jun 2012 01:49:28 -0000      1.58
+++ po/sitemap.ja.po    15 Jun 2012 08:27:10 -0000      1.59
@@ -3240,8 +3240,8 @@
 "<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - An "
 "interview for OUGH!</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - OUGH!"
-"のインタビュー</a>"
+"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">ough-interview.html - 
OUGH!のイン"
+"タビュー</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""