www home.ko.html po/home.ko-en.html server/body...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/04/27 09:02:45

Modified files:
        .              : home.ko.html 
        po             : home.ko-en.html 
        server         : body-include-2.ko.html 
                         skip-translations.ko.html 
        server/po      : body-include-2.ko.po skip-translations.ko.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ko.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ko-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ko.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/skip-translations.ko.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ko.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/skip-translations.ko.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: home.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ko.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- home.ko.html        27 Apr 2012 08:27:57 -0000      1.27
+++ home.ko.html        27 Apr 2012 09:00:35 -0000      1.28
@@ -265,7 +265,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 최종 ìˆ˜ì •ì¼:
 
-$Date: 2012/04/27 08:27:57 $
+$Date: 2012/04/27 09:00:35 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.ko-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ko-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/home.ko-en.html  27 Apr 2012 08:31:05 -0000      1.7
+++ po/home.ko-en.html  27 Apr 2012 09:01:33 -0000      1.8
@@ -274,7 +274,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/04/27 08:31:05 $
+$Date: 2012/04/27 09:01:33 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 

Index: server/body-include-2.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ko.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- server/body-include-2.ko.html       26 Apr 2012 10:05:49 -0000      1.7
+++ server/body-include-2.ko.html       27 Apr 2012 09:01:47 -0000      1.8
@@ -58,7 +58,7 @@
 <p style="text-align: center; margin-top: 1em;">
   <a href="http://dayagainstdrm.org/";>
     <img src="/graphics/day-against-drm-2012.png"
-  width="975" height="121" alt="Pledge to take action on May 4th 2012 -- Day 
Against DRM" /></a>
+  width="975" height="121" alt="DRM 반대의 ë‚  - 2012년 5월 4일 행동 
서약" /></a>
 </p>
 
 <!-- end of server/body-include-2 -->

Index: server/skip-translations.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/skip-translations.ko.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/skip-translations.ko.html    11 Mar 2012 08:02:02 -0000      1.1
+++ server/skip-translations.ko.html    27 Apr 2012 09:01:47 -0000      1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
 
 <!-- start of /server/skip-translations -->
-<p><a href="#skiptrans">Skip translations list</a></p>
+<p><a href="#skiptrans">번역 목록으로 바로가기</a></p>
 
 <!-- end of /server/skip-translations -->

Index: server/po/body-include-2.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ko.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- server/po/body-include-2.ko.po      27 Apr 2012 08:25:56 -0000      1.9
+++ server/po/body-include-2.ko.po      27 Apr 2012 09:02:20 -0000      1.10
@@ -24,7 +24,8 @@
 msgid ""
 "Sign up for the <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</"
 "a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>ìžìœ  소프트웨어 
서포터</a>를 구독하세요."
+msgstr ""
+"<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>ìžìœ  소프트웨어 서포터</a>를 
구독하세요."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid "A monthly email newsletter about GNU and Free Software"

Index: server/po/skip-translations.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/skip-translations.ko.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- server/po/skip-translations.ko.po   27 Apr 2012 08:25:56 -0000      1.2
+++ server/po/skip-translations.ko.po   27 Apr 2012 09:02:20 -0000      1.3
@@ -19,4 +19,3 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"#skiptrans\">Skip translations list</a>"
 msgstr "<a href=\"#skiptrans\">번역 목록으로 바로가기</a>"
-