[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www graphics/agnuhead.de.html graphics/anfsflog...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www graphics/agnuhead.de.html graphics/anfsflog... |
|
Date: |
Sun, 25 Mar 2012 00:31:58 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/03/25 00:31:57
Modified files:
graphics : agnuhead.de.html anfsflogo.de.html
atypinggnu.de.html babygnu.de.html
fsf-logo.de.html gnu-ascii-liberty.de.html
gnuolantern.de.html gnupascal.de.html
graphics.de.html heckert_gnu.de.html
license-logos.de.html package-logos.de.html
philosophicalgnu.de.html whatsgnu.de.html
graphics/po : agnuhead.de-en.html anfsflogo.de-en.html
atypinggnu.de-en.html babygnu.de-en.html
fsf-logo.de-en.html
gnu-ascii-liberty.de-en.html
gnuolantern.de-en.html gnupascal.de-en.html
graphics.de-en.html heckert_gnu.de-en.html
license-logos.de-en.html
package-logos.de-en.html
philosophicalgnu.de-en.html whatsgnu.de-en.html
server : whatsnew.ja.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/agnuhead.de.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/anfsflogo.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/atypinggnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/babygnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/fsf-logo.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnuolantern.de.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupascal.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.de.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/heckert_gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.de.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/package-logos.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosophicalgnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/whatsgnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/agnuhead.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/anfsflogo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/atypinggnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/babygnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/fsf-logo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuolantern.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/heckert_gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/license-logos.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/package-logos.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/whatsnew.ja.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
Patches:
Index: graphics/agnuhead.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/agnuhead.de.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/agnuhead.de.html 1 Mar 2012 01:26:57 -0000 1.5
+++ graphics/agnuhead.de.html 25 Mar 2012 00:30:28 -0000 1.6
@@ -2,11 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Ein GNUkopf - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNUkopf - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/agnuhead.translist" -->
-<h2>Ein GNUkopf</h2>
+<h2>GNUkopf</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
@@ -14,24 +14,25 @@
<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
-<p><a href="/graphics/gnu-head.jpg"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
+<p><a href="/graphics/gnu-head-sm.jpg"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
alt="Kopf eines GNUs"
width="129" height="122" style="float: right;" /></a></p>
-<p>Vielleicht bevorzugen Sie lieber den <a href="/graphics/heckert_gnu">fetten
-GNUkopf</a>, der der derzeitigen Version der Free Software Foundation auf
-allen neuen GNU-Symbolen und -Stickern entspricht.</p>
+<p>Vielleicht bevorzugen Sie lieber den <a href="/graphics/heckert_gnu">GNUkopf
+in Fettdruck</a>, der der derzeitigen Version der <span lang="en">Free
+Software Foundation</span> auf allen neuen GNU-Symbolen und -Stickern
+entspricht.</p>
<p>Ein hübscher GNUkopf mit typischen Bart und fesch geschwungenen Hörnern.
Er
oder sie scheint zufrieden über seine Werke zu lächeln, blickt aber dennoch
in die Ferne.<br /><br />
<!-- <h3 id="license">Licensing</h3>--><strong>Lizenzierung;</strong>
<strong>Wenn Sie den GNUkopf verwenden möchten, fühlen Sie sich frei, um auf
-einen Webauftritt der <em>Free Software Foundation</em> oder das <em>GNU
-Projekt</em> zu verweisen. Möchten Sie den GNUkopf in Kontexten verwenden,
-in denen es in einer unterstützenden und präzisen Art und Weise über GNU
-geht, ist keine ausdrückliche Berechtigung erforderlich. Bei allen anderen
-Anfragen wenden Sie sich bitte zuerst an <a
+einen Webauftritt der <span lang="en">Free Software Foundation</span> oder
+das <em>GNU Projekt</em> zu verweisen. Möchten Sie den GNUkopf in Kontexten
+verwenden, in denen es in einer unterstützenden und präzisen Art und Weise
+über GNU geht, ist keine ausdrückliche Berechtigung erforderlich. Bei allen
+anderen Anfragen wenden Sie sich bitte zuerst an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>, um eine
Berechtigung zu erhalten.</strong></p>
@@ -46,7 +47,7 @@
<p>Dieser GNUkopf war auch auf der Vorderseite des 1997 verwendeten <a
href="http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/";>GNU T-Shirts</a>. Es ist auch
-auf Rückumschlägen vieler <a href="/doc/doc">GNU Handbücher</a> zu
finden.</p>
+auf Buchrücken vieler <a href="/doc/doc">GNU-Handbücher</a> zu finden.</p>
<p>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>
@@ -77,9 +78,9 @@
(.svg)</a></li>
</ul>
-<p><a href="mailto: address@hidden">Ripley</a> fügte den Slogan „Your
-Passion. Our Potential.“ dem <a
-href="/graphics/gnupassion.svg.gz">GNUkopf (.svg.gz)</a> hinzu.</p>
+<p><a href="mailto:address@hidden";>Ripley</a> fügte dem <a
+href="/graphics/gnupassion.svg.gz">GNUkopf (.svg.gz)</a> den Slogan
+<em>âYour Passion. Our Potential.â</em> hinzu.</p>
<p>Weitere farbige Grafiken des GNUkopfes von <a
href="mailto:address@hidden";><John M. Wooten></a>
@@ -126,7 +127,7 @@
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -143,7 +144,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/01 01:26:57 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:28 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/anfsflogo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/anfsflogo.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/anfsflogo.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.4
+++ graphics/anfsflogo.de.html 25 Mar 2012 00:30:29 -0000 1.5
@@ -2,11 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Ein FSF-Logo - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>FSF-Logo - GNU Projekt - Free Software Foundation (FSF)</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/anfsflogo.translist" -->
-<h2>Ein FSF-Logo</h2>
+<h2>FSF-Logo</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
@@ -15,21 +15,21 @@
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
<p><a href="/graphics/fsf-bk.jpg"><img src="/graphics/fsf-bk.jpg"
- alt="FSF-Logo auf schwarz"
+ alt="FSF-Logo mit schwarzem Hintergrund"
width="152" height="63" style="float: right;" /></a> <a
href="/graphics/fsf-wh.jpg"><img src="/graphics/fsf-wh.jpg"
- alt="FSF-Logo auf weiÃ"
+ alt="FSF-Logo mit weiÃem Hintergrund"
width="150" height="61" style="float: right;" /></a></p>
-<p>Zwei ähnlich rechteckige (inoffizielle) Logos für die Free Software
-Foundation. <em>FSF</em> in rotem Blocksatz, mit einer Reihe von Nullen und
-Einsen im Hintergrund. </p>
+<p>Zwei ähnliche, rechteckige (inoffizielle) Logos für die Free Software
+Foundation. Die Buchstaben <em>FSF</em> sind in rotem Blocksatz, mit einer
+Zahlenreihe aus Nullen und Einsen im Hintergrund, geschrieben.</p>
<p>Wir danken Shawn Ewald <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> für die Gestaltung
dieses FSF-Logos.</p>
<p>Er bevorzugte den schwarzen Hintergrund, also nutzten wir diesen auf den
-Seiten der <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a>.</p>
+Webseiten der <a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a>.</p>
<p>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>
<ul>
@@ -60,7 +60,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder VorschlaÌge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -70,12 +70,13 @@
um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
-auf eine unterstützende und praÌzise Weise sprechen. Anfragen für
-Berechtigungen richten Sie bitte an address@hidden</p>
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
+auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
@@ -92,7 +93,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:29 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/atypinggnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/atypinggnu.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/atypinggnu.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.4
+++ graphics/atypinggnu.de.html 25 Mar 2012 00:30:30 -0000 1.5
@@ -2,11 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Ein tippender GNU Hacker - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Tippender GNU Hacker - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/atypinggnu.translist" -->
-<h2>Ein tippender GNU Hacker</h2>
+<h2>Tippender GNU Hacker</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
@@ -15,8 +15,8 @@
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
<p>
-<a href="/graphics/gnu-type.png"><img src="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
- alt="Eines tippender GNU Hacker"
+<a href="/graphics/gnu-type-sm.png"><img src="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
+ alt="Ein tippender GNU Hacker"
width="137" height="114" style="float: right;" /></a>
</p>
@@ -35,16 +35,15 @@
<p>Wir danken Jamal Hannah für die Zeichnung des <em>tippenden GNU
Hackers</em>.</p>
-<p>Es wurde früher auf der Vorderseite des <a
-href="http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/";>GNU T-Shirts</a> verwendet und
-von der FSF verkauft.</p>
+<p>Es wurde früher auf der Vorderseite des von der FSF verkauften <a
+href="http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/";>GNU T-Shirts</a> verwendet.</p>
<p>Es wird auf diesem Webauftritt verwendet, um Seiten mit Personen anzuzeigen,
die dem GNU Projekt helfen oder geholfen haben, einschlieÃlich:</p>
<ul>
- <li><a href="/people/people">GNU's Who</a><br />– die Menschen hinter
dem
+ <li><a href="/people/people">GNU's Wer</a><br />– die Menschen hinter
dem
GNU Projekt</li>
- <li><a href="/people/webmeisters">Die GNU Webmaster</a></li>
+ <li><a href="/people/webmeisters">GNU Webmaster</a></li>
</ul>
<p>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>
@@ -75,7 +74,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -85,16 +84,17 @@
um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
-Berechtigungen richten Sie bitte an address@hidden</p>
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.</p>
@@ -107,7 +107,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/babygnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/babygnu.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/babygnu.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.4
+++ graphics/babygnu.de.html 25 Mar 2012 00:30:31 -0000 1.5
@@ -2,7 +2,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNUbaby - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNUbaby - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/babygnu.translist" -->
@@ -14,7 +14,7 @@
<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
-<p><a href="/graphics/baby-gnu.jpg"><img src="/graphics/baby-gnu-sm.jpg"
+<p><a href="/graphics/baby-gnu-sm.jpg"><img src="/graphics/baby-gnu-sm.jpg"
alt="GNUbaby"
width="101" height="136" style="float: right;" /></a></p>
@@ -31,8 +31,8 @@
href="/graphics/baby-gnu.png">3 KB</a></li>
</ul>
-<p>Eine modifizierte Version, „GNUbaby mit Spiegel“, wurde als Logo
-für die <a href="http://fsf.org/licensing/";>FSF Free Software Licensing and
+<p>Eine modifizierte Version, <em>GNUbaby mit Spiegel</em>, wurde als Logo für
+die <a href="http://fsf.org/licensing/";>FSF Free Software Licensing and
Compliance Lab</a> verwendet:</p>
<p><a href="/graphics/baby-gnu-glass.png">
@@ -58,7 +58,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie koÌnnen auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder VorschlaÌge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -68,15 +68,16 @@
um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
-Berechtigungen richten Sie bitte an address@hidden</p>
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2001, 2005, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.</p>
@@ -89,7 +90,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/fsf-logo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/fsf-logo.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/fsf-logo.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.4
+++ graphics/fsf-logo.de.html 25 Mar 2012 00:30:31 -0000 1.5
@@ -4,18 +4,18 @@
<!-- Parent-Version: 1.61 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Logo der FSF - GNU Projekt - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>FSF-Logo - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/fsf-logo.translist" -->
-<h2>Logo der Free Software Foundation (FSF)</h2>
+<h2>FSF-Logo</h2>
<p><a href="/graphics/logo-fsf.org-tiny.png"><img
src="/graphics/logo-fsf.org-tiny.png" alt="Offizielles Logo der FSF" /></a>
</p>
<p>Das rote Logo ist das neue offizielle Logo der Free Software
-Foundation. Dieser groÃartige neue Logo wurde von Li Jiang kreiert. <br
+Foundation. Dieses groÃartige neue Logo wurde von Li Jiang kreiert. <br
/><br /><strong>Hinweis</strong>: Die Nutzung des älteren <a
href="/graphics/fsf-logo-tiny.jpg">schwarzweià Logo</a>s ist
eingestellt. <strong>Möchten Sie dieses Logo verwenden, um auf einen von der
@@ -80,7 +80,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/gnu-ascii-liberty.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 1 Mar 2012 09:30:53 -0000 1.4
+++ graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 25 Mar 2012 00:30:31 -0000 1.5
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- Parent-Version: 1.61 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNU ist Freiheit - GNU Projekt - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNU ist Freiheit - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-ascii-liberty.translist" -->
@@ -47,10 +47,9 @@
</pre>
<p>
-Dies sind modifizierte ASCII-Zeichnungen, basierend auf dem <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/gnu-ascii2.html";
-hreflang="en">alternativen GNUkopf (ASCII)</a><!--Copyright © 2004 -->
-von Martin Dickopp, eines GNUs in Englisch und in Spanisch sagend:
+Dies sind modifizierte ASCII-Zeichnungen (basierend auf dem <a
+href="/graphics/gnu-ascii2.html">ASCII-GNUkopf (alternativ)</a>, Copyright
+© 2004 Martin Dickopp) eines GNUs, in Englisch und in Spanisch sagend:
„GNU ist Freiheit“.
</p>
@@ -90,7 +89,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder VorschlaÌge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -119,7 +118,7 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/01 09:30:53 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnuolantern.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnuolantern.de.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/gnuolantern.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.6
+++ graphics/gnuolantern.de.html 25 Mar 2012 00:30:32 -0000 1.7
@@ -4,7 +4,7 @@
<!-- Parent-Version: 1.63 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNU O’Lantern - GNU Projekt - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>GNU O’Lantern - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/gnuolantern.translist" -->
@@ -60,7 +60,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie kännen auch die
<a
href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
-Bitte senden Sie unguÌltige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
+Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -69,9 +69,10 @@
um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
-Berechtigungen richten Sie bitte an address@hidden</p>
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
@@ -92,7 +93,7 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnupascal.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupascal.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/gnupascal.de.html 19 Feb 2012 17:26:37 -0000 1.4
+++ graphics/gnupascal.de.html 25 Mar 2012 00:30:33 -0000 1.5
@@ -2,7 +2,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNU und Blaise Pascal - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNU und Blaise Pascal - GNU Projekt - Free Software Foundation
(FSF)</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/gnupascal.translist" -->
@@ -14,7 +14,7 @@
<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
-<p><a href="/graphics/Gnu+Pascal.jpg">
+<p><a href="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg">
<img src="/graphics/Gnu+Pascal.small.jpg"
alt="GNU und Blaise Pascal"
width="123" height="99" style="float: right;" /></a>
@@ -29,7 +29,7 @@
<!-- ALT=" [image of a Gnu and Blaise Pascal] " -->
<!-- WIDTH="736" HEIGHT="594" -->
<p>Ein langhaariger Blaise Pascal und ein langbärtiges GNU; beide starren
-nachdenklich in den Raum.</p>
+nachdenklich in die Leere.</p>
<p>Wir danken dem Künstler Markus Gerwinski <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
@@ -64,8 +64,8 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
-Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder VorschlaÌge
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -74,16 +74,17 @@
um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
-auf eine unterstützende und praÌzise Weise sprechen. Anfragen für
-Berechtigungen richten Sie bitte an address@hidden</p>
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
+auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.</p>
@@ -96,7 +97,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:37 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/graphics.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.de.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/graphics.de.html 12 Mar 2012 16:31:00 -0000 1.10
+++ graphics/graphics.de.html 25 Mar 2012 00:30:33 -0000 1.11
@@ -2,24 +2,25 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNUs Kunst - GNU Projekt - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNUs Kunst - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/graphics.translist" -->
<h2>GNUs Kunst</h2>
<p>Neben den Kunstwerken auf diesen Webseiten haben wir vom GNU Projekt die
-Kunst auch</p>
+Kunst auch:</p>
<ul>
<li>auf Titelseiten von <a href="/doc/doc">GNU Handbüchern</a>,</li>
<li>auf <a href="http://shop.fsf.org/category/gnu-gear/";>GNU T-Shirts</a>,</li>
<li>auf Titelseiten von <a href="/bulletins/bulletins">GNUs Bulletins</a>
und</li>
<li><!-- other link killed link here till fixed -->
-aus <a href="http://www.fsfe.org/projects/bgw/index.de.html";>Brave GNU
-World</a>-Initiative für <a
-href="http://www.fsfe.org/projects/bgw/brave-gnu-world-logo-sm.jpg";><em>We
-Run GNU</em></a>-Symbol.
+aus <span lang="en"><a
+href="http://www.fsfe.org/projects/bgw/index.html";>Brave GNU
+World</a></span>-Initiative für <a
+href="http://www.fsfe.org/projects/bgw/brave-gnu-world-logo-sm.jpg";><em><span
+lang="en">We Run GNU</span></em></a>-Symbol.
</li>
</ul>
@@ -28,7 +29,7 @@
<ul>
<li>März 2012: <a href="/graphics/philosoputer.html" hreflang="en">Braydon
Fullers Philosoputer</a>, <a href="/graphics/license-logos">Alternative
-Logos der GNU Lizenzen</a> (von Christian Candena)</li>
+Logos der GNU-Lizenzen</a> (von Christian Candena)</li>
</ul>
<h3>GNUs Kunstwerke auf dieser Seite</h3>
@@ -40,9 +41,8 @@
<ul>
<li><a href="/graphics/agnuhead">GNUkopf</a></li>
-<li><a href="/graphics/package-logos.html" hreflang="en">Logos von GNU
-Paketen</a></li>
-<li><a href="/graphics/fsf-logo">Logo der Free Software Foundation</a></li>
+<li><a href="/graphics/package-logos">Logos von GNU-Paketen</a></li>
+<li><a href="/graphics/fsf-logo">FSF-Logo</a></li>
<li><a href="/graphics/gnulove.html" hreflang="en">Pinguin umarmt ein
GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/atypinggnu">Tippender GNU Hacker</a></li>
<li><a href="/graphics/anothertypinggnu.html" hreflang="en">Tippender GNU
@@ -87,9 +87,9 @@
Pinguin im Flug</a></li>
<li><a href="/graphics/reiss-gnuhead.html" hreflang="en">GNUkopf,
farbig</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-ascii">GNU (ASCII)</a></li>
-<li><a href="/graphics/gnu-ascii2.html" hreflang="en">GNU (ASCII, für
+<li><a href="/graphics/gnu-ascii2.html" hreflang="en">ASCII-GNU (für
E-Mail-Signaturen)</a></li>
-<li><a href="/graphics/supergnu-ascii.html" hreflang="en">Super-GNU
(ASCII)</a></li>
+<li><a href="/graphics/supergnu-ascii.html"
hreflang="en">ASCII-Super-GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-ascii-liberty">GNU ist Freiheit (ASCII)</a></li>
<li><a href="/graphics/alternative-ascii.html" hreflang="en"> GNU, alternativ
(ASCII)</a></li>
@@ -112,10 +112,10 @@
<li><a href="/graphics/gnu-slash-linux.html" hreflang="en">GNU/Linux</a></li>
<li><a href="/graphics/wallpapers.html"
hreflang="en">Hintergrundbilder</a></li>
<li><a href="/graphics/avatars.html" hreflang="en">Avatare</a></li>
-<li><a href="/graphics/digital-restrictions-management.html"
-hreflang="en">Digitale Restriktionsverwaltung</a></li>
+<li><a href="/graphics/digital-restrictions-management.html" hreflang="en"
+title="Digitale Beschränkungsverwaltung">Digital Restrictions
Management</a></li>
<li><a href="/graphics/trisquel.html">Trisquel</a></li>
-<li><a href="/graphics/gnewsense.html" hreflang="en">gNewSense</a></li>
+<li><a href="/graphics/gnewsense.html">gNewSense</a></li>
<li><a href="/graphics/distros-dragora.html" hreflang="en">Dragora</a></li>
<li><a href="/graphics/jesus-cartoon.html" hreflang="en">Karikatur mit Jesus
und…</a></li>
@@ -130,21 +130,21 @@
GNU</em>-Banner</a></li>
</ul>
-<h3>GNU Kunst auf externen Webauftritten</h3>
+<h3>GNUs Kunst auf externen Webauftritten</h3>
<p>Danke an Edward Alfert für das Zeichnen des Favicon und der Schaltflächen:
<a href="http://graphics.rootmode.com/";>http://graphics.rootmode.com/</a></p>
-<p>Danke an Anja Gerwinski für die Bilder unter: <a
+<p>Danke an Anja Gerwinski für die Bilder: <a
href="http://adele.gerwinski.de/~anja/gnuart/";>http://adele.gerwinski.de/~anja/gnuart/</a>.</p>
-<p>Danke an Arnuld Uttre für die Bilder unter: <a
+<p>Danke an Arnuld Uttre für die Bilder: <a
href="http://lispmachine.wordpress.com/category/art/";>http://lispmachine.wordpress.com/category/art/</a>.</p>
-<p>Danke an Raul Silva für die Bilder unter: <a
+<p>Danke an Raul Silva für die Bilder: <a
href="http://gnuart.onshore.com";>http://gnuart.onshore.com</a></p>
-<p>Danke an Apolonis für ihre Bilder unter: <a
+<p>Danke an Apolonis für die Bilder: <a
href="http://apolonis.deviantart.com/art/Le-Sage-285523519";>http://apolonis.deviantart.com/art/Le-Sage-285523519</a>.</p>
<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
@@ -194,7 +194,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/12 16:31:00 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/heckert_gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/heckert_gnu.de.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/heckert_gnu.de.html 1 Mar 2012 01:26:58 -0000 1.1
+++ graphics/heckert_gnu.de.html 25 Mar 2012 00:30:33 -0000 1.2
@@ -4,11 +4,11 @@
<!-- Parent-Version: 1.65 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Ein GNUkopf in Fettdruck - GNU Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<title>GNUkopf (in Fettdruck) - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/heckert_gnu.translist" -->
-<h2>Ein GNUkopf in Fettdruck</h2>
+<h2>GNUkopf (in Fettdruck)</h2>
<p>
<a href="/graphics/heckert_gnu.png"><img
src="/graphics/heckert_gnu.small.png"
@@ -27,13 +27,14 @@
<p>
Eine fettgedrucktere und einfachere Version unseres berühmten GNUs, die
sowohl bei niedrigen Auflösungen groÃartig aussieht als auch bei hohen
-Auflösungen zum Drucken (als OpenOffice-Zeichnung und SVG-Datei abrufbar).
+Auflösungen zum Drucken (als LibreOffice-/OpenOffice-Zeichnung und SVG-Datei
+abrufbar).
</p>
<p><strong>Möchten Sie den Gnukopf benutzen, um auf einen Webauftritt der
Free
Software Foundation oder das GNU Projekt zu verweisen oder in Kontexten, in
-denen es in einer unterstützenden und präzisen Art und Weise über GNU
-handelt, fühlen Sie sich frei; eine ausdrückliche Berechtigung ist nicht
+denen es in einer unterstützenden und präzisen Art und Weise um GNU handelt,
+fühlen Sie sich frei; eine ausdrückliche Berechtigung ist nicht
erforderlich. Bei allen anderen Anliegen wenden Sie sich bitte zuerst an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>, um eine
Berechtigung zu erhalten.</strong></p>
@@ -92,7 +93,8 @@
<p>Das GNU-Logo kann wortwoÌrtlich in Kontexten verwendet werden, die uÌber
GNU
auf eine unterstuÌtzende und praÌzise Weise sprechen. Anfragen fuÌr
-Berechtigungen richten Sie bitte an <address@hidden>.</p>
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
@@ -113,7 +115,7 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/01 01:26:58 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/license-logos.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.de.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- graphics/license-logos.de.html 13 Mar 2012 00:28:41 -0000 1.9
+++ graphics/license-logos.de.html 25 Mar 2012 00:30:36 -0000 1.10
@@ -2,7 +2,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>GNU Lizenz-Logos - GNU Projekt - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>GNU-Lizenzlogos - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css" media="all">
table#license-logos { border: none; text-align: center; margin: 0 auto;
width: 90%; clear: both; } table#license-logos td, table#license-logos th {
@@ -12,18 +12,18 @@
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/license-logos.translist" -->
-<h2>GNU Lizenz-Logos</h2>
+<h2>GNU-Lizenzlogos</h2>
<p>Haben Sie ihr Werk unter der <a href="/licenses/fdl-1.3">GNU Free
-Documentation License (FDL)</a> oder Version 3 der <a
+Documentation License (FDL)</a> oder unter Version 3 der <a
href="/licenses/gpl-3.0">GNU General Public License (GPL)</a>, <a
href="/licenses/lgpl-3.0">GNU Lesser General Public License (LGPL)</a> oder
<a href="/licenses/agpl-3.0">GNU Affero General Public License (AGPL)</a>
freigeben, können Sie diese Logos gerne auf Ihrem Webauftritt oder Ihrer
-Anwendung nutzen, um die Lizenz zu bewerben. Diese Logos werden sofort
-erkannt und versichern Anwendern, dass ihre Freiheit geschützt ist.</p>
+Anwendung nutzen, um die Lizenz zu bewerben. Diese Logos werden leicht
+wiedererkannt und versichern Benutzern, dass ihre Freiheit geschützt ist.</p>
-<p>Lizenz-Logos als Vektorgrafiken (SVG): <a href="gpl-v3-logo.svg">GPLv3</a>,
+<p>Lizenzlogos als Vektorgrafiken (SVG): <a href="gpl-v3-logo.svg">GPLv3</a>,
<a href="lgpl-agpl-v3-logos.svg">LGPLv3 und AGPLv3</a>, <a
href="gfdl-logo.svg">GFDL</a>.</p>
@@ -81,7 +81,7 @@
<p>
Copyright © 2007, 2008, 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,
USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
@@ -99,7 +99,7 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/13 00:28:41 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/package-logos.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/package-logos.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/package-logos.de.html 19 Feb 2012 17:26:38 -0000 1.4
+++ graphics/package-logos.de.html 25 Mar 2012 00:30:37 -0000 1.5
@@ -4,14 +4,14 @@
<!-- Parent-Version: 1.63 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Logos von GNU Paketen - GNU Projekt - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>Logos von GNU-Paketen - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/package-logos.translist" -->
-<h2>Logos von GNU Paketen</h2>
+<h2>Logos von GNU-Paketen</h2>
-<p>Diese Seite ist eine Sammlung offizieller und halboffizieller Logos von GNU
-Paketen (in alphabetischer Reihenfolge).</p>
+<p>Diese Seite ist eine Sammlung offizieller und halboffizieller Logos von
+GNU-Paketen (in alphabetischer Reihenfolge).</p>
<!-- regenerate when official list changes, via
gm generate logos html
@@ -19,12 +19,12 @@
<!--#include virtual="/graphics/allgnupkgs.html" -->
<h4>Helfen Sie uns, die Liste zu vervollständigen</h4>
-<p>Viele GNU Pakete haben noch keine Logos. Sind Sie geschickt genug und
+<p>Viele GNU-Pakete haben noch keine Logos. Sind Sie geschickt genug und
bereit, ein Logo zu einem Paket beizutragen, kontaktieren Sie bitte den
Paketbetreuer. Sollte dies dankend angenommen werden, teilen Sie es uns
unter <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
mit, um es dieser Seite ebenfalls hinzuzufügen. Siehe auch <a
-href="/software/software.html#allgnupkgs">Alle GNU Pakete</a>.</p>
+href="/software/software.html#allgnupkgs">Alle GNU-Pakete</a>.</p>
<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
all pages on the GNU web server should have the section about
@@ -44,7 +44,7 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
@@ -73,7 +73,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:38 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/philosophicalgnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosophicalgnu.de.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/philosophicalgnu.de.html 24 Mar 2012 00:31:00 -0000 1.6
+++ graphics/philosophicalgnu.de.html 25 Mar 2012 00:30:39 -0000 1.7
@@ -2,11 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Ein philosophisches GNU - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
+<title>Philosophisches GNU - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/philosophicalgnu.translist" -->
-<h2>Ein philosophisches GNU</h2>
+<h2>Philosophisches GNU</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
@@ -17,7 +17,7 @@
<p>
<a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">
<img src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- alt="Philosophisches Gnu"
+ alt="Ein philosophisches GNU"
width="160" height="200" style="float: right;" /></a></p>
<!-- We only display the smallest version of each graphic so this page -->
@@ -102,7 +102,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/03/24 00:31:00 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/whatsgnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/whatsgnu.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/whatsgnu.de.html 19 Feb 2012 17:26:38 -0000 1.4
+++ graphics/whatsgnu.de.html 25 Mar 2012 00:30:39 -0000 1.5
@@ -2,11 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Was ist GNU? - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Was ist GNU - GNU Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" -->
-<h2>Was ist GNU?</h2>
+<h2>Was ist GNU</h2>
<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
@@ -14,8 +14,8 @@
<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
-<p><a href="/graphics/whats-gnu.jpg"><img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
- alt="What's GNU?"
+<p><a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"><img src="/graphics/whats-gnu-sm.jpg"
+ alt="Was ist GNU"
width="125" height="120" style="float: right;" /></a></p>
<!-- We only display the smallest version of each graphic so this page -->
@@ -26,16 +26,16 @@
<!-- IMG SRC="/graphics/whats-gnu.jpg" -->
<!-- ALT=" [image of What's GNU] " -->
<!-- WIDTH="276" HEIGHT="256" -->
-<p>Zwei Banner umschlieÃen in diesem Bild ein GNU, eines sagt, „<span
-xml:lang="en" lang="en">What's GNU?</span>“, und das andere,
+<p>Zwei Banner umschlieÃen in diesem Bild ein GNU, eines mit „<span
+xml:lang="en" lang="en">What's GNU?</span>“ und das andere mit
„<span xml:lang="en" lang="en">GNU's Not Unix!</span>“. In der
Mitte ein stolzes Gesicht ähnlich dem GNUkopf.</p>
<p>Wir danken Etienne Suvasa für die Zeichnung dieses <span xml:lang="en"
lang="en">What's GNU?</span>-Kunstwerks.</p>
-<p>Es wird von diesem Webauftritt auf Seiten verwendet, die beschreiben, was
-GNU ist, einschlieÃlich:</p>
+<p>Es wird auf diesem Webauftritt verwendet, um Webseiten anzuzeigen, die
+beschreiben <em>was GNU ist</em>, einschlieÃlich:</p>
<ul>
<li>dem <a href="/gnu/gnu-history">GNU Projekt</a></li>
<li>dem <a href="/gnu/manifesto">GNU Manifest</a></li>
@@ -44,9 +44,9 @@
<p>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>
<ul>
<li>als JPG-Dateien: <a href="/graphics/whats-gnu-sm.jpg">125px à 120px (6,1
-KB)</a>, <a href="/graphics/whats-gnu.jpg">276px à 256px (19,5 KB)</a></li>
+KB)</a>, <a href="/graphics/whats-gnu.jpg">276px à 256px (19,5 KB)</a>
und</li>
<li>als PNG-Dateien: <a href="/graphics/whats-gnu-sm.png">125px à 120px (2
-KB)</a>, <a href="/graphics/whats-gnu.png">276px à 256px (5 KB)</a></li>
+KB)</a>, <a href="/graphics/whats-gnu.png">276px à 256px (5 KB)</a>.</li>
</ul>
<p>Weitere Kunstwerke in <a href="/graphics/graphics">GNUs
Kunst</a>galerie.</p>
@@ -68,26 +68,27 @@
<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/contact">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.<br />
Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Bitte beachten Sie die <a
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>,
-um weitere Informationen uÌber die Koordinierung und Einsendung von
+um weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
Ãbersetzungen zu erhalten.</p>
-<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten wortwörtlich verwendet werden, die über GNU
-auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Für Erlaubnis bitten
-unter address@hidden nachfragen.</p>
+<p>Das GNU-Logo kann in Kontexten im Wortlaut verwendet werden, die über GNU
+auf eine unterstützende und präzise Weise sprechen. Anfragen für
+Berechtigungen richten Sie bitte an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address><!--51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA--></address>
+<address><!-- --></address>
<p>Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.</p>
@@ -100,7 +101,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/19 17:26:38 $
+$Date: 2012/03/25 00:30:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/agnuhead.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/agnuhead.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/agnuhead.de-en.html 1 Mar 2012 01:27:05 -0000 1.3
+++ graphics/po/agnuhead.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:16 -0000 1.4
@@ -123,7 +123,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/01 01:27:05 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/anfsflogo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/anfsflogo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/anfsflogo.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:45 -0000 1.2
+++ graphics/po/anfsflogo.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:16 -0000 1.3
@@ -76,7 +76,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:45 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/atypinggnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/atypinggnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/atypinggnu.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:45 -0000 1.2
+++ graphics/po/atypinggnu.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:17 -0000 1.3
@@ -89,7 +89,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:45 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/babygnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/babygnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/babygnu.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:45 -0000 1.2
+++ graphics/po/babygnu.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.3
@@ -73,7 +73,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:45 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/fsf-logo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/fsf-logo.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/fsf-logo.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:46 -0000 1.3
+++ graphics/po/fsf-logo.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.4
@@ -54,7 +54,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:46 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end --></p>
</div>
</div>
Index: graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 1 Mar 2012 09:31:04 -0000
1.4
+++ graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000
1.5
@@ -99,7 +99,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/01 09:31:04 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnuolantern.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuolantern.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/gnuolantern.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:46 -0000 1.4
+++ graphics/po/gnuolantern.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.5
@@ -69,7 +69,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:46 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnupascal.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnupascal.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:46 -0000 1.2
+++ graphics/po/gnupascal.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.3
@@ -76,7 +76,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:46 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/graphics.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.de-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/graphics.de-en.html 12 Mar 2012 16:31:08 -0000 1.5
+++ graphics/po/graphics.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.6
@@ -157,7 +157,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/12 16:31:08 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/heckert_gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/heckert_gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/heckert_gnu.de-en.html 1 Mar 2012 01:27:06 -0000 1.1
+++ graphics/po/heckert_gnu.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000 1.2
@@ -91,7 +91,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/01 01:27:06 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/license-logos.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/license-logos.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/license-logos.de-en.html 13 Mar 2012 00:28:46 -0000
1.3
+++ graphics/po/license-logos.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:18 -0000
1.4
@@ -95,7 +95,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/13 00:28:46 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/package-logos.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/package-logos.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/package-logos.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:47 -0000
1.3
+++ graphics/po/package-logos.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:19 -0000
1.4
@@ -57,7 +57,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:47 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html 24 Mar 2012 00:31:10 -0000
1.4
+++ graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:19 -0000
1.5
@@ -83,7 +83,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/24 00:31:10 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/whatsgnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/whatsgnu.de-en.html 19 Feb 2012 17:26:47 -0000 1.2
+++ graphics/po/whatsgnu.de-en.html 25 Mar 2012 00:31:19 -0000 1.3
@@ -83,7 +83,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 17:26:47 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/whatsnew.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/whatsnew.ja.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- server/whatsnew.ja.html 24 Mar 2012 16:29:59 -0000 1.8
+++ server/whatsnew.ja.html 25 Mar 2012 00:31:41 -0000 1.9
@@ -51,7 +51,7 @@
<!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/03/24 16:29:59 $
+$Date: 2012/03/25 00:31:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www graphics/agnuhead.de.html graphics/anfsflog...,
GNUN <=