www/people past-webmasters.ca.html past-webmast...

[Denis Barbier]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Denis Barbier <barbier> 12/03/11 09:24:54

Modified files:
        people         : past-webmasters.ca.html past-webmasters.es.html 
                         past-webmasters.ja.html past-webmasters.pl.html 
                         past-webmasters.zh-cn.html 
                         past-webmasters.zh-tw.html 
Removed files:
        people         : past-webmasters.fr.html 

Log message:
        Also drop past-webmasters.fr.html

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.ca.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.es.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.ja.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.pl.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.fr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=0

Patches:
Index: past-webmasters.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.ca.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- past-webmasters.ca.html     13 Jul 2011 17:36:09 -0000      1.2
+++ past-webmasters.ca.html     11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.3
@@ -381,10 +381,6 @@
                <a href="/people/webmeisters.es.html">Espa&ntilde;ol</a>
            </li>
            <li>
-               <!-- French -->
-               <a href="/people/webmeisters.fr.html">Fran&ccedil;ais</a>
-           </li>
-           <li>
               <!-- Japanese -->
               <a 
href="/people/webmeisters.ja.html">&#x65e5;&#x672c;&#x8a9e;</a>
            </li>
@@ -424,7 +420,7 @@
         <p>
             Updated:
             <!-- timestamp start -->
-            $Date: 2011/07/13 17:36:09 $ $Author: jsowoc $
+            $Date: 2012/03/11 09:24:46 $ $Author: barbier $
             <!-- timestamp end -->
         </p>
     </div>

Index: past-webmasters.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.es.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- past-webmasters.es.html     13 Jul 2011 17:36:09 -0000      1.3
+++ past-webmasters.es.html     11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.4
@@ -334,7 +334,6 @@
 | <a 
href="/people/webmeisters.zh-tw.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>      
  <!-- Chinese (Traditional) -->
 | <a href="/people/webmeisters.html">English</a>
 | <a href="/people/webmeisters.es.html">Espa&ntilde;ol</a>     <!-- Spanish -->
-| <a href="/people/webmeisters.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>    <!-- French -->
 | <a href="/people/webmeisters.ja.html">&#x65e5;&#x672c;&#x8a9e;</a>   <!-- 
Japanese -->
 | <a href="/people/webmeisters.pl.html">polski</a>     <!-- Polish -->
 ]
@@ -382,7 +381,7 @@
 <p>
 Última actualización:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/07/13 17:36:09 $ $Author: jsowoc $
+$Date: 2012/03/11 09:24:46 $ $Author: barbier $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: past-webmasters.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.ja.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- past-webmasters.ja.html     29 Jul 2007 16:53:30 -0000      1.1
+++ past-webmasters.ja.html     11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.2
@@ -16,7 +16,6 @@
 [
   <A HREF="/people/webmeisters.ca.html">¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¸ì</A>
 | <A HREF="/people/webmeisters.html">‰pŒê</A>
-| <A HREF="/people/webmeisters.fr.html">ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê</A>
 | <A HREF="/people/webmeisters.ja.html">“ú–{Œê</A>
 ]
 

Index: past-webmasters.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.pl.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- past-webmasters.pl.html     13 Jul 2011 17:36:09 -0000      1.2
+++ past-webmasters.pl.html     11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.3
@@ -255,7 +255,6 @@
 | <a 
href="/people/webmeisters.zh-tw.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>      
  <!-- Chinese(Traditional) -->
 | <a href="/people/webmeisters.html">English</a>
 | <a href="/people/webmeisters.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>     <!-- Spanish -->
-| <a href="/people/webmeisters.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>    <!-- French -->
 | <a href="/people/webmeisters.ja.html">&#x65e5;&#x672c;&#x8a9e;</a><!-- 
Japanese -->
 | <a href="/people/webmeisters.pl.html">polski</a>     <!-- Polish -->
 ]
@@ -299,7 +298,7 @@
 <p>
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/07/13 17:36:09 $ $Author: jsowoc $
+$Date: 2012/03/11 09:24:46 $ $Author: barbier $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: past-webmasters.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- past-webmasters.zh-cn.html  6 Sep 2011 16:28:04 -0000       1.1
+++ past-webmasters.zh-cn.html  11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.2
@@ -21,7 +21,6 @@
 | <a HREF="/people/webmeisters.zh-cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.zh-tw.html">·±ÌåÖÐÎÄ</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.html">Ó¢ÎÄ</a>
-| <a HREF="/people/webmeisters.fr.html">·¨ÎÄ</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.ja.html">ÈÕÎÄ</a>
 ]<P>
 
@@ -108,7 +107,7 @@
 
 <P>
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/09/06 16:28:04 $ $Author: ineiev $
+$Date: 2012/03/11 09:24:46 $ $Author: barbier $
 <!-- timestamp end -->
 
 <p>·­Ò룺 Áõ ÕѺê

Index: past-webmasters.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- past-webmasters.zh-tw.html  29 Jul 2007 16:53:31 -0000      1.1
+++ past-webmasters.zh-tw.html  11 Mar 2012 09:24:46 -0000      1.2
@@ -21,7 +21,6 @@
 | <a HREF="/people/webmeisters.zh-cn.html">²Å餤¤å</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.zh-tw.html">ÁcÅ餤¤å</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.html">­^¤å</a>
-| <a HREF="/people/webmeisters.fr.html">ªk¤å</a>
 | <a HREF="/people/webmeisters.ja.html">¤é¤å</a>
 ]<P>
 
@@ -109,7 +108,7 @@
 Translation coordinator: Luis M. Arteaga &lt;address@hidden&gt;
 <P>
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/07/29 16:53:31 $ $Author: mattl $
+$Date: 2012/03/11 09:24:46 $ $Author: barbier $
 <!-- timestamp end -->
 
 <p>½Ķ¡G ¼B ¬L§»

Index: past-webmasters.fr.html
===================================================================
RCS file: past-webmasters.fr.html
diff -N past-webmasters.fr.html
--- past-webmasters.fr.html     13 Jul 2011 17:36:09 -0000      1.3
+++ /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,352 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
-
-<head>
-<title>Les Webmestres du site web de GNU - Projet GNU - Free Software 
Foundation (FSF)</title>
-<meta http-equiv="content-type" content='text/html; charset=utf-8' />
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
-<link rev="made" href="address@hidden" />
-<link rev="translated" href="mailto:address@hidden"; />
-</head>
-
-<!-- This document is in xhtml 1.0 Strict -->
-<!-- Please make sure to properly nest your tags -->
-<!-- and ensure that your final document validates -->
-<!-- consistent with W3C xhtml 1.0 and CSS standards -->
-<!-- See validator.w3.org -->
-
-<body>
-
-<p><a href="#translations">Translations</a> of this page</p>
-
-<h3>Les Webmestres du site web de GNU</h3>
-<p>
-<a href="http://www.gnu.org/graphics/atypinggnu.html";><img 
src="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
-    alt=" [image d'un Hacker GNU &eacute;crivant] " height="114" width="137" 
/></a>
-</p>
-
-<p>
-Ces gens sont les administrateurs du site www.gnu.org.
-Si vous voyez quelque chose que vous voulez voir ajouter ou modifer sur ce 
site, veuillez nous contacter &agrave;
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>
-(envoyez vos &eacute;ventuelles autres questions &agrave;
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>).
-Nous sommes toujours en qu&ecirc;te de commentaires et ouverts aux 
suggestions...
-</p>
-
-<p>
-
-<!-- Please keep this list sorted in alphabetical order, just like the
-     one in /people/people.html - jonas -->
-<!-- Cette liste est pour les webmasters actifs. Si une contribution aux 
webmasters a besoin d're not&eacute;e,
-mais que cet individu ne fait plus parti des webmasters, veuillez le noter sur 
cette page -->
-
-</p>
-
-<dl>
-  <dt>(-:-------------:-)</dt>
-  <dd>
-       Ctte page est r&eacute;serv&eacute; pour votr nom si vous joignez notre 
&eacute;quipe de webmasters.
-       Contactez <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> 
pour &ecirc;tre volontaire.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Andias T. Wira Alam</strong>
-
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-  Andias est un webmaster volontaire et un &eacute;tudiant en informatique. Il 
travaille aussi &agrave; l'universit&eacute; en temps que GNU/Linux 
administrateur syst&egrave;me. <p></p></dd>
-  
-<dt><strong>Cesar J. Alaniz</strong></dt>
-  <dd>Cesar est un webmaster volontaire et un &eacute;tudiant.<p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://alenitchev.nm.ru/";><strong>Dmitri Alenitchev</strong></a>
-        <a href="mailto:dmitri%20at%20gnu%20dot%20org";>&lt;dmitri at gnu dot 
org&gt;</a></dt>
-  <dd>Dmitri est un webmaster GNU volontaire et un programmeur de logiciel 
libre de Russie.<p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.rootmode.com/ealfert";><strong>Edward 
Alfert</strong></a>
-        <a href="mailto:ealfert%20at%20rootmode%20dot%20com";>&lt;ealfert at 
rootmode dot com&gt;</a></dt>
-  <dd>
-Edward a utilis&eacute; les logiciels GNU depuis plus de neuf ans. Il rend 
&agrave; la communaut&eacute; en &eacute;tant volontaire comme webmaster pour 
le projet GNU et en faisant le desing des <a 
href="http://graphics.rootmode.com/";>graphique GNU</a>.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://anderson.pegasus.eti.br/";><strong>Christiano 
Anderson</strong></a>
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-  <dd>
-       Christiano est un webmaster du projet GNU et il aide &agrave; la 
maintenance de l'annuaire des logiciels libre, le <a 
href="http://www.gnu.org/directory";>Free  Software Directory</a>.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.es.gnu.org/%7Earaujo/";><strong>Luis F. 
Araujo</strong></a>
-       <a href="mailto:araujo%20at%20gnu%20dot%20org";>&lt;araujo at gnu dot 
org&gt;</a></dt>
-  <dd>
-       Luis est un webmaster du projet GNU; il est aussi un programmeur de 
logiciels libres.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong><a href="http://www.geocities.com/larteaga";>Luis M. 
Arteaga</a></strong>
-       &lt;<a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>&gt;</dt>
-
-  <dd>
-       a formellement administrer les pages &eacute;crites dans d'autres 
langages que l'anglais. Il a aussi coordonn&eacute; 
-       <a 
href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>les efforts 
de traduction </a>
-       jusuq'&agrave; ce qu'il se retire en 2003.
-  <p></p></dd>
-
-   <dt><a href="http://jorge.digitalwolves.org/";><strong>Jorge Barrera 
Grandon</strong></a>
-       &lt;<a 
href="mailto:jorge%5Bat%5Dgnu%5Bdot%5Dorg";>jorge[at]gnu[dot]org</a>&gt;</dt>
-
-         <dd>  
-
-     Jorge est un webmaster du projet GNU chilien et travaille en tant que 
GNU/Linux et Windows administrateur syst&egrave;me en Norv&eacute;ge     
<p></p></dd>
-                       
-
-  <dt><a href="http://www.brunier.nl/";><strong>Patrick Brunier</strong></a>
-       &lt;<a 
href="mailto:address@hidden@_gnu_DoT._org";>address@hidden@_gnu_.DoT._org</a>&gt;</dt>
-       
-  <dd>
-       
-       Patrick est un administrateur de syst&egrave;mes GNU/Linux, Windows and 
Macintosh et un webmaster GNU. Il habite en Hollande.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://cec.wustl.edu/%7Edwb2";><strong>Derek 
Chen-Becker</strong></a>
-       &lt;<a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>&gt;</dt>
-  
-  <dd>
-
-       Derek est un webmaster du projet GNU et l'assistant chef webmaster avec 
Sinuhe.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://schmoo.me.uk/";><strong>Gaz Collins</strong></a>
-        &lt;<a 
href="mailto:schmooster-at-gmail-dot-com";>schmooster-at-gmail-dot-com</a>&gt;</dt>
-
-  <dd>
-
-        Gaz est un webmaster GNU volontaire et un utilisateur de GNU/Linux 
depuis 1997.
-  <p></p></dd>
-
-
-  <dt><a href="http://www.deevans.net/";><strong>D. E. Evans (a.k.a 
Sinuhe)</strong></a></dt>
-  <dd>
-  
-       Sinuhe a &eacute;t&eacute; recrut&eacute; pour &ecirc;tre un Webmaster 
de la Free Software Fondation par Richard
-       Stallman. Il a travaill&eacute; en temps que chef webmaster 
apr&eacute;s John Paul.
-  <p></p></dd>
-  
-<dt><a href="http://www.tuxedo-es.org/";><strong>Lorenzo Hernández 
Garcia-Hierro (a.k.a trulux)</strong></a></dt>
-  <dd>
-
-       Lorenzo est un jeune webmaster du projet GNU. Il est aussi un 
developpeur de <a href="http://gna.org/projects/savane";>Savane/Savannah</a>.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.webinject.org/";><strong>Corey Goldberg</strong></a>
-      &nbsp;<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-  <dd>Corey est un webmaster du projet Gnu et habite Boston, MA.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.mhatta.org/";><strong>Masayuki Hatta (a.k.a. 
mhatta)</strong></a>
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-  <dd>
-
-       &eacute;tait le chef coordinateur de la partie traduction, qui 
administre <a 
href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>les efforts 
de traductions</a> dans les autres langages que l'anglais apr&eacute;s Luis M. 
Arteaga.
-       Il est l'un des webmasters GNU aussi. 
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Steve Hoeg</strong></dt>
-  <dd>Steve est un webmaster du projet GNU et un developpeur de logiciels 
libres.<p></p></dd>
-  
-  <!-- optimized for 80 columns ;) -->
-  <dt><a href="http://jonaskoelker.homeunix.org/";>
-  <strong>Jonas Kölker</strong></a></dt>
-
-  <dd>Jonas est un webmaster GNU volontaire, compte la programmation parmis 
ces hobbies, est un utilisateur de GNU/Linux et un &eacute;tudiant en 
informatique.<p></p></dd>
-  <!-- no longer optimized for 80 columns :( -->
-
-  <dt><a href="http://www.mattl.co.uk/";><strong>Matt Lee</strong></a></dt>
-
-  <dd>
-       est le webmaster Accessibilit&eacute; et Utilisabilit&eacute; pour la 
<a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a> et
-       <a href="http://www.gnu.org/";>le project GNU</a>.
-Il utilise GNU/Linux pour une majorit&eacute; de son travail et esp&eacute;re 
s'&eacute;tendre gr&acirc;ce &agrave; l'utilisabilit&eacute; des logiciels 
libres, des interfaces et des technologie d'accessiblit&eacute; &agrave; 
l'int&eacute;rieur de la communaut&eacute; <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Sam Marx</strong>
-
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       Sam est un webmaster du projet GNU.
-  <p></p></dd>
-  
-  <dt><strong><a href="http://alexm.org/";>Alex Muntada</a></strong>
-  <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>est l'actuel GNU web traduction manager et le coordinateur des 
&eacute;quipes de traduction.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Pablo Palazon</strong>
-      
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;ppalazon at gnu dot org&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-        Il est &eacute;tudiant en informatique et webmaster GNU.
- <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Mark Par</strong>
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       Mark est un webmaster du projet GNU.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Justin Pence</strong> 
-    <a href="mailto:jlpence%20at%20gnu%20dot%20spamsucks%20org";>&lt;jlpence at 
gnu dot spamsucks org&gt;</a></dt>
-    <dd>...est un webmaster pour la FSF / GNU Project.<p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://home.cfl.rr.com/mpresley1/";><strong>Michael 
Presley</strong></a>
-
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       Michael a &eacute;t&eacute; recrut&eacute; comme webmaster par RMS.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong>Miquel Puigpelat</strong></dt>
-  
-  <dd> Travaille à la traduction au catalan des pages du site web de GNU et 
il est 
-  coordinateur de l'équipe de traduction. Il maintien un site personnel sur 
-  le <a href="http://www.puigpe.org/";>logiciel libre</a> et sujets 
relatifs.<p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.sauter-online.de/";><strong>Thorsten 
Sauter</strong></a>
-
-        <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-  <dd>Thorsten est un webmaster du projet GNU. Il est aussi un 
d&eacute;veloppeur Debian GNU/Linux.<p></p></dd>
-
-  <dt><strong><a href="http://www.soucy.org/";>Ray P. Soucy</a></strong>
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       Ray &eacute;tait un webmaster pour la FSF le projet GNU, entre autres 
choses.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard 
Stallman</strong></a></dt>
-  <dd>
-       a fond&eacute; le projet GNU et est le pr&eacute;sident de la FSF. Il 
travaille aussi sur les pages web.
-  <p></p></dd>
-
-<dt><strong><a href="http://www.geocities.com/vivekvarghesecherian";>Vivek 
Varghese Cherian</a></strong>
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-Vivek Varghese Cherian, est un ing&eacute;nieur m&eacute;canique de Cochin en 
Inde. Il est un webmaster du projet GNU.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong><a href="http://www.scriptaty.net/";>Hossam Hossny</a></strong>
-
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;hossam at gnu dot org&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       est webmaster, et s'occupe de la maintennace des pages mirroirs.
-  <p></p></dd>
-
-  <dt><strong><a href="http://www.shootybangbang.com/";>John Paul 
Wallington</a></strong>
-
-        <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-        est un webmaster et &eacute;tait chef webmaster apr&eacute;s Brett 
Smith.
-  <p></p></dd>
-
- <dt><strong>Hicham Yamout</strong>
-
-       <a href="mailto:address@hidden";>&lt;hicham at gmail dot com&gt;</a></dt>
-
-  <dd>
-       est webmaster, et un ingenieur de telecom.
-  <p></p></dd>
-
-
-</dl>
-
-
-<hr />
-
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about    -->
-<!-- verbatim copying.  Please do NOT remove this without talking     -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-
-<div class="translations">
-<p><a id="translations"></a>
-
-<b>Traductions de cette page</b>:<br />
-
-<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
-<!-- language if possible, otherwise default to English -->
-<!-- If you do not have it English, please comment what the -->
-
-<!-- English is.  If you add a new language here, please -->
-<!-- advise address@hidden and add it to -->
-<!--    - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
-<!--    - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-
-<!--      one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
-
-<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
-
-[
-  <a href="/people/webmeisters.ca.html">Catal&#x00e0;</a> <!-- Catalan -->
-| <a 
href="/people/webmeisters.zh-cn.html">&#x7b80;&#x4f53;&#x4e2d;&#x6587;</a>      
  <!-- Chinese (Simplified) -->
-| <a 
href="/people/webmeisters.zh-tw.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>      
  <!-- Chinese (Traditional) -->
-| <a href="/people/webmeisters.html">English</a>
-| <a href="/people/webmeisters.es.html">Espa&ntilde;ol</a>     <!-- Spanish -->
-| <a href="/people/webmeisters.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>    <!-- French -->
-| <a href="/people/webmeisters.ja.html">&#x65e5;&#x672c;&#x8a9e;</a>   <!-- 
Japanese -->
-| <a href="/people/webmeisters.pl.html">polski</a>     <!-- Polish -->
-]
-</p>
-</div>
-
-
-<div class="copyright">
-<p>
-Retour &agrave; la <a href="/home.fr.html">page du projet GNU</a>.
-</p>
-
-<p>
-Veuillez envoyer vos demandes d'informations &agrave; propos de GNU
-par e-mail : <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>,
-t&eacute;l&eacute;phone : +1-617-542-5942, ou Fax : +1-617-542-2652.
-<br />
-Veuillez envoyer les liens morts ou vos suggestions aux
-
-<a href="/people/webmeisters.html">Webmasters GNU</a> &agrave;
-<a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
-
-</p>
-
-
-<p>
-Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005
-<a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc., 
-51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 
-<br /> 
-Verbatim copying and distribution of this entire article are
-permitted worldwide, without royalty, in any medium, provided
-this notice, and the copyright notice, are preserved.  
-</p>
-
-<p>
-Mise &agrave; jour :
-
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/07/13 17:36:09 $ $Author: jsowoc $
-<!-- timestamp end -->
-</p>
-</div>
-
-</body></html>
-