www/links/po companies.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      12/02/20 08:17:44

Modified files:
        links/po       : companies.it.po 

Log message:
        Translation fix

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/companies.it.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: companies.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/companies.it.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- companies.it.po     20 Feb 2012 01:29:06 -0000      1.2
+++ companies.it.po     20 Feb 2012 08:17:31 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: companies.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-21 20:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-19 22:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-20 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,8 +77,8 @@
 "<a href=\"http://laclinux.com/gnu/Start\";>Los Alamos Computers (LAC)</a> "
 "vende portatili, fissi e server con preinstallate <a href=\"/distros"
 "\">distribuzioni completamente libere di <acronym>GNU</acronym>/Linux</a>, "
-"come <a href=\"http://gnewsense.org\";>gNewSense</a>. Oltre a questo donano "
-"una porzione delle vendite alla FSF. "
+"come <a href=\"http://gnewsense.org\";>gNewSense</a>. Oltre a questo dona una "
+"parte dei ricavi alla FSF. "
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""