www home-staged.es.html home.es.html po/home-st...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/02/05 18:01:41

Modified files:
        .              : home-staged.es.html home.es.html 
        po             : home-staged.es-en.html home.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.es.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: home-staged.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.es.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- home-staged.es.html 4 Feb 2012 11:00:38 -0000       1.20
+++ home-staged.es.html 5 Feb 2012 18:00:58 -0000       1.21
@@ -259,12 +259,15 @@
 28,  2006 Miguel Vázquez Gocobachi y otros.</p>--></div>
 
 <p>
-Para obtener información sobre cómo enviar correcciones de esta traducción 
o cómo traducir al español las páginas de este sitio, visite la página del 
<a href="http://gnu.org/server/standards/translations/es/";>Equipo de 
traducción al español de GNU</a>.
+Para obtener información sobre cómo traducir al español las páginas de 
este 
+sitio web, visite la página del 
+<a href="http://gnu.org/server/standards/translations/es/";>Equipo de 
+traducción al español de GNU</a>.
 </p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Actualizado: 
 
-$Date: 2012/02/04 11:00:38 $
+$Date: 2012/02/05 18:00:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- home.es.html        4 Feb 2012 11:00:38 -0000       1.65
+++ home.es.html        5 Feb 2012 18:00:58 -0000       1.66
@@ -259,12 +259,15 @@
 28,  2006 Miguel Vázquez Gocobachi y otros.</p>--></div>
 
 <p>
-Para obtener información sobre cómo enviar correcciones de esta traducción 
o cómo traducir al español las páginas de este sitio, visite la página del 
<a href="http://gnu.org/server/standards/translations/es/";>Equipo de 
traducción al español de GNU</a>.
+Para obtener información sobre cómo traducir al español las páginas de 
este 
+sitio web, visite la página del 
+<a href="http://gnu.org/server/standards/translations/es/";>Equipo de 
+traducción al español de GNU</a>.
 </p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Actualizado: 
 
-$Date: 2012/02/04 11:00:38 $
+$Date: 2012/02/05 18:00:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home-staged.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.es-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/home-staged.es-en.html   4 Feb 2012 11:00:46 -0000       1.5
+++ po/home-staged.es-en.html   5 Feb 2012 18:01:12 -0000       1.6
@@ -253,7 +253,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/04 11:00:46 $
+$Date: 2012/02/05 18:01:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 

Index: po/home.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/home.es-en.html  4 Feb 2012 11:00:47 -0000       1.3
+++ po/home.es-en.html  5 Feb 2012 18:01:12 -0000       1.4
@@ -253,7 +253,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/04 11:00:47 $
+$Date: 2012/02/05 18:01:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>