[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.ja.html philosophy/philosophy-menu.ja....
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
www home.ja.html philosophy/philosophy-menu.ja.... |
|
Date: |
Wed, 01 Feb 2012 03:01:38 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 12/02/01 03:01:38
Modified files:
. : home.ja.html
philosophy : philosophy-menu.ja.html
po : home-staged.ja-en.html home-staged.ja.po
home.ja-en.html home.ja.po
server : body-include-2.ja.html
server/po : takeaction.ja.po takeaction.translist
Added files:
server : takeaction.ja.html
server/po : takeaction.ja-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ja.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy-menu.ja.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.ja.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ja.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ja.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.ja.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.translist?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.ja-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: home.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ja.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- home.ja.html 21 Jan 2012 16:01:53 -0000 1.52
+++ home.ja.html 1 Feb 2012 03:00:34 -0000 1.53
@@ -233,7 +233,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/01/21 16:01:53 $
+$Date: 2012/02/01 03:00:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/philosophy-menu.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy-menu.ja.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/philosophy-menu.ja.html 20 Nov 2011 13:02:27 -0000 1.1
+++ philosophy/philosophy-menu.ja.html 1 Feb 2012 03:01:07 -0000 1.2
@@ -3,14 +3,12 @@
<!-- begin philosophy/philosophy-menu.html -->
<!-- begin edu navigation bar -->
<ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/philosophy/philosophy.html">Introduction</a></li>
- <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Audio and video</a></li>
- <li><a href="/philosophy/essays-and-articles.html">Essays and
articles</a></li>
- <li><a href="/philosophy/speeches-and-interview.html">Speeches and
-interviews</a></li>
- <li><a href="/philosophy/third-party-ideas.html">Third party
ideas</a></li>
- <li><a href="/server/sitemap.html#directory-philosophy">All philosophy
-articles</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/philosophy.html">ã¯ããã«</a></li>
+ <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>é³å£°ã¨åç»</a></li>
+ <li><a
href="/philosophy/essays-and-articles.html">ã¨ãã»ã¤ã¨ææ¸</a></li>
+ <li><a
href="/philosophy/speeches-and-interview.html">è¬æ¼ã¨ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/third-party-ideas.html">ä»ã®äººã
ã®èã</a></li>
+ <li><a
href="/server/sitemap.html#directory-philosophy">ç念ã®ææ¸ããã¶</a></li>
</ul>
<!-- end edu navigation bar -->
Index: po/home-staged.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.ja-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/home-staged.ja-en.html 21 Jan 2012 17:01:25 -0000 1.2
+++ po/home-staged.ja-en.html 1 Feb 2012 03:01:16 -0000 1.3
@@ -253,7 +253,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/01/21 17:01:25 $
+$Date: 2012/02/01 03:01:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.ja.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/home-staged.ja.po 1 Feb 2012 02:33:52 -0000 1.14
+++ po/home-staged.ja.po 1 Feb 2012 03:01:17 -0000 1.15
@@ -11,10 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2009-04-18 11:09+0300\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
-"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The GNU Operating System"
Index: po/home.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ja-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/home.ja-en.html 21 Jan 2012 16:02:07 -0000 1.1
+++ po/home.ja-en.html 1 Feb 2012 03:01:17 -0000 1.2
@@ -253,7 +253,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/01/21 16:02:07 $
+$Date: 2012/02/01 03:01:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ja.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- po/home.ja.po 1 Feb 2012 02:33:52 -0000 1.101
+++ po/home.ja.po 1 Feb 2012 03:01:17 -0000 1.102
@@ -11,10 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-01-18 16:26+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
-"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The GNU Operating System"
Index: server/body-include-2.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ja.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- server/body-include-2.ja.html 21 Jan 2012 08:03:15 -0000 1.19
+++ server/body-include-2.ja.html 1 Feb 2012 03:01:24 -0000 1.20
@@ -52,12 +52,12 @@
<!-- /searcher -->
<ul>
- <li id="tabPhilosophy"><a href="/philosophy/philosophy.html">å²å¦</a></li>
+ <li id="tabPhilosophy"><a href="/philosophy/philosophy.html">ç念</a></li>
<li id="tabLicenses"><a
href="/licenses/licenses.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
<li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">æè²</a></li>
<li id="tabSoftware"><a
href="/software/software.html">ãã¦ã³ãã¼ã</a></li>
<li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">ããã¥ã¡ã³ã</a></li>
- <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">GNUãæ¯æ´</a></li>
+ <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">GNUãæä¼ã</a></li>
<li id="joinfsftab"><a
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>FSFã«åå
!</a></li>
</ul>
Index: server/po/takeaction.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- server/po/takeaction.ja.po 1 Feb 2012 02:44:32 -0000 1.2
+++ server/po/takeaction.ja.po 1 Feb 2012 03:01:31 -0000 1.3
@@ -10,22 +10,23 @@
"PO-Revision-Date: 2012-02-01 11:43+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
-"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Take Action - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
-msgstr "è¡åããã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF) "
+msgstr ""
+"è¡åããã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF) "
#. type: Content of: <style>
msgid ""
-"#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content h4 { "
-"font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }"
+"#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content h4 "
+"{ font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }"
msgstr ""
-"#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content h4 { "
-"font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }"
+"#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content h4 "
+"{ font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }"
#. type: Content of: <h2>
msgid "Take Action"
@@ -33,13 +34,13 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Items on this page for: <a href=\"#act\">Activists</a> - <a "
-"href=\"#dev\">Developers</a> - <a href=\"#sys\">Sysadmins</a> - <a "
-"href=\"#web\">Webmasters</a> - <a href=\"#xlate\">Translators</a>."
-msgstr ""
-"ãã®ãã¼ã¸ã®é
ç®: <a href=\"#act\">æ´»å家</a> - <a "
-"href=\"#dev\">éçºè
</a> - <a href=\"#sys\">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a "
-"href=\"#web\">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a href=\"#xlate\">翻訳è
</a>."
+"Items on this page for: <a href=\"#act\">Activists</a> - <a href=\"#dev"
+"\">Developers</a> - <a href=\"#sys\">Sysadmins</a> - <a href=\"#web"
+"\">Webmasters</a> - <a href=\"#xlate\">Translators</a>."
+msgstr ""
+"ãã®ãã¼ã¸ã®é
ç®: <a href=\"#act\">æ´»å家</a> - <a
href=\"#dev\">éçºè
</a> "
+"- <a href=\"#sys\">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a
href=\"#web\">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a "
+"href=\"#xlate\">翻訳è
</a>."
#. type: Content of: <h3>
msgid "For Free Software Activists…"
@@ -51,28 +52,24 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Please support the <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns\";>FSF "
-"campaigns</a>, currently including: <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/drm.html\";>against DRM</a>, <a "
-"href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 sins</a>, <a "
-"href=\"http://playogg.org/\";>PlayOGG</a>, <a "
-"href=\"http://endsoftpatents.org/\";>against software patents</a>, <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/odf.html\";>OpenDocument</a>, <a "
-"href=\"http://www.coreboot.org/\";>free BIOS</a>, and <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>against ACTA</a>. The overall "
-"community site for the global movement for free software is <a "
-"href=\"http://libreplanet.org/\";>LibrePlanet</a>."
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns\";>FSFã®"
-"ãã£ã³ãã¼ã³</a>ãæ¯æããããç¾å¨ã®ãã®ã«ã¯ <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/drm.html\";>DRMã«å対ããã</a>ã
<a "
-"href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7ã¤ã®ç½ª</a>ã<a "
-"href=\"http://playogg.org/\";>PlayOGG</a>ã<a "
-"href=\"http://endsoftpatents.org/\";>ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã«å対ããã</a>ã<a
"
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/odf.html\";>OpenDocument</a>ã<a "
-"href=\"http://www.coreboot.org/\";>èªç±BIOS</a>ããã㦠<a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>ACTAã«å対</a>ãããã¾ãã"
-"èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä¸ççãªéåã®ã³ãã¥ããã£ãµã¤ãã¯<a
"
+"Please support the <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns\";>FSF campaigns</"
+"a>, currently including: <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/drm.html";
+"\">against DRM</a>, <a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 "
+"sins</a>, <a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOGG</a>, <a href=\"http://";
+"endsoftpatents.org/\">against software patents</a>, <a href=\"http://www.fsf.";
+"org/campaigns/odf.html\">OpenDocument</a>, <a href=\"http://www.coreboot.org/";
+"\">free BIOS</a>, and <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>against "
+"ACTA</a>. The overall community site for the global movement for free "
+"software is <a href=\"http://libreplanet.org/\";>LibrePlanet</a>."
+msgstr ""
+"<a
href=\"http://www.fsf.org/campaigns\";>FSFã®ãã£ã³ãã¼ã³</a>ãæ¯æãããã"
+"ç¾å¨ã®ãã®ã«ã¯ <a
href=\"http://www.fsf.org/campaigns/drm.html\";>DRMã«å対ã"
+"ãã</a>ã <a
href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7ã¤ã®ç½ª</a>ã<a "
+"href=\"http://playogg.org/\";>PlayOGG</a>ã<a href=\"http://endsoftpatents.";
+"org/\">ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã«å対ããã</a>ã<a
href=\"http://www.fsf.org/";
+"campaigns/odf.html\">OpenDocument</a>ã<a href=\"http://www.coreboot.org/\";>"
+"èªç±BIOS</a>ããã㦠<a
href=\"http://www.fsf.org/campaigns/acta/\";>ACTAã«å"
+"対</a>ãããã¾ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä¸ççãªéåã®ã³ãã¥ããã£ãµã¤ãã¯<a
"
"href=\"http://libreplanet.org/\";>LibrePlanet</a>ã§ãã"
#. type: Content of: <h4>
@@ -82,16 +79,16 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Please help <a href=\"http://endsoftpatents.org/\";>end software patents</a> "
-"worldwide. Please also support <a "
-"href=\"http://eupat.ffii.org/\";>anti-software patent efforts in Europe</a> "
-"specifically. Watch and share the movie <a "
-"href=\"http://patentabsurdity.com\";><cite>Patent Absurdity</cite></a>."
-msgstr ""
-"<a
href=\"http://endsoftpatents.org/\";>ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ãçµãããã</a>ãä¸ççã«"
-"æ¯æãã¦ãã ãããã¾ãã<a "
-"href=\"http://eupat.ffii.org/\";>ã¨ã¼ãããã«ãããåã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã®åãçµã¿</a>"
-"ãæ¯æãã¦ãã ããã<a "
-"href=\"http://patentabsurdity.com\";><cite>ç¹è¨±ã®ä¸æ¡ç</cite></a>ã®åç»ãã¿ã¦å
±æãã¦ãã ããã"
+"worldwide. Please also support <a href=\"http://eupat.ffii.org/\";>anti-"
+"software patent efforts in Europe</a> specifically. Watch and share the "
+"movie <a href=\"http://patentabsurdity.com\";><cite>Patent Absurdity</cite></"
+"a>."
+msgstr ""
+"<a
href=\"http://endsoftpatents.org/\";>ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ãçµãããã</a>ãä¸ç"
+"çã«æ¯æãã¦ãã ãããã¾ãã<a
href=\"http://eupat.ffii.org/\";>ã¨ã¼ãããã«ã"
+"ããåã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã®åãçµã¿</a>ãæ¯æãã¦ãã
ããã<a href=\"http://";
+"patentabsurdity.com\"><cite>ç¹è¨±ã®ä¸æ¡ç</cite></a>ã®åç»ãã¿ã¦å
±æãã¦ãã ã"
+"ãã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Call on WIPO to change its name and mission"
@@ -102,9 +99,8 @@
"Please <a href=\"http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.html\";>support this "
"declaration</a> calling on WIPO to change its name and mission."
msgstr ""
-"WIPOã«ååã¨ããã·ã§ã³å¤æ´ãæ±ããã"
-"<a href=\"http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.html\";>ãã®å®£è¨</a>"
-"ãæ¯æãã¦ãã ããã"
+"WIPOã«ååã¨ããã·ã§ã³å¤æ´ãæ±ããã<a
href=\"http://fsfe.org/projects/wipo/";
+"wiwo.html\">ãã®å®£è¨</a>ãæ¯æãã¦ãã ããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Enhance the Free Software Directory"
@@ -114,24 +110,29 @@
msgid ""
"Contribute to the <a href=\"http://directory.fsf.org/\";>Free Software "
"Directory</a>: submit new packages, corrections to existing entries, and <a "
-"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate\";>helping
"
-"with maintenance</a>."
+"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";
+"\">helping with maintenance</a>."
msgstr ""
-"<a
href=\"http://directory.fsf.org/\";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããª</a>ã«è²¢ç®ãã¦ãã
ãã:
æ°ããããã±ã¼ã¸ã®æåºãæ¢åã®ã¨ã³ããªã®ä¿®æ£ãããã¦<a
"
-"href=\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate\";>ä¿å®</a>ãæä¼ã£ã¦ãã
ããã"
+"<a
href=\"http://directory.fsf.org/\";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããª</a>ã«è²¢"
+"ç®ãã¦ãã ãã:
æ°ããããã±ã¼ã¸ã®æåºãæ¢åã®ã¨ã³ããªã®ä¿®æ£ãããã¦<a
href="
+"\"http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate\";>ä¿å®</"
+"a>ãæä¼ã£ã¦ãã ããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid ""
"Start a GNU/Linux User Group in your area, and send us your group's "
"information"
-msgstr "ããªãã®å
´æã§GNU/Linuxã¦ã¼ã¶ã»ã°ã«ã¼ããä½ããã°ã«ã¼ãã®æ
å
±ãããããã¡ã«éã£ã¦ãã ããã"
+msgstr ""
+"ããªãã®å
´æã§GNU/Linuxã¦ã¼ã¶ã»ã°ã«ã¼ããä½ããã°ã«ã¼ãã®æ
å
±ãããããã¡ã«"
+"éã£ã¦ãã ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"For more information: <a href=\"http://libreplanet.org/wiki/Group_list\";>GNU "
"Users Groups</a>."
msgstr ""
-"ãã詳ããã¯ã<a
href=\"http://libreplanet.org/wiki/Group_list\";>GNUã¦ã¼ã¶ã»ã°ã«ã¼ã</a>ãã覧ãã
ããã"
+"ãã詳ããã¯ã<a
href=\"http://libreplanet.org/wiki/Group_list\";>GNUã¦ã¼ã¶ã»"
+"ã°ã«ã¼ã</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <h3>
msgid "For Software Developers…"
@@ -143,13 +144,11 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"As listed on the FSF's <a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html\";>high-priority projects "
-"web page</a>."
-msgstr ""
-"FSFã®<a "
-"href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html\";>åªå
度ã®é«ãããã¸ã§ã¯ã"
-"</a>ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã«æãããã¦ãã¾ãã"
+"As listed on the FSF's <a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";
+"\">high-priority projects web page</a>."
+msgstr ""
+"FSFã®<a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html\";>åªå
度ã®é«ããã"
+"ã¸ã§ã¯ã</a>ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã«æãããã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Contribute to GNUstep"
@@ -157,15 +156,15 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Please contribute as a user and developer to <a "
-"href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>, a free object-oriented "
-"framework for application development, and help it achieve the status of a "
-"complete and featured desktop environment."
-msgstr ""
-"å©ç¨è
ãããã¯éçºè
ã¨ãã¦"
-"ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³éçºã®ããã®èªç±ãªãªãã¸ã§ã¯ãæåãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯<a "
-"href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>ã«è²¢ç®ãã¦ãã ããã"
-"ããã¦ãã¹ã¯ãããç°å¢ã¨ãã¦ãå®å
¨ãªãã®ã¨ãã¦ãç¹å¾´ã®ãããã®ã¨ãªãããæä¼ã£ã¦ãã
ããã"
+"Please contribute as a user and developer to <a href=\"http://www.gnustep.org";
+"\">GNUstep</a>, a free object-oriented framework for application "
+"development, and help it achieve the status of a complete and featured "
+"desktop environment."
+msgstr ""
+"å©ç¨è
ãããã¯éçºè
ã¨ãã¦ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³éçºã®ããã®èªç±ãªãªãã¸ã§ã¯ãæå"
+"ãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯<a
href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>ã«è²¢ç®ãã¦ãã ã"
+"ããããã¦ãã¹ã¯ãããç°å¢ã¨ãã¦ãå®å
¨ãªãã®ã¨ãã¦ãç¹å¾´ã®ãããã®ã¨ãªããã"
+"æä¼ã£ã¦ãã ããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Take over an unmaintained GNU package"
@@ -173,48 +172,43 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"These GNU packages are looking for a maintainer: <a "
-"href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a "
-"href=\"/software/dotgnu-forum/\">dotgnu-forum</a>, <a "
-"href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a "
-"href=\"/software/ggradebook/\">ggradebook</a>, <a "
-"href=\"/software/gnu-queue/\">gnu-queue</a>, <a "
-"href=\"/software/goldwater/\">goldwater</a>, <a "
-"href=\"/software/gsrc/\">gsrc</a>, <a "
-"href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a "
-"href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a "
-"href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a "
-"href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/quickthreads/\">quickthreads</a>, <a "
-"href=\"/software/snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a "
-"href=\"/software/sxml/\">sxml</a>, <a "
-"href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>. We are also looking for a "
-"co-maintainer for the CASE tool <a href=\"/software/ferret/\">ferret</a> and "
-"the bug tracking tool <a href=\"/software/gnats/\">gnats</a>. See the "
-"package web pages for specific information, and <a "
-"href=\"/help/evaluation.html#whatmeans\">this general information about GNU "
-"packages and maintenance</a>, and then email <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a> if you have time "
-"and interest in taking over one of these projects."
-msgstr ""
-"以ä¸ã®GNUããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ããã¼ãæ¢ãã¦ãã¾ã: <a "
-"href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a "
-"href=\"/software/dotgnu-forum/\">dotgnu-forum</a>, <a "
-"href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a "
-"href=\"/software/ggradebook/\">ggradebook</a>, <a "
-"href=\"/software/gnu-queue/\">gnu-queue</a>, <a "
-"href=\"/software/goldwater/\">goldwater</a>, <a "
-"href=\"/software/gsrc/\">gsrc</a>, <a "
-"href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a "
-"href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a "
-"href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a "
-"href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/quickthreads/\">quickthreads</a>, <a "
-"href=\"/software/snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a "
-"href=\"/software/sxml/\">sxml</a>, <a "
-"href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>. ã¾ããCASEãã¼ã«<a
href=\"/software/ferret/\">ferret</a>ããã³ãã°ãã©ããã³ã°ãã¼ã«
<a href=\"/software/gnats/\">gnats</a>ã®å
±åã¡ã³ããã¼ãåéãã¦ãã¾ããããããããã®ããã¸ã§ã¯ããå¼ãç¶ãæéã¨èå³ãããã®ã§ããã°ãåå¥ã®æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯åããã±ã¼ã¸ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ããããã¦<a
href=\"/help/evaluation.html#whatmeans\">ãã®GNUããã±ã¼ã¸ã¨ãã®ä¿å®ã«ã¤ãã¦ã®ä¸è¬æ
å ±</a>ãã覧ãã ãããããã¦ã<a
href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>ã¸ã¡ã¼ã«ã§é£çµ¡ãã¦ãã
ããã"
+"These GNU packages are looking for a maintainer: <a href=\"/software/alive/"
+"\">alive</a>, <a href=\"/software/dotgnu-forum/\">dotgnu-forum</a>, <a href="
+"\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/ggradebook/"
+"\">ggradebook</a>, <a href=\"/software/gnu-queue/\">gnu-queue</a>, <a href="
+"\"/software/goldwater/\">goldwater</a>, <a href=\"/software/gsrc/\">gsrc</"
+"a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
+"\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
+"software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</"
+"a>, <a href=\"/software/quickthreads/\">quickthreads</a>, <a href=\"/"
+"software/snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a href=\"/software/sxml/\">sxml</"
+"a>, <a href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>. We are also looking for "
+"a co-maintainer for the CASE tool <a href=\"/software/ferret/\">ferret</a> "
+"and the bug tracking tool <a href=\"/software/gnats/\">gnats</a>. See the "
+"package web pages for specific information, and <a href=\"/help/evaluation."
+"html#whatmeans\">this general information about GNU packages and "
+"maintenance</a>, and then email <a href=\"mailto:address@hidden";
+"\">address@hidden</a> if you have time and interest in taking over one "
+"of these projects."
+msgstr ""
+"以ä¸ã®GNUããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ããã¼ãæ¢ãã¦ãã¾ã: <a
href=\"/software/alive/"
+"\">alive</a>, <a href=\"/software/dotgnu-forum/\">dotgnu-forum</a>, <a href="
+"\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/ggradebook/"
+"\">ggradebook</a>, <a href=\"/software/gnu-queue/\">gnu-queue</a>, <a href="
+"\"/software/goldwater/\">goldwater</a>, <a href=\"/software/gsrc/\">gsrc</"
+"a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
+"\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
+"software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</"
+"a>, <a href=\"/software/quickthreads/\">quickthreads</a>, <a href=\"/"
+"software/snakecharmer/\">snakecharmer</a>, <a href=\"/software/sxml/\">sxml</"
+"a>, <a href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>. ã¾ããCASEãã¼ã«<a
href="
+"\"/software/ferret/\">ferret</a>ããã³ãã°ãã©ããã³ã°ãã¼ã« <a
href=\"/"
+"software/gnats/\">gnats</a>ã®å
±åã¡ã³ããã¼ãåéãã¦ãã¾ããããããããã®ã"
+"ãã¸ã§ã¯ããå¼ãç¶ãæéã¨èå³ãããã®ã§ããã°ãåå¥ã®æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯åãã"
+"ã±ã¼ã¸ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ããããã¦<a
href=\"/help/evaluation.html#whatmeans\">ã"
+"ã®GNUããã±ã¼ã¸ã¨ãã®ä¿å®ã«ã¤ãã¦ã®ä¸è¬æ
å
±</a>ãã覧ãã ãããããã¦ã<a "
+"href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>ã¸ã¡ã¼ã«ã§é£çµ¡ãã¦"
+"ãã ããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Contribute to the development of a GNU package"
@@ -225,9 +219,8 @@
"See “<a href=\"http://savannah.gnu.org/people\";>help wanted</a>” "
"requests from the maintainers of many packages."
msgstr ""
-"å種ããã±ã¼ã¸ã®ã¡ã³ããã¼ããã®ä¾é ¼"
-"“<a href=\"http://savannah.gnu.org/people\";>æä¼ã£ã¦ãã
ãã</a>” "
-"ãã覧ãã ããã"
+"å種ããã±ã¼ã¸ã®ã¡ã³ããã¼ããã®ä¾é ¼“<a
href=\"http://savannah.gnu.org/";
+"people\">æä¼ã£ã¦ãã ãã</a>” ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "GNU configure for Python packages"
@@ -238,14 +231,14 @@
"We need a <a href=\"/prep/standards/standards.html#Configuration\">standard "
"GNU configure</a> and make system for Python-based packages that use "
"Python's <tt>build.py</tt> method. This would be immediately helpful for <a "
-"href=\"/software/bazaar/\">GNU Bazaar</a> and <a "
-"href=\"/software/mediagoblin/\">GNU MediaGoblin</a>."
+"href=\"/software/bazaar/\">GNU Bazaar</a> and <a href=\"/software/"
+"mediagoblin/\">GNU MediaGoblin</a>."
msgstr ""
-"Pythonã®<tt>build.py</tt>æ¹å¼ãå©ç¨ãããPythonããã¼ã¹ã¨ããããã±ã¼ã¸ã®ããã®
<a "
-"href=\"/prep/standards/standards.html#Configuration\">æ¨æºçãª"
-"GNU configure</a>ãå¿
è¦ã§ãã<a "
-"href=\"/software/bazaar/\">GNU Bazaar</a>ã<a "
-"href=\"/software/mediagoblin/\">GNU
MediaGoblin</a>ã«ãããã¯ããã«å½¹ç«ã¤ã§ãããã"
+"Pythonã®<tt>build.py</tt>æ¹å¼ãå©ç¨ãããPythonããã¼ã¹ã¨ããããã±ã¼ã¸ã®ãã"
+"ã® <a href=\"/prep/standards/standards.html#Configuration\">æ¨æºçãªGNU "
+"configure</a>ãå¿
è¦ã§ãã<a href=\"/software/bazaar/\">GNU
Bazaar</a>ã<a "
+"href=\"/software/mediagoblin/\">GNU
MediaGoblin</a>ã«ãããã¯ããã«å½¹ç«ã¤ã§"
+"ãããã"
#. type: Content of: <h4>
msgid "Make your program a GNU package"
@@ -253,9 +246,9 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"To make your free software package part of the GNU System, see this <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/help/evaluation.html\";>information on starting "
-"your application</a>."
+"To make your free software package part of the GNU System, see this <a href="
+"\"http://www.gnu.org/help/evaluation.html\";>information on starting your "
+"application</a>."
msgstr ""
"ããªãã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ãGNUã·ã¹ãã
ã®ä¸é¨ã¨ãããå ´åããã¡ã<a "
"href=\"http://www.gnu.org/help/evaluation.html\";>å¿åæ
å
±</a>ãã覧ãã ããã"
@@ -271,13 +264,12 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Help maintain the <a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>free software hosting "
-"site</a> sponsored by GNU: <a "
-"href=\"http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker\";> "
-"more information</a>."
-msgstr ""
-"GNUå¾æ´ã®:<a
href=\"http://savannah.gnu.org/\";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¹ãã£ã³ã°ã»ãµã¤ã</a>ã®ä¿å®ãæä¼ãã¾ãããã<a
"
-"href=\"http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker\";> "
-"ãã£ã¨è©³ããæ
å ±</a>ã"
+"site</a> sponsored by GNU: <a href=\"http://savannah.gnu.org/maintenance/";
+"HowToBecomeASavannahHacker\"> more information</a>."
+msgstr ""
+"GNUå¾æ´ã®:<a
href=\"http://savannah.gnu.org/\";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¹ãã£ã³"
+"ã°ã»ãµã¤ã</a>ã®ä¿å®ãæä¼ãã¾ãããã<a
href=\"http://savannah.gnu.org/";
+"maintenance/HowToBecomeASavannahHacker\"> ãã£ã¨è©³ããæ
å ±</a>ã"
#. type: Content of: <h3>
msgid "For Webmasters…"
@@ -288,8 +280,10 @@
msgstr "GNUã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ã»ãã¼ã ã«åå ããã"
#. type: Content of: <p>
-msgid "<a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>More
information</a>."
-msgstr "<a
href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>ãã£ã¨è©³ãã</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>More information</a>."
+msgstr ""
+"<a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>ãã£ã¨è©³ãã</a>"
#. type: Content of: <h3>
msgid "For Translators…"
@@ -301,31 +295,29 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Help maintain and update translations of www.gnu.org: <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\";>more "
-"information</a>."
-msgstr ""
-"www.gnu.orgã®ç¿»è¨³ãä¿å®ãæ´æ°ãã¦ãã ãã: <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html\";>ãã£ã¨"
-"詳ãã</a>ã"
+"Help maintain and update translations of www.gnu.org: <a href=\"http://www.";
+"gnu.org/server/standards/README.translations.html\">more information</a>."
+msgstr ""
+"www.gnu.orgã®ç¿»è¨³ãä¿å®ãæ´æ°ãã¦ãã ãã: <a
href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/README.translations.html\">ãã£ã¨è©³ãã</a>ã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Finally, the separate page <a href=\"/help/help.html\">How You Can Help the "
"GNU Project</a> has more details and additional items."
msgstr ""
-"æå¾ã«ã<a
href=\"/help/help.html\">GNUããã¸ã§ã¯ããã©ããã£ã¦æä¼ãã"
-"</a>ã«ãã詳ãã追å é
ç®ãããã¾ãã"
+"æå¾ã«ã<a
href=\"/help/help.html\">GNUããã¸ã§ã¯ããã©ããã£ã¦æä¼ãã</a>ã«"
+"ãã詳ãã追å é
ç®ãããã¾ãã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Action items for: <a href=\"#act\">Activists</a> - <a "
-"href=\"#dev\">Developers</a> - <a href=\"#sys\">Sysadmins</a> - <a "
-"href=\"#web\">Webmasters</a> - <a href=\"#xlate\">Translators</a>."
+"Action items for: <a href=\"#act\">Activists</a> - <a href=\"#dev"
+"\">Developers</a> - <a href=\"#sys\">Sysadmins</a> - <a href=\"#web"
+"\">Webmasters</a> - <a href=\"#xlate\">Translators</a>."
msgstr ""
-"Action items for: <a href=\"#act\">æ´»å家</a> - <a "
-"href=\"#dev\">éçºè
</a> - <a href=\"#sys\">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a "
-"href=\"#web\">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a href=\"#xlate\">翻訳è
</a>."
+"Action items for: <a href=\"#act\">æ´»å家</a> - <a href=\"#dev\">éçºè
</a> "
+"- <a href=\"#sys\">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a
href=\"#web\">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a "
+"href=\"#xlate\">翻訳è
</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -334,9 +326,9 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a "
-"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF."
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";><"
+"address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways to "
+"contact</a> the FSF."
msgstr ""
"FSF ããã³ GNU ã«é¢ããåãåãã㯠<a
href=\"mailto:address@hidden";><"
"address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
href=\"/contact/"
@@ -344,17 +336,17 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
+"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
+"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
msgstr ""
"ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href=\"mailto:address@hidden";><"
"address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please see the <a "
-"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
-"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
+"translations of this article."
msgstr ""
"ãã®æç« ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
href=\"/server/standards/README."
"translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
@@ -365,9 +357,9 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
-"Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
msgstr ""
"ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
"nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
Index: server/po/takeaction.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.translist,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- server/po/takeaction.translist 27 Dec 2011 01:02:25 -0000 1.4
+++ server/po/takeaction.translist 1 Feb 2012 03:01:32 -0000 1.5
@@ -11,6 +11,8 @@
<li><a href="/server/takeaction.en.html">English</a> [en]</li>
<!-- French -->
<li><a href="/server/takeaction.fr.html">français</a> [fr]</li>
+<!-- Japanese -->
+<li><a href="/server/takeaction.ja.html">æ¥æ¬èª</a> [ja]</li>
<!-- Dutch -->
<li><a href="/server/takeaction.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li>
<!-- Polish -->
Index: server/takeaction.ja.html
===================================================================
RCS file: server/takeaction.ja.html
diff -N server/takeaction.ja.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/takeaction.ja.html 1 Feb 2012 03:01:25 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,273 @@
+
+<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>è¡åããã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF) </title>
+<style type="text/css">
+#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;} #content h4 {
+font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }
+</style>
+
+<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<!--#include virtual="/server/po/takeaction.translist" -->
+<h2>è¡åããã</h2>
+
+<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
+<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
+<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
+<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
+<!-- language, where necessary. -->
+<!-- Please make entries so the newest are at the top -->
+<!-- Archive entries should be in a seperate file, similar to whatsnew.html -->
+<!-- Do not create a previous year's archive file until the links -->
+<!-- from the front page are no longer relevant. -->
+<!-- Do not forget to link from the front page to the appropriate entry -->
+<!-- Do remember to add `id' anchor with unique description -->
+<!-- There are "Other action items's" header in a bottom -->
+<!-- Under this header put items with GNU project relation -->
+<!-- Please note in a comment when items should expire -->
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã®é
ç®: <a href="#act">æ´»å家</a> - <a
href="#dev">éçºè
</a> - <a
+href="#sys">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a href="#web">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a
+href="#xlate">翻訳è
</a>.
+</p>
+
+
+<h3 id="act">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢æ´»å家㯅</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="campaigns">FSFã®ç¾å¨ã®ãã£ã³ãã¼ã³ãæ¯æ´ããã</h4>
+ <p><a
href="http://www.fsf.org/campaigns";>FSFã®ãã£ã³ãã¼ã³</a>ãæ¯æããããç¾å¨ã®ãã®ã«ã¯
<a
+href="http://www.fsf.org/campaigns/drm.html";>DRMã«å対ããã</a>ã <a
+href="http://windows7sins.org/";>Windows 7ã¤ã®ç½ª</a>ã<a
+href="http://playogg.org/";>PlayOGG</a>ã<a
+href="http://endsoftpatents.org/";>ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã«å対ããã</a>ã<a
+href="http://www.fsf.org/campaigns/odf.html";>OpenDocument</a>ã<a
+href="http://www.coreboot.org/";>èªç±BIOS</a>ããã㦠<a
+href="http://www.fsf.org/campaigns/acta/";>ACTAã«å対</a>ãããã¾ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ä¸ççãªéåã®ã³ãã¥ããã£ãµã¤ãã¯<a
+href="http://libreplanet.org/";>LibrePlanet</a>ã§ãã</p>
+
+<!-- Expire if we ever succeed -->
+<h4 id="swpat">ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã®éããæ¯æ´ãã</h4>
+ <p><a
href="http://endsoftpatents.org/";>ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ãçµãããã</a>ãä¸ççã«æ¯æãã¦ãã
ãããã¾ãã<a
+href="http://eupat.ffii.org/";>ã¨ã¼ãããã«ãããåã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã®åãçµã¿</a>ãæ¯æãã¦ãã
ããã<a
+href="http://patentabsurdity.com";><cite>ç¹è¨±ã®ä¸æ¡ç</cite></a>ã®åç»ãã¿ã¦å
±æãã¦ãã ããã</p>
+
+<!-- Check expiry periodically -->
+<h4 id="wipochange">WIPOã«ååã¨ããã·ã§ã³å¤æ´ãæ±ããã</h4>
+ <p>WIPOã«ååã¨ããã·ã§ã³å¤æ´ãæ±ããã<a
+href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.html";>ãã®å®£è¨</a>ãæ¯æãã¦ãã
ããã</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="directory">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããªãæ¡å
ããã</h4>
+ <p><a
href="http://directory.fsf.org/";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ãã£ã¬ã¯ããª</a>ã«è²¢ç®ãã¦ãã
ãã:
+æ°ããããã±ã¼ã¸ã®æåºãæ¢åã®ã¨ã³ããªã®ä¿®æ£ãããã¦<a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>ä¿å®</a>ãæä¼ã£ã¦ãã
ããã</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="create_gug">ããªãã®å
´æã§GNU/Linuxã¦ã¼ã¶ã»ã°ã«ã¼ããä½ããã°ã«ã¼ãã®æ
å
±ãããããã¡ã«éã£ã¦ãã ããã</h4>
+ <p>ãã詳ããã¯ã<a
+href="http://libreplanet.org/wiki/Group_list";>GNUã¦ã¼ã¶ã»ã°ã«ã¼ã</a>ãã覧ãã
ããã</p>
+
+<h3 id="dev">ã½ããã¦ã§ã¢éçºè
㯅</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="priority">åªå
度ã®é«ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ããã¸ã§ã¯ãã«è²¢ç®ããã</h4>
+ <p>FSFã®<a
+href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>åªå
度ã®é«ãããã¸ã§ã¯ã</a>ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ã«æãããã¦ãã¾ãã</p>
+
+<!-- Expire if priority changes -->
+<h4 id="gnustep">GNUstepã«è²¢ç®ããã</h4>
+ <p>å©ç¨è
ãããã¯éçºè
ã¨ãã¦ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³éçºã®ããã®èªç±ãªãªãã¸ã§ã¯ãæåãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯<a
+href="http://www.gnustep.org";>GNUstep</a>ã«è²¢ç®ãã¦ãã
ãããããã¦ãã¹ã¯ãããç°å¢ã¨ãã¦ãå®å
¨ãªãã®ã¨ãã¦ãç¹å¾´ã®ãããã®ã¨ãªãããæä¼ã£ã¦ãã
ããã</p>
+
+<!-- Don't expire, but do keep in sync with the home page list -->
+<h4
id="unmaint">ä¿å®ããã¦ããªãGNUããã±ã¼ã¸ãå¼ãç¶ãã</h4>
+ <p>以ä¸ã®GNUããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ããã¼ãæ¢ãã¦ãã¾ã: <a
href="/software/alive/">alive</a>, <a
+href="/software/dotgnu-forum/">dotgnu-forum</a>, <a
+href="/software/dr-geo/">dr-geo</a>, <a
+href="/software/ggradebook/">ggradebook</a>, <a
+href="/software/gnu-queue/">gnu-queue</a>, <a
+href="/software/goldwater/">goldwater</a>, <a
+href="/software/gsrc/">gsrc</a>, <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
+<a href="/software/metahtml/">metahtml</a>, <a
+href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>, <a
+href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
+href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
+href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>, <a
+href="/software/snakecharmer/">snakecharmer</a>, <a
+href="/software/sxml/">sxml</a>, <a
+href="/software/trueprint/">trueprint</a>. ã¾ããCASEãã¼ã«<a
+href="/software/ferret/">ferret</a>ããã³ãã°ãã©ããã³ã°ãã¼ã«
<a
+href="/software/gnats/">gnats</a>ã®å
±åã¡ã³ããã¼ãåéãã¦ãã¾ããããããããã®ããã¸ã§ã¯ããå¼ãç¶ãæéã¨èå³ãããã®ã§ããã°ãåå¥ã®æ
å ±ã«ã¤ãã¦ã¯åããã±ã¼ã¸ã®ã¦ã§ããã¼ã¸ããããã¦<a
+href="/help/evaluation.html#whatmeans">ãã®GNUããã±ã¼ã¸ã¨ãã®ä¿å®ã«ã¤ãã¦ã®ä¸è¬æ
å ±</a>ãã覧ãã ãããããã¦ã<a
+href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>ã¸ã¡ã¼ã«ã§é£çµ¡ãã¦ãã
ããã</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="help_gnu_package">GNUããã±ã¼ã¸ã®éçºã«è²¢ç®ããã</h4>
+ <p>å種ããã±ã¼ã¸ã®ã¡ã³ããã¼ããã®ä¾é ¼“<a
+href="http://savannah.gnu.org/people";>æä¼ã£ã¦ãã ãã</a>”
ãã覧ãã ããã
+ </p>
+
+<!-- Expire if ever gets written -->
+<h4 id="python_configure">Pythonããã±ã¼ã¸ã®ããã®GNU configure</h4>
+
<p>Pythonã®<tt>build.py</tt>æ¹å¼ãå©ç¨ãããPythonããã¼ã¹ã¨ããããã±ã¼ã¸ã®ããã®
<a
+href="/prep/standards/standards.html#Configuration">æ¨æºçãªGNU
+configure</a>ãå¿
è¦ã§ãã<a href="/software/bazaar/">GNU Bazaar</a>ã<a
+href="/software/mediagoblin/">GNU
MediaGoblin</a>ã«ãããã¯ããã«å½¹ç«ã¤ã§ãããã
+ </p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="contribute_your_program">ããªãã®ããã°ã©ã ãGNU
packageã«ããã</h4>
+ <p>ããªãã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ããã±ã¼ã¸ãGNUã·ã¹ãã
ã®ä¸é¨ã¨ãããå ´åããã¡ã<a
+href="http://www.gnu.org/help/evaluation.html";>å¿åæ
å ±</a>ãã覧ãã
ããã
+ </p>
+
+
+<h3 id="sysadmin">ã·ã¹ãã ã»ã¢ãããã¹ãã¬ã¼ã¿ã¯…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_savannah">Savannahã®ç®¡çãæä¼ãã</h4>
+ <p>GNUå¾æ´ã®:<a
+href="http://savannah.gnu.org/";>èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãã¹ãã£ã³ã°ã»ãµã¤ã</a>ã®ä¿å®ãæä¼ãã¾ãããã<a
+href="http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker";>
+ãã£ã¨è©³ããæ
å ±</a>ã</p>
+
+
+<h3 id="web">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ã¯…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_webmasters">GNUã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ã»ãã¼ã ã«åå
ããã</h4>
+ <p><a
href="http://www.gnu.org/people/webmeisters.html";>ãã£ã¨è©³ãã</a></p>
+
+
+<h3 id="xlate">翻訳è
㯅</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_translators">GNU翻訳ãã¼ã ã«åå ãã</h4>
+ <p>www.gnu.orgã®ç¿»è¨³ãä¿å®ãæ´æ°ãã¦ãã ãã: <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>ãã£ã¨è©³ãã</a>ã</p>
+
+<p>æå¾ã«ã<a
href="/help/help.html">GNUããã¸ã§ã¯ããã©ããã£ã¦æä¼ãã</a>ã«ãã詳ãã追å
é
ç®ãããã¾ãã</p>
+
+<p>Action items for: <a href="#act">æ´»å家</a> - <a href="#dev">éçºè
</a> - <a
+href="#sys">ã·ã¹ã¢ã</a> - <a href="#web">ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼</a> - <a
+href="#xlate">翻訳è
</a>.
+</p>
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
+<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
+<div style="font-size: small;">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.ja.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+FSF ããã³ GNU ã«é¢ããåãåãã㯠<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
+href="/contact/">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãã
+<br />
+ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã
ããã
+</p>
+
+<p>
+ãã®æç« ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
+README</a>ãã覧ãã ããã
+</p>
+
+<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã
+</p>
+
+
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+ </div>
+
+
+ <p><!-- timestamp start -->
+æçµæ´æ°:
+
+$Date: 2012/02/01 03:01:25 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+<!-- <div id="translations">
+ -->
+<!-- <h4>
+Translations of this page</h4> -->
+<!-- -->
+<!-- Please keep this list alphabetical by language code. -->
+<!-- Comment what the language is for each type, i.e. de is German. -->
+<!-- Write the language name in its own language (Deutsch) in the text.
-->
+<!-- If you add a new language here, please -->
+<!-- advise address@hidden and add it to -->
+<!-- - /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!-- - one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the language code right; see: -->
+<!-- http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php -->
+<!-- If the 2-letter ISO 639-1 code is not available, -->
+<!-- use the 3-letter ISO 639-2. -->
+<!-- Please use W3C normative character entities. -->
+<!-- -->
+<!-- See also '(web-trans)Capitalization': -->
+<!--
http://gnu.org/software/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Capitalization.html
-->
+<!-- -->
+<!-- -->
+<!-- <ul class="translations-list">
+ -->
+<!-- Arabic -->
+<!-- <li>
+<a
href="/server/takeaction.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
-->
+<!-- Bulgarian -->
+<!-- <li>
+<a
href="/server/takeaction.bg.html">български</a> [bg]</li>
-->
+<!-- German -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.de.html">Deutsch</a> [de]</li> -->
+<!-- English -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.html">English</a> [en]</li> -->
+<!-- French -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.fr.html">français</a> [fr]</li> -->
+<!-- Dutch -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li> -->
+<!-- Polish -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.pl.html">polski</a> [pl]</li> -->
+<!-- Albanian -->
+<!-- <li>
+<a href="/server/takeaction.sq.html">shqip</a> [sq]</li> -->
+<!-- Serbian -->
+<!-- <li>
+<a
href="/server/takeaction.sr.html">српски</a> [sr]</li>
-->
+<!-- Ukrainian -->
+<!-- <li>
+<a
href="/server/takeaction.uk.html">українська</a> [uk]</li>
-->
+<!-- </ul>
+ -->
+<!-- </div>
+ -->
+</div>
+</body>
+</html>
Index: server/po/takeaction.ja-en.html
===================================================================
RCS file: server/po/takeaction.ja-en.html
diff -N server/po/takeaction.ja-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ server/po/takeaction.ja-en.html 1 Feb 2012 03:01:31 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,279 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<title>Take Action - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<style type="text/css">
+#content h4 + p { padding-left: 2em; margin-bottom: 0.5em;}
+#content h4 { font-size: 1.1em !important; padding-left: 1em; }
+</style>
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/server/po/takeaction.translist" -->
+<h2>Take Action</h2>
+
+<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
+<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
+<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
+
+<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
+<!-- language, where necessary. -->
+
+<!-- Please make entries so the newest are at the top -->
+<!-- Archive entries should be in a seperate file, similar to whatsnew.html -->
+<!-- Do not create a previous year's archive file until the links -->
+<!-- from the front page are no longer relevant. -->
+
+<!-- Do not forget to link from the front page to the appropriate entry -->
+<!-- Do remember to add `id' anchor with unique description -->
+
+<!-- There are "Other action items's" header in a bottom -->
+<!-- Under this header put items with GNU project relation -->
+
+<!-- Please note in a comment when items should expire -->
+
+<p>Items on this page for: <a href="#act">Activists</a>
+- <a href="#dev">Developers</a>
+- <a href="#sys">Sysadmins</a>
+- <a href="#web">Webmasters</a>
+- <a href="#xlate">Translators</a>.
+</p>
+
+
+<h3 id="act">For Free Software Activists…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="campaigns">Support current FSF campaigns</h4>
+ <p>Please support the <a href="http://www.fsf.org/campaigns";>FSF
+ campaigns</a>, currently including:
+ <a href="http://www.fsf.org/campaigns/drm.html";>against DRM</a>,
+ <a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 sins</a>,
+ <a href="http://playogg.org/";>PlayOGG</a>,
+ <a href="http://endsoftpatents.org/";>against software patents</a>,
+ <a href="http://www.fsf.org/campaigns/odf.html";>OpenDocument</a>,
+ <a href="http://www.coreboot.org/";>free BIOS</a>,
+ and <a href="http://www.fsf.org/campaigns/acta/";>against ACTA</a>.
+ The overall community site for the global movement for free
+ software is <a href="http://libreplanet.org/";>LibrePlanet</a>.</p>
+
+<!-- Expire if we ever succeed -->
+<h4 id="swpat">Help fight software patents</h4>
+ <p>Please help <a href="http://endsoftpatents.org/";>end software
+ patents</a> worldwide. Please also support <a
+ href="http://eupat.ffii.org/";>anti-software patent efforts in
+ Europe</a> specifically. Watch and share the movie <a
+ href="http://patentabsurdity.com";><cite>Patent
+ Absurdity</cite></a>.</p>
+
+<!-- Check expiry periodically -->
+<h4 id="wipochange">Call on WIPO to change its name and mission</h4>
+ <p>Please <a href="http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.html";>support
+ this declaration</a> calling on WIPO to change its name and
+ mission.</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="directory">Enhance the Free Software Directory</h4>
+ <p>Contribute to the <a
+ href="http://directory.fsf.org/";>Free Software Directory</a>:
+ submit new packages, corrections to existing entries, and <a
+
href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>helping
+ with maintenance</a>.</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="create_gug">Start a GNU/Linux User Group in your
+ area, and send us your group's information</h4>
+ <p>For more information: <a
href="http://libreplanet.org/wiki/Group_list";>GNU Users
+ Groups</a>.</p>
+
+<h3 id="dev">For Software Developers…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="priority">Contribute to high priority free software projects</h4>
+ <p>As listed on the FSF's <a
+ href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>high-priority
+ projects web page</a>.</p>
+
+<!-- Expire if priority changes -->
+<h4 id="gnustep">Contribute to GNUstep</h4>
+ <p>Please contribute as a user and developer
+ to <a href="http://www.gnustep.org";>GNUstep</a>, a free
+ object-oriented framework for application development, and help it
+ achieve the status of a complete and featured desktop environment.</p>
+
+<!-- Don't expire, but do keep in sync with the home page list -->
+<h4 id="unmaint">Take over an unmaintained GNU package</h4>
+ <p>These GNU packages are looking for a maintainer:
+ <a href="/software/alive/">alive</a>,
+ <a href="/software/dotgnu-forum/">dotgnu-forum</a>,
+ <a href="/software/dr-geo/">dr-geo</a>,
+ <a href="/software/ggradebook/">ggradebook</a>,
+ <a href="/software/gnu-queue/">gnu-queue</a>,
+ <a href="/software/goldwater/">goldwater</a>,
+ <a href="/software/gsrc/">gsrc</a>,
+ <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
+ <a href="/software/metahtml/">metahtml</a>,
+ <a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
+ <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>,
+ <a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
+ <a href="/software/quickthreads/">quickthreads</a>,
+ <a href="/software/snakecharmer/">snakecharmer</a>,
+ <a href="/software/sxml/">sxml</a>,
+ <a href="/software/trueprint/">trueprint</a>.
+ We are also looking for a co-maintainer for the CASE tool <a
+ href="/software/ferret/">ferret</a> and the bug tracking tool
+ <a href="/software/gnats/">gnats</a>.
+ See the package web pages for specific information, and <a
+ href="/help/evaluation.html#whatmeans">this general information about
+ GNU packages and maintenance</a>, and then email <a
+ href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a> if you have
+ time and interest in taking over one of these projects.</p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="help_gnu_package">Contribute to the development of a GNU package</h4>
+ <p>See “<a href="http://savannah.gnu.org/people";>help wanted</a>”
+ requests from the maintainers of many packages.
+ </p>
+
+<!-- Expire if ever gets written -->
+<h4 id="python_configure">GNU configure for Python packages</h4>
+ <p>We need a <a
+ href="/prep/standards/standards.html#Configuration">standard GNU
+ configure</a> and make system for Python-based packages that use
+ Python's <tt>build.py</tt> method. This would be immediately helpful
+ for <a href="/software/bazaar/">GNU Bazaar</a> and
+ <a href="/software/mediagoblin/">GNU MediaGoblin</a>.
+ </p>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="contribute_your_program">Make your program a GNU package</h4>
+ <p>To make your free software package part of the GNU System, see this
+ <a
+ href="http://www.gnu.org/help/evaluation.html";>information
+ on starting your application</a>.
+ </p>
+
+
+<h3 id="sysadmin">For System Administrators…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_savannah">Help with administration of Savannah</h4>
+ <p>Help maintain the <a href="http://savannah.gnu.org/";>free software
+ hosting site</a> sponsored by GNU:
+ <a href="http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker";>
+ more information</a>.</p>
+
+
+<h3 id="web">For Webmasters…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_webmasters">Join the GNU webmasters team</h4>
+ <p><a href="http://www.gnu.org/people/webmeisters.html";>More
+ information</a>.</p>
+
+
+<h3 id="xlate">For Translators…</h3>
+
+<!-- Don't expire -->
+<h4 id="join_translators">Join a GNU translation team</h4>
+ <p>Help maintain and update translations of www.gnu.org:
+ <a
+ href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>more
+ information</a>.</p>
+
+<p>Finally, the separate page <a href="/help/help.html">How You Can Help
+the GNU Project</a> has more details and additional items.</p>
+
+<p>Action items for: <a href="#act">Activists</a>
+- <a href="#dev">Developers</a>
+- <a href="#sys">Sysadmins</a>
+- <a href="#web">Webmasters</a>
+- <a href="#xlate">Translators</a>.
+</p>
+
+
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
+<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+Please send FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF.
+<br />
+Please send broken links and other corrections or suggestions to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p>
+
+<p>
+Please see the
+<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting
+translations of this article.
+</p>
+
+<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+</p>
+
+<p>Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2012/02/01 03:01:31 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+<!-- <div id="translations"> -->
+<!-- <h4>Translations of this page</h4> -->
+<!-- -->
+<!-- Please keep this list alphabetical by language code. -->
+<!-- Comment what the language is for each type, i.e. de is German. -->
+<!-- Write the language name in its own language (Deutsch) in the text.
-->
+<!-- If you add a new language here, please -->
+<!-- advise address@hidden and add it to -->
+<!-- - /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!-- - one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the language code right; see: -->
+<!-- http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php -->
+<!-- If the 2-letter ISO 639-1 code is not available, -->
+<!-- use the 3-letter ISO 639-2. -->
+<!-- Please use W3C normative character entities. -->
+<!-- -->
+<!-- See also '(web-trans)Capitalization': -->
+<!--
http://gnu.org/software/trans-coord/manual/web-trans/html_node/Capitalization.html
-->
+<!-- -->
+<!-- -->
+<!-- <ul class="translations-list"> -->
+<!-- Arabic -->
+<!-- <li><a
href="/server/takeaction.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
-->
+<!-- Bulgarian -->
+<!-- <li><a
href="/server/takeaction.bg.html">български</a> [bg]</li>
-->
+<!-- German -->
+<!-- <li><a href="/server/takeaction.de.html">Deutsch</a> [de]</li> -->
+<!-- English -->
+<!-- <li><a href="/server/takeaction.html">English</a> [en]</li> -->
+<!-- French -->
+<!-- <li><a
href="/server/takeaction.fr.html">français</a> [fr]</li> -->
+<!-- Dutch -->
+<!-- <li><a href="/server/takeaction.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li> -->
+<!-- Polish -->
+<!-- <li><a href="/server/takeaction.pl.html">polski</a> [pl]</li> -->
+<!-- Albanian -->
+<!-- <li><a href="/server/takeaction.sq.html">shqip</a> [sq]</li> -->
+<!-- Serbian -->
+<!-- <li><a
href="/server/takeaction.sr.html">српски</a> [sr]</li>
-->
+<!-- Ukrainian -->
+<!-- <li><a
href="/server/takeaction.uk.html">українська</a> [uk]</li>
-->
+<!-- </ul> -->
+<!-- </div> -->
+</div>
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.ja.html philosophy/philosophy-menu.ja....,
Yavor Doganov <=