www/gnu/po gnu-history.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      12/01/08 20:27:54

Modified files:
        gnu/po         : gnu-history.it.po 

Log message:
        Minor validation fix

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.it.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: gnu-history.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.it.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu-history.it.po   8 Jan 2012 17:25:44 -0000       1.2
+++ gnu-history.it.po   8 Jan 2012 20:27:48 -0000       1.3
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manifesto.it.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-30 12:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-06 10:00+0100\n"
-"Last-Translator: Dora Scilipoti <dorascilipoti at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-08 21:27+0100\n"
+"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
 "Unix). Nel setembre 1983 <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard "
 "Stallman</a> fece l'<a href=\"/gnu/initial-announcement.html\">Annuncio "
 "Iniziale</a> sul Progetto GNU. Nel marzo 1985 fu pubblicata una versione più 
"
-"lunga con il nome di <a href=\"/gnu/manifesto.html\">Il Manifesto GNU<a>, "
+"lunga con il nome di <a href=\"/gnu/manifesto.html\">Il Manifesto GNU</a>, "
 "che è stato tradotto in <a href=\"/gnu/manifesto.html#translations\">varie "
 "lingue</a>."
 
@@ -297,8 +297,9 @@
 "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgstr ""
 "Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel=\"license"
-"\"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.it\";>Creative "
-"Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a> (CC BY-ND3.0)."
+"\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.it";
+"\">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a> "
+"(CC BY-ND3.0)."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>