www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server body-include-2.af.html body-include-...


From: Yavor Doganov
Subject: www/server body-include-2.af.html body-include-...
Date: Tue, 27 Sep 2011 00:26:31 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/09/27 00:26:30

Modified files:
        server         : body-include-2.af.html body-include-2.ar.html 
                         body-include-2.bg.html body-include-2.ca.html 
                         body-include-2.cs.html body-include-2.de.html 
                         body-include-2.el.html body-include-2.es.html 
                         body-include-2.fa.html body-include-2.fr.html 
                         body-include-2.he.html body-include-2.id.html 
                         body-include-2.it.html body-include-2.ja.html 
                         body-include-2.ml.html body-include-2.nb.html 
                         body-include-2.nl.html body-include-2.pl.html 
                         body-include-2.pt-br.html 
                         body-include-2.pt.html body-include-2.ro.html 
                         body-include-2.ru.html body-include-2.sk.html 
                         body-include-2.sq.html body-include-2.sr.html 
                         body-include-2.ta.html body-include-2.tr.html 
                         body-include-2.uk.html body-include-2.vi.html 
                         body-include-2.zh-cn.html footer-text.af.html 
                         footer-text.ar.html footer-text.bg.html 
                         footer-text.ca.html footer-text.cs.html 
                         footer-text.de.html footer-text.el.html 
                         footer-text.es.html footer-text.fa.html 
                         footer-text.fr.html footer-text.he.html 
                         footer-text.id.html footer-text.it.html 
                         footer-text.ja.html footer-text.ml.html 
                         footer-text.nb.html footer-text.nl.html 
                         footer-text.pl.html footer-text.pt-br.html 
                         footer-text.pt.html footer-text.ro.html 
                         footer-text.ru.html footer-text.sk.html 
                         footer-text.sq.html footer-text.sr.html 
                         footer-text.ta.html footer-text.tr.html 
                         footer-text.uk.html footer-text.vi.html 
                         footer-text.zh-cn.html 
        server/po      : body-include-2.af.po body-include-2.ar.po 
                         body-include-2.bg.po body-include-2.ca.po 
                         body-include-2.cs.po body-include-2.de.po 
                         body-include-2.el.po body-include-2.es.po 
                         body-include-2.fa.po body-include-2.fr.po 
                         body-include-2.he.po body-include-2.id.po 
                         body-include-2.it.po body-include-2.ja.po 
                         body-include-2.ml.po body-include-2.nb.po 
                         body-include-2.nl.po body-include-2.pl.po 
                         body-include-2.pot body-include-2.pt-br.po 
                         body-include-2.pt.po body-include-2.ro.po 
                         body-include-2.ru.po body-include-2.sk.po 
                         body-include-2.sq.po body-include-2.sr.po 
                         body-include-2.ta.po body-include-2.tr.po 
                         body-include-2.uk.po body-include-2.vi.po 
                         body-include-2.zh-cn.po footer-text.af.po 
                         footer-text.ar.po footer-text.bg.po 
                         footer-text.ca.po footer-text.cs.po 
                         footer-text.de.po footer-text.el.po 
                         footer-text.es.po footer-text.fa.po 
                         footer-text.fr.po footer-text.he.po 
                         footer-text.id.po footer-text.it.po 
                         footer-text.ja.po footer-text.ml.po 
                         footer-text.nb.po footer-text.nl.po 
                         footer-text.pl.po footer-text.pot 
                         footer-text.pt-br.po footer-text.pt.po 
                         footer-text.ro.po footer-text.ru.po 
                         footer-text.sk.po footer-text.sq.po 
                         footer-text.sr.po footer-text.ta.po 
                         footer-text.tr.po footer-text.uk.po 
                         footer-text.vi.po footer-text.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.af.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ar.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.bg.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ca.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.cs.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.de.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.el.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.es.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.fa.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.fr.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.he.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.id.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.it.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ja.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ml.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.nb.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.nl.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.pl.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.pt.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ro.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ru.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.sk.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.sq.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.sr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ta.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.tr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.uk.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.vi.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.af.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ar.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.bg.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ca.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.cs.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.de.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.el.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.es.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.fa.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.fr.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.he.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.id.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.it.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ja.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ml.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.nb.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.nl.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.pl.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.pt.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ro.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ru.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.sk.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.sq.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.sr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ta.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.tr.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.uk.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.vi.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.af.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ar.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.bg.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ca.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.cs.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.el.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.es.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.fa.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.he.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.id.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.it.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ml.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.nb.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.nl.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.pl.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.pt.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ro.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.sk.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.sq.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.sr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ta.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.tr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.uk.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.vi.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.af.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ar.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.bg.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ca.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.cs.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.de.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.el.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.es.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.fa.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.fr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.he.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.id.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.it.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ja.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ml.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.nb.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.nl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.pl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.pt.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ro.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ru.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.sk.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.sq.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.sr.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ta.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.tr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.uk.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.vi.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: body-include-2.af.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.af.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.af.html      23 Sep 2011 16:37:58 -0000      1.14
+++ body-include-2.af.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Lisensies</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Downloads</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Help&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ar.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.ar.html      23 Sep 2011 16:37:58 -0000      1.14
+++ body-include-2.ar.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.ar.html">التراخيص</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.ar.html">تنزيل غنو 
</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.ar.html">مساعدة غنو</a></li>

Index: body-include-2.bg.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.bg.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.bg.html      23 Sep 2011 16:37:58 -0000      1.14
+++ body-include-2.bg.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">Лицензи</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Софтуер</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Помогнете</a></li>

Index: body-include-2.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ca.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- body-include-2.ca.html      23 Sep 2011 16:37:58 -0000      1.18
+++ body-include-2.ca.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.19
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.ca.html">Filosofia</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.ca.html">Llic&egrave;ncies</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.ca.html">Descarregar</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.ca.html">Documentació</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.ca.html">Ajudeu GNU</a></li>

Index: body-include-2.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.cs.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- body-include-2.cs.html      23 Sep 2011 16:37:58 -0000      1.12
+++ body-include-2.cs.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.13
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Licenses</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Downloads</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Help&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.de.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- body-include-2.de.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.11
+++ body-include-2.de.html      27 Sep 2011 00:26:11 -0000      1.12
@@ -42,6 +42,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy">Philosophie</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses">Lizenzen</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software">Herunterladen</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc">Dokumentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help">GNU&nbsp;helfen</a></li>

Index: body-include-2.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.el.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- body-include-2.el.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.20
+++ body-include-2.el.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.21
@@ -42,6 +42,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.el.html">Φιλοσοφία</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.el.html">Άδειες</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.el.html">Μεταφορτώσεις</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.el.html">Τεκμηρίωση</a></li>
    <li id="tabHelp"><a 
href="/help/help.el.html">Βοηθήστε&nbsp;το&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.es.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- body-include-2.es.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.17
+++ body-include-2.es.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.18
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.es.html">Filosofía</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.es.html">Licencias</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.es.html">Descargas</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.es.html">Documentación</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.es.html">Ayude a GNU</a></li>

Index: body-include-2.fa.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.fa.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- body-include-2.fa.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.15
+++ body-include-2.fa.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.16
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">فلسفه</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">مجوزها</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">دانلودها</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">مستندات</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">کم
ک&nbsp;به&nbsp;گنو</a></li>

Index: body-include-2.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.fr.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- body-include-2.fr.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.15
+++ body-include-2.fr.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.16
@@ -42,6 +42,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.fr.html">Philosophie</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.fr.html">Licences</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.fr.html">Téléchargements</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.fr.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.fr.html">Aidez&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.he.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.he.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.he.html      23 Sep 2011 16:37:59 -0000      1.14
+++ body-include-2.he.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">רשיונ
ות</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Downloads</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">עזרה&nbsp;לגנו</a></li>

Index: body-include-2.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.id.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.id.html      23 Sep 2011 16:38:00 -0000      1.14
+++ body-include-2.id.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Lisensi</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Download</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">GNU&nbsp;Bantuan</a></li>

Index: body-include-2.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.it.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- body-include-2.it.html      23 Sep 2011 16:38:00 -0000      1.21
+++ body-include-2.it.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.22
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.it.html">Filosofia</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.it.html">Licenze</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.it.html">Scaricate&nbsp;GNU</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentazione</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.it.html">Aiutate GNU</a></li>

Index: body-include-2.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ja.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.ja.html      23 Sep 2011 16:38:01 -0000      1.14
+++ body-include-2.ja.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">ライセンス</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">ダウンロード</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">GNUを支援</a></li>

Index: body-include-2.ml.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ml.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- body-include-2.ml.html      23 Sep 2011 16:38:01 -0000      1.16
+++ body-include-2.ml.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.17
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">സമ്മതപത്രങ്ങള്‍</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">ഡൌണ്‍ലോഡുകള്‍</a></li>
    <li id="tabDoc"><a 
href="/software/software.html">സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">ഗ്നുവിനെ 
സഹായിയ്ക്കു</a></li>

Index: body-include-2.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.nb.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- body-include-2.nb.html      23 Sep 2011 16:38:01 -0000      1.4
+++ body-include-2.nb.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.5
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Licenses</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Downloads</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Help&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.nl.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- body-include-2.nl.html      23 Sep 2011 16:38:02 -0000      1.16
+++ body-include-2.nl.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.17
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.nl.html">Filosofie</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.nl.html">Licenties</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.nl.html">Vrije&nbsp;Software</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentatie</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.nl.html">Help&nbsp;Ons</a></li>

Index: body-include-2.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.pl.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- body-include-2.pl.html      23 Sep 2011 16:38:02 -0000      1.21
+++ body-include-2.pl.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.22
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.pl.html">Filozofia</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.pl.html">Licencje</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.pl.html">Do&nbsp;pobrania</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.pl.html">Dokumentacja</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.pl.html">Pomóż&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.pt-br.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.pt-br.html   23 Sep 2011 16:38:02 -0000      1.14
+++ body-include-2.pt-br.html   27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Licenças</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Programas 
Livres</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Ajude o GNU</a></li>

Index: body-include-2.pt.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.pt.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.pt.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.14
+++ body-include-2.pt.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Licenças</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Downloads</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Help&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ro.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- body-include-2.ro.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.11
+++ body-include-2.ro.html      27 Sep 2011 00:26:12 -0000      1.12
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.ro.html">Licențe</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.ro.html">Descărcare</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.ro.html">Documentație</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.ro.html">Ajută GNU</a></li>

Index: body-include-2.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ru.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- body-include-2.ru.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.18
+++ body-include-2.ru.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.19
@@ -42,6 +42,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.html">Философия</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">Лицензии</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Программы</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Документация</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.ru.html">Помочь&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.sk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.sk.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.sk.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.14
+++ body-include-2.sk.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/philosophy/philosophy.html">Licencie</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Na&nbsp;stiahnutie</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Pomôžte&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.sq.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.sq.html      24 Sep 2011 08:40:40 -0000      1.14
+++ body-include-2.sq.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.15
@@ -42,6 +42,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Filozofia</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Leje</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Shkarkime</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Dokumentim</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Ndihmoni&nbsp;GNU-në</a></li>

Index: body-include-2.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.sr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.sr.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.14
+++ body-include-2.sr.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.sr.html">Лиценце</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Преузимање</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a 
href="/help/help.html">Помозите&nbsp;ГНУ-у</a></li>

Index: body-include-2.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ta.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- body-include-2.ta.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.11
+++ body-include-2.ta.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.12
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">உரிமங்கள்</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">பதிவிறக்கங்கள்</a></li>
    <li id="tabDoc"><a 
href="/doc/doc.html">ஆவணமாக்கம்</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">குனுவிற்கு 
உதவுக</a></li>

Index: body-include-2.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.tr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.tr.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.14
+++ body-include-2.tr.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Lisanslar</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Yazılımlar</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a 
href="/help/help.html">GNU'ya&nbsp;Yardım&nbsp;Et</a></li>

Index: body-include-2.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.uk.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- body-include-2.uk.html      23 Sep 2011 16:38:03 -0000      1.15
+++ body-include-2.uk.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.16
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.html">Ліцензії</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Завантаження</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Документація</a></li>
    <li id="tabHelp"><a 
href="/help/help.html">Допожіть&nbsp;GNU</a></li>

Index: body-include-2.vi.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.vi.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- body-include-2.vi.html      23 Sep 2011 16:38:04 -0000      1.14
+++ body-include-2.vi.html      27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.15
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Bản 
quyền</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Tải phần 
mềm</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Giúp đỡ dự án GNU</a></li>

Index: body-include-2.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- body-include-2.zh-cn.html   23 Sep 2011 16:38:04 -0000      1.22
+++ body-include-2.zh-cn.html   27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.23
@@ -41,6 +41,7 @@
 <ul>
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.zh-cn.html">哲学</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">许可证</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">下载</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">文档</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">帮助 GNU</a></li>

Index: footer-text.af.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.af.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- footer-text.af.html 13 Jul 2011 08:30:37 -0000      1.9
+++ footer-text.af.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.10
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ar.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- footer-text.ar.html 13 Jul 2011 08:30:37 -0000      1.9
+++ footer-text.ar.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.10
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.bg.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.bg.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- footer-text.bg.html 13 Jul 2011 08:30:38 -0000      1.12
+++ footer-text.bg.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.13
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ca.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- footer-text.ca.html 11 Aug 2011 00:36:24 -0000      1.18
+++ footer-text.ca.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.19
@@ -3,130 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Ometre el mapa</a> o <a 
href="#sitemap-2">anar als temes
-de llicències</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.ca.html">Història de GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/help.ca.html">Impliqueu-vos-hi</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projectes 
que necessiten
-ajuda</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Ajudeu a
-traduir aquest web</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Encarregueu-vos del 
manteniment
-d'un paquet de programari</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Utilitzeu 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.ca.html">Descarregueu GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Paquets GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Documentació lliure</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Llistes de correu de GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Contacteu amb altres usuaris de 
programari
-lliure</a></li>
-       <li><a href="/people/people.ca.html">Qui és GNU?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">Comitè assessor de 
GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Anar als temes 
generals</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Llicències de 
programari</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Informació sobre
-llicències</a></li>
-        <li><a href="/licenses/licenses.ca.html">Llicències de programari 
lliure</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">Llicència GPL de GNU</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">Llicència AGPL de GNU</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">Llicència LGPL de GNU</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">Llicència FDL de 
GNU</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Preguntes freqüents sobre 
llicències de
-programari</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Compliment de les
-llicències</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.ca.html">Com utilitzar les 
llicències de GNU en
-el vostre programari</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Directori de 
serveis de
-GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Diversió</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.ca.html">Art GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Música i cançons</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Anar a temes de 
filosofia</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Últimes notícies</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Propers esdeveniments</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blocs de la 
FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Voluntariat i 
passanties</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Base de dades de 
maquinari</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Directori de Programari 
Lliure</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Recursos sobre programari 
lliure</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Membres associats</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>El meu compte a la 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contacteu amb la FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Vídeo i àudio de GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Declaració 
d'accessibilitat</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>El servidor FTP de GNU</a> i els seus <a
-href="/prep/ftp.html">miralls</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.ca.html">Oradors de GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Ofertes de treball en programari
-lliure</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#ft">Ometre la llista</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Feu una donació a la 
FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Uniu-vos a la FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/philosophy.ca.html">Filosofia del programari 
lliure</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.ca.html">La definició de programari 
lliure</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.ca.html">Copyleft: Idealisme pragmà
tic</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.ca.html">Programari lliure i manuals
-lliures</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.ca.html">Vendre programari 
lliure</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.ca.html">Motivacions per escriure 
programari
-lliure</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.ca.html">El dret a 
llegir</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Per què 
el "Codi
-Obert" dissol l'essència del Programari Lliure</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Programari lliure per 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; lluiteu
-contra la DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Doneu suport als formats d'àudio i vídeo
-lliures</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.ca.html">Art GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Diversió</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.cs.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- footer-text.cs.html 13 Jul 2011 08:30:38 -0000      1.7
+++ footer-text.cs.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.8
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.de.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- footer-text.de.html 30 Aug 2011 16:38:18 -0000      1.12
+++ footer-text.de.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.13
@@ -3,122 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Zum Seitenende</a> oder <a 
href="#sitemap-2">zur
-Lizenzierung</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history">GNU Historie</a></li>
-        <li><a href="/help/help">Machen Sie mit</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projekte, 
die Hilfe
-suchen</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.de.html#Languages">Diese
-Seite übersetzen</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.de.html#unmaint">Ein unbetreutes Paket
-übernehmen</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.de.html#gnustep">GNUstep 
verwenden</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros">GNU herunterladen</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU Pakete</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual">Freie Dokumentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU Mailinglisten</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU Savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>LibrePlanet</a></li>
-       <li><a href="/people/people">GNU&#8217;s Wer?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>GNUplanet </a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory">GNU Beirat</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">zu Allgemein</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/";>Lizenzierung</a>
-        <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing/education/";>Lizenzschulung</a></li>
-        <li><a href="/licenses/licenses">Freie Lizenzen</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl-3.0">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl-3.0">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl-3.0">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl-1.3">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq">FAQs zur Lizenzierung</a></li>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing/compliance/";>Lizenzeinhaltung</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto">Wie man GNU Lizenzen für eigene 
Software
-nutzt</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/humor">GNU Humor</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics">GNU Kunst</a></li>
-       <li><a href="/music/music">Musik&nbsp;&amp;&nbsp;Lieder</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">zu Philosophie</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Neueste Nachrichten</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Zukünftige Aktionen</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer/";>Ehrenämter und 
Praktika</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware-Datenbank</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Freie 
Software-Verzeichnis</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Freie 
Software-Ressourcen</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Außerordentliche 
Mitglieder</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Meine FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>FSF 
kontaktieren</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility">Erklärung zur 
Barrierefreiheit</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP</a>- und -<a
-href="/prep/ftp.html">Spiegelserver</a></li>
-<li><a href="/people/speakers">GNU Sprecher</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Freie Software-Aufgaben</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Übersicht 
überspringen</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org/";>Spenden an die FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb/";>Mitglied der FSF werden</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/philosophy">Philosophie von 
Freie&nbsp;Software</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw">Definition von 
Freie&nbsp;Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic">Copyleft: Pragmatischer 
Idealismus</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc">Freie Software und 
Freie&nbsp;Handbücher</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling">Freie Software verkaufen</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives">Motive um Freie Software zu 
Schreiben</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read">Das Recht zu lesen</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point">Warum <span 
xml:lang="en"
-lang="en">Open Source</span> das Ziel von Freie Software 
verfehlt</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows">Freie Software für Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";><span xml:lang="en"
-lang="en">Defective by Design</span>&nbsp;&ndash;&nbsp;DRM bekämpfen</a></li>
-  <li><a href="http://de.windows7sins.org/";>Windows 7 Sünden</a></li>
-  <li><a href="http://www.fsf.org/de/playogg/";>Freie Medien-Formate
-unterstützen</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics">GNU Kunst</a>
+               <li><a href="/fun/humor">GNU Humor</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.el.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- footer-text.el.html 13 Jul 2011 08:30:38 -0000      1.12
+++ footer-text.el.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.13
@@ -3,126 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Προσπεράστε το 
χάρτη δικτυακού τόπου</a> ή <a
-href="#sitemap-2">μεταβείτε στα θέματα 
αδειοδότησης</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Ιστορία του GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/">Συμμετάσχετε</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Έργα 
που χρειάζονται
-βοήθεια</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Βοηθήστε
-να μεταφραστεί αυτός ο ιστοχώρος</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Αναλάβετε 
ένα μη-συντηρούμενο
-πακέτο</a></li>
-        <li><a 
href="/server/takeaction.html#gnustep">Χρησιμοποιείστε το 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Μεταφορτώστε 
το GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Πακέτα GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Ελεύθερη 
τεκμηρίωση</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU λίστες ταχυ
δρομείου</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU σαβάνα</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Συνδεθείτε με 
χρήστες ελεύθερου
-λογισμικού</a></li>
-       <li><a href="/people/">Ποιοι είναι στο GNU;</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Πλανήτης GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">Συμβουλευτική 
Επιτροπή GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Μεταβείτε σε 
γενικά θέματα</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Αδειοδότηση 
λογισμικού</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Εκπαίδευ
ση στην
-αδειοδότηση</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Ελεύθερες άδειες 
λογισμικού</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Συχνές ερωτήσεις 
αδειοδότησης
-λογισμικού</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Κατάλογος 
υπηρεσιών GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Διασκέδαση GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Τέχνη GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Μουσική &amp; 
τραγούδια</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Μεταβείτε σε 
φιλοσοφικά θέματα</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Πρόσφατα νέα</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Επόμενες 
εκδηλώσεις</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Μπλογκ του 
FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Εθελοντισμός 
και μαθητείες</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Βάση 
Δεδομένων Υλικού</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Κατάλογος 
Ελεύθερου Λογισμικού</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Πηγές 
ελεύθερου λογισμικού</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Συνεργαζόμενα 
μέλη</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Ο ΙΕΛ 
λογαριασμός μου</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Επικοινωνήστε με 
το ΙΕΛ</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Ήχος/Βίντεο 
GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Δήλωση 
προσβασιμότητας</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Δικτυακός τόπος GNU 
FTP</a> και <a
-href="/prep/ftp.html">καθρέπτες</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Ομιλητές GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Θέσεις εργασίας 
ελεύθερου λογισμικού</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Προσπεράστε τη 
λίστα</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Δωρίστε στο 
ΙΕΛ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Ενωθείτε με το 
ΙΕΛ</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Φιλοσοφία του ελεύθερου
 λογισμικού</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Ορισμός του 
ελεύθερου λογισμικού</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: 
πραγματιστικός ιδεαλισμός</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Ελεύθερο 
λογισμικό και ελεύθερα
-εγχειρίδια</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Πουλώντας 
ελεύθερο λογισμικό</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Κίνητρα για συ
γγραφή ελεύθερου
-λογισμικού</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">Το δικαίωμα 
στην ανάγνωση</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Γιατί 
ο Ανοιχτός
-Κώδικας χάνει το νόημα του Ελεύθερου 
Λογισμικού</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Ελεύθερο 
λογισμικό για Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Ελαττωματικό 
από το σχεδιασμό
-&mdash; πολεμήστε το DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Οι 7 αμαρτίες των 
Windows</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Υποστηρίξτε τα 
ελεύθερα φορμά πολυμέσων</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Τέχνη GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Διασκέδαση GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.es.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- footer-text.es.html 8 Aug 2011 16:37:20 -0000       1.20
+++ footer-text.es.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.21
@@ -3,126 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Ir al mapa web</a> or <a 
href="#sitemap-2">ir a los
-elementos de licenciación</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.es.html">Historia de GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/help.es.html">Participar</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Proyectos 
que necesitan
-ayuda</a>.</li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages" >Ayude a
-traducir esta página web</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Hacerse cargo del 
mantenimiento de
-un paquete</a>.</li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.es.html">Descargue GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Paquetes de GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Documentación libre</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Listas de distribución de 
GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>La savannah de GNU</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Conecte con usuarios de software 
libre</a></li>
-       <li><a href="/people/">¿Quién es GNUien?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Ir a los elementos 
genéricos</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Licencias de software</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licencias 
educativas</a></li>
-        <li><a href="/licenses/licenses.es.html">Licencias de software 
libre</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GPL de GNU</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">AGPL de GNU</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">LGPL de GNU</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">FDL de GNU</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.es.html">Preguntas más frecuentes de 
licencias de
-software</a>.</li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Requisitos de
-licencias</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.es.html">Cómo usar las licencias de 
GNU en su
-propio software</a>.</li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Directorio de 
servicios de
-GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Humor de GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.es.html">Arte de GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Música y canciones</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Ir a los elementos de 
filosofía</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Últimas noticias</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Próximos eventos</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blogs de la 
FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Voluntariado y becas</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Base de datos de 
hardware</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Directorio de Software 
Libre</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>recursos de software 
libre</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Mi cuenta en la 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contacte con la FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Vídeo y audio de GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Declaración de 
accesibilidad</a></li>
-<li>El <a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>FTP de GNU</a> y <a
-href="/prep/ftp.html">sus espejos</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.es.html">Conferenciantes de GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Ofertas de trabajo con software 
libre</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Omitir la lista</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donar a la FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Únirse a la FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/philosophy.es.html">Filosofía del software 
libre</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.es.html">La definición de software 
libre</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.es.html">Copyleft: idealismo 
pragmático</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.es.html">Software libre y manuales 
libres</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.es.html">Vendiendo software 
libre</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.es.html">Motivaciones para 
escribir software
-libre</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.es.html">El derecho a 
leer</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">Por 
qué el código
-abierto pierde el punto de vista del software libre</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Software libre para 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design, luche 
contra el
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a>.</li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Apoye a los formatos libres de audio y
-vídeo</a>.</li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.es.html">Arte de GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Humor de GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.fa.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.fa.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- footer-text.fa.html 13 Jul 2011 08:30:38 -0000      1.10
+++ footer-text.fa.html 27 Sep 2011 00:26:13 -0000      1.11
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.fr.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- footer-text.fr.html 19 Jul 2011 16:40:55 -0000      1.15
+++ footer-text.fr.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.16
@@ -3,127 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Sauter le plan du site</a> ou 
<a href="#sitemap-2">aller
-aux termes d'utilisation</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.fr.html">Histoire de GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/help.fr.html">S'impliquer</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projets 
ayant besoin
-d'aide</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Aider à
-traduire ce site web</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.fr.html#unmaint">S'occuper d'un paquet 
non
-maintenu</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.fr.html#gnustep">Utiliser 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.fr.html">Télécharger GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Paquets GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Documentation libre</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Listes de diffusion GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Se connecter à d'autres 
utilisateurs de
-logiciels libres</a></li>
-       <li><a href="/people/">Trombinoscope GNU</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">Comité consultatif de 
GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Aller aux points 
généraux</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Licence logicielle</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Ressources sur les
-licences</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Licences de logiciels libres</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">FAQ sur les licences</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Respect des 
licences</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.fr.html">Comment utiliser les 
licences GNU pour
-vos propres logiciels</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Annuaire des 
services de
-GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Humour GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Art GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Musiques &amp; chansons</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Aller aux points 
philosophiques</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Dernières nouvelles</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Événements à venir</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blogs FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Bénévolat et stages</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Base de données du 
matériel</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Annuaire de logiciels 
libres</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Ressources sur le logiciel 
libre</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Membres associés</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Mon compte 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contacter la FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Vidéo</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Notre position sur
-l'accessibilité</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Sites FTP GNU</a> et <a
-href="/prep/ftp.html">miroirs</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Orateurs GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Emplois dans le logiciel libre</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Sauter la liste</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donner à la FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Rejoindre la FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/philosophy.fr.html">Éthique du logiciel 
libre</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.fr.html">Définition du logiciel 
libre</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.fr.html">Copyleft&nbsp;: idéalisme
-pragmatique</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.fr.html">Logiciels et manuels 
libres</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.fr.html">Vendre des logiciels 
libres</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.fr.html">Raisons d'écrire des 
logiciels
-libres</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.fr.html">Le droit de 
lire</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Pourquoi 
l'« open
-source » passe à coté du problème que soulève le logiciel 
libre</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Logiciels libres pour 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design &mdash;
-Combattre les DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Les 7 péchés de Windows7</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Soutenir les formats médias 
libres</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Art GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Humour GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.he.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.he.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- footer-text.he.html 13 Jul 2011 08:30:39 -0000      1.8
+++ footer-text.he.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.9
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.id.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- footer-text.id.html 13 Jul 2011 08:30:39 -0000      1.8
+++ footer-text.id.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.9
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.it.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- footer-text.it.html 23 Jul 2011 16:39:42 -0000      1.17
+++ footer-text.it.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.18
@@ -3,125 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Saltate la mappa del sito</a> 
o <a
-href="#sitemap-2">andate alla sezione sulle licenze</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Storia di GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/">Aiutate GNU</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Progetti che 
hanno
-bisogno di aiuto</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Aiutate a
-tradurre questo sito</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Adottate un pacchetto
-abbandonato</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Usate GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Scaricate GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Pacchetti GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Documentazione libera</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Mailing list di GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Contattate utenti di software 
libero</a></li>
-       <li><a href="/people/">Gente di GNU</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Andate alla sezione 
generica</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Licenze software</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Informazioni sulle
-licenze</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Licenze di software libero</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">FAQ sulle licenze 
software</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Rispetto delle 
licenze</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">Come usare licenze GNU per il 
vostro
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Divertimenti GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Arte GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Musica e canzoni</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Andate alla sezione 
filosofica</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Ultime notizie</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Prossimi eventi</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blog della FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volontariato e 
tirocini</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Database 
dell'hardware</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Elenco di software libero</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Risorse sul software 
libero</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Membri associati</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Il mio account 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contatti della FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Audio/Video GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Dichiarazione
-sull'accessibilità</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Sito FTP di GNU</a> e suoi <a
-href="/prep/ftp.html">mirror</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Oratori su GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Impieghi nell'ambito del software
-libero</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Saltate l'elenco</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donazioni alla FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Iscrivetevi alla FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Filosofia del software libero</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Definizione di Software 
Libero</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: idealismo 
pragmatico</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Software libero e manuali 
liberi</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Vendere software libero</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motivi per scrivere software
-libero</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">Il diritto a 
leggere</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Perché 
l'Open Source
-manca l'obiettivo del Software Libero</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Software libero per 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design: 
contro il
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Sostenete i formati multimediali 
liberi</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Arte GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Divertimenti GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ja.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- footer-text.ja.html 13 Jul 2011 08:30:39 -0000      1.10
+++ footer-text.ja.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.11
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ml.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ml.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- footer-text.ml.html 13 Jul 2011 08:30:39 -0000      1.11
+++ footer-text.ml.html 27 Sep 2011 00:26:14 -0000      1.12
@@ -3,132 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a 
href="#footer">സൈറ്റ്മാപ്പ് മാറ്റുക</a> 
അല്ലെങ്കില്‍ <a
-href="#sitemap-2">അനുമതി 
വിഭാഗത്തിലേക്കു് പോവുക</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">ഗ്നു-വിന്റെ 
ചരിത്രം</a></li>
-        <li><a href="/help">പങ്കാളികളാകൂ</a>
-
-        <ul>
-          <li><a 
href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>സഹായം 
ആവശ്യമുള്ള
-പദ്ധതികള്‍‍</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">ഈ
-വെബ്സൈറ്റ് തര്‍ജ്ജമ 
ചെയ്യാന്‍ സഹായിക്കുക</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">പരിപാലിക്കുപ്പെടാത്ത
 ഒരു
-പ്രോജക്റ്റ് ഏറ്റെടുക്കു</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">ഗ്നു 
സ്റ്റെപ്പ് ഉപയോഗിക്കു</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">ഗ്നു 
ഡൌണ്‍‌ലോഡ് ചെയ്യു</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>ഗ്നു 
സോഫ്റ്റ്‌വേയറുകള്‍</a></li>
-         <li><a 
href="/manual/manual.html">സ്വതന്ത്രമായ 
സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org";>ഗ്നു 
മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റുകള്‍</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>ഗ്നു 
സാവന്ന</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
-ഉപയോക്താക്കളുമായി 
ഒത്തുചേരു</a></li>
-       <li><a href="/people/">ഗ്നു-ല്‍ 
ആരോക്കെ?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org";>പ്ലാനറ്റു് 
ഗ്നു</a></li>
-       <li><a href="/concat/gnu-advisory.html">ഗ്നു ഉപദേശക 
സമിതി</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">പൊതുവായ 
വിഭാഗങ്ങളിലേക്കു് പോവുക</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing";>സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
 അനുമതി വിഭാഗം</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>അ
നുമതികളെക്കുറിച്ചു്
-അറിയാന്‍</a></li>
-        <li><a href="/licenses"> 
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ അ
നുമതിപത്രങ്ങള്‍</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">ഗ്നു 
ജിപിഎല്‍</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">ഗ്നു  
എജിപിഎല്‍</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">ഗ്നു 
എല്‍ജിപിഎല്‍</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">ഗ്നു 
എഫ്ഡിഎല്‍ </a></li></ul></li>
-        <li><a 
href="/licensing/gpl-faq.html">സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ അ
നുമതി എഫ് എ ക്യു</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>ഗ്നു 
സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">ഗ്നു വിനോദം</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">ഗ്നു കല</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">സംഗീതവും 
പാട്ടുകളും</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a 
href="#sitemap-4">തത്വങ്ങളുടെ 
വിഭാഗത്തിലേക്കു് പോവുക</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news";>ഏറ്റവും 
പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍</a><ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/events/";>വരാനിരിക്കുന്ന 
പരിപാടികള്‍</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>എഫ് എസ് എഫ് 
ബ്ലോഗുകള്‍</a></li></ul></li>
-      <li><a 
href="http://www.fsf.org/volunteer";>സന്നദ്ധസേവനവും 
ഇന്റേണ്‍ഷിപ്പുകളും</a></li>
-      <li><a 
href="http://www.fsf.org/resources/hw";>ഉപകരണങ്ങളുടെ 
പട്ടിക</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ പട്ടിക</a></li>
-
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/resources/";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
-വിഭങ്ങള്‍</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>അ
സ്സോസിയേറ്റ് അംഗങ്ങള്‍</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>എന്റെ 
എഫ് എസ് എഫ്
-അക്കൌണ്ട്</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>എഫ് എസ് 
എഫുമായി
-ബന്ധപ്പെടു</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>ഗ്നു 
ശബ്ദം/ചലച്ചിത്രം</a></li>
-<li><a 
href="/accessibility/accessibility.html">പ്ര്യാപ്യത(Accessibility)
-കുറിപ്പു്</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>ഗ്നു എഫ് ട്ടി 
പി സൈറ്റും</a> <a
-href="/prep/ftp.html"> മിററുകളും</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">ഗ്നു 
പ്രഭാഷകര്‍</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ജോലികള്‍</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>എഫ് എസ് 
എഫിനു് സംഭാവന ചെയ്യുക</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>എഫ് എസ് 
എഫില്‍ ചേരു</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
തത്വങ്ങള്‍</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.ml.html">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
-നിര്‍വചനം</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/pragmatic.html">പകര്‍പ്പനുമതി:പ്രായോഗികമായ
-ആദര്‍ശ്ശവാദം</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറും സ്വതന്ത്ര
-സഹായക്കുറിപ്പും</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ 
വില്പന</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ എഴുതാനുള്ള
-പ്രചോദനം</a></li>
-
-        <li><a 
href="/philosophy/right-to-read.html">വായിക്കാനുള്ള 
അവകാശം</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">സ്വതന്ത്ര
-സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ആശയം 
ഓപ്പണ്‍ സോഴ്സ് 
വിട്ടുപോകുന്നതു് 
എന്തുകൊണ്ടു്</a></li></ul></li>
-      <li><a 
href="/software/for-windows.html">വിന്‍ഡോസിനുള്ള 
സ്വതന്ത്ര
-സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകള്‍ </a></li>
-        <li><a 
href="http://defectivebydesign.org/";>ഡിഫക്റ്റീവ് ബൈ 
ഡിസൈന്‍</a></li>
-  <li><a 
href="http://windows7sins.org/";>വിന്‍ഡോസിന്റെ 
ഏഴു് പാപങ്ങള്‍</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org";>സ്വതന്ത്ര 
മാധ്യമ ഘടനകളെ(media formats)
-പിന്‍താങ്ങു</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">ഗ്നു കല</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">ഗ്നു വിനോദം</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.nb.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- footer-text.nb.html 23 Aug 2011 08:37:54 -0000      1.3
+++ footer-text.nb.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.4
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.nl.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- footer-text.nl.html 17 Aug 2011 00:28:20 -0000      1.10
+++ footer-text.nl.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.11
@@ -3,127 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Einde sitemap</a> of <a 
href="#sitemap-2">naar licentie
-onderwerpen</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU Geschiedenis</a></li>
-        <li><a href="/help/">Help mee</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projecten 
die hulp nodig
-hebben</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help met
-de vertaling van deze website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Neem een verwaarloosd 
pakket onder
-je hoede</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Gebruik GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU pakketten</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Vrije documentatie</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lijsten</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Kom in contact met gebruikers 
van vrije
-software</a></li>
-       <li><a href="/people/">Wie is Wie bij GNU</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Adviesraad</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Naar algemeen</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licenties</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licentie 
trainingen</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Vrije software licenties</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licenties veelgestelde 
vragen
-(FAQ)</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licentie 
voorwaarden</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">Hoe kun je GNU licenties voor 
je eigen
-software gebruiken</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Overzicht</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Gein</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Kunst</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Muziek &amp; Liedjes</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Naar filosofische 
onderwerpen</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Laatste Nieuws</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Komende Evenementen</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Vrijwilligers en 
Stages</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Overzicht Vrije Software</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Hulp bij Vrije 
Software</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Kontakt opnemen met de
-FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> en <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Sprekers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Vrije software vacatures</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Naar einde lijst</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Geef aan de FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Wordt lid van de FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Filisofie van de Vrije Software</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">De definitie van Vrije 
Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.nl.html">Auteursplicht: Pragmatisch
-Idealisme</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.nl.html">Vrije Software en Vrije
-Handleidingen</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.nl.html">Het Verkopen van Vrije 
Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motieven voor het Schrijven 
van Vrije
-Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.nl.html">Het Recht op 
Lezen</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html">Waarom 
“Open
-Bron” de essentie van Vrije Software niet begrijpt</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Vrije software voor 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Strijd
-tegen DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Zonden</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Steun vrije media formaten</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Kunst</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Gein</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.pl.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- footer-text.pl.html 9 Sep 2011 00:29:23 -0000       1.16
+++ footer-text.pl.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.17
@@ -3,129 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Pomiń mapę witryny</a> 
lub&nbsp;<a
-href="#sitemap-2">przejdź do&nbsp;licencjonowania</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Historia GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/">Zaangażuj się</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projekty, 
które
-potrzebują pomocy</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Pomóż
-tłumaczyć tę witrynę</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Przejmij nieutrzymywany 
pakiet</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Używaj GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Pobierz GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Pakiety GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Wolna dokumentacja</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Listy mailowe GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Połącz się 
z&nbsp;użytkownikami wolnego
-oprogramowania</a></li>
-       <li><a href="/people/">Kto jest kim w&nbsp;GNU</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planeta GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">Komitet doradczy GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Przejdź do&nbsp;ogólnych 
punktów</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Licencjonowanie 
oprogramowania</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Informacje o
-licencjonowaniu</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Licencje wolnego oprogramowania</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Często zadawane pytania o 
licencjonowaniu
-oprogramowania</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Utrzymywanie 
zgodności
-prawnej z&nbsp;licencjami</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">Jak używać licencji GNU dla 
własnego
-oprogramowania</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Skorowidz usług 
GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Rozrywka GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Sztuka GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Muzyka i&nbsp;piosenki</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Przejdź 
do&nbsp;filozofii</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Najnowsze wiadomości</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Nadchodzące 
wydarzenia</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blogi FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Wolontariaty 
i&nbsp;staże</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Baza danych 
sprzętu</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Skorowidz wolnego 
oprogramowania</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Zasoby wolnego 
oprogramowania</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Członkowie</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Moje konto 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Skontaktuj się
-z&nbsp;FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU audio/wideo</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Oświadczenie 
dostępności</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Strona FTP GNU</a> oraz&nbsp;<a
-href="/prep/ftp.html">serwery lustrzane</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Osoby przemawiąjące o GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Prace z&nbsp;wolnym 
oprogramowaniem</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Pomiń listę</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Podaruj FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Przyłącz się 
do&nbsp;FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Filozofia wolnego oprogramowania</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Definicja wolnego 
oprogramowania</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: pragmatyczny 
idealizm</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Wolne oprogramowanie 
i&nbsp;wolna
-dokumentacja</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Sprzedawanie wolnego 
oprogramowania</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motywacje do&nbsp;pisania 
wolnego
-oprogramowania</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">Prawo czytania</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Dlaczego 
otwarte
-oprogramowanie to nie to samo co wolne oprogramowanie</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Wolne oprogramowanie dla 
Windowsa</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design</a>, 
kampania
-przeciwko cyfrowym zarządzaniu ograniczeniami (DRM)</li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a>, kampania przeciwko
-Microsoft i&nbsp;oprogramowaniu własnościowym</li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>PlayOgg</a> &mdash; wspieraj wolne formaty
-multimedialne</li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Sztuka GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Rozrywka GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- footer-text.pt-br.html      13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.9
+++ footer-text.pt-br.html      27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.10
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.pt.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.pt.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- footer-text.pt.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.9
+++ footer-text.pt.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.10
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ro.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- footer-text.ro.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.6
+++ footer-text.ro.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.7
@@ -3,125 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Sări peste harta 
site-ului</a> sau <a
-href="#sitemap-2">sări la articole despre licențe</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.ro.html">Istoria GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/">Implică-te</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Proiecte 
care au nevoie
-de ajutor</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Ajutați
-cu traducerea acestui website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.ro.html#unmaint">Preia un pachet care 
nu e
-menținut</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.ro.html#gnustep">Folosește 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.ro.html">Descarcă GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Pachete GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.ro.html">Documentație liberă</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Liste de email GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Savana GNU</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Conectează cu utilizatori de 
software
-liber</a></li>
-       <li><a href="/people/">Cine-i GNU?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planeta GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.ro.html">Comitetul de Advizori 
GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Sări la articole 
generale</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Licențiere software</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Educație  despre
-licențiere</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Licențe de software liber</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.ro.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.ro.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.ro.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.ro.html">IPS despre licențe 
software</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Director cu 
Servicii GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.ro.html">GNU Distractiv</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.ro.html">Artă GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.ro.html">Muzică &amp; Cântece</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Sări la articole 
filozofice</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Ultimele știri</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Evenimente în 
curând</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blog-uri FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Voluntariat șî 
internship-uri</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Baza de date de 
hardware</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Director de  software 
liber</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Resurse de software 
liber</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Membrii asociați</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Contul meu 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contactează FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Audio/Video GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.ro.html">Afirmație despre
-accesibilitate</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Site-ul FTP GNU</a> și <a
-href="/prep/ftp.ro.html">oglinzi</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.ro.html">Conferențiari GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Slujbe în software liber</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donează la FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Alătur€-te FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Filozofia software-ului liber</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.ro.html">Definiția software-ului 
liber</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.ro.html">Copyleft: Idealism 
pragmatic</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.ro.html">Software liber și manuale 
libere</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.ro.html">Software liber de 
vânzare</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.ro.html">Motive pentru a scrie 
software
-liber</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.ro.html">Dreptul de a 
citi</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ro.html">De ce 
Open Source
-nu înțelege software-ul liber (Free Software)</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.ro.html">Software liber pentru 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defect prin Design &mdash; 
Luptați
-împotriva DRM-ului</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Pacatele Windows 7</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Suportați formatele media libere</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.ro.html">Artă GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.ro.html">GNU Distractiv</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ru.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- footer-text.ru.html 14 Jul 2011 16:43:40 -0000      1.23
+++ footer-text.ru.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.24
@@ -3,128 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4">Перейти к <a href="#footer">карте 
сайта</a> или <a
-href="#sitemap-2">вопросам лицензирования</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.ru.html">История GNU</a></li>
-        <li><a href="/help/help.ru.html">Станьте одним из 
нас</a>
-
-        <ul>
-          <li><a 
href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Проекты, 
нуждающиеся в
-помощи</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Помогите
-с переводом этого сайта</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Возьмите на 
себя пакет, оставшийся
-без поддержки</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Пользуйтесь 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.ru.html">Получите 
GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Пакеты GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Свободная 
документация</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Списки рассылки 
GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Саванна GNU</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Связь с 
пользователями свободных
-программ</a></li>
-       <li><a href="/people/">Кто такие GNU?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>GNU на планете</a></li>
-       <li><a 
href="/contact/gnu-advisory.html">Консультационный 
комитет GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Перейти к 
общим вопросам</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing";>Лицензирование 
программ</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Обучение 
лицензированию</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Лицензии свободных 
программ</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Вопросы о 
лицензировании программ</a></li>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Лицензионная 
чистота</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">Как применять 
лицензии GNU с вашими
-собственными программами</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Каталог 
услуг GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Шутки GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Изображения 
GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Музыка и песни</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Перейти к 
философским вопросам</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Последние 
новости</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Ближайшие 
события</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Блоги 
ФСПО</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Добровольцам и 
стажерам</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>База данных 
оборудования</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Каталог свободных 
программ</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Ресурсы</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Членство в 
ФСПО</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Моя 
учетная запись в
-ФСПО</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Связь с ФСПО</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Видео- и 
звукозаписи GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Декларация 
доступности</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Сайт FTP GNU</a> и <a
-href="/prep/ftp.html">зеркала</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Докладчики GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Свободные программы: 
предложения
-работы</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Пропустить 
список</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Вносите 
пожертвования в ФСПО</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Присоединяйтесь к 
ФСПО</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Философия свободных 
программ</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.ru.html">Определение 
свободной программы</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.ru.html">Авторское 
лево: прагматический
-идеализм</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.ru.html">Свободные 
программы и свободные
-руководства</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.ru.html">Продажа 
свободных программ</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.ru.html">Почему люди 
пишут свободные
-программы</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.ru.html">Право 
читать</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">Почему
-&ldquo;открытый исходный текст&rdquo; не 
передает понятия &ldquo;свободные
-программы&rdquo;</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Свободные 
программы для Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Дефект 
гарантирован: Борьба против
-цифровых ограничений</a></li>
-  <li><a href="http://ru.windows7sins.org/";>7 грехов Windows 7</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Поддержите свободные 
форматы звука и видео</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Изображения 
GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Шутки GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.sk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.sk.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- footer-text.sk.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.8
+++ footer-text.sk.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.9
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.sq.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- footer-text.sq.html 9 Aug 2011 16:45:21 -0000       1.6
+++ footer-text.sq.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.7
@@ -3,124 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Anashkaloje hartën e 
site-it</a> ose <a
-href="#sitemap-2">kalo te elementë lejimi</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Historia e GNU-së</a></li>
-        <li><a href="/help/">Përfshihuni</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projekte që 
kanë nevojë
-për ndihmë</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Ndihmoni
-në përkthimin e këtij site-i web</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Merrni përsipër një 
paketë të
-pazot</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Përdorni 
GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Shkarkojeni GNU-në</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>Paketa GNU</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Dokumentimi i lirë</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>Lista postimesh GNU</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Lidhuni me përdorues të 
software-it të
-lirë</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">Komiteti Këshillimor 
GNU</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Kalo te gjërat e 
përgjithshme</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Lejim software-esh</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Edukim mbi 
lejimin</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Leje software-i të lirë</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">FAQ mbi lejimin e 
software-eve</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Pajtim me 
Licensimin</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">Si t'i përdorni lejet GNU për 
software-in
-tuaj</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>Drejtoria e 
Shërbimeve
-GNU</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">Zbavitje GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">Art GNU</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Musikë &amp; Këngë</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Kalo te gjërat 
filozofike</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Lajmet e Fundit</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Veprimtari Së 
Afërmi</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>Blogje FSF</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Vullnetarë dhe 
praktika</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Bazë të Dhënash 
Hardware</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Drejtori Software-i të 
Lirë</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Burime Software-i të 
Lirë</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Anëtarë Shok</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>Llogaria Ime te 
FSF</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Lidhuni me FSF-në</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>Audio/Video GNU</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Deklaratë mbi 
Hyrshmërinë</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>Site-i FTP i GNU-së</a> dhe <a
-href="/prep/ftp.html">pasqyra</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">Folësa GNU</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Punësim në software-in e lirë</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Anashkaloje listën</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Dhuroni për FSF-në</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Bëhuni Pjesë e FSF-së</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Filozofia e software-it të lirë</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">Përkufizimi i Software-it të 
Lirë</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Idealizëm 
Pragmatik</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Software i Lirë dhe Doracakë 
të Lirë</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Shitje Software-i të 
Lirë</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motive për Shkrim 
Software-i të
-Lirë</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">E drejta Për të 
Lexuar</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Pse Burimi 
i Hapur e
-Keqkupton Software-in e Lirë</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Software i lirë për 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Difektoz në Konceptim 
&mdash;
-Luftojeni DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Mëkatet e Windows 7-s</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Mbështesni formatet e lirë për 
median</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Art GNU</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Zbavitje GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.sr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- footer-text.sr.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.10
+++ footer-text.sr.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.11
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ta.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- footer-text.ta.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.6
+++ footer-text.ta.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.7
@@ -3,123 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">தளஉதவியை 
தவிர்க்க</a> or <a href="#sitemap-2">உரிமங்கள்
-தொடர்பானவற்றுக்கு செல்க</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">குனு 
வரலாறு</a></li>
-        <li><a href="/help/">பங்கெடுக்கவும்</a>
-
-        <ul>
-          <li><a 
href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>உதவித் 
தேவைப்படும்
-பணித்திட்டங்கள்</a></li>
-          <li><a
-href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">இத்தளத்தினை
-மொழிபெயர்க்க உதவவும்</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">பராமரிக்கப்படாத
 பொதியொன்றை
-ஏற்கவும்</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">GNUstep 
பயன்படுத்துக</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">குனு 
பதிவிறக்குக</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>குனு 
பொதிகள்</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">கட்டற்ற 
ஆவணமாக்கம்</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>குனு 
மடலாடற் குழுக்கள்</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>குனு 
சவன்னாஹ்</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பயனர்களுடம் 
இணைக</a></li>
-       <li><a href="/people/">குனுவின் 
மக்கள்?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>குனு 
கோளம்</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">குனு அ
றிவுறுத்தல் குழு</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">பொதுவான 
விவரங்களுக்கு செல்க</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing";>மென்பொருள் 
உரிமங்கள்</a>
-        <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing/education";>உரிமங்களை அ
றிதல்</a></li>
-        <li><a href="/licenses">கட்டற்ற 
மென்பொருள் உரிமங்கள்</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">மென்பொருள் 
உரிமங்கள் - வினா விடை</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>குனு 
சேவைகள் விவரம்</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU கேளிக்கை</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU கலை 
படைப்புகள்</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">இசையும் &amp; 
பாடல்களும்</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">கோட்பாடு 
தொடர்புடைய பக்கங்களுக்கு 
செல்க</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>அண்மைய 
செய்திகள்</a><ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/events/";>வரவிருக்கும் 
நிகழ்வுகள்</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF 
பதிவுகள்</a></li></ul></li>
-      <li><a 
href="http://www.fsf.org/volunteer";>பங்களிக்கவும் 
பயிற்சிபெறவும்</a></li>
-      <li><a 
href="http://www.fsf.org/resources/hw";>வன்பொருள் 
தகவல்கள்</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பட்டியல்</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் வளங்கள்</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>கூட்டு 
உறுப்பினர்கள்</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>எனது FSF 
கணக்கு</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>FSFஐ தொடர்பு 
கொள்க</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU 
ஆடியோ/வீடியோ</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">அணுகல் அ
றிக்கை</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>குனு FTP தளமும்</a> 
<a
-href="/prep/ftp.html">பிம்பங்களும்</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">குனு 
சொற்பொழிவாளர்கள்</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பணிகள்</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>FSFக்கு 
நன்கொடை வழங்குக</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>FSF இல் சேர</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">கட்டற்ற 
மென்பொருள் கோட்பாடு</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">கட்டற்ற 
மென்பொருள் விளக்கம்</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: 
நடைமுறைக்கொத்த நேர்மை</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">கட்டற்ற 
மென்பொருள்களும் 
ஆவணங்களும்</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">கட்டற்ற 
மென்பொருளை விற்பது</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">கட்டற்ற 
மென்பொருள் இயற்றுவதற்கான
-ஊக்கம்</a></li>
-
-        <li><a 
href="/philosophy/right-to-read.html">வாசிப்பதற்கான 
உரிமம்</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">திறந்த 
மூலம் ஏன்
-கட்டற்ற மென்பொருள் 
கோட்பாட்டில் இருந்து 
விலகுகிறது</a></li></ul></li>
-      <li><a 
href="/software/for-windows.html">விண்டோஸுக்கான 
கட்டற்ற மென்பொருள்</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>வடிவமே 
கோளாறு &mdash; DRMஐ
-எதிர்ப்போம்</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 
பாவங்கள்</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>கட்டற்ற ஊடக 
வடிவங்களை ஆதரிக்க</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU கலை 
படைப்புகள்</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU கேளிக்கை</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.tr.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- footer-text.tr.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.13
+++ footer-text.tr.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.14
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.uk.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- footer-text.uk.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.8
+++ footer-text.uk.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.9
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.vi.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.vi.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- footer-text.vi.html 13 Jul 2011 08:30:40 -0000      1.8
+++ footer-text.vi.html 27 Sep 2011 00:26:15 -0000      1.9
@@ -3,121 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip sitemap</a> or <a 
href="#sitemap-2">skip to licensing
-items</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU History</a></li>
-        <li><a href="/help/">Get involved</a>
-
-        <ul>
-          <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Projects 
that need
-help</a></li>
-          <li><a 
href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">Help
-translate this website</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained
-package</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">Use GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">Download GNU</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU packages</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">Free documentation</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU mailing lists</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>Connect with free software 
users</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU's Who?</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU Advisory Committee</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">Skip to general 
items</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Software licensing</a>
-        <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/education";>Licensing 
education</a></li>
-        <li><a href="/licenses">Free software licenses</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Software licensing FAQ</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU Service 
Directory</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">Music &amp; Songs</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">Skip to philosophical 
items</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>Latest News</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>Upcoming Events</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF Blogs</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>Volunteering and 
internships</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>Hardware Database</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>Free Software 
Resources</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>Associate Members</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>My FSF 
Account</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>Contact the FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU Audio/Video</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">Accessibility 
Statement</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP Site</a> and <a
-href="/prep/ftp.html">mirrors</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>Free software jobs</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>Donate to the FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>Join the FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">Free software philosophy</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">The Free Software 
Definition</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic 
Idealism</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free 
Manuals</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">Selling Free Software</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motives for Writing Free 
Software</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right To Read</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why Open 
Source
-Misses the Point of Free Software</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Free software for 
Windows</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>Defective by Design 
&mdash; Fight
-DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>Windows 7 Sins</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>Support free media formats</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU Art</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">GNU Fun</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: footer-text.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- footer-text.zh-cn.html      13 Jul 2011 08:30:41 -0000      1.9
+++ footer-text.zh-cn.html      27 Sep 2011 00:26:16 -0000      1.10
@@ -3,116 +3,14 @@
 <div class="inner">
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
-    <div class="yui-g first">
-
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-1">
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">跳至网站地图</a> 或 <a 
href="#sitemap-2">证可证条目</a></p>
-
-      <ul>
-       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">GNU 历史</a></li>
-        <li><a href="/help/">帮助 GNU</a>
-
-        <ul>
-          <li><a 
href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>需要帮助的项目</a></li>
-          <li><a
-href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">参与网站翻译</a></li>
-        </ul></li>
-        <li><a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">接手失去推护的软件包</a></li>
-        <li><a href="/server/takeaction.html#gnustep">使用 GNUstep</a></li>
-         <li><a href="/distros/free-distros.html">下载 GNU 软件</a></li>
-         <li><a href="http://directory.fsf.org/GNU/";>GNU 软件包</a></li>
-         <li><a href="/manual/manual.html">自由文档</a></li>
-         <li><a href="http://lists.gnu.org/";>GNU 邮件列表</a></li>
-         <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>GNU savannah</a></li>
-        <li><a href="http://libreplanet.org/";>团结自由软件用户</a></li>
-       <li><a href="/people/">GNU 人物</a></li>
-       <li><a href="http://planet.gnu.org/";>GNU 星球</a></li>
-       <li><a href="/contact/gnu-advisory.html">GNU 咨询委员会</a></li>
-      </ul>
-
-    </div>
-
-    <div class="yui-u" id="sitemap-2">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-3">跳至主题条目</a></p>
-
-       <ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>软件许可证</a>
-        <ul>
-        <li><a 
href="http://www.fsf.org/licensing/education";>许可证教育</a></li>
-        <li><a href="/licenses">自由软件许可证</a>
-        <ul>
-        <li><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a></li>
-
-        <li><a href="/licenses/agpl.html">GNU AGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/lgpl.html">GNU LGPL</a></li>
-        <li><a href="/licenses/fdl.html">GNU FDL</a></li></ul></li>
-        <li><a 
href="/licenses/gpl-faq.html">软件许可证常见问题</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/licensing/compliance";>Licensing 
compliance</a></li>
-        <li><a href="/licenses/gpl-howto.html">How to use GNU licenses for 
your own
-software</a></li></ul></li>
-       <li><a href="http://www.fsf.org/resources/service/";>GNU 
服务目录</a></li>
-       <li><a href="/fun/fun.html">精彩 GNU</a></li>
-       <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU 艺术</a></li>
-       <li><a href="/music/music.html">音乐与歌曲</a></li>
-
-      </ul>
-
-    
-    </div>
-    </div>
-    <div class="yui-g first">
-        <div class="yui-u first" id="sitemap-3">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#sitemap-4">跳至哲学条目</a></p>
-    
-      <ul>
-
-      <li><a href="http://www.fsf.org/news/";>最新消息</a><ul>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/events/";>即将举办的活动</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/blogs/";>FSF 博客</a></li></ul></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/volunteer";>志愿者与实习生</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/resources/hw";>硬件数据库</a></li>
-      <li><a href="http://directory.fsf.org";>自由软件目录</a></li>
-
-        <li><a href="http://www.fsf.org/resources/";>自由软件资源</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/";>FSF准会员</a></li>
-      <li><a href="http://www.fsf.org/associate/account/";>我的 FSF 
帐户</a></li>
-      <li class="noright"><a 
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>联系 FSF</a></li>
-      <li><a href="http://audio-video.gnu.org/";>GNU 音频/视频</a></li>
-<li><a href="/accessibility/accessibility.html">无障碍声明</a></li>
-<li><a href="http://ftp.gnu.org/gnu/";>GNU FTP 站点</a> 与 <a
-href="/prep/ftp.html">镜象</a></li>
-<li><a href="/people/speakers.html">GNU 发言人</a></li>
-<li><a href="http://www.fsf.org/jobs";>自由软件职业</a></li>
-      </ul>
-
-      
-    </div>
-        <div class="yui-u" id="sitemap-4">
-
-          <p class="netscape4"><a href="#footer">Skip list</a></p>
-
       <ul>
-            <li><a href="http://donate.fsf.org";>资助 FSF</a></li>
-        <li><a href="http://www.fsf.org/jfb";>加入 FSF</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/">自由软件哲学</a><ul>
-        <li><a href="/philosophy/free-sw.html">自由软件定义</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft:务实的理想主义</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/free-doc.html">自由软件与自由文档</a></li>
-        <li><a href="/philosophy/selling.html">出售自由软件</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/fs-motives.html">为什么要编写自由软件</a></li>
-
-        <li><a href="/philosophy/right-to-read.html">阅读的权力</a></li>
-        <li><a 
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">为什么开源不同于自由软件</a></li></ul></li>
-      <li><a href="/software/for-windows.html">Windows的自由软件</a></li>
-        <li><a href="http://defectivebydesign.org/";>从设计上防御 &mdash; 
反对 DRM</a></li>
-  <li><a href="http://windows7sins.org/";>罪恶的 Windows 7</a></li>
-  <li><a href="http://playogg.org/";>支持自由多媒体文件格式</a></li>
+               <li><a href="/">GNU home page</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF home page</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU 艺术</a>
+               <li><a href="/fun/fun.html">精彩 GNU</a>
+               <li><a href="/people/people.html">GNU's Who?</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Site map</a></li>
         </ul>
-    </div>
-    </div>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">

Index: po/body-include-2.af.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.af.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.af.po     16 Sep 2011 00:28:19 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.af.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:50+0200\n"
 "Last-Translator: Renier Maritz <address@hidden>\n"
 "Language-Team:\n"
@@ -85,6 +85,12 @@
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
 

Index: po/body-include-2.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ar.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.ar.po     16 Sep 2011 00:28:19 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.ar.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -97,6 +97,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.ar.html\">تنزيل غنو </a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.ar.html\">تنزيل غنو </a>"
 

Index: po/body-include-2.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.bg.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/body-include-2.bg.po     16 Sep 2011 00:28:19 -0000      1.14
+++ po/body-include-2.bg.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:07+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -89,6 +89,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Софтуер</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Софтуер</a>"
 

Index: po/body-include-2.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ca.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/body-include-2.ca.po     16 Sep 2011 00:28:19 -0000      1.18
+++ po/body-include-2.ca.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-25 13:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -94,6 +94,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ca.html\">Documentació</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.ca.html\">Descarregar</a>"
 

Index: po/body-include-2.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.cs.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/body-include-2.cs.po     16 Sep 2011 00:28:19 -0000      1.10
+++ po/body-include-2.cs.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-28 17:09+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -68,6 +68,10 @@
 msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"

Index: po/body-include-2.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/body-include-2.de.po     23 Sep 2011 16:38:15 -0000      1.11
+++ po/body-include-2.de.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.12
@@ -6,13 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 #. type: Content of: <div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
@@ -78,6 +79,12 @@
 msgstr "<a href=\"/licenses/licenses\">Lizenzen</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc\">Dokumentation</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software\">Herunterladen</a>"
 

Index: po/body-include-2.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.el.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/body-include-2.el.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.20
+++ po/body-include-2.el.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.21
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-06 11:31+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -90,6 +90,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.el.html\">Τεκμηρίωση</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.el.html\">Μεταφορτώσεις</a>"
 

Index: po/body-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/body-include-2.es.po     18 Sep 2011 15:08:02 -0000      1.18
+++ po/body-include-2.es.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.19
@@ -11,13 +11,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-18 17:06+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: es\n"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
@@ -37,8 +38,7 @@
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid "A monthly email newsletter about GNU and Free Software"
 msgstr ""
-"Un boletín de noticias mensual sobre GNU y el software libre "
-"[en inglés]."
+"Un boletín de noticias mensual sobre GNU y el software libre [en inglés]."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><form><div>
 msgid ""
@@ -93,6 +93,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.es.html\">Documentación</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.es.html\">Descargas</a>"
 

Index: po/body-include-2.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.fa.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/body-include-2.fa.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.14
+++ po/body-include-2.fa.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-12 16:24+0330\n"
 "Last-Translator: Abbas Esmaeeli <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
@@ -93,6 +93,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">مستندات</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">دانلودها</a>"
 

Index: po/body-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/body-include-2.fr.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.14
+++ po/body-include-2.fr.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-11 13:15+0000\n"
 "Last-Translator: Denis Barbier <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -87,6 +87,12 @@
 msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.fr.html\">Licences</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.fr.html\">Documentation</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.fr.html\">Téléchargements</a>"
 

Index: po/body-include-2.he.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.he.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.he.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.he.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Amir E. Aharoni <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Hebrew <address@hidden>\n"
@@ -83,6 +83,12 @@
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">להוריד&nbsp;את&nbsp;גנ
ו</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">להוריד&nbsp;את&nbsp;גנ
ו</a>"
 

Index: po/body-include-2.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.id.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/body-include-2.id.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.12
+++ po/body-include-2.id.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28-0700\n"
 "Last-Translator: Ridzki Samsulhadi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Indonesian <address@hidden>\n"
@@ -90,6 +90,13 @@
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Download</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Download</a>"
 

Index: po/body-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/body-include-2.it.po     23 Sep 2011 16:38:15 -0000      1.22
+++ po/body-include-2.it.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.23
@@ -6,13 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-19 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 #. type: Content of: <div><div><h1>
@@ -85,6 +86,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentazione</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.it.html\">Scaricate&nbsp;GNU</a>"
 

Index: po/body-include-2.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.ja.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.ja.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Masayuki Hatta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -95,6 +95,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ダウンロード</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ダウンロード</a>"
 

Index: po/body-include-2.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ml.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/body-include-2.ml.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.16
+++ po/body-include-2.ml.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.17
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 17:05+0530\n"
 "Last-Translator: Shyam Karanattu<address@hidden>\n"
 "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <address@hidden"
@@ -96,6 +96,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a 
href=\"/software/software.html\">സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a 
href=\"/software/software.html\">ഡൌണ്‍ലോഡുകള്‍</a>"
 

Index: po/body-include-2.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.nb.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/body-include-2.nb.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.3
+++ po/body-include-2.nb.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -66,6 +66,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr ""
 

Index: po/body-include-2.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.nl.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/body-include-2.nl.po     16 Sep 2011 00:28:20 -0000      1.16
+++ po/body-include-2.nl.po     27 Sep 2011 00:26:22 -0000      1.17
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -88,6 +88,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentatie</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.nl.html\">Vrije&nbsp;Software</a>"
 

Index: po/body-include-2.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.pl.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/body-include-2.pl.po     23 Sep 2011 16:38:15 -0000      1.24
+++ po/body-include-2.pl.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.25
@@ -6,13 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 09:43-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -88,6 +89,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.pl.html\">Dokumentacja</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.pl.html\">Do&nbsp;pobrania</a>"
 

Index: po/body-include-2.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/body-include-2.pot       16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.12
+++ po/body-include-2.pot       27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -65,6 +65,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr ""
 

Index: po/body-include-2.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.pt-br.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.pt-br.po  16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.pt-br.po  27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:54+0200\n"
 "Last-Translator: Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <leandro.gfc."
 "address@hidden>\n"
@@ -96,6 +96,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Programas Livres</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Programas Livres</a>"
 

Index: po/body-include-2.pt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.pt.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.pt.po     16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.pt.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:54+0200\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -85,6 +85,12 @@
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
 

Index: po/body-include-2.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ro.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/body-include-2.ro.po     16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.10
+++ po/body-include-2.ro.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -89,6 +89,13 @@
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.ro.html\">Documentație</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.ro.html\">Descărcare</a>"
 

Index: po/body-include-2.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- po/body-include-2.ru.po     23 Sep 2011 16:38:16 -0000      1.19
+++ po/body-include-2.ru.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.20
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 #. type: Content of: <div><div><h1>
@@ -87,6 +88,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Документация</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Программы</a>"
 

Index: po/body-include-2.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.sk.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.sk.po     16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.sk.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:55+0200\n"
 "Last-Translator: Dominik Smatana <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Slovak <address@hidden>\n"
@@ -97,6 +97,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Na&nbsp;stiahnutie</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Na&nbsp;stiahnutie</a>"
 

Index: po/body-include-2.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.sq.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/body-include-2.sq.po     24 Sep 2011 07:40:30 -0000      1.12
+++ po/body-include-2.sq.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.13
@@ -6,13 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-24 10:45+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><div><h1>
 #. type: Content of: <div><div><h1>
@@ -21,8 +22,12 @@
 
 # type: Content of: <div><div><div><h4>
 #. type: Content of: <div><div><div><h4>
-msgid "Sign up for the <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software 
Supporter</a>"
-msgstr "Pajtohuni te <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Përkrahësi i 
Software-it të Lirë</a>"
+msgid ""
+"Sign up for the <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</"
+"a>"
+msgstr ""
+"Pajtohuni te <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Përkrahësi i Software-it 
të "
+"Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><p>
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
@@ -30,22 +35,45 @@
 msgstr "Një përditësim mujor mbi GNU-në dhe FSF-në"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><form><div>
-msgid "<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input 
type=\"hidden\" name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" 
type=\"hidden\" 
value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input 
name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
-msgstr "<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input 
type=\"hidden\" name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" 
type=\"hidden\" 
value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input 
name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
+msgid ""
+"<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" type=\"hidden\" "
+"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input "
+"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
+msgstr ""
+"<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" type=\"hidden\" "
+"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input "
+"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><form><p>
 msgid "<label>Enter your email address (e.g. address@hidden)</label>"
-msgstr "<label>Jepni adresën tuaj email (p.sh. address@hidden)</label>"
+msgstr ""
+"<label>Jepni adresën tuaj email (p.sh. address@hidden)</label>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><form><div>
 #. type: Content of: <div><div><div><form><p>
-msgid "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"15\" 
maxlength=\"80\" /> &nbsp; <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" 
value=\"Ok\" />"
-msgstr "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" 
size=\"15\" maxlength=\"80\" /> &nbsp; <input type=\"submit\" 
name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Ok\" />"
+msgid ""
+"<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"15\" "
+"maxlength=\"80\" /> &nbsp; <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" "
+"value=\"Ok\" />"
+msgstr ""
+"<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"15\" "
+"maxlength=\"80\" /> &nbsp; <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" "
+"value=\"Ok\" />"
 
 # type: Content of: <div><div><div><form><div>
 #. type: Content of: <div><div><div><form><div>
-msgid "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input 
name=\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" 
value=\"Why GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" 
value=\"Search\" />"
-msgstr "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Kërkim:</label> <input 
name=\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" 
value=\"Pse GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" 
value=\"Kërko\" />"
+msgid ""
+"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+"\"Why GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" value="
+"\"Search\" />"
+msgstr ""
+"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Kërkim:</label> <input name="
+"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+"\"Pse GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" value="
+"\"Kërko\" />"
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
@@ -59,6 +87,13 @@
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Dokumentim</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Shkarkime</a>"
 
@@ -74,6 +109,9 @@
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-msgid "<a 
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join&nbsp;the&nbsp;FSF!</a>"
-msgstr "<a 
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Bëhuni&nbsp;pjesë&nbsp;e&nbsp;FSF-së!</a>"
-
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+"\">Join&nbsp;the&nbsp;FSF!</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+"\">Bëhuni&nbsp;pjesë&nbsp;e&nbsp;FSF-së!</a>"

Index: po/body-include-2.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.sr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.sr.po     16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.sr.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:55+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -97,6 +97,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Преузимање</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Преузимање</a>"
 

Index: po/body-include-2.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ta.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/body-include-2.ta.po     16 Sep 2011 00:28:21 -0000      1.9
+++ po/body-include-2.ta.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.10
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-20 11:28+0530\n"
 "Last-Translator: Amachu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Tamil <>\n"
@@ -90,6 +90,13 @@
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ஆவணமாக்கம்</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a 
href=\"/software/software.html\">பதிவிறக்கங்கள்</a>"
 

Index: po/body-include-2.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.tr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/body-include-2.tr.po     16 Sep 2011 00:28:22 -0000      1.14
+++ po/body-include-2.tr.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:55+0200\n"
 "Last-Translator: Ali Servet Dönmez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
@@ -91,6 +91,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Yazılımlar</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Yazılımlar</a>"
 

Index: po/body-include-2.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.uk.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/body-include-2.uk.po     16 Sep 2011 00:28:22 -0000      1.14
+++ po/body-include-2.uk.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 09:04+0200\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Sudyr <address@hidden>\n"
 "Language-Team:  <address@hidden>\n"
@@ -89,6 +89,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">Документація</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Завантаження</a>"
 

Index: po/body-include-2.vi.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.vi.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/body-include-2.vi.po     16 Sep 2011 00:28:22 -0000      1.13
+++ po/body-include-2.vi.po     27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kien Trung Nguyen <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
@@ -95,6 +95,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Tải phần mềm</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Tải phần mềm</a>"
 

Index: po/body-include-2.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/body-include-2.zh-cn.po  16 Sep 2011 00:28:22 -0000      1.22
+++ po/body-include-2.zh-cn.po  27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-15 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-03 03:45-0400\n"
 "Last-Translator: Li Fanxi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -90,6 +90,13 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
+msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">文档</a>"
+
+# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgstr "<a href=\"/software/software.html\">下载</a>"
 

Index: po/footer-text.af.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.af.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/footer-text.af.po        13 Jul 2011 08:30:53 -0000      1.9
+++ po/footer-text.af.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.10
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-17 16:54+0200\n"
 "Last-Translator: Renier Maritz <address@hidden>\n"
 "Language-Team:\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">terug na bo</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">terug na bo</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">terug na bo</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">terug na bo</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">terug na bo</a>"

Index: po/footer-text.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ar.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/footer-text.ar.po        13 Jul 2011 08:30:53 -0000      1.12
+++ po/footer-text.ar.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.13
@@ -6,374 +6,59 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 12:12+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">عُد إلى الأعلى</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">عُد إلى الأعلى</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
+#| "Microsoft and proprietary software"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://ar.windows7sins.org/\";>خطايا ويندوز 7</a>، 
الحملة المناهضة "
+"لمايكروسوفت والبرمجيات الاحتكارية"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">عُد إلى الأعلى</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
-#| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>دمّرها تصميمها</a>، 
حملة ضد إدارة "
-"القيد الرقمية (DRM)"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ar.windows7sins.org/\";>خطايا ويندوز 7</a>، 
الحملة المناهضة "
-"لمايكروسوفت والبرمجيات الاحتكارية"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
-#| "formats"
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>شغّل Ogg</a> &mdash; ادعم أنساق 
الوسائط الحرة"
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -382,7 +67,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -393,10 +78,38 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">عُد إلى الأعلى</a>"
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">عُد إلى الأعلى</a>"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
+#~| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>دمّرها تصميم
ها</a>، حملة ضد "
+#~ "إدارة القيد الرقمية (DRM)"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
+#~| "formats"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>شغّل Ogg</a> &mdash; ادعم 
أنساق الوسائط "
+#~ "الحرة"
+
 # type: Content of: <div><h2>
 #~ msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
 #~ msgstr "راجع حملات مؤسسة البرمجيات الحرة 
الأخرى"

Index: po/footer-text.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.bg.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/footer-text.bg.po        13 Jul 2011 08:30:53 -0000      1.10
+++ po/footer-text.bg.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.11
@@ -6,372 +6,56 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:34+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">връщане в началото</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">връщане в началото</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
+#| "Microsoft and proprietary software"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Греховете на Windows 7</a>, 
случаят "
+"срещу „Майкрософт“ и собственическия 
софтуер"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">връщане в началото</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
-#| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Дефектно по 
замисъл</a>, кампания "
-"срещу „Цифровото управление на 
ограниченията“ (DRM)"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Греховете на Windows 7</a>, 
случаят "
-"срещу „Майкрософт“ и собственическия 
софтуер"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
-#| "formats"
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> — поддържайте 
свободните медийни "
-"формати"
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -380,7 +64,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -391,10 +75,38 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">връщане в началото</a>"
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">връщане в началото</a>"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
+#~| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Дефектно по 
замисъл</a>, "
+#~ "кампания срещу „Цифровото управление 
на ограниченията“ (DRM)"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
+#~| "formats"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> — поддържайте 
свободните "
+#~ "медийни формати"
+
 # type: Content of: <div><h2>
 #~ msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
 #~ msgstr "Проверете други кампании на 
Фондацията за свободен софтуер"

Index: po/footer-text.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ca.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/footer-text.ca.po        10 Aug 2011 10:37:23 -0000      1.17
+++ po/footer-text.ca.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.18
@@ -7,438 +7,408 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-10 12:35+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Ometre el mapa</a> o <a href=\"#sitemap-2\">anar als "
-"temes de llicències</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/people.ca.html\">Qui és GNU?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blocs de la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ca.html\">Història de GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.ca.html\">Art GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Impliqueu-vos-hi</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Diversió</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projectes que "
-"necessiten ajuda</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/people.ca.html\">Qui és GNU?</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Utilitzeu GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Ajudeu "
-"a traduir aquest web</a>"
+"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> és la "
+"principal organització patrocinadora del <a href=\"http://www.gnu.org/home.";
+"ca.html\">Sistema Operatiu GNU</a>. <strong>La nostra missió és preservar, "
+"protegir i promoure la llibertat d'utilitzar, estudiar, copiar, modificar i "
+"distribuir programari, i defensar els drets dels usuaris de programari "
+"lliure.</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Encarregueu-vos del manteniment "
-"d'un paquet de programari</a>"
+"<small><strong>Doneu suport a GNU i a la FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">comprant manuals i regals</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>fent-"
+"vos soci de la FSF</a> o fent una donació <a href=\"http://donate.fsf.org/";
+"\">directament a la FSF</a> o <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/";
+"gnuproject-on-Flattr\">mitjançant Flattr</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">Tornar a dalt</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Ometre el mapa</a> o <a href=\"#sitemap-2\">anar als "
+#~ "temes de llicències</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Utilitzeu GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ca.html\">Història de GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Impliqueu-vos-hi</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projectes que "
+#~ "necessiten ajuda</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Ajudeu a traduir aquest web</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ca.html\">Descarregueu GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Encarregueu-vos del "
+#~ "manteniment d'un paquet de programari</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquets GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ca.html\">Descarregueu GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentació lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquets GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Llistes de correu de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentació lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Llistes de correu de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Contacteu amb altres usuaris de "
-"programari lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/people.ca.html\">Qui és GNU?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Contacteu amb altres usuaris de "
+#~ "programari lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Comitè assessor de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Comitè assessor de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Anar als temes generals</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Anar als temes generals</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Llicències de programari</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Llicències de programari</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informació sobre "
-"llicències</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informació sobre "
+#~ "llicències</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llicències de programari lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llicències de programari 
lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">Llicència GPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">Llicència GPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">Llicència AGPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">Llicència AGPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">Llicència LGPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">Llicència LGPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">Llicència FDL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">Llicència FDL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Preguntes freqüents sobre llicències de "
-"programari</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Compliment de les 
llicències</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.ca.html\">Com utilitzar les llicències de GNU 
en el "
-"vostre programari</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Directori de serveis de "
-"GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Diversió</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Preguntes freqüents sobre llicències "
+#~ "de programari</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Compliment de les "
+#~ "llicències</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.ca.html\">Com utilitzar les llicències de "
+#~ "GNU en el vostre programari</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Directori de serveis de "
+#~ "GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.ca.html\">Art GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Música i cançons</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Música i cançons</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Anar a temes de filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Anar a temes de filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Últimes notícies</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Últimes notícies</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Propers esdeveniments</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blocs de la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Propers esdeveniments</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariat i passanties</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariat i passanties</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de dades de maquinari</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de dades de maquinari</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Directori de Programari Lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Directori de Programari Lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Recursos sobre programari lliure</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Recursos sobre programari "
+#~ "lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membres associats</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membres associats</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>El meu compte a la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>El meu compte a la FSF</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacteu amb la FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacteu amb la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Vídeo i àudio de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Vídeo i àudio de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Declaració 
d'accessibilitat</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Declaració "
+#~ "d'accessibilitat</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>El servidor FTP de GNU</a> i els seus <a "
-"href=\"/prep/ftp.html\">miralls</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>El servidor FTP de GNU</a> i els seus "
+#~ "<a href=\"/prep/ftp.html\">miralls</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ca.html\">Oradors de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.ca.html\">Oradors de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Ofertes de treball en programari lliure</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Ofertes de treball en programari "
+#~ "lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#ft\">Ometre la llista</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#ft\">Ometre la llista</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Feu una donació a la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Feu una donació a la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Uniu-vos a la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Uniu-vos a la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia del programari lliure</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia del programari "
+#~ "lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.ca.html\">La definició de programari 
lliure</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.ca.html\">La definició de programari "
+#~ "lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.ca.html\">Copyleft: Idealisme pragmàtic</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.ca.html\">Copyleft: Idealisme pragmàtic</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.ca.html\">Programari lliure i manuals "
-"lliures</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.ca.html\">Programari lliure i manuals "
+#~ "lliures</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.ca.html\">Vendre programari lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.ca.html\">Vendre programari lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.ca.html\">Motivacions per escriure "
-"programari lliure</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.ca.html\">Motivacions per escriure "
+#~ "programari lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ca.html\">El dret a llegir</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ca.html\">El dret a llegir</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Per què el \"Codi "
-"Obert\" dissol l'essència del Programari Lliure</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Per què el "
+#~ "\"Codi Obert\" dissol l'essència del Programari Lliure</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">Programari lliure per Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Programari lliure per Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
-"lluiteu contra la DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "lluiteu contra la DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>Doneu suport als formats d'àudio i vídeo "
-"lliures</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> és la "
-"principal organització patrocinadora del <a href=\"http://www.gnu.org/home.";
-"ca.html\">Sistema Operatiu GNU</a>. <strong>La nostra missió és preservar, "
-"protegir i promoure la llibertat d'utilitzar, estudiar, copiar, modificar i "
-"distribuir programari, i defensar els drets dels usuaris de programari "
-"lliure.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Doneu suport a GNU i a la FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">comprant manuals i regals</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>fent-vos soci de la FSF</a> o fent una 
donació <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directament a la FSF</a> o <a 
href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>mitjançant 
Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">Tornar a dalt</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Doneu suport als formats d'àudio i vídeo 
"
+#~ "lliures</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.cs.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/footer-text.cs.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.7
+++ po/footer-text.cs.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.8
@@ -6,348 +6,43 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-28 17:08+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -356,7 +51,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -367,6 +62,6 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr ""

Index: po/footer-text.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.de.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/footer-text.de.po        30 Aug 2011 13:58:34 -0000      1.9
+++ po/footer-text.de.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.10
@@ -6,351 +6,317 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-28 16:13+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Zum Seitenende</a> oder <a href=\"#sitemap-2\">zur "
-"Lizenzierung</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/people\">GNU&#8217;s Wer?</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history\">GNU Historie</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help\">Machen Sie mit</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekte, die Hilfe "
-"suchen</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics\">GNU Kunst</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/humor\">GNU Humor</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/people\">GNU&#8217;s Wer?</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.de.html#gnustep\">GNUstep verwenden</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.de.html#Languages"
-"\">Diese Seite übersetzen</a>"
+"<small>Die <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> ist "
+"der organisatorische Hauptsponsor des <a href=\"http://www.gnu.org/home";
+"\">GNU Betriebssystem</a>. <strong>Unsere Mission ist die Erhaltung, der "
+"Schutz und die Förderung der Freiheit, um Rechneranwendungen verwenden, "
+"untersuchen, kopieren, modifizieren und weitergeben zu können, und die "
+"Rechte von Anwendern freier Software zu verteidigen .</strong></small>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.de.html#unmaint\">Ein unbetreutes Paket "
-"übernehmen</a>"
+"<small><strong>Unterstützen Sie GNU und die FSF durch den <a href=\"http://";
+"shop.fsf.org/\">Kauf von Handbüchern und Bekleidung</a>, als <a href="
+"\"http://www.fsf.org/join\";>außerordentliches Mitglied der FSF</a> oder mit "
+"einer <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>Spende</a>.</strong></small>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.de.html#gnustep\">GNUstep verwenden</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">Zum Seitenanfang</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros\">GNU herunterladen</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU Pakete</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual\">Freie Dokumentation</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU Mailinglisten</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU Savannah</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Zum Seitenende</a> oder <a href=\"#sitemap-2\">zur "
+#~ "Lizenzierung</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>LibrePlanet</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history\">GNU Historie</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/people\">GNU&#8217;s Wer?</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help\">Machen Sie mit</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNUplanet </a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory\">GNU Beirat</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">zu Allgemein</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/\";>Lizenzierung</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekte, die Hilfe "
+#~ "suchen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education/\";>Lizenzschulung</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.de.html#Languages"
+#~ "\">Diese Seite übersetzen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses\">Freie Lizenzen</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-3.0\">GNU GPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl-3.0\">GNU AGPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0\">GNU LGPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl-1.3\">GNU FDL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq\">FAQs zur Lizenzierung</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.de.html#unmaint\">Ein unbetreutes Paket "
+#~ "übernehmen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance/\";>Lizenzeinhaltung</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros\">GNU herunterladen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto\">Wie man GNU Lizenzen für eigene Software "
-"nutzt</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU Pakete</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual\">Freie Dokumentation</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/humor\">GNU Humor</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU Mailinglisten</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics\">GNU Kunst</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU Savannah</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music\">Musik&nbsp;&amp;&nbsp;Lieder</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">zu Philosophie</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Neueste Nachrichten</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Zukünftige Aktionen</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>LibrePlanet</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNUplanet </a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer/\";>Ehrenämter und Praktika</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory\">GNU Beirat</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware-Datenbank</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Freie Software-Verzeichnis</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">zu Allgemein</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Freie Software-Ressourcen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/\";>Lizenzierung</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Außerordentliche Mitglieder</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education/\";>Lizenzschulung</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Meine FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses\">Freie Lizenzen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>FSF kontaktieren</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-3.0\">GNU GPL</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl-3.0\">GNU AGPL</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility\">Erklärung zur Barrierefreiheit</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl-3.0\">GNU LGPL</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP</a>- und -<a href=\"/prep/ftp."
-"html\">Spiegelserver</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl-1.3\">GNU FDL</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers\">GNU Sprecher</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Freie Software-Aufgaben</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Übersicht überspringen</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org/\";>Spenden an die FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb/\";>Mitglied der FSF werden</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq\">FAQs zur Lizenzierung</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy\">Philosophie von Freie&nbsp;Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance/\";>Lizenzeinhaltung</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw\">Definition von Freie&nbsp;Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto\">Wie man GNU Lizenzen für eigene Software "
+#~ "nutzt</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic\">Copyleft: Pragmatischer Idealismus</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc\">Freie Software und 
Freie&nbsp;Handbücher</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music\">Musik&nbsp;&amp;&nbsp;Lieder</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling\">Freie Software verkaufen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">zu Philosophie</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives\">Motive um Freie Software zu Schreiben</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Neueste Nachrichten</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read\">Das Recht zu lesen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Zukünftige Aktionen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point\">Warum <span xml:lang="
-"\"en\" lang=\"en\">Open Source</span> das Ziel von Freie Software verfehlt</"
-"a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows\">Freie Software für Windows</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer/\";>Ehrenämter und Praktika</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";><span xml:lang=\"en\" lang=\"en"
-"\">Defective by Design</span>&nbsp;&ndash;&nbsp;DRM bekämpfen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware-Datenbank</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://de.windows7sins.org/\";>Windows 7 Sünden</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Freie Software-Verzeichnis</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/de/playogg/\";>Freie Medien-Formate "
-"unterstützen</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Freie Software-Ressourcen</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>Die <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> ist "
-"der organisatorische Hauptsponsor des <a href=\"http://www.gnu.org/home";
-"\">GNU Betriebssystem</a>. <strong>Unsere Mission ist die Erhaltung, der "
-"Schutz und die Förderung der Freiheit, um Rechneranwendungen verwenden, "
-"untersuchen, kopieren, modifizieren und weitergeben zu können, und die "
-"Rechte von Anwendern freier Software zu verteidigen .</strong></small>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Außerordentliche Mitglieder</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Unterstützen Sie GNU und die FSF durch den <a href=\"http://";
-"shop.fsf.org/\">Kauf von Handbüchern und Bekleidung</a>, als <a href="
-"\"http://www.fsf.org/join\";>außerordentliches Mitglied der FSF</a> oder mit "
-"einer <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>Spende</a>.</strong></small>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Meine FSF</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">Zum Seitenanfang</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>FSF kontaktieren</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility\">Erklärung zur Barrierefreiheit</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP</a>- und -<a href=\"/prep/ftp."
+#~ "html\">Spiegelserver</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers\">GNU Sprecher</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Freie Software-Aufgaben</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Übersicht überspringen</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org/\";>Spenden an die FSF</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb/\";>Mitglied der FSF werden</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy\">Philosophie von Freie&nbsp;Software</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw\">Definition von Freie&nbsp;Software</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic\">Copyleft: Pragmatischer Idealismus</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc\">Freie Software und Freie&nbsp;"
+#~ "Handbücher</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling\">Freie Software verkaufen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives\">Motive um Freie Software zu Schreiben</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read\">Das Recht zu lesen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point\">Warum <span xml:lang="
+#~ "\"en\" lang=\"en\">Open Source</span> das Ziel von Freie Software "
+#~ "verfehlt</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/for-windows\">Freie Software für Windows</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";><span xml:lang=\"en\" lang=\"en"
+#~ "\">Defective by Design</span>&nbsp;&ndash;&nbsp;DRM bekämpfen</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://de.windows7sins.org/\";>Windows 7 Sünden</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/de/playogg/\";>Freie Medien-Formate "
+#~ "unterstützen</a>"
 
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"
 #~ msgstr ""

Index: po/footer-text.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.el.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/footer-text.el.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.13
+++ po/footer-text.el.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.14
@@ -6,441 +6,414 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-06 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Προσπεράστε το χάρτη δικτυακού 
τόπου</a> ή <a href="
-"\"#sitemap-2\">μεταβείτε στα θέματα 
αδειοδότησης</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Ποιοι είναι στο GNU;</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Μπλογκ του FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Ιστορία του GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Τέχνη GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Συμμετάσχετε</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Διασκέδαση GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Ποιοι είναι στο GNU;</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Έργα που 
χρειάζονται "
-"βοήθεια</a>"
+"<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Χρησιμοποιείστε 
το GNUstep</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
-"\">Βοηθήστε να μεταφραστεί αυτός ο 
ιστοχώρος</a>"
+"<small>Το <a href=\"http://www.fsf.org\";>Ίδρυμα Ελεύθερου 
Λογισμικού</a> "
+"είναι ο κύριος οργανωτικός υποστηρικτής 
του <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">Λειτουργικού Συστήματος GNU</a>. <strong>Η 
αποστολή μας είναι να "
+"διατηρούμε, προστατεύουμε και προωθούμε 
την ελευθερία χρήσης, μελέτης, "
+"αντιγραφής, τροποποίησης και αναδιανομής 
λογισμικού υπολογιστών, και να "
+"υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα των 
χρηστών Ελεύθερου Λογισμικού.</strong></"
+"small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
+#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Αναλάβετε ένα 
μη-συντηρούμενο "
-"πακέτο</a>"
+"<small><strong>Υποστηρίξτε το GNU και το ΙΕΛ <a 
href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">αγοράζοντας εγχειρίδια και εξοπλισμό</a>, 
<a href=\"http://www.fsf.org/";
+"join\">προσχωρώντας στο ΙΕΛ σαν συ
νεργαζόμενο μέλος</a> ή <a href=\"http://";
+"donate.fsf.org/\">κάνοντας μια δωρεά</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">πίσω στην αρχή</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Προσπεράστε το χάρτη δικτυ
ακού τόπου</a> ή <a href="
+#~ "\"#sitemap-2\">μεταβείτε στα θέματα 
αδειοδότησης</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Χρησιμοποιείστε 
το GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Ιστορία του GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Συμμετάσχετε</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Έργα που "
+#~ "χρειάζονται βοήθεια</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Βοηθήστε να μεταφραστεί αυτός ο 
ιστοχώρος</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Μεταφορτώστε το 
GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Αναλάβετε ένα 
μη-συντηρούμενο "
+#~ "πακέτο</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Πακέτα GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Μεταφορτώστε 
το GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Ελεύθερη 
τεκμηρίωση</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Πακέτα GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU λίστες ταχυ
δρομείου</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Ελεύθερη 
τεκμηρίωση</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU σαβάνα</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU λίστες ταχυ
δρομείου</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Συνδεθείτε με χρήστες 
ελεύθερου "
-"λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU σαβάνα</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Ποιοι είναι στο GNU;</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Συνδεθείτε με 
χρήστες ελεύθερου "
+#~ "λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Πλανήτης GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Πλανήτης GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Συμβουλευτική 
Επιτροπή GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Συμβουλευτική 
Επιτροπή GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Μεταβείτε σε γενικά 
θέματα</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Μεταβείτε σε γενικά 
θέματα</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Αδειοδότηση 
λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Αδειοδότηση 
λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Εκπαίδευση 
στην "
-"αδειοδότηση</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Εκπαίδευση 
στην "
+#~ "αδειοδότηση</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Ελεύθερες άδειες 
λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Ελεύθερες άδειες 
λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Συχνές ερωτήσεις 
αδειοδότησης λογισμικού</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Συχνές ερωτήσεις 
αδειοδότησης "
+#~ "λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Εκπαίδευση 
στην "
-"αδειοδότηση</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Εκπαίδευση 
στην "
+#~ "αδειοδότηση</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Πως να χρησιμοποιείτε 
τις άδειες GNU για "
-"το δικό σας λογισμικό</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Πως να 
χρησιμοποιείτε τις άδειες GNU "
+#~ "για το δικό σας λογισμικό</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Κατάλογος υ
πηρεσιών "
+#~ "GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Κατάλογος υ
πηρεσιών GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Διασκέδαση GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Τέχνη GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Μουσική &amp; 
τραγούδια</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Μουσική &amp; 
τραγούδια</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Μεταβείτε σε φιλοσοφικά 
θέματα</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Μεταβείτε σε φιλοσοφικά 
θέματα</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Πρόσφατα νέα</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Επόμενες 
εκδηλώσεις</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Πρόσφατα νέα</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Μπλογκ του FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Επόμενες 
εκδηλώσεις</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Εθελοντισμός και 
μαθητείες</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Εθελοντισμός και 
μαθητείες</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Βάση 
Δεδομένων Υλικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Βάση Δεδομένων 
Υλικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Κατάλογος Ελεύθερου 
Λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Κατάλογος Ελεύθερου 
Λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Πηγές ελεύθερου 
λογισμικού</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Πηγές ελεύθερου 
λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Συνεργαζόμενα 
μέλη</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Συ
νεργαζόμενα μέλη</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Ο ΙΕΛ 
λογαριασμός μου</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Ο ΙΕΛ 
λογαριασμός μου</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Επικοινωνήστε 
με το ΙΕΛ</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Επικοινωνήστε με 
το "
+#~ "ΙΕΛ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Ήχος/Βίντεο GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Ήχος/Βίντεο 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Δήλωση 
προσβασιμότητας</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Δήλωση 
προσβασιμότητας</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Δικτυακός τόπος GNU FTP</a> 
και <a href="
-"\"/prep/ftp.html\">καθρέπτες</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Δικτυακός τόπος GNU 
FTP</a> και <a "
+#~ "href=\"/prep/ftp.html\">καθρέπτες</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ομιλητές GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Ομιλητές GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Θέσεις εργασίας 
ελεύθερου λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Θέσεις εργασίας 
ελεύθερου λογισμικού</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Προσπεράστε τη λίστα</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Προσπεράστε τη λίστα</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Δωρίστε στο ΙΕΛ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Δωρίστε στο ΙΕΛ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Ενωθείτε με το 
ΙΕΛ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Ενωθείτε με το 
ΙΕΛ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Φιλοσοφία του ελεύθερου 
λογισμικού</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Φιλοσοφία του 
ελεύθερου λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Ορισμός του ελεύθερου 
λογισμικού</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Ορισμός του 
ελεύθερου λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: πραγματιστικός 
ιδεαλισμός</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: 
πραγματιστικός "
+#~ "ιδεαλισμός</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Ελεύθερο λογισμικό 
και ελεύθερα "
-"εγχειρίδια</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Ελεύθερο λογισμικό 
και ελεύθερα "
+#~ "εγχειρίδια</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Πουλώντας 
ελεύθερο λογισμικό</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Πουλώντας ελεύθερο 
λογισμικό</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Κίνητρα για συ
γγραφή ελεύθερου "
-"λογισμικού</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Κίνητρα για συ
γγραφή ελεύθερου "
+#~ "λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Το δικαίωμα στην 
ανάγνωση</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Το δικαίωμα στην 
ανάγνωση</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Γιατί ο 
Ανοιχτός "
-"Κώδικας χάνει το νόημα του Ελεύθερου 
Λογισμικού</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Γιατί ο "
+#~ "Ανοιχτός Κώδικας χάνει το νόημα του 
Ελεύθερου Λογισμικού</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">Ελεύθερο λογισμικό 
για Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Ελεύθερο λογισμικό 
για Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Ελαττωματικό από 
το σχεδιασμό "
-"&mdash; πολεμήστε το DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Ελαττωματικό από 
το σχεδιασμό "
+#~ "&mdash; πολεμήστε το DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Οι 7 αμαρτίες των 
Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Οι 7 αμαρτίες των 
Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>Υποστηρίξτε τα ελεύθερα 
φορμά πολυμέσων</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>Το <a href=\"http://www.fsf.org\";>Ίδρυμα Ελεύθερου 
Λογισμικού</a> "
-"είναι ο κύριος οργανωτικός υποστηρικτής 
του <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">Λειτουργικού Συστήματος GNU</a>. <strong>Η 
αποστολή μας είναι να "
-"διατηρούμε, προστατεύουμε και προωθούμε 
την ελευθερία χρήσης, μελέτης, "
-"αντιγραφής, τροποποίησης και αναδιανομής 
λογισμικού υπολογιστών, και να "
-"υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα των 
χρηστών Ελεύθερου Λογισμικού.</strong></"
-"small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Υποστηρίξτε το GNU και το ΙΕΛ <a 
href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">αγοράζοντας εγχειρίδια και εξοπλισμό</a>, 
<a href=\"http://www.fsf.org/";
-"join\">προσχωρώντας στο ΙΕΛ σαν συ
νεργαζόμενο μέλος</a> ή <a href=\"http://";
-"donate.fsf.org/\">κάνοντας μια δωρεά</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">πίσω στην αρχή</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Υποστηρίξτε τα 
ελεύθερα φορμά πολυμέσων</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.es.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/footer-text.es.po        8 Aug 2011 15:56:30 -0000       1.15
+++ po/footer-text.es.po        27 Sep 2011 00:26:23 -0000      1.16
@@ -8,426 +8,400 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.es 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-08 17:55+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: es\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Ir al mapa web</a> or <a href=\"#sitemap-2\">ir a los "
-"elementos de licenciación</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">¿Quién es GNUien?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogs de la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.es.html\">Historia de GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.es.html\">Arte de GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">Participar</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Humor de GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Proyectos que "
-"necesitan ayuda</a>."
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">¿Quién es GNUien?</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\" >Ayude "
-"a traducir esta página web</a>"
+"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> es la "
+"principal organización que patrocina el <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">Sistema Operativo GNU</a>. <strong>Nuestra misión es preservar, proteger "
+"y promover la libertad de usar, estudiar, copiar, modificar y distribuir "
+"programas de ordenador; así como defender los derechos de los usuarios de "
+"software libre.</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Hacerse cargo del mantenimiento "
-"de un paquete</a>."
+"<small><strong>Puede apoyar a GNU y la FSF mediante <a href=\"http://shop.";
+"fsf.org/\">la compra de manuales y ropa</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/";
+"join\">uniéndose a la FSF como miembro asociado </a> o haciendo una "
+"donación, ya sea <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directamente a la FSF</"
+"a> o <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";
+"\">mediante Flattr</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">volver arriba</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Ir al mapa web</a> or <a href=\"#sitemap-2\">ir a los "
+#~ "elementos de licenciación</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.es.html\">Historia de GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">Participar</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Proyectos que "
+#~ "necesitan ayuda</a>."
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\" "
+#~ ">Ayude a traducir esta página web</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.es.html\">Descargue GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Hacerse cargo del "
+#~ "mantenimiento de un paquete</a>."
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquetes de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.es.html\">Descargue GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentación libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquetes de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listas de distribución de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentación libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>La savannah de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listas de distribución de 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Conecte con usuarios de software libre</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>La savannah de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">¿Quién es GNUien?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Conecte con usuarios de software "
+#~ "libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Ir a los elementos genéricos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Ir a los elementos genéricos</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licencias de software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licencias de software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licencias educativas</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licencias educativas</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias de software libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias de software libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">AGPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">AGPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">LGPL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">LGPL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">FDL de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">FDL de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.es.html\">Preguntas más frecuentes de licencias "
-"de software</a>."
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.es.html\">Preguntas más frecuentes de "
+#~ "licencias de software</a>."
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Requisitos de licencias</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Requisitos de "
+#~ "licencias</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.es.html\">Cómo usar las licencias de GNU en su 
"
-"propio software</a>."
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Directorio de servicios de "
-"GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Humor de GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.es.html\">Cómo usar las licencias de GNU en 
"
+#~ "su propio software</a>."
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.es.html\">Arte de GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Directorio de servicios "
+#~ "de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Música y canciones</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Música y canciones</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Ir a los elementos de filosofía</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Ir a los elementos de filosofía</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Últimas noticias</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Últimas noticias</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Próximos eventos</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogs de la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Próximos eventos</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariado y becas</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariado y becas</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de datos de hardware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de datos de hardware</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Directorio de Software Libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Directorio de Software Libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>recursos de software libre</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>recursos de software libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Mi cuenta en la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Mi cuenta en la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacte con la FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacte con la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Vídeo y audio de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Vídeo y audio de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Declaración de accesibilidad</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Declaración de "
+#~ "accesibilidad</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"El <a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>FTP de GNU</a> y <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">sus espejos</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "El <a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>FTP de GNU</a> y <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">sus espejos</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.es.html\">Conferenciantes de GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.es.html\">Conferenciantes de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Ofertas de trabajo con software libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Ofertas de trabajo con software "
+#~ "libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Omitir la lista</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Omitir la lista</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donar a la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donar a la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Únirse a la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Únirse a la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">Filosofía del software libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">Filosofía del software libre</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.es.html\">La definición de software libre</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.es.html\">La definición de software libre</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.es.html\">Copyleft: idealismo pragmático</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.es.html\">Copyleft: idealismo 
pragmático</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.es.html\">Software libre y manuales libres</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.es.html\">Software libre y manuales "
+#~ "libres</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.es.html\">Vendiendo software libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.es.html\">Vendiendo software libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.es.html\">Motivaciones para escribir "
-"software libre</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.es.html\">Motivaciones para escribir "
+#~ "software libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.es.html\">El derecho a leer</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.es.html\">El derecho a leer</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html\">Por qué el "
-"código abierto pierde el punto de vista del software libre</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html\">Por qué el "
+#~ "código abierto pierde el punto de vista del software libre</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software libre para Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software libre para Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design, luche contra "
-"el DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design, luche "
+#~ "contra el DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>."
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>."
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>Apoye a los formatos libres de audio y "
-"vídeo</a>."
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> es la "
-"principal organización que patrocina el <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">Sistema Operativo GNU</a>. <strong>Nuestra misión es preservar, proteger "
-"y promover la libertad de usar, estudiar, copiar, modificar y distribuir "
-"programas de ordenador; así como defender los derechos de los usuarios de "
-"software libre.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Puede apoyar a GNU y la FSF mediante <a href=\"http://shop.";
-"fsf.org/\">la compra de manuales y ropa</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/";
-"join\">uniéndose a la FSF como miembro asociado </a> o haciendo una "
-"donación, ya sea <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directamente a la 
FSF</a> "
-"o <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>mediante "
-"Flattr</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">volver arriba</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Apoye a los formatos libres de audio y "
+#~ "vídeo</a>."
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.fa.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/footer-text.fa.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.8
+++ po/footer-text.fa.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.9
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-11 21:12+0330\n"
 "Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">بازگشت به بالا</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">بازگشت به بالا</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">بازگشت به بالا</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">بازگشت به بالا</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">بازگشت به بالا</a>"

Index: po/footer-text.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.fr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/footer-text.fr.po        19 Jul 2011 08:34:24 -0000      1.14
+++ po/footer-text.fr.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.15
@@ -7,325 +7,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-19 10:36+0200\n"
 "Last-Translator: Raymond Rochedieu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: fr\n"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Sauter le plan du site</a> ou <a href=\"#sitemap-2"
-"\">aller aux termes d'utilisation</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.fr.html\">Histoire de GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">S'impliquer</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projets ayant besoin "
-"d'aide</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Aider à 
"
-"traduire ce site web</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.fr.html#unmaint\">S'occuper d'un paquet non "
-"maintenu</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.fr.html#gnustep\">Utiliser GNUstep</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.fr.html\">Télécharger GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquets GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentation libre</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listes de diffusion GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Se connecter à d'autres utilisateurs de "
-"logiciels libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/\">Trombinoscope GNU</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Comité consultatif de GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Aller aux points généraux</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licence logicielle</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Ressources sur les "
-"licences</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Licences de logiciels libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ sur les licences</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Respect des licences</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.fr.html\">Comment utiliser les licences GNU "
-"pour vos propres logiciels</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Annuaire des services de "
-"GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Humour GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogs FSF</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Art GNU</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musiques &amp; chansons</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Aller aux points philosophiques</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Dernières nouvelles</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Événements à venir</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogs FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Bénévolat et stages</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de données du matériel</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Annuaire de logiciels libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Ressources sur le logiciel libre</"
-"a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membres associés</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Mon compte FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacter la FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Vidéo</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Notre position sur "
-"l'accessibilité</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Sites FTP GNU</a> et <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">miroirs</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Orateurs GNU</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Emplois dans le logiciel libre</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Sauter la liste</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donner à la FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Rejoindre la FSF</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Éthique du logiciel libre</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.fr.html\">Définition du logiciel libre</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.fr.html\">Copyleft&nbsp;: idéalisme "
-"pragmatique</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.fr.html\">Logiciels et manuels libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.fr.html\">Vendre des logiciels libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.fr.html\">Raisons d'écrire des logiciels "
-"libres</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.fr.html\">Le droit de lire</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Pourquoi l'« open "
-"source » passe à coté du problème que soulève le logiciel libre</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">Logiciels libres pour Windows</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Humour GNU</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
-"Combattre les DRM</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Trombinoscope GNU</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Les 7 péchés de Windows7</a>"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>Soutenir les formats médias 
libres</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.fr.html#gnustep\">Utiliser GNUstep</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -340,7 +64,7 @@
 "redistribuer les programmes informatiques, et de défendre les droits des "
 "utilisateurs de logiciels libres.</strong></small>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -356,6 +80,253 @@
 "href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via Flattr</a>."
 "</strong></small>"
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Haut de la page</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Sauter le plan du site</a> ou <a href=\"#sitemap-2"
+#~ "\">aller aux termes d'utilisation</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.fr.html\">Histoire de GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">S'impliquer</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projets ayant "
+#~ "besoin d'aide</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Aider à traduire ce site web</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.fr.html#unmaint\">S'occuper d'un paquet non "
+#~ "maintenu</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.fr.html\">Télécharger GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paquets GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentation libre</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listes de diffusion GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Se connecter à d'autres utilisateurs "
+#~ "de logiciels libres</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Comité consultatif de GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Aller aux points généraux</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licence logicielle</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Ressources sur les "
+#~ "licences</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Licences de logiciels libres</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ sur les licences</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Respect des licences</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.fr.html\">Comment utiliser les licences GNU "
+#~ "pour vos propres logiciels</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Annuaire des services "
+#~ "de GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musiques &amp; chansons</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Aller aux points philosophiques</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Dernières nouvelles</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Événements à venir</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Bénévolat et stages</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Base de données du 
matériel</"
+#~ "a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Annuaire de logiciels libres</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Ressources sur le logiciel "
+#~ "libre</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membres associés</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Mon compte FSF</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contacter la FSF</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Vidéo</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Notre position sur "
+#~ "l'accessibilité</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Sites FTP GNU</a> et <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">miroirs</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Orateurs GNU</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Emplois dans le logiciel libre</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Sauter la liste</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donner à la FSF</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Rejoindre la FSF</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Éthique du logiciel libre</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.fr.html\">Définition du logiciel libre</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.fr.html\">Copyleft&nbsp;: idéalisme "
+#~ "pragmatique</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.fr.html\">Logiciels et manuels libres</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.fr.html\">Vendre des logiciels libres</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.fr.html\">Raisons d'écrire des logiciels 
"
+#~ "libres</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.fr.html\">Le droit de lire</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Pourquoi l'« "
+#~ "open source » passe à coté du problème que soulève le logiciel 
libre</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Logiciels libres pour Windows</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Combattre les DRM</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Les 7 péchés de Windows7</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Soutenir les formats médias libres</a>"

Index: po/footer-text.he.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.he.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/footer-text.he.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.9
+++ po/footer-text.he.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.10
@@ -6,355 +6,50 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-07 15:13+0300\n"
 "Last-Translator: Amir E. Aharoni <address@hidden>\n"
 "Language-Team:  Hebrew <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">למעלה</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">למעלה</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">למעלה</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -363,7 +58,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -374,6 +69,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">למעלה</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">למעלה</a>"

Index: po/footer-text.id.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.id.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/footer-text.id.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.7
+++ po/footer-text.id.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.8
@@ -7,354 +7,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28-0700\n"
 "Last-Translator: Ridzki Samsulhadi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Indonesian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">Kembali ke atas</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Kembali ke atas</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Kembali ke atas</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -363,7 +58,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -374,10 +69,16 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Kembali ke atas</a>"
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">Kembali ke atas</a>"
+
 # type: Content of: <div><h2>
 #~ msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
 #~ msgstr ""

Index: po/footer-text.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.it.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/footer-text.it.po        23 Jul 2011 10:02:57 -0000      1.17
+++ po/footer-text.it.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.18
@@ -6,422 +6,387 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-23 12:02+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Saltate la mappa del sito</a> o <a href="
-"\"#sitemap-2\">andate alla sezione sulle licenze</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Gente di GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blog della FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Storia di GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Arte GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Aiutate GNU</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Divertimenti GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Progetti che hanno "
-"bisogno di aiuto</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Gente di GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Usate GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Aiutate "
-"a tradurre questo sito</a>"
+"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> è lo "
+"sponsor principale del <a href=\"http://www.gnu.org/\";>Sistema operativo "
+"GNU</a>. <strong>La nostra missione è  preservare, proteggere e promuovere "
+"la libertà di usare, studiare, copiare, modificare e ridistribuire il "
+"software per computer, e difendere i diritti degli utenti di software libero."
+"</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Adottate un pacchetto "
-"abbandonato</a>"
+"<small><strong>Sostenete GNU e la FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">acquistando manuali e attrezzature</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+"\">iscrivendovi alla FSF come membro associato</a> o facendo una <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>donazione diretta</a> o una <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">donazione via Flattr</a>.</"
+"strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">inizio pagina</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Saltate la mappa del sito</a> o <a href=\"#sitemap-2"
+#~ "\">andate alla sezione sulle licenze</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Usate GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Storia di GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Aiutate GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Progetti che hanno "
+#~ "bisogno di aiuto</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Aiutate a tradurre questo sito</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Scaricate GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Adottate un pacchetto "
+#~ "abbandonato</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pacchetti GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Scaricate GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentazione libera</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pacchetti GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Mailing list di GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Documentazione libera</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Mailing list di GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Contattate utenti di software libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Gente di GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Contattate utenti di software libero</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Andate alla sezione generica</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Andate alla sezione generica</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licenze software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licenze software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informazioni sulle "
-"licenze</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informazioni sulle "
+#~ "licenze</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Licenze di software libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Licenze di software libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ sulle licenze software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ sulle licenze software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Rispetto delle licenze</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Rispetto delle "
+#~ "licenze</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Come usare licenze GNU per il vostro "
-"software</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Divertimenti GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Come usare licenze GNU per il vostro "
+#~ "software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Arte GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musica e canzoni</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musica e canzoni</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Andate alla sezione filosofica</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Andate alla sezione filosofica</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Ultime notizie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Ultime notizie</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Prossimi eventi</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blog della FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Prossimi eventi</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volontariato e tirocini</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volontariato e tirocini</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Database dell'hardware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Database dell'hardware</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Elenco di software libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Elenco di software libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Risorse sul software libero</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Risorse sul software libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membri associati</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membri associati</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Il mio account FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Il mio account FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contatti della FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contatti della FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Dichiarazione "
-"sull'accessibilità</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Dichiarazione "
+#~ "sull'accessibilità</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Sito FTP di GNU</a> e suoi <a href=\"/"
-"prep/ftp.html\">mirror</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Sito FTP di GNU</a> e suoi <a href=\"/"
+#~ "prep/ftp.html\">mirror</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Oratori su GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Oratori su GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Impieghi nell'ambito del software "
-"libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Impieghi nell'ambito del software "
+#~ "libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Saltate l'elenco</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Saltate l'elenco</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donazioni alla FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donazioni alla FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Iscrivetevi alla FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Iscrivetevi alla FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filosofia del software libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filosofia del software libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Definizione di Software Libero</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Definizione di Software Libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: idealismo pragmatico</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: idealismo pragmatico</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Software libero e manuali liberi</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Software libero e manuali liberi</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Vendere software libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Vendere software libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motivi per scrivere software libero</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motivi per scrivere software "
+#~ "libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Il diritto a leggere</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Il diritto a leggere</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Perché l'Open "
-"Source manca l'obiettivo del Software Libero</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Perché l'Open "
+#~ "Source manca l'obiettivo del Software Libero</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software libero per Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software libero per Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design: contro il "
-"DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design: contro il "
+#~ "DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>Sostenete i formati multimediali liberi</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>La <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> è lo "
-"sponsor principale del <a href=\"http://www.gnu.org/\";>Sistema operativo "
-"GNU</a>. <strong>La nostra missione è  preservare, proteggere e promuovere "
-"la libertà di usare, studiare, copiare, modificare e ridistribuire il "
-"software per computer, e difendere i diritti degli utenti di software libero."
-"</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Sostenete GNU e la FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">acquistando manuali e attrezzature</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-"\">iscrivendovi alla FSF come membro associato</a> o facendo una <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>donazione diretta</a> o una <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">donazione via Flattr</a>.</"
-"strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">inizio pagina</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Sostenete i formati multimediali liberi</"
+#~ "a>"

Index: po/footer-text.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/footer-text.ja.po        13 Jul 2011 08:30:54 -0000      1.10
+++ po/footer-text.ja.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.11
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-15 04:59+0900\n"
 "Last-Translator: Masayuki Hatta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">ページ先頭へ戻る</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">ページ先頭へ戻る</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">ページ先頭へ戻る</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">ページ先頭へ戻る</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">ページ先頭へ戻る</a>"

Index: po/footer-text.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ml.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/footer-text.ml.po        13 Jul 2011 08:30:55 -0000      1.13
+++ po/footer-text.ml.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.14
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-14 02:07+0530\n"
 "Last-Translator: Shyam K <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <address@hidden"
@@ -13,421 +13,393 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: \n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">സൈറ്റ്മാപ്പ് 
മാറ്റുക</a> അല്ലെങ്കില്‍ <a 
href=\"#sitemap-2\">അനുമതി "
-"വിഭാഗത്തിലേക്കു് പോവുക</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">ഗ്നു-ല്‍ ആരോക്കെ?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>എഫ് എസ് എഫ് 
ബ്ലോഗുകള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">ഗ്നു-വിന്റെ 
ചരിത്രം</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">ഗ്നു കല</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help\">പങ്കാളികളാകൂ</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">ഗ്നു വിനോദം</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>സഹായം 
ആവശ്യമുള്ള പദ്ധതികള്‍‍</"
-"a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">ഗ്നു-ല്‍ ആരോക്കെ?</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">ഗ്നു 
സ്റ്റെപ്പ് ഉപയോഗിക്കു</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">ഈ "
-"വെബ്സൈറ്റ് തര്‍ജ്ജമ 
ചെയ്യാന്‍ സഹായിക്കുക</a>"
+"<small>  <a href=\"http://www.fsf.org\";>ഫ്രീ 
സോഫ്റ്റ‌വെയര്‍ ഫൌണ്ടേഷന്‍</a> 
ആണു് <a href="
+"\"http://www.gnu.org/\";>ഗ്നു പ്രവര്‍ത്തക 
സംവിധാനത്തിന്റെ</a> മുഖ്യ 
സംഘാടകര്‍."
+" ‌<strong>കമ്പ്യൂട്ടര്‍ 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോഗിക്കാനും, പഠിക്കാനും, 
പകര്‍ത്താനും, മാറ്റം 
വരുത്താനും, "
+"പുനര്‍ വിതരണം ചെയ്യാനും 
ഉള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം 
പരിപാലിക്കുകയും, 
സംരക്ഷിക്കുകയും, 
പ്രചരിപ്പിക്കുകയും, "
+"സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോക്താക്കളുടെ അവകാശങ്ങള്‍ 
സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക 
എന്നതാണു് ഞങ്ങളുടെ ദൌത്യം."
+"</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
+#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">പരിപാലിക്കുപ്പെടാത്ത
 ഒരു പ്രോജക്റ്റ് "
-"ഏറ്റെടുക്കു</a>"
+"<small> <strong> <a 
href=\"http://shop.fsf.org\";>സഹായക്കുറിപ്പുകളും
 മറ്റു് വസ്തുക്കളും "
+"വാങ്ങിയൊ</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>എഫ് 
എസ് എഫില്‍ അസ്സോസിയേറ്റു് "
+"മെമ്പറായോ</a>, <a href=\"http://donate.fsf.org/\";> 
സംഭാവനകള്‍ നല്‍കിയോ</a> ഗ്നു-"
+"വിനേയും എഫ്എസ്എഫിനേയും 
പിന്‍താങ്ങുക</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">മുകളിലേയ്ക്കു്</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">സൈറ്റ്മാപ്പ് 
മാറ്റുക</a> അല്ലെങ്കില്‍ <a 
href=\"#sitemap-2"
+#~ "\">അനുമതി വിഭാഗത്തിലേക്കു് 
പോവുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">ഗ്നു 
സ്റ്റെപ്പ് ഉപയോഗിക്കു</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">ഗ്നു-വിന്റെ 
ചരിത്രം</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help\">പങ്കാളികളാകൂ</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>സഹായം 
ആവശ്യമുള്ള "
+#~ "പദ്ധതികള്‍‍</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">ഈ "
+#~ "വെബ്സൈറ്റ് തര്‍ജ്ജമ 
ചെയ്യാന്‍ സഹായിക്കുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">ഗ്നു 
ഡൌണ്‍‌ലോഡ് ചെയ്യു</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">പരിപാലിക്കുപ്പെടാത്ത
 ഒരു പ്രോജക്റ്റ് "
+#~ "ഏറ്റെടുക്കു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>ഗ്നു 
സോഫ്റ്റ്‌വേയറുകള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">ഗ്നു 
ഡൌണ്‍‌ലോഡ് ചെയ്യു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">സ്വതന്ത്രമായ 
സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>ഗ്നു 
സോഫ്റ്റ്‌വേയറുകള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org\";>ഗ്നു 
മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റുകള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/manual/manual.html\">സ്വതന്ത്രമായ 
സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>ഗ്നു 
സാവന്ന</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org\";>ഗ്നു 
മെയിലിങ്ങ് ലിസ്റ്റുകള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോക്താക്കളുമായി 
ഒത്തുചേരു</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>ഗ്നു 
സാവന്ന</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">ഗ്നു-ല്‍ ആരോക്കെ?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോക്താക്കളുമായി "
+#~ "ഒത്തുചേരു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org\";>പ്ലാനറ്റു് 
ഗ്നു</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org\";>പ്ലാനറ്റു് 
ഗ്നു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/concat/gnu-advisory.html\">ഗ്നു ഉപദേശക 
സമിതി</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/concat/gnu-advisory.html\">ഗ്നു 
ഉപദേശക സമിതി</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">പൊതുവായ 
വിഭാഗങ്ങളിലേക്കു് പോവുക</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">പൊതുവായ 
വിഭാഗങ്ങളിലേക്കു് പോവുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
 അനുമതി വിഭാഗം</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍
 അനുമതി വിഭാഗം</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>അ
നുമതികളെക്കുറിച്ചു് അ
റിയാന്‍</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>അ
നുമതികളെക്കുറിച്ചു് അ
റിയാന്‍</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\"> 
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ അ
നുമതിപത്രങ്ങള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\"> 
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ അ
നുമതിപത്രങ്ങള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">ഗ്നു 
ജിപിഎല്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">ഗ്നു 
ജിപിഎല്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">ഗ്നു  
എജിപിഎല്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">ഗ്നു  
എജിപിഎല്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">ഗ്നു 
എല്‍ജിപിഎല്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">ഗ്നു 
എല്‍ജിപിഎല്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">ഗ്നു 
എഫ്ഡിഎല്‍ </a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">ഗ്നു 
എഫ്ഡിഎല്‍ </a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/licensing/gpl-faq.html\">സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
അനുമതി എഫ് എ ക്യു</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/licensing/gpl-faq.html\">സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
അനുമതി എഫ് എ ക്യു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>അ
നുമതികളെക്കുറിച്ചു് അ
റിയാന്‍</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>അ
നുമതികളെക്കുറിച്ചു് അ
റിയാന്‍</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">നിങ്ങളുടെ 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറില്‍ എങ്ങിനെ 
ഗ്നു സമ്മതപത്രങ്ങള്‍ "
-"ഉപയോഗിക്കാം</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">നിങ്ങളുടെ 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറില്‍ എങ്ങിനെ 
ഗ്നു "
+#~ "സമ്മതപത്രങ്ങള്‍ 
ഉപയോഗിക്കാം</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>ഗ്നു 
സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>ഗ്നു 
സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">ഗ്നു വിനോദം</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">ഗ്നു കല</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">സംഗീതവും 
പാട്ടുകളും</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">സംഗീതവും 
പാട്ടുകളും</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">തത്വങ്ങളുടെ 
വിഭാഗത്തിലേക്കു് പോവുക</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">തത്വങ്ങളുടെ 
വിഭാഗത്തിലേക്കു് പോവുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news\";>ഏറ്റവും 
പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/events/\";>വരാനിരിക്കുന്ന 
പരിപാടികള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news\";>ഏറ്റവും 
പുതിയ വാര്‍ത്തകള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>എഫ് എസ് എഫ് 
ബ്ലോഗുകള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/events/\";>വരാനിരിക്കുന്ന 
പരിപാടികള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>സന്നദ്ധസേവനവും
 ഇന്റേണ്‍ഷിപ്പുകളും</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>സന്നദ്ധസേവനവും
 ഇന്റേണ്‍ഷിപ്പുകളും</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>ഉപകരണങ്ങളുടെ 
പട്ടിക</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>ഉപകരണങ്ങളുടെ 
പട്ടിക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ പട്ടിക</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ പട്ടിക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ വിഭങ്ങള്‍</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ വിഭങ്ങള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>അ
സ്സോസിയേറ്റ് അംഗങ്ങള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>അ
സ്സോസിയേറ്റ് അംഗങ്ങള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>എന്റെ എഫ് 
എസ് എഫ് അക്കൌണ്ട്</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>എന്റെ 
എഫ് എസ് എഫ് അക്കൌണ്ട്</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>എഫ് എസ് 
എഫുമായി ബന്ധപ്പെടു</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>എഫ് എസ് 
എഫുമായി ബന്ധപ്പെടു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>ഗ്നു 
ശബ്ദം/ചലച്ചിത്രം</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>ഗ്നു 
ശബ്ദം/ചലച്ചിത്രം</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/accessibility/accessibility.html\">പ്ര്യാപ്യത(Accessibility)
 കുറിപ്പു്</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/accessibility/accessibility.html\">പ്ര്യാപ്യത(Accessibility)
 "
+#~ "കുറിപ്പു്</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>ഗ്നു എഫ് ട്ടി 
പി സൈറ്റും</a> <a href=\"/prep/"
-"ftp.html\"> മിററുകളും</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>ഗ്നു എഫ് ട്ടി 
പി സൈറ്റും</a> <a href=\"/"
+#~ "prep/ftp.html\"> മിററുകളും</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">ഗ്നു 
പ്രഭാഷകര്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">ഗ്നു 
പ്രഭാഷകര്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ജോലികള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ജോലികള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">പട്ടിക മാറ്റുക</a>"
+#~| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">പട്ടിക മാറ്റുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>എഫ് എസ് 
എഫിനു് സംഭാവന ചെയ്യുക</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>എഫ് എസ് 
എഫിനു് സംഭാവന ചെയ്യുക</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>എഫ് എസ് 
എഫില്‍ ചേരു</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>എഫ് എസ് 
എഫില്‍ ചേരു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
തത്വങ്ങള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
തത്വങ്ങള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.ml.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ നിര്‍വചനം</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.ml.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ നിര്‍വചനം</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/philosophy/pragmatic.html\">പകര്‍പ്പനുമതി:പ്രായോഗികമായ
 ആദര്‍ശ്ശവാദം</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/philosophy/pragmatic.html\">പകര്‍പ്പനുമതി:പ്രായോഗികമായ
 ആദര്‍ശ്ശവാദം</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറും സ്വതന്ത്ര 
സഹായക്കുറിപ്പും</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറും സ്വതന്ത്ര "
+#~ "സഹായക്കുറിപ്പും</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ വില്പന</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ വില്പന</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ എഴുതാനുള്ള 
പ്രചോദനം</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ എഴുതാനുള്ള 
പ്രചോദനം</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/philosophy/right-to-read.html\">വായിക്കാനുള്ള 
അവകാശം</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/philosophy/right-to-read.html\">വായിക്കാനുള്ള 
അവകാശം</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">സ്വതന്ത്ര
 "
-"സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ആശയം 
ഓപ്പണ്‍ സോഴ്സ് 
വിട്ടുപോകുന്നതു് 
എന്തുകൊണ്ടു്</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">സ്വതന്ത്ര
 "
+#~ "സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ആശയം 
ഓപ്പണ്‍ സോഴ്സ് 
വിട്ടുപോകുന്നതു് 
എന്തുകൊണ്ടു്</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/software/for-windows.html\">വിന്‍ഡോസിനുള്ള 
സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകള്‍ </a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/software/for-windows.html\">വിന്‍ഡോസിനുള്ള 
സ്വതന്ത്ര 
സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകള്‍ </a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://defectivebydesign.org/\";>ഡിഫക്റ്റീവ് ബൈ 
ഡിസൈന്‍</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://defectivebydesign.org/\";>ഡിഫക്റ്റീവ് ബൈ 
ഡിസൈന്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://windows7sins.org/\";>വിന്‍ഡോസിന്റെ 
ഏഴു് പാപങ്ങള്‍</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://windows7sins.org/\";>വിന്‍ഡോസിന്റെ 
ഏഴു് പാപങ്ങള്‍</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org\";>സ്വതന്ത്ര മാധ്യമ 
ഘടനകളെ(media formats) പിന്‍താങ്ങു</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small>  <a href=\"http://www.fsf.org\";>ഫ്രീ 
സോഫ്റ്റ‌വെയര്‍ ഫൌണ്ടേഷന്‍</a> 
ആണു് <a href="
-"\"http://www.gnu.org/\";>ഗ്നു പ്രവര്‍ത്തക 
സംവിധാനത്തിന്റെ</a> മുഖ്യ 
സംഘാടകര്‍."
-" ‌<strong>കമ്പ്യൂട്ടര്‍ 
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോഗിക്കാനും, പഠിക്കാനും, 
പകര്‍ത്താനും, മാറ്റം 
വരുത്താനും, "
-"പുനര്‍ വിതരണം ചെയ്യാനും 
ഉള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം 
പരിപാലിക്കുകയും, 
സംരക്ഷിക്കുകയും, 
പ്രചരിപ്പിക്കുകയും, "
-"സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
ഉപയോക്താക്കളുടെ അവകാശങ്ങള്‍ 
സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക 
എന്നതാണു് ഞങ്ങളുടെ ദൌത്യം."
-"</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small> <strong> <a 
href=\"http://shop.fsf.org\";>സഹായക്കുറിപ്പുകളും
 മറ്റു് വസ്തുക്കളും "
-"വാങ്ങിയൊ</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>എഫ് 
എസ് എഫില്‍ അസ്സോസിയേറ്റു് "
-"മെമ്പറായോ</a>, <a href=\"http://donate.fsf.org/\";> 
സംഭാവനകള്‍ നല്‍കിയോ</a> ഗ്നു-"
-"വിനേയും എഫ്എസ്എഫിനേയും 
പിന്‍താങ്ങുക</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">മുകളിലേയ്ക്കു്</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org\";>സ്വതന്ത്ര 
മാധ്യമ ഘടനകളെ(media formats) "
+#~ "പിന്‍താങ്ങു</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.nb.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.nb.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/footer-text.nb.po        23 Aug 2011 08:38:02 -0000      1.1
+++ po/footer-text.nb.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.2
@@ -7,287 +7,40 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -296,7 +49,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -306,6 +59,6 @@
 "small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr ""

Index: po/footer-text.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/footer-text.nl.po        16 Aug 2011 21:25:10 -0000      1.11
+++ po/footer-text.nl.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.12
@@ -1,346 +1,393 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:27+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to 
licensing items</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Einde sitemap</a> of <a href=\"#sitemap-2\">naar 
licentie onderwerpen</a>"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Geschiedenis</a>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Help mee</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Wie is Wie bij GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that 
need help</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projecten die 
hulp nodig hebben</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help 
translate this website</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help met de 
vertaling van deze website</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Kunst</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained 
package</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Neem een verwaarloosd 
pakket onder je hoede</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Gein</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Wie is Wie bij GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Gebruik GNUstep</a>"
 
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid ""
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
+msgstr ""
+"<small>De <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is de "
+"hoofdsponsor van het <a href=\"http://www.gnu.org/\";>GNU Besturingssysteem</"
+"a>. <strong>Het is onze missie om de rechten van gebruikers van vrije "
+"software te beschermen, inclusief het recht om die software vrijelijk te "
+"kunnen kopi&euml;ren, gebruiken, bestuderen, veranderen en door te geven aan "
+"anderen.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid ""
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
+msgstr ""
+"<small><strong>Steun GNU en de FSF door <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">handleidingen te kopen</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>je aan te "
+"sluiten bij de FSF als associate member</a> of door <a href=\"http://donate.";
+"fsf.org/\">te doneren aan de FSF</a> of <a href=\"http://flattr.com/";
+"thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">naar begin</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Einde sitemap</a> of <a href=\"#sitemap-2\">naar "
+#~ "licentie onderwerpen</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU Geschiedenis</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Help mee</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projecten die hulp "
+#~ "nodig hebben</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "met de vertaling van deze website</a>"
+
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Neem een verwaarloosd pakket "
+#~ "onder je hoede</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU pakketten</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Vrije documentatie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU pakketten</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lijsten</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Vrije documentatie</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lijsten</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software 
users</a>"
-msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Kom in contact met gebruikers van 
vrije software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Wie is Wie bij GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Kom in contact met gebruikers van "
+#~ "vrije software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Adviesraad</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Adviesraad</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Naar algemeen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Naar algemeen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licenties</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licenties</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing 
education</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licentie 
trainingen</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licentie trainingen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Vrije software licenties</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Vrije software licenties</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licenties veelgestelde 
vragen (FAQ)</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing 
compliance</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licentie 
voorwaarden</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your 
own software</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Hoe kun je GNU licenties voor je 
eigen software gebruiken</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service 
Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service 
Overzicht</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Gein</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Kunst</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licenties veelgestelde vragen "
+#~ "(FAQ)</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licentie voorwaarden</"
+#~ "a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Hoe kun je GNU licenties voor je "
+#~ "eigen software gebruiken</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Overzicht</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Muziek &amp; Liedjes</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Muziek &amp; Liedjes</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Naar filosofische onderwerpen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Naar filosofische onderwerpen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Laatste Nieuws</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Komende Evenementen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Laatste Nieuws</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Komende Evenementen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and 
internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Vrijwilligers en Stages</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Vrijwilligers en Stages</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Overzicht Vrije Software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Overzicht Vrije Software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Hulp bij Vrije Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Hulp bij Vrije Software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Kontakt opnemen met 
de FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Kontakt opnemen met de "
+#~ "FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility 
Statement</a>"
-msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility 
Statement</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a 
href=\"/prep/ftp.html\">mirrors</a>"
-msgstr "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> en <a 
href=\"/prep/ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> en <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Sprekers</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Vrije software vacatures</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Vrije software vacatures</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Naar einde lijst</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Naar einde lijst</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Geef aan de FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Geef aan de FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Wordt lid van de FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Wordt lid van de FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filisofie van de Vrije Software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filisofie van de Vrije Software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">De definitie van Vrije 
Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">De definitie van Vrije Software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/pragmatic.nl.html\">Auteursplicht: Pragmatisch 
Idealisme</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.nl.html\">Auteursplicht: Pragmatisch "
+#~ "Idealisme</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free 
Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-doc.nl.html\">Vrije Software en Vrije 
Handleidingen</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.nl.html\">Vrije Software en Vrije "
+#~ "Handleidingen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.nl.html\">Het Verkopen van Vrije 
Software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.nl.html\">Het Verkopen van Vrije Software</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free 
Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motieven voor het Schrijven 
van Vrije Software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motieven voor het Schrijven van "
+#~ "Vrije Software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.nl.html\">Het Recht op Lezen</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/right-to-read.nl.html\">Het Recht op Lezen</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open 
Source Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">Waarom 
“Open Bron” de essentie van Vrije Software niet begrijpt</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.nl.html\">Waarom 
“Open "
+#~ "Bron” de essentie van Vrije Software niet begrijpt</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Vrije software voor Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Vrije software voor Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; 
Fight DRM</a>"
-msgstr "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; 
Strijd tegen DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Strijd tegen DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Zonden</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Zonden</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>Steun vrije media formaten</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> 
is the principal organizational sponsor of the <a 
href=\"http://www.gnu.org/\";>GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is 
to preserve, protect and promote the freedom to use, study, copy, modify, and 
redistribute computer software, and to defend the rights of Free Software 
users.</strong></small>"
-msgstr "<small>De <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> 
is de hoofdsponsor van het <a href=\"http://www.gnu.org/\";>GNU 
Besturingssysteem</a>. <strong>Het is onze missie om de rechten van gebruikers 
van vrije software te beschermen, inclusief het recht om die software vrijelijk 
te kunnen kopi&euml;ren, gebruiken, bestuderen, veranderen en door te geven aan 
anderen.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a 
href=\"http://shop.fsf.org/\";>buying manuals and gear</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining the FSF as an associate member</a> or 
by making a donation, either <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the 
FSF</a> or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via 
Flattr</a>.</strong></small>"
-msgstr "<small><strong>Steun GNU en de FSF door <a 
href=\"http://shop.fsf.org/\";>handleidingen te kopen</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>je aan te sluiten bij de FSF als associate 
member</a> of door <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>te doneren aan de FSF</a> 
of <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via 
Flattr</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">naar begin</a>"
-
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>Steun vrije media formaten</a>"

Index: po/footer-text.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.pl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/footer-text.pl.po        8 Sep 2011 16:02:38 -0000       1.17
+++ po/footer-text.pl.po        27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.18
@@ -6,433 +6,404 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-13 08:34-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Pomiń mapę witryny</a> lub&nbsp;<a href=\"#sitemap-2"
-"\">przejdź do&nbsp;licencjonowania</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Kto jest kim w&nbsp;GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogi FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Historia GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Sztuka GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Zaangażuj się</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Rozrywka GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekty, które "
-"potrzebują pomocy</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Kto jest kim w&nbsp;GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Używaj GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Pomóż "
-"tłumaczyć tę witrynę</a>"
+"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Fundacja Wolnego Oprogramowania</a> "
+"jest główną organizacją sponsorującą <a 
href=\"http://www.gnu.org/\";>System "
+"operacyjny GNU</a>. <strong>Nasza misja to chronić i&nbsp;szerzyć wolność 
"
+"używania, poznawania, powielania, modyfikowania i&nbsp;rozprowadzania "
+"oprogramowania oraz&nbsp;chronić prawa użytkowników wolnego 
oprogramowania.</"
+"strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Przejmij nieutrzymywany pakiet</"
-"a>"
+"<small><strong>Poprzyj GNU i&nbsp;FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">kupując podręczniki i&nbsp;akcesoria</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/";
+"join\">przyłączając się do&nbsp;FSF jako członek stowarzyszony</a> 
lub&nbsp;"
+"składając darowiznę <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>bezpośrednio</a> "
+"lub&nbsp;<a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";
+"\">przez Flattr</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">Do&nbsp;góry strony</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Pomiń mapę witryny</a> lub&nbsp;<a href=\"#sitemap-2"
+#~ "\">przejdź do&nbsp;licencjonowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Używaj GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Historia GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Zaangażuj się</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekty, które "
+#~ "potrzebują pomocy</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Pomóż tłumaczyć tę witrynę</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Pobierz GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Przejmij nieutrzymywany "
+#~ "pakiet</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pakiety GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Pobierz GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Wolna dokumentacja</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pakiety GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listy mailowe GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Wolna dokumentacja</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listy mailowe GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Połącz się z&nbsp;użytkownikami 
wolnego "
-"oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Kto jest kim w&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Połącz się z&nbsp;użytkownikami "
+#~ "wolnego oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planeta GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planeta GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Komitet doradczy GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Komitet doradczy GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Przejdź do&nbsp;ogólnych punktów</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Przejdź do&nbsp;ogólnych punktów</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licencjonowanie oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licencjonowanie oprogramowania</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informacje o "
-"licencjonowaniu</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Informacje o "
+#~ "licencjonowaniu</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Licencje wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Licencje wolnego oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Często zadawane pytania o licencjonowaniu 
"
-"oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Często zadawane pytania o "
+#~ "licencjonowaniu oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Utrzymywanie zgodności "
-"prawnej z&nbsp;licencjami</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Utrzymywanie "
+#~ "zgodności prawnej z&nbsp;licencjami</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Jak używać licencji GNU dla własnego "
-"oprogramowania</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Skorowidz usług GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Rozrywka GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Jak używać licencji GNU dla 
własnego "
+#~ "oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Sztuka GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Skorowidz usług GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Muzyka i&nbsp;piosenki</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Muzyka i&nbsp;piosenki</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Przejdź do&nbsp;filozofii</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Przejdź do&nbsp;filozofii</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Najnowsze wiadomości</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Najnowsze wiadomości</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Nadchodzące wydarzenia</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogi FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Nadchodzące wydarzenia</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Wolontariaty 
i&nbsp;staże</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Wolontariaty i&nbsp;staże</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Baza danych sprzętu</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Baza danych 
sprzętu</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Skorowidz wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Skorowidz wolnego oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Zasoby wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Zasoby wolnego oprogramowania</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Członkowie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Członkowie</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Moje konto FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Moje konto FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Skontaktuj się 
z&nbsp;FSF</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Skontaktuj się z&nbsp;"
+#~ "FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU audio/wideo</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU audio/wideo</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Oświadczenie dostępności</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Oświadczenie 
dostępności</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Strona FTP GNU</a> oraz&nbsp;<a href=\"/"
-"prep/ftp.html\">serwery lustrzane</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Strona FTP GNU</a> oraz&nbsp;<a href="
+#~ "\"/prep/ftp.html\">serwery lustrzane</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Osoby przemawiąjące o GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Osoby przemawiąjące o GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Prace z&nbsp;wolnym oprogramowaniem</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Prace z&nbsp;wolnym oprogramowaniem</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Pomiń listę</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Pomiń listę</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Podaruj FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Podaruj FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Przyłącz się do&nbsp;FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Przyłącz się do&nbsp;FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia wolnego oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Definicja wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Definicja wolnego oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: pragmatyczny idealizm</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: pragmatyczny idealizm</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Wolne oprogramowanie i&nbsp;wolna "
-"dokumentacja</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Wolne oprogramowanie i&nbsp;wolna "
+#~ "dokumentacja</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/selling.html\">Sprzedawanie wolnego oprogramowania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Sprzedawanie wolnego oprogramowania</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motywacje do&nbsp;pisania wolnego "
-"oprogramowania</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motywacje do&nbsp;pisania wolnego "
+#~ "oprogramowania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Prawo czytania</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">Prawo czytania</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Dlaczego otwarte "
-"oprogramowanie to nie to samo co wolne oprogramowanie</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Dlaczego "
+#~ "otwarte oprogramowanie to nie to samo co wolne oprogramowanie</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">Wolne oprogramowanie dla Windowsa</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Wolne oprogramowanie dla Windowsa</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, kampania "
-"przeciwko cyfrowym zarządzaniu ograniczeniami (DRM)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, "
+#~ "kampania przeciwko cyfrowym zarządzaniu ograniczeniami (DRM)"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, kampania przeciwko "
-"Microsoft i&nbsp;oprogramowaniu własnościowym"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, kampania "
+#~ "przeciwko Microsoft i&nbsp;oprogramowaniu własnościowym"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; wspieraj wolne formaty "
-"multimedialne"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Fundacja Wolnego Oprogramowania</a> "
-"jest główną organizacją sponsorującą <a 
href=\"http://www.gnu.org/\";>System "
-"operacyjny GNU</a>. <strong>Nasza misja to chronić i&nbsp;szerzyć wolność 
"
-"używania, poznawania, powielania, modyfikowania i&nbsp;rozprowadzania "
-"oprogramowania oraz&nbsp;chronić prawa użytkowników wolnego 
oprogramowania.</"
-"strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Poprzyj GNU i&nbsp;FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">kupując podręczniki i&nbsp;akcesoria</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/";
-"join\">przyłączając się do&nbsp;FSF jako członek stowarzyszony</a> 
lub&nbsp;"
-"składając darowiznę <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>bezpośrednio</a> "
-"lub&nbsp;<a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";
-"\">przez Flattr</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">Do&nbsp;góry strony</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; wspieraj wolne "
+#~ "formaty multimedialne"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/footer-text.pot  14 Jul 2011 00:25:30 -0000      1.13
+++ po/footer-text.pot  27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -15,273 +15,31 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software 
users</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing 
education</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing 
compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service 
Directory</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and 
internships</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility 
Statement</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a "
-"href=\"/prep/ftp.html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free 
Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
-"Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a "
@@ -291,7 +49,7 @@
 "Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a "
 "href=\"http://shop.fsf.org/\";>buying manuals and gear</a>, <a "
@@ -302,6 +60,6 @@
 "Flattr</a>.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr ""

Index: po/footer-text.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.pt-br.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/footer-text.pt-br.po     13 Jul 2011 08:30:55 -0000      1.9
+++ po/footer-text.pt-br.po     27 Sep 2011 00:26:24 -0000      1.10
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-19 20:11+0200\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">volta ao início</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">volta ao início</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">volta ao início</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">volta ao início</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">volta ao início</a>"

Index: po/footer-text.pt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.pt.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/footer-text.pt.po        13 Jul 2011 08:30:55 -0000      1.9
+++ po/footer-text.pt.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.10
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-19 20:32+0200\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Portuguese <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">de volta ao topo</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">de volta ao topo</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">de volta ao topo</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">de volta ao topo</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">de volta ao topo</a>"

Index: po/footer-text.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ro.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/footer-text.ro.po        13 Jul 2011 08:30:55 -0000      1.7
+++ po/footer-text.ro.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.8
@@ -6,434 +6,407 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">Sări peste harta site-ului</a> sau <a href=\"#sitemap-2"
-"\">sări la articole despre licențe</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Cine-i GNU?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blog-uri FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ro.html\">Istoria GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.ro.html\">Artă GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Implică-te</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.ro.html\">GNU Distractiv</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Cine-i GNU?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.ro.html#gnustep\">Folosește GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Proiecte care au "
-"nevoie de ajutor</a>"
+"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Fundația pentru Software Liber (FSF)</"
+"a> este principalul sponsor organizațional al  <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">Sistemului de operare GNU</a>. <strong>Misiunea noastră este să 
păstrăm, "
+"să protejăm și să promovăm libertatea de a folosi, studia, copia, 
modifica "
+"și redistribui software pentru computere și să apărăm drepturile "
+"utilizatorilor de software liber.</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
+#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Ajutați 
"
-"cu traducerea acestui website</a>"
+"<small><strong>Suportați GNU și FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">cumpărând manuale și alte articole</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join";
+"\">alăturându-vă FSF  ca membrii asociați </a> sau <a 
href=\"http://donate.";
+"fsf.org/\">făcând o donație</a>.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">înapoi sus</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Sări peste harta site-ului</a> sau <a 
href=\"#sitemap-"
+#~ "2\">sări la articole despre licențe</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.ro.html#unmaint\">Preia un pachet care nu e "
-"menținut</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ro.html\">Istoria GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.ro.html#gnustep\">Folosește GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Implică-te</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Proiecte care au "
+#~ "nevoie de ajutor</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Ajutați cu traducerea acestui website</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ro.html\">Descarcă GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.ro.html#unmaint\">Preia un pachet care nu e "
+#~ "menținut</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pachete GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ro.html\">Descarcă GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.ro.html\">Documentație liberă</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Pachete GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Liste de email GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.ro.html\">Documentație liberă</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Savana GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Liste de email GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Conectează cu utilizatori de software "
-"liber</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Savana GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Cine-i GNU?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Conectează cu utilizatori de software 
"
+#~ "liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planeta GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planeta GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.ro.html\">Comitetul de Advizori GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/contact/gnu-advisory.ro.html\">Comitetul de Advizori GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Sări la articole generale</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Sări la articole generale</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licențiere software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Licențiere software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Educație  despre "
-"licențiere</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Educație  despre "
+#~ "licențiere</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Licențe de software liber</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Licențe de software liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.ro.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.ro.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.ro.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.ro.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.ro.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.ro.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.ro.html\">IPS despre licențe software</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.ro.html\">IPS despre licențe software</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Educație  despre "
-"licențiere</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Educație  despre "
+#~ "licențiere</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.ro.html\">Cum să folosiți licențe GNU pentru "
-"software-ul dvs.</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Director cu Servicii GNU</"
-"a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.ro.html\">Cum să folosiți licențe GNU 
pentru "
+#~ "software-ul dvs.</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Director cu Servicii "
+#~ "GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.ro.html\">GNU Distractiv</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.ro.html\">Artă GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.ro.html\">Muzică &amp; Cântece</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.ro.html\">Muzică &amp; Cântece</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Sări la articole filozofice</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Sări la articole filozofice</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Ultimele știri</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Ultimele știri</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Evenimente în curând</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blog-uri FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Evenimente în curând</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariat șî internship-uri</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Voluntariat șî 
internship-uri</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Baza de date de hardware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Baza de date de hardware</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Director de  software liber</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Director de  software liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Resurse de software liber</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Resurse de software liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membrii asociați</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Membrii asociați</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Contul meu FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Contul meu FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contactează FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contactează FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.ro.html\">Afirmație despre "
-"accesibilitate</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.ro.html\">Afirmație despre "
+#~ "accesibilitate</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Site-ul FTP GNU</a> și <a href=\"/prep/"
-"ftp.ro.html\">oglinzi</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Site-ul FTP GNU</a> și <a href=\"/"
+#~ "prep/ftp.ro.html\">oglinzi</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">Conferențiari GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.ro.html\">Conferențiari GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Slujbe în software liber</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Slujbe în software liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#ft\">Sări lista</a>"
+#~| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#ft\">Sări lista</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donează la FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donează la FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Alătur€-te FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Alătur€-te FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia software-ului liber</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia software-ului liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.ro.html\">Definiția software-ului liber</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.ro.html\">Definiția software-ului liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.ro.html\">Copyleft: Idealism pragmatic</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.ro.html\">Copyleft: Idealism pragmatic</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.ro.html\">Software liber și manuale 
libere</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.ro.html\">Software liber și manuale "
+#~ "libere</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.ro.html\">Software liber de vânzare</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.ro.html\">Software liber de vânzare</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.ro.html\">Motive pentru a scrie software "
-"liber</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.ro.html\">Motive pentru a scrie software "
+#~ "liber</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ro.html\">Dreptul de a citi</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ro.html\">Dreptul de a citi</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.ro.html\">De ce Open "
-"Source nu înțelege software-ul liber (Free Software)</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.ro.html\">De ce Open "
+#~ "Source nu înțelege software-ul liber (Free Software)</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.ro.html\">Software liber pentru Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.ro.html\">Software liber pentru Windows</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defect prin Design &mdash; Luptați 
"
-"împotriva DRM-ului</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defect prin Design &mdash; "
+#~ "Luptați împotriva DRM-ului</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Pacatele Windows 7</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Pacatele Windows 7</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>Suportați formatele media libere</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Fundația pentru Software Liber (FSF)</"
-"a> este principalul sponsor organizațional al  <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">Sistemului de operare GNU</a>. <strong>Misiunea noastră este să 
păstrăm, "
-"să protejăm și să promovăm libertatea de a folosi, studia, copia, 
modifica "
-"și redistribui software pentru computere și să apărăm drepturile "
-"utilizatorilor de software liber.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Suportați GNU și FSF <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">cumpărând manuale și alte articole</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join";
-"\">alăturându-vă FSF  ca membrii asociați </a> sau <a 
href=\"http://donate.";
-"fsf.org/\">făcând o donație</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">înapoi sus</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Suportați formatele media libere</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ru.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/footer-text.ru.po        14 Jul 2011 15:22:20 -0000      1.13
+++ po/footer-text.ru.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.14
@@ -8,423 +8,393 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-14 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"Перейти к <a href=\"#footer\">карте сайта</a> или <a 
href=\"#sitemap-2"
-"\">вопросам лицензирования</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Кто такие GNU?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Блоги ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ru.html\">История GNU</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Изображения GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">Станьте одним из 
нас</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Шутки GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Проекты, 
нуждающиеся в "
-"помощи</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">Кто такие GNU?</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Пользуйтесь 
GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
-"\">Помогите с переводом этого сайта</a>"
+"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Фонд свободного 
программного "
+"обеспечения</a>&nbsp;&mdash; ведущая 
организация, ответственная за "
+"разработку <a href=\"http://www.gnu.org/\";>операционной 
системы GNU</a>. "
+"<strong>Наша задача&nbsp;&mdash; сохранение, защита 
и поддержка свободы "
+"пользования, модификации, копирования и 
распространения компьютерных "
+"программ, а также защита прав 
пользователей свободных программ.</strong></"
+"small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Возьмите на себя 
пакет, "
-"оставшийся без поддержки</a>"
+"<small><strong>Поддержите GNU и ФСПО <a 
href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">покупкой руководств и других товаров</a>, 
<a href=\"http://www.fsf.org/";
+"join\">присоединением к ФСПО в качестве 
члена-партнера</a> или "
+"пожертвованиями, <a href= 
\"http://donate.fsf.org/\";>прямо в фонд</a> или <a "
+"href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>по 
Flattr</a>.</"
+"strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">к началу</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Перейти к <a href=\"#footer\">карте сайта</a> или <a 
href=\"#sitemap-2"
+#~ "\">вопросам лицензирования</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Пользуйтесь 
GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ru.html\">История GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">Станьте одним из 
нас</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Проекты, "
+#~ "нуждающиеся в помощи</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Помогите с переводом этого сайта</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ru.html\">Получите GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Возьмите на себя 
пакет, "
+#~ "оставшийся без поддержки</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Пакеты GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.ru.html\">Получите GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Свободная 
документация</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Пакеты GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Списки рассылки 
GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Свободная 
документация</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Саванна GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Списки рассылки 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Связь с 
пользователями свободных "
-"программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Саванна GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">Кто такие GNU?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Связь с 
пользователями свободных "
+#~ "программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNU на планете</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNU на планете</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Консультационный 
комитет GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Консультационный 
комитет GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Перейти к общим 
вопросам</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Перейти к общим 
вопросам</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Лицензирование 
программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Лицензирование 
программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Обучение 
лицензированию</"
-"a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Обучение "
+#~ "лицензированию</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Лицензии свободных 
программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Лицензии свободных 
программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Вопросы о 
лицензировании программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Вопросы о 
лицензировании программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Лицензионная 
чистота</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Лицензионная 
чистота</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Как применять 
лицензии GNU с вашими "
-"собственными программами</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Как применять 
лицензии GNU с вашими "
+#~ "собственными программами</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Каталог услуг 
GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Каталог 
услуг GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Шутки GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Изображения GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Музыка и песни</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Музыка и песни</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Перейти к философским 
вопросам</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Перейти к философским 
вопросам</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Последние 
новости</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Ближайшие 
события</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Последние 
новости</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Блоги ФСПО</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Ближайшие 
события</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Добровольцам и 
стажерам</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Добровольцам и 
стажерам</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>База данных 
оборудования</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>База данных 
оборудования</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Каталог свободных 
программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Каталог 
свободных программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Ресурсы</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Ресурсы</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Членство в 
ФСПО</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Членство в 
ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Моя учетная 
запись в ФСПО</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Моя учетная 
запись в "
+#~ "ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Связь с 
ФСПО</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Связь с 
ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Видео- и 
звукозаписи GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Видео- и 
звукозаписи GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Декларация 
доступности</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Декларация 
доступности</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Сайт FTP GNU</a> и <a 
href=\"/prep/ftp."
-"html\">зеркала</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Сайт FTP GNU</a> и <a 
href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">зеркала</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Докладчики GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Докладчики GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Свободные программы: 
предложения работы</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Свободные программы: 
предложения "
+#~ "работы</a>"
 
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Пропустить список</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Пропустить список</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Вносите 
пожертвования в ФСПО</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Вносите 
пожертвования в ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Присоединяйтесь к 
ФСПО</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Присоединяйтесь 
к ФСПО</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Философия свободных 
программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Философия свободных 
программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-sw.ru.html\">Определение 
свободной программы</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.ru.html\">Определение 
свободной программы</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.ru.html\">Авторское лево: 
прагматический "
-"идеализм</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.ru.html\">Авторское лево: 
прагматический "
+#~ "идеализм</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.ru.html\">Свободные 
программы и свободные "
-"руководства</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.ru.html\">Свободные 
программы и свободные "
+#~ "руководства</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.ru.html\">Продажа 
свободных программ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/selling.ru.html\">Продажа свободных 
программ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.ru.html\">Почему люди пишут 
свободные "
-"программы</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.ru.html\">Почему люди 
пишут свободные "
+#~ "программы</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ru.html\">Право 
читать</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.ru.html\">Право 
читать</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html\">Почему 
&ldquo;"
-"открытый исходный текст&rdquo; не передает 
понятия &ldquo;свободные "
-"программы&rdquo;</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html\">Почему "
+#~ "&ldquo;открытый исходный текст&rdquo; не 
передает понятия &ldquo;"
+#~ "свободные программы&rdquo;</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/software/for-windows.html\">Свободные программы 
для Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Свободные 
программы для Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Дефект 
гарантирован: Борьба против "
-"цифровых ограничений</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Дефект 
гарантирован: Борьба "
+#~ "против цифровых ограничений</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://ru.windows7sins.org/\";>7 грехов Windows 7</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://ru.windows7sins.org/\";>7 грехов Windows 
7</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>Поддержите свободные 
форматы звука и видео</"
-"a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Фонд свободного 
программного "
-"обеспечения</a>&nbsp;&mdash; ведущая 
организация, ответственная за "
-"разработку <a href=\"http://www.gnu.org/\";>операционной 
системы GNU</a>. "
-"<strong>Наша задача&nbsp;&mdash; сохранение, защита 
и поддержка свободы "
-"пользования, модификации, копирования и 
распространения компьютерных "
-"программ, а также защита прав 
пользователей свободных программ.</strong></"
-"small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>Поддержите GNU и ФСПО <a 
href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">покупкой руководств и других товаров</a>, 
<a href=\"http://www.fsf.org/";
-"join\">присоединением к ФСПО в качестве 
члена-партнера</a> или "
-"пожертвованиями, <a href= 
\"http://donate.fsf.org/\";>прямо в фонд</a> или "
-"<a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>по "
-"Flattr</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">к началу</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Поддержите свободные 
форматы звука и "
+#~ "видео</a>"

Index: po/footer-text.sk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.sk.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/footer-text.sk.po        13 Jul 2011 08:30:55 -0000      1.8
+++ po/footer-text.sk.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.9
@@ -8,354 +8,49 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.pot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-22 22:50+0300\n"
 "Last-Translator: Dominik Smatana <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Slovak <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">návrat na začiatok</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">návrat na začiatok</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">návrat na začiatok</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -364,7 +59,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -375,6 +70,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">návrat na začiatok</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">návrat na začiatok</a>"

Index: po/footer-text.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.sq.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/footer-text.sq.po        9 Aug 2011 09:38:40 -0000       1.7
+++ po/footer-text.sq.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.8
@@ -6,346 +6,394 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-09 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to 
licensing items</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Anashkaloje hartën e site-it</a> ose <a 
href=\"#sitemap-2\">kalo te elementë lejimi</a>"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Historia e GNU-së</a>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">Përfshihuni</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that 
need help</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekte që 
kanë nevojë për ndihmë</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogje FSF</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help 
translate this website</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Ndihmoni në 
përkthimin e këtij site-i web</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Art GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained 
package</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Merrni përsipër një 
paketë të pazot</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Zbavitje GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Përdorni GNUstep</a>"
 
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid ""
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
+msgstr ""
+"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> është "
+"sponsori organizativ kryesor i <a href=\"http://www.gnu.org/\";>Sistemit "
+"Operativ GNU</a>. <strong>Misioni ynë është të ruajmë, mbrojmë dhe 
përhapim "
+"lirinë për të përdorur, studiuar, kopjuar, ndryshuar dhe rishpërndarë "
+"software kompjuterash, dhe të mbrojmë të drejtat e përdoruesve të 
Software-"
+"it të lirë.</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid ""
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
+msgstr ""
+"<small><strong>Përkrahni GNU-në dhe FSF-në duke <a href=\"http://shop.fsf.";
+"org/\">blerë doracakë dhe sende</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+"\">duke u bërë pjesë e FSF-së si një anëtar shok</a> ose duke dhuruar 
diçka, "
+"ose <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>drejt e te FSF-ja</a>, ose <a href="
+"\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>përmes 
Flattr-it</a>."
+"</strong></small>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">sipër në krye</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Anashkaloje hartën e site-it</a> ose <a href="
+#~ "\"#sitemap-2\">kalo te elementë lejimi</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Historia e GNU-së</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">Përfshihuni</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projekte që kanë "
+#~ "nevojë për ndihmë</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">Ndihmoni në përkthimin e këtij site-i web</a>"
+
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Shkarkojeni GNU-në</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Merrni përsipër një paketë 
të "
+#~ "pazot</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paketa GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Shkarkojeni GNU-në</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Dokumentimi i lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>Paketa GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Lista postimesh GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">Dokumentimi i lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Lista postimesh GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software 
users</a>"
-msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Lidhuni me përdorues të 
software-it të lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Lidhuni me përdorues të software-it "
+#~ "të lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Komiteti Këshillimor GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">Komiteti Këshillimor 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Kalo te gjërat e përgjithshme</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">Kalo te gjërat e përgjithshme</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Lejim software-esh</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Lejim software-esh</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing 
education</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Edukim mbi 
lejimin</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Edukim mbi lejimin</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">Leje software-i të lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">Leje software-i të lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ mbi lejimin e software-eve</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing 
compliance</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Pajtim me 
Licensimin</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your 
own software</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Si t'i përdorni lejet GNU për 
software-in tuaj</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service 
Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Drejtoria e 
Shërbimeve GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">Zbavitje GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">Art GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">FAQ mbi lejimin e software-eve</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Pajtim me Licensimin</"
+#~ "a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">Si t'i përdorni lejet GNU për "
+#~ "software-in tuaj</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>Drejtoria e Shërbimeve "
+#~ "GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musikë &amp; Këngë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">Musikë &amp; Këngë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Kalo te gjërat filozofike</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">Kalo te gjërat filozofike</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Lajmet e Fundit</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Veprimtari Së Afërmi</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Lajmet e Fundit</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>Blogje FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Veprimtari Së Afërmi</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and 
internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Vullnetarë dhe praktika</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Vullnetarë dhe praktika</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Bazë të Dhënash 
Hardware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Bazë të Dhënash 
Hardware</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Drejtori Software-i të Lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Drejtori Software-i të Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Burime Software-i të 
Lirë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Burime Software-i të Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Anëtarë Shok</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Anëtarë Shok</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Llogaria Ime te 
FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>Llogaria Ime te FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Lidhuni me 
FSF-në</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Lidhuni me FSF-në</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>Audio/Video GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility 
Statement</a>"
-msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Deklaratë mbi 
Hyrshmërinë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Deklaratë mbi 
Hyrshmërinë</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a 
href=\"/prep/ftp.html\">mirrors</a>"
-msgstr "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Site-i FTP i GNU-së</a> dhe <a 
href=\"/prep/ftp.html\">pasqyra</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>Site-i FTP i GNU-së</a> dhe <a href="
+#~ "\"/prep/ftp.html\">pasqyra</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Folësa GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">Folësa GNU</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Punësim në software-in e 
lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Punësim në software-in e lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#footer\">Anashkaloje listën</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#footer\">Anashkaloje listën</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Dhuroni për FSF-në</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Dhuroni për FSF-në</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Bëhuni Pjesë e FSF-së</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Bëhuni Pjesë e FSF-së</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia e software-it të lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">Filozofia e software-it të lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Përkufizimi i Software-it të 
Lirë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">Përkufizimi i Software-it të 
Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Idealizëm 
Pragmatik</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Idealizëm Pragmatik</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free 
Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Software i Lirë dhe Doracakë 
të Lirë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Software i Lirë dhe Doracakë të "
+#~ "Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Shitje Software-i të Lirë</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Shitje Software-i të 
Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free 
Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motive për Shkrim Software-i 
të Lirë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motive për Shkrim Software-i të "
+#~ "Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">E drejta Për të 
Lexuar</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">E drejta Për të Lexuar</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open 
Source Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Pse Burimi i 
Hapur e Keqkupton Software-in e Lirë</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Pse Burimi i "
+#~ "Hapur e Keqkupton Software-in e Lirë</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software i lirë për 
Windows</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/for-windows.html\">Software i lirë për Windows</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; 
Fight DRM</a>"
-msgstr "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Difektoz në Konceptim 
&mdash; Luftojeni DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Difektoz në Konceptim &mdash; "
+#~ "Luftojeni DRM</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Mëkatet e Windows 7-s</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Mëkatet e Windows 7-s</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>Mbështesni formatet e lirë për 
median</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> 
is the principal organizational sponsor of the <a 
href=\"http://www.gnu.org/\";>GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is 
to preserve, protect and promote the freedom to use, study, copy, modify, and 
redistribute computer software, and to defend the rights of Free Software 
users.</strong></small>"
-msgstr "<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> 
është sponsori organizativ kryesor i <a href=\"http://www.gnu.org/\";>Sistemit 
Operativ GNU</a>. <strong>Misioni ynë është të ruajmë, mbrojmë dhe 
përhapim lirinë për të përdorur, studiuar, kopjuar, ndryshuar dhe 
rishpërndarë software kompjuterash, dhe të mbrojmë të drejtat e 
përdoruesve të Software-it të lirë.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a 
href=\"http://shop.fsf.org/\";>buying manuals and gear</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining the FSF as an associate member</a> or 
by making a donation, either <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the 
FSF</a> or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via 
Flattr</a>.</strong></small>"
-msgstr "<small><strong>Përkrahni GNU-në dhe FSF-në duke <a 
href=\"http://shop.fsf.org/\";>blerë doracakë dhe sende</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>duke u bërë pjesë e FSF-së si një anëtar 
shok</a> ose duke dhuruar diçka, ose <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>drejt 
e te FSF-ja</a>, ose <a 
href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>përmes 
Flattr-it</a>.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">sipër në krye</a>"
-
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>Mbështesni formatet e lirë për 
median</a>"

Index: po/footer-text.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.sr.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/footer-text.sr.po        13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.10
+++ po/footer-text.sr.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.11
@@ -6,373 +6,56 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 19:05+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">назад на врх</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">назад на врх</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
+#| "Microsoft and proprietary software"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Греси Виндовса 7 (енг. 
<em>Windows 7 "
+"Sins</em>)</a>, студија против Микрософта и 
власничког софтвера"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">назад на врх</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
-#| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";><em>Defective by Design</em></a>, "
-"кампања против Управљања дигиталним 
препрекама — УДП (енг. <em>Digital "
-"Restrictions Management — DRM</em>)"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Греси Виндовса 7 (енг. 
<em>Windows 7 "
-"Sins</em>)</a>, студија против Микрософта и 
власничког софтвера"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
-#| "formats"
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";><em>PlayOgg</em></a> &mdash; подржите 
"
-"слободне формате медија"
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -381,7 +64,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -392,10 +75,39 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">назад на врх</a>"
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">назад на врх</a>"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
+#~| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";><em>Defective by Design</em></"
+#~ "a>, кампања против Управљања дигиталним 
препрекама — УДП (енг. "
+#~ "<em>Digital Restrictions Management — DRM</em>)"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
+#~| "formats"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";><em>PlayOgg</em></a> &mdash; 
подржите "
+#~ "слободне формате медија"
+
 # type: Content of: <div><h2>
 #~ msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
 #~ msgstr "Упознајте се са другим кампањама 
Задужбине за слободни софтвер"

Index: po/footer-text.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ta.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/footer-text.ta.po        13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.5
+++ po/footer-text.ta.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.6
@@ -5,419 +5,393 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-20 12:53+0530\n"
 "Last-Translator: Amachu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Tamil <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGX-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">தளஉதவியை தவிர்க்க</a> or 
<a href=\"#sitemap-2\">உரிமங்கள் "
-"தொடர்பானவற்றுக்கு செல்க</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">குனுவின் மக்கள்?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF பதிவுகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">குனு வரலாறு</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU கலை 
படைப்புகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">பங்கெடுக்கவும்</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU கேளிக்கை</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">குனுவின் மக்கள்?</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">GNUstep 
பயன்படுத்துக</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>உதவித் 
தேவைப்படும் "
-"பணித்திட்டங்கள்</a>"
+"<small><a href=\"http://www.gnu.org/\";>குனு 
இயங்குதளத்திற்கு</a> அமைப்பு 
ரீதியான "
+"முதன்மை ஆதரவளிப்பது <a 
href=\"http://www.fsf.org\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் அறக்கட்டளை</a> "
+"ஆகும். <strong>எங்களது நோக்கம் 
கணினியின் மென்பொருளை 
பயன்படுத்த, கற்க, படியெடுக்க, "
+"மாற்ற, மறுவிநியோகம் 
செய்வதற்கான சுதந்தரத்தை 
பேணி பாதுகாப்பதாகும். 
கட்டற்ற மென்பொருள் "
+"பயனபடுத்துவோரின் உரிமங்களை 
காப்பதும் எங்களின் 
நோக்கமாகும்.</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
+#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
-"\">இத்தளத்தினை மொழிபெயர்க்க 
உதவவும்</a>"
+"<small><strong><a href=\"http://shop.fsf.org/\";>ஆவணங்கள் 
கியர் ஆகியவற்றை "
+"வாங்குவதன் மூலமாகவும்</a> <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>கூட்டு 
உறுப்பினராக "
+"FSF இல் சேர்வதன் மூலமாகவும்</a> <a 
href=\"http://donate.fsf.org/\";>நன்கொடை "
+"வழங்குதன் மூலமாகவும்</a> 
குனுவையும் கட்டற்ற 
மென்பொருளையும் 
ஆதரிக்கவும்.</strong></"
+"small>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">மேற்புறம் செல்க</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">தளஉதவியை தவிர்க்க</a> 
or <a href=\"#sitemap-2\">உரிமங்கள் "
+#~ "தொடர்பானவற்றுக்கு செல்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">பராமரிக்கப்படாத
 பொதியொன்றை ஏற்கவும்</"
-"a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">குனு 
வரலாறு</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">GNUstep 
பயன்படுத்துக</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">பங்கெடுக்கவும்</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>உதவித் 
தேவைப்படும் "
+#~ "பணித்திட்டங்கள்</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages"
+#~ "\">இத்தளத்தினை மொழிபெயர்க்க 
உதவவும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">குனு 
பதிவிறக்குக</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">பராமரிக்கப்படாத
 பொதியொன்றை "
+#~ "ஏற்கவும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>குனு 
பொதிகள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">குனு 
பதிவிறக்குக</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">கட்டற்ற 
ஆவணமாக்கம்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>குனு 
பொதிகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>குனு மடலாடற் 
குழுக்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">கட்டற்ற 
ஆவணமாக்கம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>குனு 
சவன்னாஹ்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>குனு 
மடலாடற் குழுக்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பயனர்களுடம் 
இணைக</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>குனு 
சவன்னாஹ்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">குனுவின் மக்கள்?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பயனர்களுடம் 
இணைக</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>குனு கோளம்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>குனு கோளம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">குனு அ
றிவுறுத்தல் குழு</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">குனு அ
றிவுறுத்தல் குழு</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">பொதுவான 
விவரங்களுக்கு செல்க</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">பொதுவான 
விவரங்களுக்கு செல்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>மென்பொருள் 
உரிமங்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>மென்பொருள் 
உரிமங்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>உரிமங்களை அ
றிதல்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>உரிமங்களை அ
றிதல்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் உரிமங்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் உரிமங்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">மென்பொருள் 
உரிமங்கள் - வினா விடை</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">மென்பொருள் 
உரிமங்கள் - வினா விடை</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>உரிமங்களை அ
றிதல்</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>உரிமங்களை அ
றிதல்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">உங்களுடைய 
மென்பொருள்களுக்கு குனு 
உரிமங்களை "
-"எவ்வாறு பயன்படுத்துவது</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>குனு 
சேவைகள் விவரம்</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU கேளிக்கை</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">உங்களுடைய 
மென்பொருள்களுக்கு குனு 
உரிமங்களை "
+#~ "எவ்வாறு பயன்படுத்துவது</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>குனு 
சேவைகள் விவரம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU கலை 
படைப்புகள்</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">இசையும் &amp; 
பாடல்களும்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">இசையும் &amp; 
பாடல்களும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">கோட்பாடு 
தொடர்புடைய பக்கங்களுக்கு 
செல்க</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">கோட்பாடு 
தொடர்புடைய பக்கங்களுக்கு 
செல்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>அண்மைய 
செய்திகள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>அண்மைய 
செய்திகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/events/\";>வரவிருக்கும் 
நிகழ்வுகள்</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF பதிவுகள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/events/\";>வரவிருக்கும் 
நிகழ்வுகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>பங்களிக்கவும் 
பயிற்சிபெறவும்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>பங்களிக்கவும் 
பயிற்சிபெறவும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>வன்பொருள் 
தகவல்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>வன்பொருள் 
தகவல்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பட்டியல்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பட்டியல்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் வளங்கள்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் வளங்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>கூட்டு 
உறுப்பினர்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>கூட்டு 
உறுப்பினர்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>எனது FSF 
கணக்கு</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>எனது FSF 
கணக்கு</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>FSFஐ 
தொடர்பு கொள்க</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>FSFஐ 
தொடர்பு கொள்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU 
ஆடியோ/வீடியோ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU 
ஆடியோ/வீடியோ</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">அணுகல் அ
றிக்கை</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">அணுகல் அ
றிக்கை</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>குனு FTP தளமும்</a> 
<a href=\"/prep/ftp."
-"html\">பிம்பங்களும்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>குனு FTP 
தளமும்</a> <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">பிம்பங்களும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">குனு 
சொற்பொழிவாளர்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">குனு 
சொற்பொழிவாளர்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பணிகள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பணிகள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#ft\">பட்டியலை தவிர்க்க</a>"
+#~| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#ft\">பட்டியலை 
தவிர்க்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>FSFக்கு 
நன்கொடை வழங்குக</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>FSFக்கு 
நன்கொடை வழங்குக</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>FSF இல் சேர</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>FSF இல் சேர</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் கோட்பாடு</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் கோட்பாடு</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் விளக்கம்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் விளக்கம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: 
நடைமுறைக்கொத்த நேர்மை</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: 
நடைமுறைக்கொத்த நேர்மை</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள்களும் 
ஆவணங்களும்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள்களும் 
ஆவணங்களும்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருளை விற்பது</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருளை விற்பது</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் இயற்றுவதற்கான 
ஊக்கம்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">கட்டற்ற 
மென்பொருள் இயற்றுவதற்கான 
ஊக்கம்</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/philosophy/right-to-read.html\">வாசிப்பதற்கான 
உரிமம்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/philosophy/right-to-read.html\">வாசிப்பதற்கான 
உரிமம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">திறந்த 
மூலம் ஏன் "
-"கட்டற்ற மென்பொருள் 
கோட்பாட்டில் இருந்து 
விலகுகிறது</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">திறந்த 
மூலம் ஏன் "
+#~ "கட்டற்ற மென்பொருள் 
கோட்பாட்டில் இருந்து 
விலகுகிறது</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/software/for-windows.html\">விண்டோஸுக்கான 
கட்டற்ற மென்பொருள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/software/for-windows.html\">விண்டோஸுக்கான 
கட்டற்ற மென்பொருள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>வடிவமே 
கோளாறு &mdash; DRMஐ "
-"எதிர்ப்போம்</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>வடிவமே 
கோளாறு &mdash; DRMஐ "
+#~ "எதிர்ப்போம்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 
பாவங்கள்</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 
பாவங்கள்</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>கட்டற்ற ஊடக 
வடிவங்களை ஆதரிக்க</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small><a href=\"http://www.gnu.org/\";>குனு 
இயங்குதளத்திற்கு</a> அமைப்பு 
ரீதியான "
-"முதன்மை ஆதரவளிப்பது <a 
href=\"http://www.fsf.org\";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் அறக்கட்டளை</a> "
-"ஆகும். <strong>எங்களது நோக்கம் 
கணினியின் மென்பொருளை 
பயன்படுத்த, கற்க, படியெடுக்க, "
-"மாற்ற, மறுவிநியோகம் 
செய்வதற்கான சுதந்தரத்தை 
பேணி பாதுகாப்பதாகும். 
கட்டற்ற மென்பொருள் "
-"பயனபடுத்துவோரின் உரிமங்களை 
காப்பதும் எங்களின் 
நோக்கமாகும்.</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong><a href=\"http://shop.fsf.org/\";>ஆவணங்கள் 
கியர் ஆகியவற்றை "
-"வாங்குவதன் மூலமாகவும்</a> <a 
href=\"http://www.fsf.org/join\";>கூட்டு 
உறுப்பினராக "
-"FSF இல் சேர்வதன் மூலமாகவும்</a> <a 
href=\"http://donate.fsf.org/\";>நன்கொடை "
-"வழங்குதன் மூலமாகவும்</a> 
குனுவையும் கட்டற்ற 
மென்பொருளையும் 
ஆதரிக்கவும்.</strong></"
-"small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">மேற்புறம் செல்க</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>கட்டற்ற ஊடக 
வடிவங்களை ஆதரிக்க</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"

Index: po/footer-text.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.tr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/footer-text.tr.po        13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.12
+++ po/footer-text.tr.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.13
@@ -7,373 +7,57 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-08 16:01+0100\n"
 "Last-Translator: Ali Servet Dönmez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">başa dön</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">başa dön</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
+#| "Microsoft and proprietary software"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
+"Microsoft and proprietary software"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">başa dön</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
-#| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
-"campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-"Microsoft and proprietary software"
-
-# type: Content of: <div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
-#| "formats"
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
-"formats"
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -382,7 +66,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -393,10 +77,38 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">başa dön</a>"
 
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">başa dön</a>"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
+#~| "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
+#~ "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
+
+# type: Content of: <div><ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
+#~| "formats"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
+#~ "formats"
+
 # type: Content of: <div><h2>
 #~ msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
 #~ msgstr "Diğer Özgür Yazılım Kampanyalarını gözden geçirin"

Index: po/footer-text.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.uk.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/footer-text.uk.po        13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.10
+++ po/footer-text.uk.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.11
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-28 11:26+0300\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Sudyr <address@hidden>\n"
 "Language-Team: <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">перейти нагору</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">перейти нагору</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">перейти нагору</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">перейти нагору</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">перейти нагору</a>"

Index: po/footer-text.vi.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.vi.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/footer-text.vi.po        13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.8
+++ po/footer-text.vi.po        27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.9
@@ -6,354 +6,49 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-29 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Kien Trung Nguyen <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">Về đầu trang</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr ""
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Về đầu trang</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Về đầu trang</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
 "the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
@@ -362,7 +57,7 @@
 "software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
 "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
@@ -373,6 +68,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgstr "<a href=\"#header\">Về đầu trang</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#header\">Về đầu trang</a>"

Index: po/footer-text.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/footer-text.zh-cn.po     13 Jul 2011 08:30:56 -0000      1.12
+++ po/footer-text.zh-cn.po     27 Sep 2011 00:26:25 -0000      1.13
@@ -6,406 +6,374 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-01 06:13-0400\n"
 "Last-Translator: Li Fanxi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "Language: zh\n"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
-"licensing items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#footer\">跳至网站地图</a> 或 <a 
href=\"#sitemap-2\">证可证条目</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">GNU 人物</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF home page</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF 博客</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU 历史</a>"
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
+msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU 艺术</a>"
 
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/\">帮助 GNU</a>"
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li>
+msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
+msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">精彩 GNU</a>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
+msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU's Who?</a>"
+msgstr "<a href=\"/people/\">GNU 人物</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><li><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
+msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site map</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">使用 GNUstep</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
-"help</a>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
+"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
+"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
+"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
 msgstr ""
-"<a 
href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>需要帮助的项目</a>"
+"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>自由软件基金会</a> 是 <a 
href=\"http://";
+"www.gnu.org/\">GNU 操作系统</a> 的主要赞助组织。 
<strong>我们的目标是保持、保"
+"护和促进计算机用户具有使用、学习
、复制、修改和分发计算机软件的自由,捍卫自由"
+"软件用户的权力。</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
+#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
+#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
 msgid ""
-"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
-"translate this website</a>"
+"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
+"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
+"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
+"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
+"small>"
 msgstr ""
-"<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">参与网站"
-"翻译</a>"
+"<small><strong>通过 <a href=\"http://shop.fsf.org/\";>购买 GNU 手册和装
备</"
+"a> 、 <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>成为FSF准会员</a> 或 <a 
href="
+"\"http://donate.fsf.org/\";>为 GNU 捐款</a>支持 GNU 和 
FSF。</strong></small>"
 
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
-"package</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">接手失去推护的软件包</a>"
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><div><ul><div><p>
+msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
+msgstr "<a href=\"#header\">返回顶部</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"#footer\">Skip sitemap</a> or <a href=\"#sitemap-2\">skip to "
+#~ "licensing items</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"#footer\">跳至网站地图</a> 或 <a 
href=\"#sitemap-2\">证可证条目"
+#~ "</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">Use GNUstep</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">使用 GNUstep</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">GNU 历史</a>"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "<a href=\"/help/\">Get involved</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/\">帮助 GNU</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Projects that need "
+#~ "help</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>需要帮助的项目</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">Help "
+#~ "translate this website</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">参与"
+#~ "网站翻译</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">下载 GNU 软件</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained "
+#~ "package</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">接手失去推护的软件包
</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU 软件包</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Download GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/distros/free-distros.html\">下载 GNU 软件</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
-msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">自由文档</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU packages</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org/GNU/\";>GNU 软件包</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU 邮件列表</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/manual/manual.html\">Free documentation</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/manual/manual.html\">自由文档</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
-msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU 邮件列表</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
-msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>团结自由软件用户</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>GNU savannah</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/\">GNU's Who?</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/\">GNU 人物</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>Connect with free software users</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/\";>团结自由软件用户</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNU 星球</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>Planet GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://planet.gnu.org/\";>GNU 星球</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
-msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU 咨询委员会</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU Advisory Committee</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/contact/gnu-advisory.html\">GNU 咨询委员会</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">跳至主题条目</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-3\">Skip to general items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-3\">跳至主题条目</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>软件许可证</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>Software licensing</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing\";>软件许可证</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>许可证教育</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>许可证教育</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses\">自由软件许可证</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses\">Free software licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses\">自由软件许可证</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl.html\">GNU AGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU LGPL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl.html\">GNU FDL</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">软件许可证常见问题</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Software licensing FAQ</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">软件许可证常见问题</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>许可证教育</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>Licensing education</"
+#~| "a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/licensing/compliance\";>Licensing compliance</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"http://www.fsf.org/licensing/education\";>许可证教育</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
-#| "software</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
-"software</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">如何为你开发的软件使用 GNU 
许可证</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU 服务目录</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/fun/fun.html\">GNU Fun</a>"
-msgstr "<a href=\"/fun/fun.html\">精彩 GNU</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU Art</a>"
-msgstr "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU 艺术</a>"
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~| "software</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-howto.html\">How to use GNU licenses for your own "
+#~ "software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">如何为你开发的软件使用 GNU 
许可证</a>"
+
+# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU Service Directory</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/service/\";>GNU 
服务目录</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
-msgstr "<a href=\"/music/music.html\">音乐与歌曲</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/music/music.html\">Music &amp; Songs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/music/music.html\">音乐与歌曲</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
-msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">跳至哲学条目</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#sitemap-4\">Skip to philosophical items</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#sitemap-4\">跳至哲学条目</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>最新消息</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>Latest News</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/news/\";>最新消息</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>即将举办的活动</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF Blogs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/blogs/\";>FSF 博客</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>Upcoming Events</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/events/\";>即将举办的活动</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>志愿者与实习生</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>Volunteering and internships</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/volunteer\";>志愿者与实习生</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>硬件数据库</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>Hardware Database</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/hw\";>硬件数据库</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
-msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>自由软件目录</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free Software Directory</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>自由软件目录</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>自由软件资源</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>Free Software Resources</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/resources/\";>自由软件资源</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>FSF准会员</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>Associate Members</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/\";>FSF准会员</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>我的 FSF 
帐户</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>My FSF Account</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/associate/account/\";>我的 FSF 
帐户</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>联系 FSF</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>Contact the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/about/contact.html\";>联系 FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
-msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU 音频/视频</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU 音频/视频</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
-msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">无障碍声明</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">Accessibility Statement</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/accessibility/accessibility.html\">无障碍声明</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/ftp."
-"html\">mirrors</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP 站点</a> 与 <a 
href=\"/prep/ftp."
-"html\">镜象</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP Site</a> and <a href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">mirrors</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/\";>GNU FTP 站点</a> 与 <a 
href=\"/prep/"
+#~ "ftp.html\">镜象</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
-msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU 发言人</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU Speakers</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/people/speakers.html\">GNU 发言人</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>自由软件职业</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>Free software jobs</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jobs\";>自由软件职业</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
 #, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
-msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-msgstr "<a href=\"#ft\">跳过列表</a>"
+#~| msgid "<a href=\"#ft\">Skip list</a>"
+#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"#ft\">跳过列表</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>资助 FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>Donate to the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://donate.fsf.org\";>资助 FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>加入 FSF</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>Join the FSF</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/jfb\";>加入 FSF</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/\">自由软件哲学</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/\">Free software philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/\">自由软件哲学</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">自由软件定义</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">The Free Software Definition</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/free-sw.html\">自由软件定义</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft:务实的理想主义</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft: Pragmatic Idealism</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/philosophy/pragmatic.html\">Copyleft:务实的理想主义</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">自由软件与自由文档</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/free-doc.html\">Free Software and Free Manuals</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/philosophy/free-doc.html\">自由软件与自由文档</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">出售自由软件</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/selling.html\">出售自由软件</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free Software</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/philosophy/fs-motives.html\">为什么要编写自由软件</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/fs-motives.html\">Motives for Writing Free "
+#~ "Software</a>"
+#~ msgstr "<a 
href=\"/philosophy/fs-motives.html\">为什么要编写自由软件</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">阅读的权力</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">The Right To Read</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">阅读的权力</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
-"Misses the Point of Free Software</a>"
-msgstr ""
-"<a 
href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">为什么开源不同于自"
-"由软件</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">Why Open Source "
+#~ "Misses the Point of Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">为什么开源不同于"
+#~ "自由软件</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Windows的自由软件</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/for-windows.html\">Free software for Windows</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/for-windows.html\">Windows的自由软件</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; Fight "
-"DRM</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>从设计上防御 &mdash; 反对 
DRM</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design &mdash; "
+#~ "Fight DRM</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>从设计上防御 &mdash; 
反对 DRM</"
+#~ "a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
-msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>罪恶的 Windows 7</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>罪恶的 Windows 7</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
-msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>支持自由多媒体文件格式</a>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is "
-"the principal organizational sponsor of the <a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">GNU Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and "
-"promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer "
-"software, and to defend the rights of Free Software users.</strong></small>"
-msgstr ""
-"<small><a href=\"http://www.fsf.org\";>自由软件基金会</a> 是 <a 
href=\"http://";
-"www.gnu.org/\">GNU 操作系统</a> 的主要赞助组织。 
<strong>我们的目标是保持、保"
-"护和促进计算机用户具有使用、学习
、复制、修改和分发计算机软件的自由,捍卫自由"
-"软件用户的权力。</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-#| "\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join";
-#| "\">joining the FSF as an associate member</a> or by <a href=\"http://";
-#| "donate.fsf.org/\">making a donation</a>.</strong></small>"
-msgid ""
-"<small><strong>Support GNU and the FSF by <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">buying manuals and gear</a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>joining "
-"the FSF as an associate member</a> or by making a donation, either <a href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
-"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</strong></"
-"small>"
-msgstr ""
-"<small><strong>通过 <a href=\"http://shop.fsf.org/\";>购买 GNU 手册和装
备</"
-"a> 、 <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>成为FSF准会员</a> 或 <a 
href="
-"\"http://donate.fsf.org/\";>为 GNU 捐款</a>支持 GNU 和 
FSF。</strong></small>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">返回顶部</a>"
+#~ msgid "<a href=\"http://playogg.org/\";>Support free media formats</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://playogg.org/\";>支持自由多媒体文件æ 
¼å¼</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li><ul><li>
 #~ msgid "<a href=\"/licenses/gpl-faq.html\">Licensing compliance</a>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]