www/help help.ca.html help.de.html help.el.html...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/07/25 00:36:02

Modified files:
        help           : help.ca.html help.de.html help.el.html 
                         help.fr.html help.ru.html 
        help/po        : help.ar.po help.ca.po help.de.po help.el.po 
                         help.fr.po help.pot help.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.ca.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.de.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.el.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.fr.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.ru.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ar.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ca.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.de.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.el.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: help.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.ca.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- help.ca.html        14 Jul 2011 16:41:45 -0000      1.33
+++ help.ca.html        25 Jul 2011 00:35:48 -0000      1.34
@@ -104,6 +104,10 @@
 href="/links/links.ca.html#FreeGNULinuxDistributions">llista de
 distribucions lliures</a>.</li>
 
+   <li>Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html";> webmaster
+quiz</a>.</li>
+
     <li id="helptranslations">Tradu&iuml;u el lloc web de GNU a altres 
lleng&uuml;es. Trobareu m&eacute;s
 informaci&oacute; a la <a
 href="/server/standards/README.translations.html">Guia per a la
@@ -253,7 +257,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2011/07/14 16:41:45 $
+$Date: 2011/07/25 00:35:48 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.de.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- help.de.html        23 Jul 2011 08:41:32 -0000      1.5
+++ help.de.html        25 Jul 2011 00:35:49 -0000      1.6
@@ -101,6 +101,10 @@
 <a href="/distros/free-distros.de.html">Freie Distributionen</a> hinzugefügt
 werden kann.</li>
 
+   <li>Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html";> webmaster
+quiz</a>.</li>
+
     <li id="helptranslations">Übersetzen Sie GNUs Webseiten in andere 
Sprachen. Weitere Informationen zum
 Thema finden Sie unter <a
 href="/server/standards/README.translations.de.html">Leitfaden für die
@@ -254,7 +258,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2011/07/23 08:41:32 $
+$Date: 2011/07/25 00:35:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.el.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- help.el.html        14 Jul 2011 16:41:45 -0000      1.20
+++ help.el.html        25 Jul 2011 00:35:49 -0000      1.21
@@ -101,6 +101,10 @@
 ελεύθερο λογισμικό, ώστε να μπορεί να συ
μπεριληφθεί στη <a
 href="/distros/free-distros.html">λίστα ελεύθερων 
διανομών</a>.</li>
 
+   <li>Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html";> webmaster
+quiz</a>.</li>
+
     <li id="helptranslations">Μεταφράστε τον ιστοχώρο 
του GNU σε άλλες γλώσσες.  Περισσότερες 
πληροφορίες
 για το θέμα αυτό μπορούν να βρεθούν στον <a
 href="/server/standards/README.translations.html">Οδηγό 
Μετάφρασης Web
@@ -253,7 +257,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Ενημερώθηκε:
 
-$Date: 2011/07/14 16:41:45 $
+$Date: 2011/07/25 00:35:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.fr.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- help.fr.html        21 Jul 2011 16:43:24 -0000      1.25
+++ help.fr.html        25 Jul 2011 00:35:49 -0000      1.26
@@ -102,6 +102,10 @@
 pour figurer dans la <a href="/distros/free-distros.html">liste des
 distributions libres</a>.</li>
 
+   <li>Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html";> webmaster
+quiz</a>.</li>
+
     <li id="helptranslations">Traduisez le site Web de GNU en d'autres 
langues. Plus d'informations sont
 disponibles dans le <a
 href="/server/standards/README.translations.fr.html">Guide de traduction des
@@ -252,7 +256,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour&nbsp;:
 
-$Date: 2011/07/21 16:43:24 $
+$Date: 2011/07/25 00:35:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.ru.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- help.ru.html        14 Jul 2011 16:41:45 -0000      1.17
+++ help.ru.html        25 Jul 2011 00:35:49 -0000      1.18
@@ -116,6 +116,10 @@
 в <a href="/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions">список
 свободных дистрибутивов</a>.</li>
 
+   <li>Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html";> webmaster
+quiz</a>.</li>
+
     <li id="helptranslations">Переведите страницы сайта 
GNU на другие языки.
 Дополнительные сведения смотрите на 
странице
 <a
@@ -274,7 +278,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2011/07/14 16:41:45 $
+$Date: 2011/07/25 00:35:49 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/help.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ar.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/help.ar.po       14 Jul 2011 08:35:51 -0000      1.15
+++ po/help.ar.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-19 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -232,6 +232,12 @@
 "فقط على برمجيات حرة، فبالتالي يمكن اضافته 
الى <a href=\"/links/links."
 "html#FreeGNULinuxDistributions\">قائمة التوزيعات 
الحرة</a>."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/help.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ca.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/help.ca.po       14 Jul 2011 08:35:51 -0000      1.25
+++ po/help.ca.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.26
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-04 13:04+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -246,6 +246,12 @@
 "lliure, de manera que pugui ser inclosa a la <a href=\"/links/links.ca."
 "html#FreeGNULinuxDistributions\">llista de distribucions lliures</a>."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/help.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.de.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/help.de.po       23 Jul 2011 08:41:33 -0000      1.6
+++ po/help.de.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-23 01:17+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -225,6 +225,12 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "Translate the GNU Web site into other languages.  More information about the "
 "issue can be found at the <a href=\"/server/standards/README.translations."
 "html\">Guide to Translating the www.gnu.org Web Pages</a>.  Write to <a href="

Index: po/help.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.el.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/help.el.po       14 Jul 2011 08:35:51 -0000      1.16
+++ po/help.el.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.17
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-26 15:59+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -250,6 +250,12 @@
 "ελεύθερο λογισμικό, ώστε να μπορεί να συ
μπεριληφθεί στη <a href=\"/distros/"
 "free-distros.html\">λίστα ελεύθερων διανομών</a>."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/help.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/help.fr.po       21 Jul 2011 07:59:07 -0000      1.22
+++ po/help.fr.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.23
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-21 09:44+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -228,6 +228,12 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "Translate the GNU Web site into other languages.  More information about the "
 "issue can be found at the <a href=\"/server/standards/README.translations."
 "html\">Guide to Translating the www.gnu.org Web Pages</a>.  Write to <a href="

Index: po/help.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/help.pot 14 Jul 2011 08:35:51 -0000      1.13
+++ po/help.pot 25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -164,6 +164,13 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a "
+"href=\"http://www.gnu.org/server/standards/webmaster-quiz.html\";> webmaster "
+"quiz</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
 "Translate the GNU Web site into other languages.  More information about the "
 "issue can be found at the <a "
 "href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guide to Translating the "

Index: po/help.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/help.ru.po       14 Jul 2011 15:22:25 -0000      1.8
+++ po/help.ru.po       25 Jul 2011 00:35:55 -0000      1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-14 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -264,6 +264,12 @@
 "в <a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\">список \n"
 "свободных дистрибутивов</a>."
 
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"Volunteer as a GNU Webmaster by completing the <a href=\"http://www.gnu.org/";
+"server/standards/webmaster-quiz.html\"> webmaster quiz</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""