www/philosophy/po no-word-attachments.es.po no-...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   10/09/23 00:26:54

Modified files:
        philosophy/po  : no-word-attachments.es.po 
                         no-word-attachments.fa.po 
                         no-word-attachments.fr.po 
                         no-word-attachments.pl.po 
                         no-word-attachments.pot 
                         no-word-attachments.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.fa.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.fr.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.pl.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.pot?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: no-word-attachments.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- no-word-attachments.es.po   10 Jul 2010 20:28:01 -0000      1.13
+++ no-word-attachments.es.po   23 Sep 2010 00:26:47 -0000      1.14
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-10 20:10+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -333,14 +333,23 @@
 "versión de Word diferente. Incluso podría ser que no lo pudiesen ver.</em>"
 
 # type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry "
+#| "viruses (see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word "
+#| "documents is bad for you because a Word document normally includes hidden "
+#| "information about the author, enabling those in the know to pry into the "
+#| "author's activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may "
+#| "still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+#| "technology/3154479.stm for more info.  </em>"
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.";
-"stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+"technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 "<em>Recibir ficheros adjuntos en formato Word no es recomendable dado que "
 "podrían acarrear algún tipo de virus (véase http://en.wikipedia.org/wiki/";

Index: no-word-attachments.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.fa.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- no-word-attachments.fa.po   30 Jun 2010 20:26:31 -0000      1.5
+++ no-word-attachments.fa.po   23 Sep 2010 00:26:48 -0000      1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-16 21:42+0330\n"
 "Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
@@ -366,12 +366,12 @@
 #| "hi/technology/3154479.stm for more info.  </em>"
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.";
-"stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+"technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 "<em>دریافت مستندات Word مضر است چرا که ممکن 
است حاوی ویروس باشند (http://en.";
 "wikipedia.org/wiki/Macro_virus را ببینید). ارسال مستندات 
Word برای شما نیز "

Index: no-word-attachments.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.fr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- no-word-attachments.fr.po   30 Jun 2010 20:26:31 -0000      1.8
+++ no-word-attachments.fr.po   23 Sep 2010 00:26:48 -0000      1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-21 16:18+0100\n"
 "Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -401,12 +401,12 @@
 #| "hi/technology/3154479.stm for more info.  </em>"
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.";
-"stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+"technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 "<em>Recevoir des documents Word est mauvais pour vous&nbsp;: ils peuvent "
 "servir de vecteurs &agrave; la propagation de virus (voir <a href=\"http://";

Index: no-word-attachments.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.pl.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- no-word-attachments.pl.po   8 Jul 2010 08:26:58 -0000       1.9
+++ no-word-attachments.pl.po   23 Sep 2010 00:26:48 -0000      1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-08 09:10+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -336,14 +336,23 @@
 "użyje innej wersji Worda&nbsp;- mogą w&nbsp;ogóle nie dać się otworzyć. 
</em>"
 
 # type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry "
+#| "viruses (see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word "
+#| "documents is bad for you because a Word document normally includes hidden "
+#| "information about the author, enabling those in the know to pry into the "
+#| "author's activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may "
+#| "still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+#| "technology/3154479.stm for more info.  </em>"
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.";
-"stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+"technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 "<em>Otrzymywanie załączników Worda jest dla Ciebie szkodliwe, ponieważ 
mogą "
 "zawierać wirusy (zob. http://pl.wikipedia.org/wiki/Makrowirus&nbsp;). "

Index: no-word-attachments.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- no-word-attachments.pot     30 Jun 2010 08:25:18 -0000      1.7
+++ no-word-attachments.pot     23 Sep 2010 00:26:48 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -217,12 +217,12 @@
 # type: Content of: <p>
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See "
-"http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See "
+"http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <p>

Index: no-word-attachments.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- no-word-attachments.ru.po   30 Jun 2010 20:26:31 -0000      1.11
+++ no-word-attachments.ru.po   23 Sep 2010 00:26:48 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-22 20:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-11 19:39+0700\n"
 "Last-Translator: Юрий Пухальский <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -373,12 +373,12 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<em>Receiving Word documents is bad for you because they can carry viruses "
-"(see http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus).  Sending Word documents is "
-"bad for you because a Word document normally includes hidden information "
-"about the author, enabling those in the know to pry into the author's "
-"activities (maybe yours).  Text that you think you deleted may still be "
-"embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3154479.";
-"stm for more info.  </em>"
+"(http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_virus_(computing) describes this).  "
+"Sending Word documents is bad for you because a Word document normally "
+"includes hidden information about the author, enabling those in the know to "
+"pry into the author's activities (maybe yours).  Text that you think you "
+"deleted may still be embarrassingly present.  See http://news.bbc.co.uk/2/hi/";
+"technology/3154479.stm for more info.</em>"
 msgstr ""
 "<em>Принимать вложения Word плохо для вас 
из-за того, что они могут "
 "содержать\n"