[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy misinterpreting-copyright.zh-cn....
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
www/philosophy misinterpreting-copyright.zh-cn.... |
|
Date: |
Sat, 28 Aug 2010 00:29:03 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 10/08/28 00:29:03
Modified files:
philosophy : misinterpreting-copyright.zh-cn.html
philosophy/po : misinterpreting-copyright.zh-cn.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/misinterpreting-copyright.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
Patches:
Index: misinterpreting-copyright.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/misinterpreting-copyright.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- misinterpreting-copyright.zh-cn.html 8 Jul 2010 20:26:53 -0000
1.2
+++ misinterpreting-copyright.zh-cn.html 28 Aug 2010 00:28:52 -0000
1.3
@@ -13,7 +13,7 @@
<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
<!-- language, where necessary. -->
-<p>ä½è
:<a href="http://stallman.org/";><strong>Richard
Stallman</strong></a></p>
+<p><a href="http://stallman.org/";><strong>Richard Stallman</strong></a> è</p>
<p>
å¨çæé¢åï¼æ£å¨åççä¸äºå¥æªå¹¶ä¸å±é©çäºæ
ãæ
¹æ®ç¾å½å®ªæ³ï¼çæçåå¨æ¯ä¸ºäºè®©é£äºè¯»ä¹¦ï¼å¬é³ä¹ï¼ççµå½±ææ¯ç¨è½¯ä»¶çç¨æ·åçï¼èé为äºåºçåãåè¡åæä½è
ãçææ³å¾ä¸çç§ç§çº¦æé½æ¯å·ç§°â为ç¨æ·çæ³âï¼ä¸è¿ç°å®ä¸ï¼äººä»¬å´ä¸æå°æç»ãè¿æçè¿äºæç¼ãé¢å¯¹å
¬ä¼çåæï¼ç¾å½æ¿åºåè继ç»å¢å éå¶ï¼ç¨æ°ç严åé
·æ³æ¥æå大ä¼ï¼ä»¥ä¾¿è®©ä»ä»¬å¬è¯ã</p>
@@ -36,7 +36,7 @@
è¿ä¸æ
¹æ¬æ§çå³å®è§£éäºä¸ºä»ä¹çæ并éæ¯å®ªæ³æ<b>è¦æ±</b>çï¼èä»
ä»
æ¯å®ªæ³<b>å
许</b>å°å
¶ä½ä¸ºä¸ç§éæ© ââ
以å为ä»ä¹å®è¢«è®¤ä¸ºä»
æâä¸å®æéâãåå¦çææ¯ä¸ç§èªç¶æå©ï¼é£ä¹è¿ç§æåå°±åºçæå½ç¶å°è¢«ä½è
享æï¼ä¹å°±æ²¡æä»ä¹äººæç»ç»å¯ä»¥å¨ä¸å®æ¶æåï¼å
¬æ£å°ç»æ¢è¿ä¸æå©ãåè¥è¿ç§èªç¶æåè½å¤å¦æ¤è¢«å
¬æ£å°ç»æ¢ï¼é£ä¹æ
å¼äºè®©æ¯ä¸ªäººçæ¿åï¼å¨ä¸å®æ¶æåå为å
Œ
±è´¢äº§ã</p>
-<h3>“以æè´æ”ï¼Copyright Brgainï¼</h3>
+<h3>“以æè´ç”ï¼Copyright Bargainï¼</h3>
<p>
çæä½ç³»ä¼ä¿è¯åºçåååä½è
çç¹æï¼ä»è使ä»ä»¬åçï¼ä½è¿ä¹åçç®çå´ç»é为äºä»ä»¬èªèº«çå©çãä¹æ以è¿ä¹åï¼æ´å¤å°æ¯ä¸ºäºè½å¤å½±åè¿äºäººçè¡ä¸ºï¼
é¼å±åä½è
æ´å¤å°åé 并åå¸å
¶ä½åãç±æ¤å¸¦æ¥çç»ææ¯ï¼æ¿åºä»¥å
¬ä¼ç身份å交æï¼éè¿çºç²å
¬ä¼çèªç¶æå©ï¼ä¸ºå
¬ä¼æ¢æ¥æ´å¤çåºçä½åãæ³å¾å¦è
å°è¿ä¸æ¦å¿µç§°ä¸ºâ以æè´çâï¼copyright
@@ -114,7 +114,7 @@
<p>
å½åçæçç«æ³è¶å¿ï¼æ¯æäºåºçåå°½éå¤çæå©ï¼åæ´ä¹
ççææææãçæçæ
¹æ¬ç念ï¼ä»å®è¯çä¹æ¥èµ·ï¼å°±è¢«åç§åæ
·çé误æ²è§£çãæ²¹å´æ»èçç«æ³è
们æç“çæ为å
¬ä¼”çå¹åï¼å®é
ä¸å´å¯¹åºçåææ±å¿
åºã</p>
<p>
-举个ä¾åå§ï¼Senator HatchæåºäºS.
483æ³æ¡ã该æ³æ¡è¦æ±çææææ延é¿äºåå¹´ã对æ¤Senator辩称ï¼</p>
+举个ä¾åå§ï¼åè®®åHatchæåºäºS.
483æ³æ¡ã该æ³æ¡è¦æ±çææææ延é¿äºåå¹´ã对æ¤è¯¥è®®å辩称ï¼</p>
<blockquote><p>
æ确信æ们æ£å¨é¢ä¸´ç两个é®é¢ï¼å
¶ä¸ï¼å½åççææ³æ¯å¦è¶³å¤ä¿æ¤ä½è
çå©çï¼å
¶äºï¼è¿ç§ä¿æ¤æ¯å¦è¶³ä»¥é¼å±æ´å¤çåæ°ã
@@ -126,12 +126,12 @@
<p>
å°å¤´æ¥ï¼è®®ä¼åæ¯æ²¡æ对åºçåçæè®®æä»ä¹é®é¢ï¼ä¸ä¸ªå»¶é¿çææææçæ³å¾æ¡æå¨1998å¹´çæäºãè¿å°±æ¯“æ¾å°¼-波诺çææ延é¿æ³æ¡”ï¼Sony
Bono Copyright Term Extension
-Actï¼ãæ¤æ³æ¡ä»¥å
¶ä¸ä¸ä½æ¯æè
å½åï¼è¿ä½æ¾å°¼å
çå¨æ³æ¡çæåå»ä¸äºãä»çéå继ç»äºä»çå·¥ä½ï¼å¹¶è¡¨ç¤ºï¼</p>
+Actï¼ãæ¤æ³æ¡ä»¥å
¶ä¸ä¸ä½æ¯æè
å½åï¼è¿ä½æ¾å°¼å
çå¨æ³æ¡çæåå»ä¸äºãæ们å
¶å®å¸¸å¸¸æå®å«å“ç±³èé¼
çææ³æ¡”ï¼å
为æ们é½è®¤ä¸ºï¼çæ£æ¨å¨è¿é¡¹æ³æ¡ï¼æ¯ä¸ºäºè®©ç±³èé¼
è¿ä¸è§è²ççæ继ç»çæã波诺çéå继ç»äºä»çå·¥ä½ï¼å¹¶è¡¨ç¤ºï¼</p>
<blockquote><p>
å®é
ä¸ï¼æ¾å°¼å¸æçæå¯ä»¥æ°¸ä¹
ææãä½æ¯æ人åè¯æï¼è¿ä¹åæ¯è¿è宪æ³çãæè¯æå°é请åä½è½å¤ä¸æ并è©ï¼ä¸ºå
¨æ¹ä½å°å 强çææ³èåªåãåä½ä¹è®¸è¿ç¥éæ°å
.å伦èï¼Jack
Valentiï¼ä¹æ交äºç±»ä¼¼çè®®æ¡ãä»è¡¨ç¤ºï¼çæçæéåºè¯¥å»¶ç»å°ä¸çæ«æ¥ï¼forever
less one
-dayï¼ãä¹è®¸å§åä¼åºè¯¥å¨ä¸å±å½ä¼èèççé£ä»½ææ¡ã<a
href="TransNote3">è¯æ³¨3</a>
+dayï¼ãä¹è®¸å§åä¼åºè¯¥å¨ä¸å±å½ä¼èèççé£ä»½ææ¡ã<a
href="#TransNote3">è¯æ³¨3</a>
</p></blockquote>
<p>
è½ç¶çææ延é¿æ³æ¡å¯¹å®ªæ³å½ä¸æ¨è¿ç¤¾ä¼åå±çç®ç毫æ
çå¤ï¼æé«æ³é¢æç»è¿æ¯åæäºè¿ä¸ªé¢
è¦äºæ´ä¸ªæ³å¾ç³»ç»çæè®®ã</p>
@@ -170,7 +170,7 @@
大ä¼å¸åºä¸ï¼çµå书已ç»æ¯ä¸ä¸ªå¤±è´¥çåä¸å°è¯ãä½è¿å¹¶éæ¯ç±äºè¯»è
为äºç»´æ¤èªå·±çèªç±è使å
¶å¤±è´¥çãçµå书æ¬æ¥å°±ä¸å¤ªè®¨äººå欢ãæ¯å¦è¯´ï¼ç¯ççµèå±å¹è¯»ä¹¦ä¼è®©äººå¾ä¸èæãä½æ¯æ们å¯ä¸è½ææè¿ä¹ä¸ä¸ªå¹¸è¿ç缺é·è½å¤ä¿æ¤æ们å¤ä¹
ãä¸ä¸æ¥æ¹è¿çµå书çæ¹æ¡å°æ¯é稓çµå纸å¼
”—ä¸ä¸ªå¼ å¾å书çç©æï¼å¯ä»¥å¨éé¢æ¾ä¸åéçå
å¯çµå书ãåå¦è¿ç§ç±»ä¼¼çº¸å¼
çæ¾ç¤ºæææ¶å°æ¬¢è¿ï¼æ们åæ´éè¦ç»´æ¤æ们çèªç±ãä¸æ¤åæ¶ï¼çµå书ä¹æ£å¨æ¥æ¥ä¾µèçæ们ççæ´»ï¼çº½çº¦å¤§å¦ï¼New
York Universityï¼NYUï¼åå
¶å®ä¸äºçç§å¦æ
¡è¦æ±å®ä»¬çå¦çè´ä¹°çææï¼å
¨æ¯åéççµå书ã</p>
<p>
-é£äºä¼ åªå
¬å¸å¯è¿æ²¡æ»¡è¶³ãå¨2001å¹´ï¼å¨è¿ªæ¯å°¼çèµå©ä¸ï¼èµå
ç¹-éçµæï¼Senator
+é£äºä¼ åªå
¬å¸å¯è¿æ²¡æ»¡è¶³ãå¨2001å¹´ï¼å¨è¿ªæ¯å°¼çèµå©ä¸ï¼åè®®åéçµæï¼Senator
Hollingsï¼æ交äºâå®å
¨ç³»ç»æ åä¸è®¤è¯æ³æ¡âï¼Security Systems
Standards and Certification
Actï¼SSSCAï¼<a
href="#footnote1">[1]</a>ã该æ³æ¡è§å®ï¼ææ计ç®æºè®¾å¤ï¼ä»¥åå
¨é¨æ°åå½å¶å/æææ¾è®¾å¤ï¼å¿
é¡»è£
ææ¿åºææçæ·è´éå¶ç³»ç»ãè¿æ¯ä»ä»¬çæç»ç®æ
ï¼å¨ææ¡ä¸ç第ä¸é¡¹ï¼å°±æ¯ç¦æ¢ä¸åå¯ä»¥ææ¾HDTVçæ°å设å¤ï¼é¤éå®ä»¬å¯ä»¥è®©ç¨æ·æ
泔篡湓ä½åï¼ä¹å°±æ¯è¯´ï¼ç¨æ·æ æ³æç
§èªå·±çææ¿åä»»ä½ä¿®æ¹ï¼ãç±äºèªç±è½¯ä»¶æ¬èº«å°±å
许ç¨æ·å¯¹è½¯ä»¶è¿è¡ä¿®æ¹ï¼æ们å¨è¿é第ä¸æ¬¡éå°äºä¸ä¸ªæ³æ¡ï¼ææ¾å°é»æ¢äºèªç±è½¯ä»¶åæäºå·¥ä½ãè¿ä¹çæ¥ï¼ç¦æ¢å
¶å®æä½ä¹å°±ä¸è¿äºãåå¦èé¦éä¿¡å§åä¼ï¼Federal
@@ -201,12 +201,12 @@
å æ¤ï¼ä¹è®¸å°è¯´ï¼åå
¸ï¼è®¡ç®æºç¨åºï¼ææ²ï¼äº¤åä¹è¿æçµå½±éè¦åºå对å¾
ï¼èµäºå®ä»¬ä¸åççææææãç¶åï¼æ们å¯ä»¥åå«åå°æ¯ç§ä½åçæææï¼ç´å°è¾¾å°ä¸ä¸ªåéçç¨åº¦ãæ¯å¦ï¼ä¹è®¸ä¸ä¸ªé¿åº¦è¶
è¿ä¸å°æ¶ççµå½±å¯ä»¥è·å¾äºåå¹´çæææï¼å
为åä½å®ä»¬å¯è½ææ´å¤çå¼éãå¨ææä»äºç计ç®æºç¨åºè®¾è®¡é¢åï¼ä¸å¹´ä¹å°±è¶³å¤äºãå
为产åçå¨æè¦è¿è¿å°äºæ¤ã</p>
<p>
çææ¿çä¸ï¼è¿æä¸ä¸ªæ¹é¢ï¼é£å°±æ¯å
³äºåç使ç¨çèå´ï¼å¯¹äºçæä½åï¼ä¸äºé¨åæå
¨é¨çå¤å¶è¡ä¸ºæ¯åæ³çãè¦ååçææå©ï¼å¨è¿ä¸ªæ¹é¢æèªç¶çä¸æ¥å°±æ¯å
许个人éåä¸çï¼å¨äººä¸äººä¹é´å°èå´å
æ·è´å/æä¼
æãè¿ä¸æ¹åå°ä¼åå¼±çæ对ç§äººçæ´»çå
¥ä¾µãèä¸ä¼å¯¹åºçç©çéé产ç太大影åãï¼ä¹è®¸è¿æå¿
è¦å¨æ³å¾ä¸é»æ¢ç±»ä¼¼æå°è®¸å¯ååçæ¡ææ¥æ¿ä»£çææ³çéå¶ãï¼éè¿Napsterçç»éªæ¥ç<a
-href="TransNote4">è¯æ³¨4</a>ï¼æ们ä¹åºè¯¥å
许人们å¨æªå¯¹ä½åè¿è¡ä»»ä½ä¿®æ¹çåæä¸ï¼å¨å
Œ
±åºååºäºéåä¸ç®ççä¼ æ—å½å¾å¤§ä¸é¨åå
¬ä¼åç°ä½åé常æç¨ï¼è¦æ±æ·è´åå
±äº«ï¼å¹¶ä¸åªè½éè¿é
·å对è¿é¨åå
¬ä¼çè¡ä¸ºè¿è¡é»æ¢çæ¶åï¼é£ä¹å
¬ä¼å°±ææå¾å°ä»ä»¬æ³è¦çã</p>
+href="#TransNote4">è¯æ³¨4</a>ï¼æ们ä¹åºè¯¥å
许人们å¨æªå¯¹ä½åè¿è¡ä»»ä½ä¿®æ¹çåæä¸ï¼å¨å
Œ
±åºååºäºéåä¸ç®ççä¼ æ—å½å¾å¤§ä¸é¨åå
¬ä¼åç°ä½åé常æç¨ï¼è¦æ±æ·è´åå
±äº«ï¼å¹¶ä¸åªè½éè¿é
·å对è¿é¨åå
¬ä¼çè¡ä¸ºè¿è¡é»æ¢çæ¶åï¼é£ä¹å
¬ä¼å°±ææå¾å°ä»ä»¬æ³è¦çã</p>
<p>
对äºå°è¯´ï¼æè
æ´æ®éå°è¯´ï¼å¯¹äºé£äºç¨äºå¨±ä¹çä½åï¼å¨ä¸ä¿®æ¹çåæä¸è¿è¡éåä¸ç®ççæ·è´å¯¹äºè¯»è
æ¥è¯´å·²ç»è¯´è¶³å¤èªç±äºãä½æ¯å¯¹äºè®¡ç®æºç¨åºï¼ä½¿ç¨å®æ¯åºäºåè½æ§çç®çï¼ä¸ºäºå®ææ项工ä½ï¼ï¼é£ä¹éè¦æ´å¤çèªç±ãå
æ¬åå¸ä¿®æ¹åçæ¬çèªç±ãå
³äºè½¯ä»¶ç¨æ·åºæçèªç±ï¼å¯ä»¥åè§æä½ãèªç±è½¯ä»¶å®ä¹ãä¸æãä¸è¿æä¸ä¸ªå¯ä»¥æ¥åç妥åæ¹æ¡ï¼é£å°±æ¯å¨ç¨åºå¨åå¸ä¸¤ä¸å¹´åï¼åèµäºç¨æ·è¿äºèªç±ã</p>
<p>
è¿äºæ¹å符åå
¬ä¼å¯¹äºä½¿ç¨æ°åææ¯çéæ±ãæ¾ç¶ï¼åºçåä¼å对è¿äºå»ºè®®ï¼è®¤ä¸ºå®ä»¬æ¯“çé¢ç”ãä»ä»¬ä¹è®¸ä¼å¨è说ï¼è¿ä¹ä¸å»å°±å¸¦çä»ä»¬çä¸æ½ä½åå家ãä½ä»ä»¬æå¤ä¹å°±æ¯å¨å¨å£èï¼ä¸ä¼ççæ¾å¼åå¸ä½åãå
为å³ä¾¿è¿ä¹åï¼åºçåä¾ç¶æå©å¯å¾ï¼ä»ä»¬ä¹å«æ³ç©åºè±æ
·ã<a
-href="TransNote5">è¯æ³¨5</a></p>
+href="#TransNote5">è¯æ³¨5</a></p>
<p>
å½æ们讨论ååçææåçæ¶åï¼æ们å¿
é¡»èèå°é£äºå¤§å
¬å¸ä¼å¨åç¨æ·è¾¾æçæç»è®¸å¯åè®®ä¸ä¿®æ¹å®ãå¿
é¡»æç§æªæ½ï¼è½å¤é»æ¢å©ç¨åè®®æ¥å¢å
çææ³ä¸æ²¡ææ¶åçéå¶ãç¾å½çæ³å¾ä½ç³»è§å®ï¼å¯ä»¥å¯¹è¿äºæ
¼å¼æ¡æ¬¾ï¼å³ï¼ç»è¥è
为äºéå¤ä½¿ç¨èé¢å
æå®ï¼å¹¶å¨è®¢ç«ååæ¶æªä¸æ¶è´¹è
ååçæ¡æ¬¾ï¼ååºä½ç§ç¨åº¦çéå¶ã </p>
@@ -226,15 +226,14 @@
Anything”ï¼ãå½ç¶ï¼å®æ¹ç称å¼æ¯“æ¶è´¹è
宽带åæ°åçµè§ä¿è¿æ³”</li>
<li>
<a id="footnote2"></a>å¦æéè¦ä»ä¹å¸®å©ï¼å¯ä»¥è®¿é®ï¼ <a
+href="http://defectivebydesign.org";>DefectiveByDesign</a>ï¼<a
href="http://publicknowledge.org";>publicknowledge.org</a> å <a
-href="http://www.eff.org";>www.eff.org</p></a></li>
-<li>
-<a id="footnote3"></a>å½åæ大ç计ç®æºç½ç»å°±æ¯èåçå
ç¹ç½ã</li>
+href="http://www.eff.org";>www.eff.org</a></li>
</ol>
<hr />
<h4>æ¬æå表äº<a
-href=<"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-societ";><cite>èªç±è½¯ä»¶ï¼èªç±ç¤¾ä¼ï¼Richard
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>èªç±è½¯ä»¶ï¼èªç±ç¤¾ä¼ï¼Richard
Stallmanæé</cite></a></h4>
<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
@@ -272,7 +271,7 @@
<p>
èç³»GNUæFSFï¼è¯·åé®ä»¶è³<a
href="address@hidden"><address@hidden></a>. ä¹å¯éè¿<a
href="/contact/">å
¶ä»æ¹å¼</a>èç³»æ们ã<br />请å°åé¾æ¥æå
¶ä»æè§æ建议åéè³<a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã
</p>
<p>
@@ -294,7 +293,7 @@
<!-- timestamp start -->
æ´æ°ï¼
-$Date: 2010/07/08 20:26:53 $
+$Date: 2010/08/28 00:28:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po 27 Aug 2010 08:30:00 -0000
1.16
+++ po/misinterpreting-copyright.zh-cn.po 28 Aug 2010 00:28:58 -0000
1.17
@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: misinterpreting-copyright.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-16 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-27 04:27-0400\n"
"Last-Translator: Deng, Nan <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
-"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh\n"
# type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -603,7 +603,13 @@
"we presume its real motive was to prevent the copyright on the appearance of "
"Mickey Mouse from expiring. Bono's widow, who served the rest of his term, "
"made this statement:"
-msgstr
"å°å¤´æ¥ï¼è®®ä¼åæ¯æ²¡æ对åºçåçæè®®æä»ä¹é®é¢ï¼ä¸ä¸ªå»¶é¿çææææçæ³å¾æ¡æå¨1998å¹´çæäºãè¿å°±æ¯“æ¾å°¼-波诺çææ延é¿æ³æ¡”ï¼Sony
Bono Copyright Term Extension Actï¼ãæ¤æ³æ¡ä»¥å
¶ä¸ä¸ä½æ¯æè
å½åï¼è¿ä½æ¾å°¼å
çå¨æ³æ¡çæåå»ä¸äºãæ们å
¶å®å¸¸å¸¸æå®å«å“ç±³èé¼ çææ³æ¡”ï¼å
为æ们é½è®¤ä¸ºï¼çæ£æ¨å¨è¿é¡¹æ³æ¡ï¼æ¯ä¸ºäºè®©ç±³èé¼
è¿ä¸è§è²ççæ继ç»çæã波诺çéå继ç»äºä»çå·¥ä½ï¼å¹¶è¡¨ç¤ºï¼"
+msgstr ""
+"å°å¤´æ¥ï¼è®®ä¼åæ¯æ²¡æ对åºçåçæè®®æä»ä¹é®é¢ï¼ä¸ä¸ªå»¶é¿çææææçæ³å¾æ¡æå¨"
+"1998å¹´çæäºãè¿å°±æ¯“æ¾å°¼-波诺çææ延é¿æ³æ¡”ï¼Sony
Bono "
+"Copyright Term Extension Actï¼ãæ¤æ³æ¡ä»¥å
¶ä¸ä¸ä½æ¯æè
å½åï¼è¿ä½æ¾å°¼å
çå¨æ³"
+"æ¡çæåå»ä¸äºãæ们å
¶å®å¸¸å¸¸æå®å«å“ç±³èé¼
çææ³æ¡”ï¼å 为æ们é½"
+"认为ï¼çæ£æ¨å¨è¿é¡¹æ³æ¡ï¼æ¯ä¸ºäºè®©ç±³èé¼
è¿ä¸è§è²ççæ继ç»çæã波诺çéå继ç»"
+"äºä»çå·¥ä½ï¼å¹¶è¡¨ç¤ºï¼"
# type: Content of: <blockquote><p>
msgid ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy misinterpreting-copyright.zh-cn....,
Yavor Doganov <=