[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/open-source-misses-the-point....
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
www philosophy/po/open-source-misses-the-point.... |
|
Date: |
Thu, 15 Oct 2009 20:26:54 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 09/10/15 20:26:54
Modified files:
philosophy/po : open-source-misses-the-point.ar.po
open-source-misses-the-point.bg.po
open-source-misses-the-point.es.po
open-source-misses-the-point.fa.po
open-source-misses-the-point.fr.po
open-source-misses-the-point.ml.po
open-source-misses-the-point.pot
open-source-misses-the-point.ru.po
shouldbefree.ca.po shouldbefree.fr.po
shouldbefree.pot shouldbefree.sr.po
Added files:
fun/jokes/po : eternal-flame.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/eternal-flame.pot?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.ca.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.fr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.pot?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.sr.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
Patches:
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po 28 Sep 2009 08:26:09
-0000 1.12
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.ar.po 15 Oct 2009 20:26:49
-0000 1.13
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-02 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -212,9 +212,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"تÙرÙبا Ù٠اÙÙ
صادر اÙÙ
ÙتÙØØ© ØØ±Ø©Ø ÙÙÙا اÙÙ
صطÙØÙÙ ÙصÙا٠تÙرÙبا ÙÙس Ùئة "
"اÙبرÙ
جÙات. ÙÙÙÙÙ
ا ÙستÙدا٠إÙÙ ÙÙÙ
Ù
ختÙÙØ©
تÙ
اÙ
ا. تشÙ٠اÙÙ
صادر اÙÙ
ÙتÙØØ© "
@@ -272,8 +273,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"إساءة ÙÙÙ
شائعة ٔاÙبرÙ
جÙات اÙØرة“
ٔاÙÙ
صادراÙÙ
ÙتÙØØ©“"
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po 28 Sep 2009 08:26:09
-0000 1.5
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-24 15:15+0300\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
"Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -221,9 +221,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"ÐоÑÑи вÑеки ÑоÑÑÑÐµÑ Ñ Ð¾ÑвоÑен код е
Ñвободен ÑоÑÑÑÐµÑ â двеÑе понÑÑÐ¸Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ²Ð°Ñ "
"поÑÑи една и ÑÑÑа каÑегоÑÐ¸Ñ ÑоÑÑÑеÑ. Ðо Ñе
ÑÑоÑÑ Ð·Ð°Ð´ вÑзгледи, базиÑани на "
@@ -286,8 +287,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"ШиÑоко ÑазпÑоÑÑÑанено погÑеÑно ÑÑлкÑване
на âÑвободен ÑоÑÑÑеÑâ и âоÑвоÑен "
"кодâ"
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po 4 Oct 2009 20:26:26
-0000 1.9
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.es.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.10
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-04 13:16+0200\n"
"Last-Translator: Xavi Reina <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -150,6 +150,19 @@
"y lo asocian del mismo modo."
# type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Nearly all open source software is free software. The two terms describe "
+#| "almost the same category of software, but they stand for views based on "
+#| "fundamentally different values. Open source is a development "
+#| "methodology; free software is a social movement. For the free software "
+#| "movement, free software is an ethical imperative, because only free "
+#| "software respects the users' freedom. By contrast, the philosophy of "
+#| "open source considers issues in terms of how to make software “"
+#| "better”—in a practical sense only. It says that nonfree "
+#| "software is a suboptimal solution to a practical problem. For the free "
+#| "software movement, however, nonfree software is a social problem, and "
+#| "moving to free software is the solution."
msgid ""
"Nearly all open source software is free software. The two terms describe "
"almost the same category of software, but they stand for views based on "
@@ -158,9 +171,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"Casi todo el software de código abierto es software libre. Los dos conceptos
"
"describen casi la misma categorÃa de software, pero representan puntos de "
@@ -203,9 +217,13 @@
"no aceptamos que se nos identifique como partidarios del código abierto. "
# type: Content of: <h3>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
+#| "Source’"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr "Malinterpretaciones comunes entre «software libre» y «código
abierto»"
# type: Content of: <p>
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po 28 Sep 2009 08:26:10
-0000 1.7
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.fa.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.8
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-04 16:06+0330\n"
"Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <address@hidden>\n"
"Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
@@ -217,9 +217,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"تÙرÛبا تÙ
اÙ
ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û Ù
تÙâباز ÛÚ© ÙرÙ
âاÙزار آزاد ÙÛز Ù
ØسÙب Ù
ÛâØ´ÙÙØ¯Ø Ùر د٠"
"عبارت تÙرÛبا ÛÚ© دست٠از ÙرÙ
âاÙزارÙا را
تÙصÛÙ Ù
ÛâÚ©ÙÙد. Ù
تÙâباز اصÙÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û ÙØÙÙÙ "
@@ -279,8 +280,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"سÙØ¡ تÙاÙÙ
ات Ù
عÙ
Ù٠در Ù
Ùرد ”ÙرÙ
âاÙزار
آزاد“ Ù ”Ù
تÙâباز“"
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po 28 Sep 2009 08:26:10
-0000 1.6
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 16:48+0100\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -241,9 +241,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"Pratiquement tous les logiciels « open source » sont "
"des logiciels libres ; les deux termes décrivent pratiquement la "
@@ -313,8 +314,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"Malentendus courants sur le « logiciel libre » et "
"l'« open source »<sup><a href=\"#TransNote4\">4</a></"
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po 28 Sep 2009 08:26:10
-0000 1.5
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.ml.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html 1\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-07 12:08+0300\n"
"Last-Translator: Shyam Karanattu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <address@hidden>\n"
@@ -221,9 +221,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"à´à´¤à´¾à´£àµà´àµàµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªàµà´ªà´£àµâ
à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±àµà´ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´°
à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±à´¾à´£àµàµ. à´°à´£àµà´àµàµ
പദà´àµà´à´³àµà´ à´à´¤à´¾à´£àµà´àµàµ à´à´°àµ
à´à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ "
"à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±à´¿à´¨àµ
à´àµà´±à´¿à´àµà´à´¾à´£àµàµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´.
à´ªà´àµà´·àµ à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿
à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´¶à´àµà´à´³àµ
à´àµà´±à´¿à´àµà´à´¾à´£àµàµ "
@@ -285,8 +286,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"“à´«àµà´°àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´°àµâ ”,
“à´à´ªàµà´ªà´£àµâ à´¸àµà´´àµà´¸àµ ”
à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´¾à´°à´£à´à´³àµâ"
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot 28 Sep 2009 08:26:10
-0000 1.4
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -106,9 +106,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -131,8 +132,8 @@
# type: Content of: <h3>
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
# type: Content of: <p>
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po 28 Sep 2009 08:26:10
-0000 1.8
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.ru.po 15 Oct 2009 20:26:50
-0000 1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 13:09+0600\n"
"Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -240,9 +240,10 @@
"software is an ethical imperative, because only free software respects the "
"users' freedom. By contrast, the philosophy of open source considers issues "
"in terms of how to make software “better”—in a practical "
-"sense only. It says that nonfree software is a suboptimal solution to a "
-"practical problem. For the free software movement, however, nonfree "
-"software is a social problem, and moving to free software is the solution."
+"sense only. It says that nonfree software is an inferior solution to the "
+"practical problem at hand. For the free software movement, however, nonfree "
+"software is a social problem, and the solution is to stop using it and move "
+"to free software."
msgstr ""
"ÐоÑÑи вÑе пÑогÑаммное обеÑпеÑение c
оÑкÑÑÑÑм иÑÑ
однÑм кодом ÑвлÑеÑÑÑ\n"
"ÑвободнÑм пÑогÑаммнÑм обеÑпеÑением. Ðба
ÑеÑмина опиÑÑваÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑи одинаковÑе\n"
@@ -316,8 +317,8 @@
#| "Common misunderstandings of “free software” and “open "
#| "source”"
msgid ""
-"Common Misunderstandings of ‘Free Software’ and ‘Open "
-"Source’"
+"Common Misunderstandings of “Free Software” and “Open "
+"Source”"
msgstr ""
"ÐбÑие недоÑазÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ “Ñвободного
пÑогÑаммного обеÑпеÑениє и "
"“\n"
Index: philosophy/po/shouldbefree.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.ca.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/shouldbefree.ca.po 15 Oct 2009 07:52:24 -0000 1.5
+++ philosophy/po/shouldbefree.ca.po 15 Oct 2009 20:26:50 -0000 1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: shouldbefree.ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-07 04:28-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-15 10:52+0300\n"
"Last-Translator: Felix Llopart Miquel <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -1870,12 +1870,19 @@
msgstr " "
# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
-"corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
+#| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>."
+msgid ""
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";><"
+"address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways to "
+"contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other corrections "
+"or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a
href=\"mailto:address@hidden";
"org\"><em>address@hidden</em></a>. També hi ha <a href=\"/contact/\">altres
"
@@ -1894,15 +1901,15 @@
"traduccions d'aquest article. "
# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, "
+#| "Inc.,"
msgid ""
-"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
+"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
# type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted "
@@ -1925,3 +1932,7 @@
# type: Content of: <div><h4>
msgid "Translations of this page"
msgstr "Traduccions d'aquesta pà gina"
+
+# type: Content of: <div><address>
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/shouldbefree.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.fr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/shouldbefree.fr.po 22 Jan 2009 21:28:15 -0000 1.2
+++ philosophy/po/shouldbefree.fr.po 15 Oct 2009 20:26:50 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: shouldbefree.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-07 04:28-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-18 16:14+0100\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -2023,12 +2023,19 @@
msgstr " "
# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
-"corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
+#| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>."
+msgid ""
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";><"
+"address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways to "
+"contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other corrections "
+"or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Veuillez envoyer les requêtes concernant la FSF et GNU à <a href=\"mailto:";
"address@hidden"><em>address@hidden</em></a>. Il existe aussi <a
href=\"/contact/"
@@ -2048,15 +2055,15 @@
"la soumission de traductions de cet article."
# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, "
+#| "Inc.,"
msgid ""
-"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
+"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
# type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted "
@@ -2082,3 +2089,7 @@
# type: Content of: <div><h4>
msgid "Translations of this page"
msgstr "Traductions de cette page"
+
+# type: Content of: <div><address>
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/shouldbefree.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.pot,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/shouldbefree.pot 7 Jan 2009 09:31:02 -0000 1.3
+++ philosophy/po/shouldbefree.pot 15 Oct 2009 20:26:50 -0000 1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-07 04:28-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1223,10 +1223,10 @@
# type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please send FSF & GNU inquiries to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
"
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a "
"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send "
"broken links and other corrections or suggestions to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>."
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
msgstr ""
# type: Content of: <div><p>
@@ -1237,13 +1237,7 @@
msgstr ""
# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, "
-"Inc.,"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+msgid "Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation,
Inc."
msgstr ""
# type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/shouldbefree.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.sr.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/shouldbefree.sr.po 8 Jan 2009 15:24:07 -0000 1.6
+++ philosophy/po/shouldbefree.sr.po 15 Oct 2009 20:26:50 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: shouldbefree.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-07 04:28-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-08 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
"Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -1804,12 +1804,19 @@
"</ol>"
# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
-"corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
+#| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";
+#| "\"><em>address@hidden</em></a>."
+msgid ""
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden";><"
+"address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways to "
+"contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other corrections "
+"or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Ðолимо Ð²Ð°Ñ Ð´Ð° ÑаÑеÑе пиÑаÑа Ñ Ð²ÐµÐ·Ð¸ Ñа
ÐСС-ом и ÐÐУ-ом на адÑеÑÑ <a href="
"\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. ÐоÑÑоÑе и <a
href=\"/"
@@ -1828,16 +1835,16 @@
"пÑевода овог Ñланка."
# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, "
+#| "Inc.,"
msgid ""
-"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,"
+"Copyright © 1998, 2000, 2001, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"<b>ÐÑÑоÑÑка пÑава:</b><br />Copyright © 1998, 2000, 2001,
2006, 2007 "
"Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
# type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted "
@@ -1867,3 +1874,7 @@
# type: Content of: <div><h4>
msgid "Translations of this page"
msgstr "ÐÑеводи ове ÑÑÑаниÑе"
+
+# type: Content of: <div><address>
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: fun/jokes/po/eternal-flame.pot
===================================================================
RCS file: fun/jokes/po/eternal-flame.pot
diff -N fun/jokes/po/eternal-flame.pot
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fun/jokes/po/eternal-flame.pot 15 Oct 2009 20:26:45 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,148 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-15 16:26-0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+# type: Content of: <title>
+msgid "Eternal Flame"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h2>
+msgid "Eternal Flame (song parody)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"This is a parody of the song “God Lives on Terra” by Julia "
+"Ecklar. For more information about this song, visit <a "
+"href=\"http://www.songworm.com/db/songworm-parody/EternalFlame.html\";> "
+"Songworm</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"I was taught assembler<br /> in my second year of school.<br /> It's kinda "
+"like construction work —<br /> with a toothpick for a tool.<br /> So "
+"when I made my senior year,<br /> I threw my code away,<br /> And learned "
+"the way to program<br /> that I still prefer today.<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Now, some folks on the Internet<br /> put their faith in C++.<br /> They "
+"swear that it's so powerful,<br /> it's what God used for us.<br /> And "
+"maybe it lets mortals dredge<br /> their objects from the C.<br /> But I "
+"think that explains<br /> why only God can make a tree.<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"For God wrote in Lisp code<br /> When he filled the leaves with green.<br /> "
+"The fractal flowers and recursive roots:<br /> The most lovely hack I've "
+"seen.<br /> And when I ponder snowflakes,<br /> never finding two the "
+"same,<br /> I know God likes a language<br /> with its own four-letter "
+"name.<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Now, I've used a SUN under Unix,<br /> so I've seen what C can hold.<br /> "
+"I've surfed for Perls, found what Fortran's for,<br /> Got that Java stuff "
+"down cold.<br /> Though the chance that I'd write COBOL code<br /> is a "
+"SNOBOL's chance in Hell.<br /> And I basically hate hieroglyphs,<br /> so I "
+"won't use APL.<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Now, God must know all these languages,<br /> and a few I haven't named.<br "
+"/> But the Lord made sure, when each sparrow falls,<br /> that its flesh "
+"will be reclaimed.<br /> And the Lord could not count grains of sand<br /> "
+"with a 32-bit word.<br /> Who knows where we would go to<br /> if Lisp "
+"weren't what he preferred?<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"And God wrote in Lisp code<br /> Every creature great and small.<br /> Don't "
+"search the disk drive for man.c,<br /> When the listing's on the wall.<br /> "
+"And when I watch the lightning burn<br /> Unbelievers to a crisp,<br /> I "
+"know God had six days to work,<br /> So he wrote it all in Lisp.<br />"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Yes, God had a deadline.<br /> So he wrote it all in Lisp."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"An <a href=\"/fun/jokes/eternal-flame.ogg\">audio recording of this song in "
+"Ogg Vorbis</a> format is available."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Other humor</a> in the GNU Humor
Collection."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h4>
+msgid "Disclaimer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"The joke on this page was obtained from the FSF's <a "
+"href=\"http://lists.gnu.org/\";>email archives</a> of the GNU Project."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid "The Free Software Foundation claims no copyright on this joke."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+# type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"“The Eternal Flame” parody lyrics Copyright © 1996 by Bob "
+"Kanefsky, parodying “God Lives on Terra” by Julia Ecklar. <br "
+"/> Please send FSF & GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a "
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send "
+"broken links and other corrections or suggestions to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+# type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+
+#. timestamp start
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><h4>
+msgid "Translations of this page"
+msgstr ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/po/open-source-misses-the-point....,
Yavor Doganov <=