www/philosophy/po plan-nine.es.po

[Xavier Reina]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Xavier Reina <xavi_>    09/09/28 14:05:01

Modified files:
        philosophy/po  : plan-nine.es.po 

Log message:
        Fixed XHTML. Added blank space

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/plan-nine.es.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: plan-nine.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/plan-nine.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- plan-nine.es.po     26 Sep 2009 11:50:22 -0000      1.1
+++ plan-nine.es.po     28 Sep 2009 14:04:49 -0000      1.2
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: plan-nine.es 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-25 16:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-26 13:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-28 16:03+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Barrones <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
 "<em>Nota:</em> Este texto se refiere a la anterior licencia usada por "
 "Plan 9. La licencia actual de Plan 9 se considera de software libre "
 "(y también de código abierto). Por esto, el ejemplo específico de este "
-"artículo sólo tiene relevancia histórica. Sin embargo, el punto principal"
+"artículo sólo tiene relevancia histórica. Sin embargo, el punto principal "
 "sigue siendo válido."
 
 # type: Content of: <p>
@@ -307,7 +307,7 @@
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
 msgstr "Los extractos de la licencia de Plan 9 que aparecen en este texto "
 "se tradujeron para su mejor interpretación. Esta traducción no "
-"tiene validez legal. Para leer el texto original, vea <a"
+"tiene validez legal. Para leer el texto original, vea <a "
 "href=\"/philosophy/plan-nine.html\">el artículo original en inglés</a>."
 
 # type: Content of: <div><p>