www home.es.shtml

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   09/05/02 20:26:08

Modified files:
        .              : home.es.shtml 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.shtml?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128

Patches:
Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- home.es.shtml       25 Apr 2009 20:25:52 -0000      1.127
+++ home.es.shtml       2 May 2009 20:26:03 -0000       1.128
@@ -22,14 +22,15 @@
 
 <!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org";>Support Document Freedom Day, 
March 25</a></h1> -->
 <p><a
-href="http://www.april.org/en/european-parliament-2009-elections-a-pact-support-free-software";>European
-Parliament 2009 elections: a pact to support Free Software</a></p>
+href="http://www.april.org/en/european-parliament-2009-elections-a-pact-support-free-software";>Elecciones
+de 2009 al parlamento Europeo: un pacto para promover el Software Libre</a>
+(en inglés)</p>
 <p><a
-href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/";>Fight
-the proposed EU telecom package!</a></p>
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/";>¡Opóngase
+al conjunto propuesto de leyes para telecomunicaciones de la UE!</a></p>
 <p><a
-href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>Support
-the efforts on EU net neutrality!</a></p>
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>¡Apoye
+los esfuerzos en la UE para la neutralidad de la red!</a></p>
 
 
 </div>
@@ -391,11 +392,10 @@
 class="netscape4">Genera ficheros Makefile.in </em></li>
      
       <li><a href="/software/bpel2owfn/">BPEL2oWFN</a> &mdash; <em
-class="netscape4">translates a web service expressed in BPEL into an
-oWFN</em></li>
+class="netscape4">traduce un servicio web expresado en BPEL a oWFN</em></li>
      
-      <li><a href="/software/balsa/">Balsa</a> &mdash; <em 
class="netscape4">GNOME
-mail client</em></li>
+      <li><a href="/software/balsa/">Balsa</a> &mdash; <em 
class="netscape4">Cliente
+de correo de GNOME</em></li>
 
      
       <li><a href="/software/barcode/">Barcode</a> &mdash; <em
@@ -1548,7 +1548,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Última actualización
    
-   $Date: 2009/04/25 20:25:52 $
+   $Date: 2009/05/02 20:26:03 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>