www home.it.shtml fun/jokes/po/c+-.pot

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   09/03/02 21:28:43

Modified files:
        .              : home.it.shtml 
Added files:
        fun/jokes/po   : c+-.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.it.shtml?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/c%43-.pot?cvsroot=www&rev=1.1

Patches:
Index: home.it.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.it.shtml,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- home.it.shtml       1 Mar 2009 21:28:35 -0000       1.74
+++ home.it.shtml       2 Mar 2009 21:28:31 -0000       1.75
@@ -222,9 +222,9 @@
 href="/server/takeaction.html#swpat">in Europa</a>.</li>
   <li><strong>Cittadini USA:</strong> <a 
href="/server/takeaction.html#antidmca">
 Firmate la petizione contro i brevetti sul software e la DMCA</a></li>
-  <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
-package:</a> <a href="/software/dotgnu-forum/">dotgnu-forum</a>, <a
+  <li><strong>Contributi a lungo termine:</strong>  <a
+href="/server/takeaction.html#unmaint">Adottate un pacchetto GNU
+abbandonato:</a> <a href="/software/dotgnu-forum/">dotgnu-forum</a>, <a
 href="/software/ffp/">ffp</a>, <a href="/software/fontutils/">fontutils</a>,
 <a href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
 href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>, <a
@@ -1527,7 +1527,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Ultima modifica:
    
-   $Date: 2009/03/01 21:28:35 $
+   $Date: 2009/03/02 21:28:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fun/jokes/po/c+-.pot
===================================================================
RCS file: fun/jokes/po/c+-.pot
diff -N fun/jokes/po/c+-.pot
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ fun/jokes/po/c+-.pot        2 Mar 2009 21:28:36 -0000       1.1
@@ -0,0 +1,222 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-02 16:26-0500\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+# type: Content of: <h2>
+#:  
+msgid "C more or less"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><pre>
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"Date: Tue, 16 Apr 91 13:16:47 EDT\n"
+"From: address@hidden"
+"To: address@hidden, address@hidden"
+"Subject: C more-or-less\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid "[from rec.funny: C more-or-less]"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid "C+-: (pronounced &ldquo;C more or less&rdquo;)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"Unlike C++, C+- is a subject oriented language.  Each C+- class instance "
+"known as a subject, holds hidden members, known as prejudices or undeclared "
+"preferences, which are impervious preferences, which are impervious to "
+"outside messages, as well as public members known as boasts or claims.  The "
+"following C operators are overridden as shown:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>&gt;</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "better than"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>&lt;</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "worse than"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>&gt;&gt;</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "much better than"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>&lt;&lt;</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "forget it"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>!</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "not on your life"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "<code>==</code>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><table><tr><td>
+msgid "comparable, other things being equal"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"C+- is a strongly typed language based on stereotyping and self-righteous "
+"logic.  The Boolean variables <code>TRUE</code> and <code>FALSE</code> "
+"(known as constants in less realistic languages)  are supplemented with "
+"<code>CREDIBLE</code> and <code>DUBIOUS</code>, which are fuzzier than "
+"Zadeh's traditional fuzzy categories.  All Booleans can be declared with the "
+"modifiers strong and weak.  Weak implication is said to &ldquo;preserve "
+"deniability&rdquo; and was added at the request of the D.O.D.  to ensure "
+"compatability with future versions of Ada.  Well-formed falsehoods (WFFs) "
+"are assignment-compatible with all Booleans.  What-if and why-not "
+"interactions are aided by the special conditional evenifnot X then Y."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"C+- supports information hiding and, among friend classes only, rumor "
+"sharing.  Borrowing from the Eiffel lexicon, non-friend classes can be "
+"killed by arranging contracts.  Note that friendships are intransitive, "
+"volatile, and non-Abelian."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"Single and multiple inheritance mechanisms are implemented with random "
+"mutations.  Disinheritance rules are covered by a complex probate protocol.  "
+"In addition to base, derrived, virtual, and abstract classes, C+- supports "
+"gut classes.  In certian locales, polygamous derivations and bastard classes "
+"are permitted.  Elsewhere, loose coupling between classes is illegal, so the "
+"marriage and divorce operators may be needed:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><pre>
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"marriage (MParent1, FParent1);\n"
+"// child classes can now be derrived\n"
+"sclass MySclass: public MParent1, FParent1\n"
+"{        //  define MySclass\n"
+"}\n"
+"\n"
+"sclass YourSclass: public MParent1, FParent2\n"
+"// illegitimate\n"
+"\n"
+"divorce (MParent1, FParent1);\n"
+"\n"
+"marriage (MParent1, FParent2);\n"
+"sclass YourSclass: public MParent1, FParent2\n"
+"{  //  OK now\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"Operator precedence rules can be suspended with the directive <code>#pragma "
+"dwim</code>, known as the &ldquo;Do what I mean&rdquo; pragma.  ANSIfication "
+"will be firmly resisted.  C+-'s slogan is &ldquo;Be Your Own "
+"Standard.&rdquo;"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid "[from the april '91 issue of AIExpert]"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid "--<br /> Maurice Suhre<br /> address@hidden"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid "This joke is also available in <a href=\"/fun/jokes/c+-\">plain 
text</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Other humor</a> in the GNU Humor 
Collection."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h4>
+msgid "Disclaimer"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"The joke on this page was obtained from the FSF's <a "
+"href=\"http://lists.gnu.org/\";>email archives</a> of the GNU Project."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid "The Free Software Foundation claims no copyright on this joke."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+# type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please send FSF &amp; GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.  There are also <a 
"
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF.<br /> Please send "
+"broken links and other corrections or suggestions to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+# type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+
+#.  timestamp start 
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><h4>
+msgid "Translations of this page"
+msgstr ""