[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/words-to-avoid.pot philosophy...
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
www philosophy/po/words-to-avoid.pot philosophy... |
|
Date: |
Fri, 07 Nov 2008 09:29:31 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 08/11/07 09:29:31
Modified files:
philosophy/po : words-to-avoid.pot words-to-avoid.sr.po
server : banner.ar.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.sr.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/banner.ar.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
Patches:
Index: philosophy/po/words-to-avoid.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/words-to-avoid.pot 19 Sep 2008 08:28:43 -0000 1.4
+++ philosophy/po/words-to-avoid.pot 7 Nov 2008 09:29:24 -0000 1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-19 04:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-07 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -123,9 +123,9 @@
# type: Content of: <p>
msgid ""
"Describing non-free software as “closed” clearly refers to the "
-"term “open source”. In the Free Software Movement, <a "
+"term “open source”. In the free software movement, <a "
"href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\"> we want to avoid "
-"being confused with the more recent Open Source Movement</a>, so we are "
+"being confused with the more recent open source movement</a>, so we are "
"careful to avoid usage that would encourage people to lump us in with them. "
"Therefore, we avoid describing non-free software as “closed”. "
"We call it “non-free” or <a "
@@ -154,7 +154,7 @@
# type: Content of: <p>
msgid ""
-"In the first decade of the Free Software Movement, free software packages "
+"In the first decade of the free software movement, free software packages "
"were almost always noncommercial; the components of the GNU/Linux operating "
"system were developed by individuals or by nonprofit organizations such as "
"the FSF and universities. Later, in the 90s, free commercial software "
Index: philosophy/po/words-to-avoid.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.sr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/words-to-avoid.sr.po 19 Sep 2008 08:28:43 -0000 1.7
+++ philosophy/po/words-to-avoid.sr.po 7 Nov 2008 09:29:24 -0000 1.8
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: words-to-avoid.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-19 04:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-07 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 20:10+0200\n"
"Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
"Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -166,11 +166,12 @@
msgstr "âÐаÑвоÑеноâ"
# type: Content of: <p>
+#, fuzzy
msgid ""
"Describing non-free software as “closed” clearly refers to the "
-"term “open source”. In the Free Software Movement, <a href=\"/"
+"term “open source”. In the free software movement, <a href=\"/"
"philosophy/open-source-misses-the-point.html\"> we want to avoid being "
-"confused with the more recent Open Source Movement</a>, so we are careful to "
+"confused with the more recent open source movement</a>, so we are careful to "
"avoid usage that would encourage people to lump us in with them. Therefore, "
"we avoid describing non-free software as “closed”. We call it "
"“non-free” or <a href=\"/philosophy/categories."
@@ -212,8 +213,9 @@
"пÑогÑам и ÐºÐ°ÐºÐ²Ñ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ñегови
коÑиÑниÑи ÑÑ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸Ñна."
# type: Content of: <p>
+#, fuzzy
msgid ""
-"In the first decade of the Free Software Movement, free software packages "
+"In the first decade of the free software movement, free software packages "
"were almost always noncommercial; the components of the GNU/Linux operating "
"system were developed by individuals or by nonprofit organizations such as "
"the FSF and universities. Later, in the 90s, free commercial software "
Index: server/banner.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/banner.ar.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- server/banner.ar.html 4 Nov 2008 09:36:06 -0000 1.17
+++ server/banner.ar.html 7 Nov 2008 09:29:28 -0000 1.18
@@ -10,9 +10,9 @@
<body>
- <div id="toplinks"><span class="netscape4"><a href="#content">اÙ٠اÙÙ
ØتÙÙات</a> | | <a
-href="#searcher">اÙÙز اÙ٠اÙبØØ«</a> | </span><a
href="#translations">ترجÙ
ات
-Ùذ٠اÙصÙØÙ</a></div>
+ <div id="toplinks"><span class="netscape4"><a href="#content">تخطÙ
Ø¥Ù٠اÙÙ
ØتÙÙ</a> | | <a
+href="#searcher">تخط٠إÙ٠اÙبØØ«</a> | </span><a
href="#translations">ترجÙ
ات
+Ùذ٠اÙصÙØØ©</a></div>
<div id="null-wrapper">
@@ -23,20 +23,20 @@
<div id="fssbox">
- <p class="netscape4"><a href="#navigation">اÙÙز اÙÙ
اÙتصÙØ</a></p>
+ <p class="netscape4"><a href="#navigation">تخط٠إÙÙ
اÙتصÙØ</a></p>
- <h1>اشتر٠ضÙ
Ù <em>داعÙ
٠اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</em></h1>
+ <h1>سجÙÙ ÙÙ <em>داعÙ
اÙبرÙ
جÙات اÙØرة</em></h1>
- <p>تØدÙØ« Ø´Ùر٠ع٠جÙ٠٠اÙا٠اس اÙ</p>
+ <p>تØدÙØ« Ø´Ùر٠ع٠جÙ٠٠إÙ‌إس‌Ø¥Ù</p>
<form action="http://lists.gnu.org/mailman/subscribe/info-fsf";
method="post">
<p><input type="text" id="frmEmail" name="email" size="15" maxlength="80"
value="address@hidden" onfocus="this.value=''" /> <input
-type="submit" value="Ok" /></p>
+type="submit" value="Ù
ÙاÙÙ" /></p>
</form>
</div>
- <h1 id="logo"><a href="/">جÙ٠اÙÙظاÙ
اÙتشغÙÙÙ</a></h1>
+ <h1 id="logo"><a href="/">ÙظاÙ
تشغÙ٠جÙÙ</a></h1>
</div>
@@ -45,21 +45,21 @@
<div id="navigation">
<div class="inner">
<ul>
- <li id="tabAboutGNU"><a href="/gnu/gnu.ar.html">تارÙØ®</a></li>
- <li id="tabPhilosophy"><a
href="/philosophy/philosophy.ar.html">ÙÙسÙØ©</a></li>
- <li id="tabLicenses"><a
href="/licenses/licenses.ar.html">تراخÙص</a></li>
+ <li id="tabAboutGNU"><a
href="/gnu/gnu.ar.html">اÙتارÙØ®</a></li>
+ <li id="tabPhilosophy"><a
href="/philosophy/philosophy.ar.html">اÙÙÙسÙØ©</a></li>
+ <li id="tabLicenses"><a
href="/licenses/licenses.ar.html">اÙتراخÙص</a></li>
<li id="tabSoftware"><a href="/software/software.ar.html">تÙزÙÙ
جÙÙ </a></li>
<li><a href="/help/help.ar.html">Ù
ساعدة جÙÙ</a></li>
<li id="joinfsftab"><a
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?referrer=4052";>اÙضÙ
-اÙ٠اÙا٠اس اÙ!</a></li>
+Ø¥Ù٠إÙ‌إس‌Ø¥Ù!</a></li>
</ul>
<div id="searcher">
<form method="get" action="http://www.gnu.org/cgi-bin/estseek.cgi";>
<div><label class="netscape4" for="phrase">ابØØ«:</label> <input
name="phrase"
-id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s" value="ÙÙ
اذا
جÙÙÙÙÙÙسØ" />
+id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s" value="ÙÙ
اذا
جÙÙ/ÙÙÙÙسØ" />
<input type="submit" value="اذÙب" /></div>
</form>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/po/words-to-avoid.pot philosophy...,
Yavor Doganov <=