www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/education education.pt-br.html education.zh...

From: Yavor Doganov
Subject: www/education education.pt-br.html education.zh...
Date: Mon, 11 Aug 2008 13:24:59 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/08/11 13:24:58

Added files:
        education      : education.pt-br.html education.zh-cn.html 
                         education.zh-tw.html 
Removed files:
        education      : education.cn.html education.pt.html 
                         education.zh.html 

Log message:
        Rename translations to match the language and language code.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.pt-br.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.zh-cn.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.zh-tw.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.cn.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=0
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.pt.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=0
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.zh.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=0

Patches:
Index: education.pt-br.html
===================================================================
RCS file: education.pt-br.html
diff -N education.pt-br.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ education.pt-br.html        11 Aug 2008 13:24:52 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,219 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//PT">
+<HTML>
+<HEAD>
+<TITLE>Educação - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre 
(FSF)</TITLE>
+<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
+<H3>GNU e Educação</H3>
+<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
+     to also point to the correct html page.
+     If you make a new graphics for this page, make sure it has
+     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
+<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
+   ALT=" [imagem da cabeça de um GNU] "
+   WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+    <A HREF="education.es.html">Espanhol</A>
+  | <A HREF="education.fr.html">Francês</A>
+  | <A HREF="education.html">Inglês</A>
+  | <A HREF="education.pt.html">Português</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<P>
+<!-- Replace this list with the page's contents. -->
+<H4>Conteúdo</H4>
+<UL>
+  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">Introdução</A>
+  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">Software Educacional no GNU</A>
+  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">Projetos Educacionais no 
GNU</A>
+  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">Estatísticas</A>
+  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">Grupos e Projetos</A>
+  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">Eventos</A>
+  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">Histórias</A>
+</UL>
+
+<P>
+<HR>
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">Introdução</A></H4>
+<P>
+O <a href="/philosophy/free-sw.pt.html">Software Livre</a>
+pode ser um recurso valioso na educação. Ele pode não ser apenas superior
+técnicamente ou pedagogicamente às alternativas proprietárias, mas
+ele também promove os valores do Projeto GNU nas escolas:
+
+<ul>
+<li>Liberdade
+<li>Cooperação
+</ul>
+<P>
+Aqui temos algumas informações que colhemos sobre a relação do Projeto GNU com 
a educação
+(você pode ver mais relacionamentos ao ler a
+<a href="/gnu/the-gnu-project.html">história do Projeto GNU</a>).
+Por favor envie os seus comentários e sugestões sobre esta informação para
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>
+
+<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">Software Educacional no GNU</A></H4>
+<P>
+
+Além do <a href="/gnu/linux-and-gnu.pt.html">GNU/Linux</a>, do <a
+href="/software/software.html">Software GNU</a>  e da  <a
+href="/doc/doc.pt.html">Documentação do GNU</a>,  existem algums pacotes
+GNU criados especificamente para educação:
+
+<ul>
+<li><a href="/software/dr_geo/dr_geo.html">Dr. Geo</a>
+é uma ferramenta gráfica e interativa que permite ao usuário explorar e 
descobrir a Geometria Euclidiana.
+<li><a href="/software/ggradebook/ggradebook.html">Ggradebook</a>
+é uma aplicação gráfica para professores que permite o controle das notas dos 
estudantes.
+<li><a href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU Typist</a>
+é um tutor de datilografia. Ele é um interpretador para tutoriais de 
datilografia, que inclui tutoriais para
+vários idiomas e layouts de teclados.
+<li><a href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</a>
+é um programa para ajudar no treinamento do seu ouvido musical.
+</ul>
+
+Nós mantemos uma lista de tarefas pendentes que inclui uma seção de programas 
relativos à educação.
+Você pode nos ajudar realizando uma dessas tarefas:
+<a 
href="/prep/tasks.html#Education">http://www.gnu.org/prep/tasks.html#Education</a>
+<p>
+Outros softwares livres úteis para educação podem ser encontrados em:
+<ul>
+<li>Na seção de <a href="/gnulist/production/education.html">Education</a>
+do Diretório de Software Livre do GNU.
+<li>O diretório <a href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</a> mantido 
pela OFSET.
+</ul>
+
+<p>
+
+<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">Projects Educacionais no 
GNU</A></H4>
+<ul>
+<li><a href="/encyclopedia/index.html">A Enciclopédia Livre Universal</a>
+<li>O objetivo da lista <a 
href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>info-tech-reports</a>
+é avisar às pessoas sobre novos artigos, e construir uma bibliografia de 
relatórios técnicos livremente
+redistribuíveis sobre software livre.
+
+<li>O projeto <a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a>
+é um parceito do Projeto GNU, desenvolvendo programas educacionais que são 
pacotes GNU.
+</ul>
+
+<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">Estatísticas</A></H4>
+<P>
+Existem alguns grupos que mantém estatísticas de escolas que utilizam software 
livre em várias regiões do mundo:
+<ul>
+<li><a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi/estadisticas";>Colômbia</a>,
 mantida pelo grupo <a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi";>SLEC</a>.
+<li><a 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>França</a>, 
mantida pelo grupo <a href="http://libresoftware.educ.april.org";>The Libre 
Software School Day</a>.
+<li><a href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>Alemanha</a>, 
mantida por Andreas Rittershofer.
+<li><a 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteItaliefr.html";>Itália</a>, 
mantida pelo grupo <a href="http://libresoftware.educ.april.org";>The Libre 
Software School Day</a>.
+</ul>
+<P>
+
+<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">Grupos e Projetos</A></H4>
+<P>
+Existem vários grupos e projetos que estão trabalhando com Software Livre
+e Educação. Alguns deles estão listados abaixo. Se o seu projeto suporta 
apenas software
+livre e não está listado aqui, por favor envie uma mensagem para
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+
+<ul>
+<li><a href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</a>,
+promove a criação de uma distribuição de software livre apropriada para 
crianças
+<li><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a>, 
+promove o uso do software livre na educação.
+<li><a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi/";>SLEC</a>,
+promove o uso do software livre na Colômbia.
+</ul>
+
+<P>
+
+<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">Eventos</A></H4>
+<P>
+Alguns projetos que promovem somente software livre e edicação estão listados 
abaixo. Por favor
+nos comunique sobre outros eventos educacionais que seguem a
+<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.pt.html";>Filosofia do 
GNU</a>, 
+escrevendo para <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+
+<ul>
+<li>Fev/Mar 2001. <a 
href="http://www.tamarapatino.com/servicios/cursogratuito/2/anuncio-corto.shtml#TOC1";>Segundo
+curso livre de administração de redes GNU/Linux nas escolas colombianas</a>
+<li>Julho, dias 4 a 9 de 2001.  <a href="http://lsm.abul.org/";>Libre Software 
Meeting</a>
+em Bordeaux (France) irá incluir uma sessão temática sobre educação.
+</ul>
+
+<P>
+
+
+<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">Estórias</A></H4>
+<P>
+Nesta seção queremos apresentar algumas histórias de escolas onde só é 
utilizado software livre.
+Por favor compartilhe conosco sua história. Se você desejar fazer isso, por 
favor escreva seguindo
+nossos <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html">guias de estilo</a> e envie 
para
+<A HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>.
+
+<p>
+Você também pode checar os nossos <a 
href="/testimonials/testimonials.html">testemunhos</a>
+Sobre o GNU.
+<P>
+
+<!--
+  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
+    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
+    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
+-->
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+    <A HREF="education.es.html">Espanhol</A>
+  | <A HREF="education.fr.html">Francês</A>
+  | <A HREF="education.html">Inglês</A>
+  | <A HREF="education.pt.html">Português</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<HR>
+
+<P>
+Retorna à <A HREF="/home.pt.html">Página Inicial do GNU</A>.
+<P>
+
+Por favor envie dúvidas ou questões sobre FSF e/ou GNU para
+
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
+Há também <A HREF="/home.pt.html#ContactInfo"> outros meios
+de contactar</A> a FSF.
+<P>
+
+Por favor envie comentários sobre estas páginas web para
+
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
+envie outras questões para
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
+<P>
+Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin St -
+Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
+<P>
+A cópia fiel e a distribuição deste artigo completo é permitida em qualquer 
meio,
+desde que esta nota seja preservada
+
+<P>
+Traduzido por: Fernando Lozano
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
+<P>
+Atualizado:
+<!-- hhmts start -->
+$Date: 2008/08/11 13:24:52 $ $Author: yavor $
+<!-- hhmts end -->
+<HR>
+</BODY>
+</HTML>

Index: education.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: education.zh-cn.html
diff -N education.zh-cn.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ education.zh-cn.html        11 Aug 2008 13:24:52 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,221 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<TITLE>½ÌÓý - GNU ¼Æ»­ - ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á(FSF)</TITLE>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
+<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
+
+<H3>GNU ºÍ½ÌÓý</H3>
+<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
+     to also point to the correct html page.
+     If you make a new graphics for this page, make sure it has
+     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
+<IMG SRC="/graphics/baby-gnu-sm.png"
+   ALT=" [Image of a GNU Baby] "
+   WIDTH="101" HEIGHT="136">
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+  <A href="/education/education.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
+| <A href="/education/education.zh.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
+| <A href="/education/education.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
+| <A href="/education/education.html">Ó¢Óï</A>
+| <A href="/education/education.fr.html">·¨Óï</A>
+| <A href="/education/education.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
+| <A href="/education/education.pt.html">ÆÏÌÑÑÀÓï</A>
+| <A href="/education/education.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<P>
+<!-- Replace this list with the page's contents. -->
+<H4>ÄÚÈÝÁбí</H4>
+<UL>
+  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">½éÉÜ</A>
+  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓòÈí¼þ</A>
+  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓò¼Æ»®</A>
+  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">ͳ¼Æ×ÊÁÏ</A>
+  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">С×éºÍ¼Æ»®</A>
+  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">ʼþ</A>
+  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">¹ÊÊÂ</A>
+  </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<HR>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">½éÉÜ</A>
+</H4>
+
+<P><A href="/philosophy/free-sw.html">×ÔÓÉÈí¼þ</A>
+ÔÚ½ÌÓýÁìÓòÀïÊÇÒ»ÏîºÜÓмÛÖµµÄ×ÊÔ´¡£Ëü²»½öÔÚ¼¼ÊõÉϺͽÌѧÑо¿ÉϱÈÆäËû˽ÓÐÈí¼þÓÃ
…Ô½£¬
+¶øÇÒÄܽøÒ»²½·¢»Ó GNU ¼Æ»®ÔÚѧУÖеļÛÖµ:
+<UL>
+  <LI>×ÔÓÉ
+  <LI>ºÏ×÷
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>ÕâÀïÊÇÎÒÃÇÊÕ¼¯µÄÓÐ¹Ø GNU 
¼Æ»®ºÍ½ÌÓýÁìÓòÖ®¼äÁªÏµµÄһЩ×ÊÁÏ
+£¨Èç¹ûÄãÏëÖªµÀËüÃÇÖ®¼ä¸ü¶à
µÄÁªÏµ£¬¿ÉÒԲμû
+<A href="/gnu/the-gnu-project.html">GNU ¼Æ»®µÄÀúÊ·</A> )¡£
+Ç뽫Äã¶ÔÕâЩ×ÊÁϵÄÒÉÎʺͽ¨Òé·¢Ë͵½ <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
+<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓòÈí¼þ</A>
+</H4>
+
+<P>³ýÁË <A href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</A>£¬
+<A href="/software/software.html">GNU Èí¼þ</A> ºÍ
+<A href="/doc/doc.html">GNU Îĵµ</A>, »¹ÓÐһЩרÃÅ
Ϊ½ÌÓýÁìÓòÉè¼ÆµÄ GNU °ü:
+<UL>
+  <LI><a href="http://ofset.sourceforge.net/drgenius/";>ÇÇÖβ©Ê¿</A>
+  
ÊÇÒ»¸ö½»»¥µÄͼÐλ¯¹¤¾ß£¬Óû§¿ÉÒÔͨ¹ýËüÀ´Ì½Ë÷ºÍÑо¿Ã
…·¼¸ÀïµÂ¼¸ºÎѧ¡£
+  <LI><A href="/software/ggradebook/ggradebook.html">³É¼¨²¾</A>
+  
ÊÇÒ»¸öÀÏʦÓÃÀ´ÕÆÎÕѧÉú³É¼¨µÄͼÐλ¯Ó¦ÓóÌÐò¡£
+  <LI><A href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU ´ò×ÖÔ±</A>
+  
ÊÇÒ»¸ö´ò×ÖÀÏʦ¡£Ëü¶Ô´ò×ÖµÄÖ¸µ¼²½Öè½øÐнâ˵£¬°üº¬Óм¸ÖÖ²»Í¬µÄÓïÑԺͼüÃ
…̲¼¾Ö¡£
+  <LI><A href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</A>
+  ÊÇÒ»¸ö¸¨ÖúÌá¸ßÌýÁ¦µÄ³ÌÐò¡£
+  <LI><A href="http://savannah.gnu.org/projects/gcompris/";>Gcompris</A>
+  ÊÇÒ»Ì×ÊʺÏÄêÇá¶ùͯµÄ½ÌÓý×é¼þ¡£
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>ÆäËüÓÐÓõÄÓйؽÌÓý·½ÃæµÄ×ÔÓÉÈí¼þ¿ÉÒÔÔÚÏÂÁеØÖ·ÕÒµ½:
+<UL>
+  <LI>ÓÉ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»áά³ÖµÄ <a 
href="/directory/">×ÔÓÉÈí¼þĿ¼</a> ÖÐµÄ <a 
href="/directory/Education/">½ÌÓý</A> ÕâÒ»²¿·Ö¡£
+  <LI>OFSET ÖÐµÄ <A href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</A> 
Ŀ¼¡£
+ </LI>
+</UL>
+Èç¹ûÄãÏëÁ˽â¸ü¶à
µÄÇé¿ö£¬»òÕßÄãÏë¼ÓÈëÒ»¸öÓйؽÌÓý·½ÃæµÄ×ÔÓÉÈí¼þµÄ¼Æ»®£¬
+Çë²Î¹Û <a 
href="savannah-projects.html">Õâ¸öÍøÒ³</A>£¬ä¯ÀÀÒ»ÏÂÒÑ´æÔڵļƻ®¡£
+»òÕßÇë·¢ÓʼþÖÁ <A 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> ¡£
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓò¼Æ»®</A>
+</H4>
+<UL>
+  <LI><A 
href="/encyclopedia/index.html">×ÔÓɵÄÓîÖæ°Ù¿ÆÈ«ÊéºÍѧϰ×ÊÔ´</A>
+  <LI> <A
+  href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>IT ±¨¸æ</A>
+  Ŀ¼µÄÄ¿µÄÊÇÌáÐÑÈËÃÇ×¢ÒâеÄÎÄÕ£¬
+  
¼°½¨Á¢Ò»¸ö¹ØÓÚ×ÔÓÉÈí¼þ¿ÉÒÔ×ÔÓÉÔÙ·Ö·¢µÄ¼¼Êõ±¨¸æµÄÊéÄ¿¡£
+  <LI> <A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ¼Æ»®ÊÇ GNU 
¼Æ»®µÄÒ»¸öºÏ×÷¼Æ»®£¬
+  ËüÖ÷Òª¿ª·¢ÊôÓÚ GNU °üµÄ½ÌÓýÁìÓòµÄ³ÌÐò¡£
+  </LI>
+</UL>
+<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">ͳ¼Æ×ÊÁÏ</A>
+</H4>
+
+<P>ÓÐһЩС×éά»¤×Å
ÊÀ½çÉϼ¸¸ö²»Í¬µØÇøʹÓÃ×ÔÓÉÈí¼þµÄѧУµÄͳ¼Æ×ÊÁÏ:
+<UL>
+  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>·¨¹ú</A>£¬
+  ÓÉ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
+  С×éά»¤¡£
+  <LI><A 
href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>µÂ¹ú</A>£¬
+  ÓÉ Andreas Rittershofer ά»¤¡£
+  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html";>Òâ´óÀû</A>£¬
+  ÓÉ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
+  С×éά»¤¡£
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">С×éºÍ¼Æ»®</A>
+</H4>
+
+<P>Ä¿Ç°Óм¸¸öС×éºÍ¼Æ»®Õý´ÓÊÂ×ÔÓÉÈí¼þºÍ½ÌÓýÁìÓò·½ÃæµÄ¹¤×÷¡£
+ÏÂÃæÁоÙÁËËûÃÇÖеÄÒ»²¿·Ö¡£Èç¹ûÄãµÄ¼Æ»®Ö»ÊôÓÚ×ÔÓÉÈí¼þ·½Ã棬ÇÒûÓб»ÁоÙÔÚÕâÀ
+Çë·¢ÓʼþÖÁ <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> ¡£
+<UL>
+  <LI><A href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</A>£¬
+  
·¢ÆðÖÆ×÷Ò»¸öÊʺϺ¢×ÓʹÓõÄ×ÔÓÉÈí¼þµÄ°æ±¾¡£
+  <LI><A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> 
£¬´Ù½ø×ÔÓÉÈí¼þÔÚ½ÌÓýÁìÓòµÄʹÓá£</LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">ʼþ</A>
+</H4>
+
+<P>ÏÂÃæÁоÙÁËһЩֻרעÓÚ×ÔÓÉÈí¼þºÍ½ÌÓýÁìÓòµÄ¼Æ»®¡£Èç¹ûÄãÖªµÀÆäËû·ûºÏ
 <a
+href="http://www.gnu.org/philosophy";>GNU ÕÜѧ</A> 
µÄ½ÌÓýÁìÓòʼþ£¬ÇëдÐÅÖÁ <A
+href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
+<UL>
+  <LI>2002 Äê 1 ÔÂ / 3 ÔÂ <A href="http://libresoftware-
+  educ.org/fr/2002.html">Libre Software Days 2002</A>
+  <LI>2002 Äê 7 Ô½«ÔÚ·¨¹ú²¨¶û¶àÕÙ¿ªµÚÈþ´Î <A 
href="http://lsm.abul.org/";>Libre
+   Software 
»áÒé</A>¡£Ç°Á½´Î»áÒ鶼ÊÇÒÔ½ÌÓý×÷ΪÖ÷ÌâµÄ¡£
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">¹ÊÊÂ</A>
+</H4>
+
+<P>ÔÚÕâÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÏëÃèÊöһЩֻʹÓÃ×ÔÓÉÈí¼þµÄѧУµÄ¹ÊÊ¡£Èç¹ûÄãÖªµÀÕâÀÃ
 Â¹ÃŠÃŠÃ‚£¬
+Çë¸æËßÎÒÃÇ¡£µ±Äã¾ö¶¨Õâô×öʱ£¬Çë°´ÎÒÃǵÄ
+<a href="http://www.gnu.org/server/fsf-html-style-sheet.html";>Ö¸µ¼</A>
+дÏÂÄãµÄ¹ÊÊ£¬°ÑËü·¢µ½ <A 
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>¡£
+
+<P>ÄãÒ²¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´¹ØÓÚ GNU µÄ <A 
href="/testimonials/testimonials.html">ÀýÖ¤</A>¡£
+<P>
+
+<!--
+  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
+    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
+    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
+-->
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+  <A href="/education/education.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
+| <A href="/education/education.zh.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
+| <A href="/education/education.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
+| <A href="/education/education.html">Ó¢Óï</A>
+| <A href="/education/education.fr.html">·¨Óï</A>
+| <A href="/education/education.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
+| <A href="/education/education.pt.html">ÆÏÌÑÑÀÓï</A>
+| <A href="/education/education.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<HR>
+
+<P>
+·µ»Ø <A HREF="/home.html">GNU Ê×Ò³</A>¡£
+<P>
+Ç뽫ÓÐ¹Ø ``×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á ºÍ GNU'' µÄ 
²éѯºÍÎÊÌâ Ë͵½
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
+Ò²¿ÉÒÔͨ¹ý <A HREF="/home.html#ContactInfo">ÆäËû·½·¨</A>
+ÁªÏµ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á (FSF)¡£
+<P>
+Ç뽫ÓйØÍøÒ³µÄ½¨ÒéË͵½
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>£¬
+ÆäËûÎÊÌâÔòË͵½
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
+Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin St -
+Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
+<P>
+·­Ò룺½­ ½¨¾ü
+<BR>
+ÑéÖ¤£ºÂí ѩƼ
+<P>
+È«ÎÄÔÚ±£Ö¤ÍêÕûÐÔµÄÇ°ÌáÏ¿ÉÒÔÔÚÈÎÒâýÌåתÔØ
 - Ðë±£Áô´Ë±ê×¢¡£
+<P>
+
+Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2008/08/11 13:24:52 $ $Author: yavor $
+<!-- timestamp end -->
+<HR>
+</BODY>
+</HTML>

Index: education.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: education.zh-tw.html
diff -N education.zh-tw.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ education.zh-tw.html        11 Aug 2008 13:24:53 -0000      1.1
@@ -0,0 +1,221 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<TITLE>±Ð¨| - GNU ­pµe - ¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·|(FSF)</TITLE>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">
+<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
+
+<H3>GNU ©M±Ð¨|</H3>
+<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
+     to also point to the correct html page.
+     If you make a new graphics for this page, make sure it has
+     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
+<IMG SRC="/graphics/baby-gnu-sm.png"
+   ALT=" [Image of a GNU Baby] "
+   WIDTH="101" HEIGHT="136">
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+  <A href="/education/education.cn.html">²Å餤¤å</A>
+| <A href="/education/education.zh.html">ÁcÅ餤¤å</A>
+| <A href="/education/education.ca.html">¹Å®õ¶©¥§¨È¤å</A>
+| <A href="/education/education.html">­^¤å</A>
+| <A href="/education/education.fr.html">ªk¤å</A>
+| <A href="/education/education.it.html">¸q¤j§Q¤å</A>
+| <A href="/education/education.pt.html">¸²µå¤ú¤å</A>
+| <A href="/education/education.es.html">¦è¯Z¤ú¤å</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<P>
+<!-- Replace this list with the page's contents. -->
+<H4>¤º®e¦Cªí</H4>
+<UL>
+  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">¤¶²Ð</A>
+  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">GNU ¤¤ªº±Ð¨|»â°ì³nÅ
é</A>
+  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">GNU 
¤¤ªº±Ð¨|»â°ì­pµe</A>
+  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">²Î­p¸ê®Æ</A>
+  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">¤p²Õ©M­pµe</A>
+  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">¨Æ¥ó</A>
+  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">¬G¨Æ</A>
+  </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<HR>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">¤¶²Ð</A>
+</H4>
+
+<P><A href="/philosophy/free-sw.html">¦Û¥Ñ³nÅé</A>
+¦b±Ð¨|address@hidden
address@hidden GNU ­pµe¦b¾Ç®Õ¤¤ªº»ù­È:
+<UL>
+  <LI>¦Û¥Ñ
+  <LI>¦X§@
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>³o¸Ì¬O§Ú­Ì¦¬¶°ªº¦³Ãö GNU ­pµe©M±Ð¨|address@hidden
+¡]¦pªG§A·Qª¾¹D¥¦­Ì¤§¶¡§ó¦hªºÁpô¡A¥i¥H°Ñ¨£
+<A href="/gnu/the-gnu-project.html">GNU ­pµeªº¾ú¥v</A> )¡C
+½Ð±N§A¹ï³o¨Ç¸ê®ÆªººÃ°Ý©M«Øijµo°e¨ì <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
+<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">GNU ¤¤ªº±Ð¨|»â°ì³nÅ
é</A>
+</H4>
+
+<P>°£¤F <A href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</A>¡A
+<A href="/software/software.html">GNU ³nÅé</A> ©M
+<A href="/doc/doc.html">GNU ¤åÀÉ</A>, address@hidden|»â°ì³]­pªº 
GNU ®M¸Ë³nÅé:
+<UL>
+  <LI><a href="http://ofset.sourceforge.net/drgenius/";>³ìªv³Õ¤h</A>
+  address@hidden
+  <LI><A href="/software/ggradebook/ggradebook.html">¦¨ÁZï</A>
+  address@hidden
+  <LI><A href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU ¥´¦r­û</A>
+  address@hidden
+  <LI><A href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</A>
+  address@hidden
+  <LI><A href="http://savannah.gnu.org/projects/gcompris/";>Gcompris</A>
+  address@hidden|²Õ¥ó¡C
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>¨ä¥¦¦³¥Îªº¦³Ãö±Ð¨|¤è­±ªº¦Û¥Ñ³nÅ
é¥i¥H¦b¤U¦C¦a§}§ä¨ì:
+<UL>
+  <LI>¥Ñ¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·|ºû«ùªº <a 
href="/directory/">¦Û¥Ñ³nÅé¥Ø¿ý</a> ¤¤ªº <a 
href="/directory/Education/">±Ð¨|</A> address@hidden
+  <LI>OFSET ¤¤ªº <A href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</A> 
¥Ø¿ý¡C
+ </LI>
+</UL>
address@hidden|¤è­±ªº¦Û¥Ñ³nÅ骺­pµe¡A
+½Ð°ÑÆ[ <a href="savannah-projects.html">³o­Óºô­¶</A>address@hidden
+©ÎªÌ½Ðµo¶l¥ó¦Ü <A href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> 
¡C
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">GNU 
¤¤ªº±Ð¨|»â°ì­pµe</A>
+</H4>
+<UL>
+  <LI><A 
href="/encyclopedia/index.html">¦Û¥Ñªº¦t©z¦Ê¬ì¥þ®Ñ©M¾Ç²ß¸ê·½</A>
+  <LI> <A
+  href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>IT ³ø§i</A>
+  ¥Ø¿ýªº¥Øªº¬O´£¿ô¤H­Ìª`·N·sªº¤å³¹¡A
+  address@hidden
+  <LI> <A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ­pµe¬O GNU 
address@hidden@­pµe¡A
+  ¥¦¥D­n¶}µoÄÝ©ó GNU ®M¸Ë³nÅ骺±Ð¨|»â°ìªºµ{¦¡¡C
+  </LI>
+</UL>
+<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">²Î­p¸ê®Æ</A>
+</H4>
+
+<P>address@hidden@address@hidden:
+<UL>
+  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>ªk°ê</A>¡A
+  ¥Ñ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
+  address@hidden
+  <LI><A href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>¼w°ê</A>¡A
+  ¥Ñ Andreas Rittershofer address@hidden
+  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html";>¸q¤j§Q</A>¡A
+  ¥Ñ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
+  address@hidden
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">¤p²Õ©M­pµe</A>
+</H4>
+
+<P>¥Ø«e¦³´X­Ó¤p²Õ©M­pµe¥¿±q¨Æ¦Û¥Ñ³nÅ
é©M±Ð¨|address@hidden
+¤U­±¦CÁ|address@hidden|¦b³o¸Ì¡A
+½Ðµo¶l¥ó¦Ü <A href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> 
¡C
+<UL>
+  <LI><A href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</A>¡A
+  address@hidden@­Ó¾A¦X«Ä¤l¨Ï¥Îªº¦Û¥Ñ³nÅ骺ª©¥»¡C
+  <LI><A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ¡A«P¶i¦Û¥Ñ³nÅ
é¦b±Ð¨|»â°ìªº¨Ï¥Î¡C</LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">¨Æ¥ó</A>
+</H4>
+
+<P>¤U­±¦CÁ|address@hidden|»â°ìªº­pµe¡C¦pªG§Aª¾¹D¨ä¥L²Å
¦X <a
+href="http://www.gnu.org/philosophy";>GNU ­õ¾Ç</A> 
ªº±Ð¨|»â°ì¨Æ¥ó¡A½Ð¼g«H¦Ü <A
+href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
+<UL>
+  <LI>2002 ¦~ 1 ¤ë / 3 ¤ë <A href="http://libresoftware-
+  educ.org/fr/2002.html">Libre Software Days 2002</A>
+  <LI>2002 ¦~ 7 ¤ë±N¦bªk°êªiº¸¦h¥l¶}²Ä¤T¦¸ <A 
href="http://lsm.abul.org/";>Libre
+   Software ·|ij</A>¡C«e¨â¦¸·|ij³£¬O¥H±Ð¨|address@hidden
+ </LI>
+</UL>
+
+<P>
+<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">¬G¨Æ</A>
+</H4>
+
+<P>address@hidden@¨Ç¥u¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³nÅ
骺¾Ç®Õªº¬G¨Æ¡C¦pªG§Aª¾¹D³oÃþ¬G¨Æ¡A
+½Ð§i¶D§Ú­Ì¡C·í§A¨M©w³o»ò°µ®É¡A½Ð«ö§Ú­Ìªº
+<a href="http://www.gnu.org/server/fsf-html-style-sheet.html";>«ü¾É</A>
+¼g¤U§Aªº¬G¨Æ¡A§â¥¦µo¨ì <A 
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>¡C
+
+<P>§A¤]¥i¥H¥h¬Ý¬ÝÃö©ó GNU ªº <A 
href="/testimonials/testimonials.html">¨ÒÃÒ</A>¡C
+<P>
+
+<!--
+  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
+    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
+    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
+-->
+
+[
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+  <A href="/education/education.cn.html">²Å餤¤å</A>
+| <A href="/education/education.zh.html">ÁcÅ餤¤å</A>
+| <A href="/education/education.ca.html">¹Å®õ¶©¥§¨È¤å</A>
+| <A href="/education/education.html">­^¤å</A>
+| <A href="/education/education.fr.html">ªk¤å</A>
+| <A href="/education/education.it.html">¸q¤j§Q¤å</A>
+| <A href="/education/education.pt.html">¸²µå¤ú¤å</A>
+| <A href="/education/education.es.html">¦è¯Z¤ú¤å</A>
+<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
+<!-- Please keep this list alphabetical -->
+<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+]
+
+<HR>
+
+<P>
+ªð¦^ <A HREF="/home.html">GNU ­º­¶</A>¡C
+<P>
+½Ð±N¦³Ãö ``¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·| ©M GNU'' ªº ¬d¸ß©M°ÝÃD 
°e¨ì
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
+¤]¥i¥H³q¹L <A HREF="/home.html#ContactInfo">¨ä¥L¤èªk</A>
+Áp¨t¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·| (FSF)¡C
+<P>
+½Ð±N¦³Ãöºô­¶ªº«Øij°e¨ì
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡A
+¨ä¥L°ÝÃD«h°e¨ì
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
+Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin St -
+Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
+<P>
+½Ķ¡G¦¿ «Ø­x
+<BR>
+ÅçÃÒ¡G°¨ ³·µÓ
+<P>
+¥»¤å¤¹³\¦b¤£Å
ܧó¤å¥ó¤º®eªº«e´£¤U¥Zµn¦b¥ô¦ó«¬ºAªº´CÅ
餤¡A¦ý»Ý«O¯d¦¹µù°O¡C
+<P>
+
+Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2008/08/11 13:24:53 $ $Author: yavor $
+<!-- timestamp end -->
+<HR>
+</BODY>
+</HTML>

Index: education.cn.html
===================================================================
RCS file: education.cn.html
diff -N education.cn.html
--- education.cn.html   29 Jul 2008 00:54:53 -0000      1.1
+++ /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,221 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>½ÌÓý - GNU ¼Æ»­ - ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á(FSF)</TITLE>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
-
-<H3>GNU ºÍ½ÌÓý</H3>
-<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
-     to also point to the correct html page.
-     If you make a new graphics for this page, make sure it has
-     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
-<IMG SRC="/graphics/baby-gnu-sm.png"
-   ALT=" [Image of a GNU Baby] "
-   WIDTH="101" HEIGHT="136">
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-  <A href="/education/education.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A href="/education/education.zh.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A href="/education/education.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
-| <A href="/education/education.html">Ó¢Óï</A>
-| <A href="/education/education.fr.html">·¨Óï</A>
-| <A href="/education/education.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
-| <A href="/education/education.pt.html">ÆÏÌÑÑÀÓï</A>
-| <A href="/education/education.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<P>
-<!-- Replace this list with the page's contents. -->
-<H4>ÄÚÈÝÁбí</H4>
-<UL>
-  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">½éÉÜ</A>
-  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓòÈí¼þ</A>
-  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓò¼Æ»®</A>
-  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">ͳ¼Æ×ÊÁÏ</A>
-  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">С×éºÍ¼Æ»®</A>
-  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">ʼþ</A>
-  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">¹ÊÊÂ</A>
-  </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<HR>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">½éÉÜ</A>
-</H4>
-
-<P><A href="/philosophy/free-sw.html">×ÔÓÉÈí¼þ</A>
-ÔÚ½ÌÓýÁìÓòÀïÊÇÒ»ÏîºÜÓмÛÖµµÄ×ÊÔ´¡£Ëü²»½öÔÚ¼¼ÊõÉϺͽÌѧÑо¿ÉϱÈÆäËû˽ÓÐÈí¼þÓÃ
…Ô½£¬
-¶øÇÒÄܽøÒ»²½·¢»Ó GNU ¼Æ»®ÔÚѧУÖеļÛÖµ:
-<UL>
-  <LI>×ÔÓÉ
-  <LI>ºÏ×÷
- </LI>
-</UL>
-
-<P>ÕâÀïÊÇÎÒÃÇÊÕ¼¯µÄÓÐ¹Ø GNU 
¼Æ»®ºÍ½ÌÓýÁìÓòÖ®¼äÁªÏµµÄһЩ×ÊÁÏ
-£¨Èç¹ûÄãÏëÖªµÀËüÃÇÖ®¼ä¸ü¶à
µÄÁªÏµ£¬¿ÉÒԲμû
-<A href="/gnu/the-gnu-project.html">GNU ¼Æ»®µÄÀúÊ·</A> )¡£
-Ç뽫Äã¶ÔÕâЩ×ÊÁϵÄÒÉÎʺͽ¨Òé·¢Ë͵½ <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓòÈí¼þ</A>
-</H4>
-
-<P>³ýÁË <A href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</A>£¬
-<A href="/software/software.html">GNU Èí¼þ</A> ºÍ
-<A href="/doc/doc.html">GNU Îĵµ</A>, »¹ÓÐһЩרÃÅ
Ϊ½ÌÓýÁìÓòÉè¼ÆµÄ GNU °ü:
-<UL>
-  <LI><a href="http://ofset.sourceforge.net/drgenius/";>ÇÇÖβ©Ê¿</A>
-  
ÊÇÒ»¸ö½»»¥µÄͼÐλ¯¹¤¾ß£¬Óû§¿ÉÒÔͨ¹ýËüÀ´Ì½Ë÷ºÍÑо¿Ã
…·¼¸ÀïµÂ¼¸ºÎѧ¡£
-  <LI><A href="/software/ggradebook/ggradebook.html">³É¼¨²¾</A>
-  
ÊÇÒ»¸öÀÏʦÓÃÀ´ÕÆÎÕѧÉú³É¼¨µÄͼÐλ¯Ó¦ÓóÌÐò¡£
-  <LI><A href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU ´ò×ÖÔ±</A>
-  
ÊÇÒ»¸ö´ò×ÖÀÏʦ¡£Ëü¶Ô´ò×ÖµÄÖ¸µ¼²½Öè½øÐнâ˵£¬°üº¬Óм¸ÖÖ²»Í¬µÄÓïÑԺͼüÃ
…̲¼¾Ö¡£
-  <LI><A href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</A>
-  ÊÇÒ»¸ö¸¨ÖúÌá¸ßÌýÁ¦µÄ³ÌÐò¡£
-  <LI><A href="http://savannah.gnu.org/projects/gcompris/";>Gcompris</A>
-  ÊÇÒ»Ì×ÊʺÏÄêÇá¶ùͯµÄ½ÌÓý×é¼þ¡£
- </LI>
-</UL>
-
-<P>ÆäËüÓÐÓõÄÓйؽÌÓý·½ÃæµÄ×ÔÓÉÈí¼þ¿ÉÒÔÔÚÏÂÁеØÖ·ÕÒµ½:
-<UL>
-  <LI>ÓÉ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»áά³ÖµÄ <a 
href="/directory/">×ÔÓÉÈí¼þĿ¼</a> ÖÐµÄ <a 
href="/directory/Education/">½ÌÓý</A> ÕâÒ»²¿·Ö¡£
-  <LI>OFSET ÖÐµÄ <A href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</A> 
Ŀ¼¡£
- </LI>
-</UL>
-Èç¹ûÄãÏëÁ˽â¸ü¶à
µÄÇé¿ö£¬»òÕßÄãÏë¼ÓÈëÒ»¸öÓйؽÌÓý·½ÃæµÄ×ÔÓÉÈí¼þµÄ¼Æ»®£¬
-Çë²Î¹Û <a 
href="savannah-projects.html">Õâ¸öÍøÒ³</A>£¬ä¯ÀÀÒ»ÏÂÒÑ´æÔڵļƻ®¡£
-»òÕßÇë·¢ÓʼþÖÁ <A 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> ¡£
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">GNU 
ÖеĽÌÓýÁìÓò¼Æ»®</A>
-</H4>
-<UL>
-  <LI><A 
href="/encyclopedia/index.html">×ÔÓɵÄÓîÖæ°Ù¿ÆÈ«ÊéºÍѧϰ×ÊÔ´</A>
-  <LI> <A
-  href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>IT ±¨¸æ</A>
-  Ŀ¼µÄÄ¿µÄÊÇÌáÐÑÈËÃÇ×¢ÒâеÄÎÄÕ£¬
-  
¼°½¨Á¢Ò»¸ö¹ØÓÚ×ÔÓÉÈí¼þ¿ÉÒÔ×ÔÓÉÔÙ·Ö·¢µÄ¼¼Êõ±¨¸æµÄÊéÄ¿¡£
-  <LI> <A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ¼Æ»®ÊÇ GNU 
¼Æ»®µÄÒ»¸öºÏ×÷¼Æ»®£¬
-  ËüÖ÷Òª¿ª·¢ÊôÓÚ GNU °üµÄ½ÌÓýÁìÓòµÄ³ÌÐò¡£
-  </LI>
-</UL>
-<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">ͳ¼Æ×ÊÁÏ</A>
-</H4>
-
-<P>ÓÐһЩС×éά»¤×Å
ÊÀ½çÉϼ¸¸ö²»Í¬µØÇøʹÓÃ×ÔÓÉÈí¼þµÄѧУµÄͳ¼Æ×ÊÁÏ:
-<UL>
-  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>·¨¹ú</A>£¬
-  ÓÉ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
-  С×éά»¤¡£
-  <LI><A 
href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>µÂ¹ú</A>£¬
-  ÓÉ Andreas Rittershofer ά»¤¡£
-  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html";>Òâ´óÀû</A>£¬
-  ÓÉ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
-  С×éά»¤¡£
- </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">С×éºÍ¼Æ»®</A>
-</H4>
-
-<P>Ä¿Ç°Óм¸¸öС×éºÍ¼Æ»®Õý´ÓÊÂ×ÔÓÉÈí¼þºÍ½ÌÓýÁìÓò·½ÃæµÄ¹¤×÷¡£
-ÏÂÃæÁоÙÁËËûÃÇÖеÄÒ»²¿·Ö¡£Èç¹ûÄãµÄ¼Æ»®Ö»ÊôÓÚ×ÔÓÉÈí¼þ·½Ã棬ÇÒûÓб»ÁоÙÔÚÕâÀ
-Çë·¢ÓʼþÖÁ <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> ¡£
-<UL>
-  <LI><A href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</A>£¬
-  
·¢ÆðÖÆ×÷Ò»¸öÊʺϺ¢×ÓʹÓõÄ×ÔÓÉÈí¼þµÄ°æ±¾¡£
-  <LI><A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> 
£¬´Ù½ø×ÔÓÉÈí¼þÔÚ½ÌÓýÁìÓòµÄʹÓá£</LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">ʼþ</A>
-</H4>
-
-<P>ÏÂÃæÁоÙÁËһЩֻרעÓÚ×ÔÓÉÈí¼þºÍ½ÌÓýÁìÓòµÄ¼Æ»®¡£Èç¹ûÄãÖªµÀÆäËû·ûºÏ
 <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy";>GNU ÕÜѧ</A> 
µÄ½ÌÓýÁìÓòʼþ£¬ÇëдÐÅÖÁ <A
-href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-<UL>
-  <LI>2002 Äê 1 ÔÂ / 3 ÔÂ <A href="http://libresoftware-
-  educ.org/fr/2002.html">Libre Software Days 2002</A>
-  <LI>2002 Äê 7 Ô½«ÔÚ·¨¹ú²¨¶û¶àÕÙ¿ªµÚÈþ´Î <A 
href="http://lsm.abul.org/";>Libre
-   Software 
»áÒé</A>¡£Ç°Á½´Î»áÒ鶼ÊÇÒÔ½ÌÓý×÷ΪÖ÷ÌâµÄ¡£
- </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">¹ÊÊÂ</A>
-</H4>
-
-<P>ÔÚÕâÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÏëÃèÊöһЩֻʹÓÃ×ÔÓÉÈí¼þµÄѧУµÄ¹ÊÊ¡£Èç¹ûÄãÖªµÀÕâÀÃ
 Â¹ÃŠÃŠÃ‚£¬
-Çë¸æËßÎÒÃÇ¡£µ±Äã¾ö¶¨Õâô×öʱ£¬Çë°´ÎÒÃǵÄ
-<a href="http://www.gnu.org/server/fsf-html-style-sheet.html";>Ö¸µ¼</A>
-дÏÂÄãµÄ¹ÊÊ£¬°ÑËü·¢µ½ <A 
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>¡£
-
-<P>ÄãÒ²¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´¹ØÓÚ GNU µÄ <A 
href="/testimonials/testimonials.html">ÀýÖ¤</A>¡£
-<P>
-
-<!--
-  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
-    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
-    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
--->
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-  <A href="/education/education.cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A href="/education/education.zh.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A href="/education/education.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
-| <A href="/education/education.html">Ó¢Óï</A>
-| <A href="/education/education.fr.html">·¨Óï</A>
-| <A href="/education/education.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
-| <A href="/education/education.pt.html">ÆÏÌÑÑÀÓï</A>
-| <A href="/education/education.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<HR>
-
-<P>
-·µ»Ø <A HREF="/home.html">GNU Ê×Ò³</A>¡£
-<P>
-Ç뽫ÓÐ¹Ø ``×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á ºÍ GNU'' µÄ 
²éѯºÍÎÊÌâ Ë͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-Ò²¿ÉÒÔͨ¹ý <A HREF="/home.html#ContactInfo">ÆäËû·½·¨</A>
-ÁªÏµ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á (FSF)¡£
-<P>
-Ç뽫ÓйØÍøÒ³µÄ½¨ÒéË͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>£¬
-ÆäËûÎÊÌâÔòË͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St -
-Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
-<P>
-·­Ò룺½­ ½¨¾ü
-<BR>
-ÑéÖ¤£ºÂí ѩƼ
-<P>
-È«ÎÄÔÚ±£Ö¤ÍêÕûÐÔµÄÇ°ÌáÏ¿ÉÒÔÔÚÈÎÒâýÌåתÔØ
 - Ðë±£Áô´Ë±ê×¢¡£
-<P>
-
-Updated:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/07/29 00:54:53 $ $Author: karl $
-<!-- timestamp end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>

Index: education.pt.html
===================================================================
RCS file: education.pt.html
diff -N education.pt.html
--- education.pt.html   29 Jul 2008 00:54:53 -0000      1.1
+++ /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,219 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//PT">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>Educação - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre 
(FSF)</TITLE>
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
-<H3>GNU e Educação</H3>
-<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
-     to also point to the correct html page.
-     If you make a new graphics for this page, make sure it has
-     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
-<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
-   ALT=" [imagem da cabeça de um GNU] "
-   WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-    <A HREF="education.es.html">Espanhol</A>
-  | <A HREF="education.fr.html">Francês</A>
-  | <A HREF="education.html">Inglês</A>
-  | <A HREF="education.pt.html">Português</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<P>
-<!-- Replace this list with the page's contents. -->
-<H4>Conteúdo</H4>
-<UL>
-  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">Introdução</A>
-  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">Software Educacional no GNU</A>
-  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">Projetos Educacionais no 
GNU</A>
-  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">Estatísticas</A>
-  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">Grupos e Projetos</A>
-  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">Eventos</A>
-  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">Histórias</A>
-</UL>
-
-<P>
-<HR>
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">Introdução</A></H4>
-<P>
-O <a href="/philosophy/free-sw.pt.html">Software Livre</a>
-pode ser um recurso valioso na educação. Ele pode não ser apenas superior
-técnicamente ou pedagogicamente às alternativas proprietárias, mas
-ele também promove os valores do Projeto GNU nas escolas:
-
-<ul>
-<li>Liberdade
-<li>Cooperação
-</ul>
-<P>
-Aqui temos algumas informações que colhemos sobre a relação do Projeto GNU com 
a educação
-(você pode ver mais relacionamentos ao ler a
-<a href="/gnu/the-gnu-project.html">história do Projeto GNU</a>).
-Por favor envie os seus comentários e sugestões sobre esta informação para
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>
-
-<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">Software Educacional no GNU</A></H4>
-<P>
-
-Além do <a href="/gnu/linux-and-gnu.pt.html">GNU/Linux</a>, do <a
-href="/software/software.html">Software GNU</a>  e da  <a
-href="/doc/doc.pt.html">Documentação do GNU</a>,  existem algums pacotes
-GNU criados especificamente para educação:
-
-<ul>
-<li><a href="/software/dr_geo/dr_geo.html">Dr. Geo</a>
-é uma ferramenta gráfica e interativa que permite ao usuário explorar e 
descobrir a Geometria Euclidiana.
-<li><a href="/software/ggradebook/ggradebook.html">Ggradebook</a>
-é uma aplicação gráfica para professores que permite o controle das notas dos 
estudantes.
-<li><a href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU Typist</a>
-é um tutor de datilografia. Ele é um interpretador para tutoriais de 
datilografia, que inclui tutoriais para
-vários idiomas e layouts de teclados.
-<li><a href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</a>
-é um programa para ajudar no treinamento do seu ouvido musical.
-</ul>
-
-Nós mantemos uma lista de tarefas pendentes que inclui uma seção de programas 
relativos à educação.
-Você pode nos ajudar realizando uma dessas tarefas:
-<a 
href="/prep/tasks.html#Education">http://www.gnu.org/prep/tasks.html#Education</a>
-<p>
-Outros softwares livres úteis para educação podem ser encontrados em:
-<ul>
-<li>Na seção de <a href="/gnulist/production/education.html">Education</a>
-do Diretório de Software Livre do GNU.
-<li>O diretório <a href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</a> mantido 
pela OFSET.
-</ul>
-
-<p>
-
-<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">Projects Educacionais no 
GNU</A></H4>
-<ul>
-<li><a href="/encyclopedia/index.html">A Enciclopédia Livre Universal</a>
-<li>O objetivo da lista <a 
href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>info-tech-reports</a>
-é avisar às pessoas sobre novos artigos, e construir uma bibliografia de 
relatórios técnicos livremente
-redistribuíveis sobre software livre.
-
-<li>O projeto <a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a>
-é um parceito do Projeto GNU, desenvolvendo programas educacionais que são 
pacotes GNU.
-</ul>
-
-<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">Estatísticas</A></H4>
-<P>
-Existem alguns grupos que mantém estatísticas de escolas que utilizam software 
livre em várias regiões do mundo:
-<ul>
-<li><a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi/estadisticas";>Colômbia</a>,
 mantida pelo grupo <a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi";>SLEC</a>.
-<li><a 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>França</a>, 
mantida pelo grupo <a href="http://libresoftware.educ.april.org";>The Libre 
Software School Day</a>.
-<li><a href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>Alemanha</a>, 
mantida por Andreas Rittershofer.
-<li><a 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteItaliefr.html";>Itália</a>, 
mantida pelo grupo <a href="http://libresoftware.educ.april.org";>The Libre 
Software School Day</a>.
-</ul>
-<P>
-
-<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">Grupos e Projetos</A></H4>
-<P>
-Existem vários grupos e projetos que estão trabalhando com Software Livre
-e Educação. Alguns deles estão listados abaixo. Se o seu projeto suporta 
apenas software
-livre e não está listado aqui, por favor envie uma mensagem para
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-
-<ul>
-<li><a href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</a>,
-promove a criação de uma distribuição de software livre apropriada para 
crianças
-<li><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a>, 
-promove o uso do software livre na educação.
-<li><a 
href="http://euclides.uniandes.edu.co/~v-tamara/cgi-bin/slec-0.1/slec.cgi/";>SLEC</a>,
-promove o uso do software livre na Colômbia.
-</ul>
-
-<P>
-
-<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">Eventos</A></H4>
-<P>
-Alguns projetos que promovem somente software livre e edicação estão listados 
abaixo. Por favor
-nos comunique sobre outros eventos educacionais que seguem a
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.pt.html";>Filosofia do 
GNU</a>, 
-escrevendo para <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-
-<ul>
-<li>Fev/Mar 2001. <a 
href="http://www.tamarapatino.com/servicios/cursogratuito/2/anuncio-corto.shtml#TOC1";>Segundo
-curso livre de administração de redes GNU/Linux nas escolas colombianas</a>
-<li>Julho, dias 4 a 9 de 2001.  <a href="http://lsm.abul.org/";>Libre Software 
Meeting</a>
-em Bordeaux (France) irá incluir uma sessão temática sobre educação.
-</ul>
-
-<P>
-
-
-<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">Estórias</A></H4>
-<P>
-Nesta seção queremos apresentar algumas histórias de escolas onde só é 
utilizado software livre.
-Por favor compartilhe conosco sua história. Se você desejar fazer isso, por 
favor escreva seguindo
-nossos <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html">guias de estilo</a> e envie 
para
-<A HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>.
-
-<p>
-Você também pode checar os nossos <a 
href="/testimonials/testimonials.html">testemunhos</a>
-Sobre o GNU.
-<P>
-
-<!--
-  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
-    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
-    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
--->
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-    <A HREF="education.es.html">Espanhol</A>
-  | <A HREF="education.fr.html">Francês</A>
-  | <A HREF="education.html">Inglês</A>
-  | <A HREF="education.pt.html">Português</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<HR>
-
-<P>
-Retorna à <A HREF="/home.pt.html">Página Inicial do GNU</A>.
-<P>
-
-Por favor envie dúvidas ou questões sobre FSF e/ou GNU para
-
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Há também <A HREF="/home.pt.html#ContactInfo"> outros meios
-de contactar</A> a FSF.
-<P>
-
-Por favor envie comentários sobre estas páginas web para
-
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
-envie outras questões para
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-<P>
-Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St -
-Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
-<P>
-A cópia fiel e a distribuição deste artigo completo é permitida em qualquer 
meio,
-desde que esta nota seja preservada
-
-<P>
-Traduzido por: Fernando Lozano
-<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
-<P>
-Atualizado:
-<!-- hhmts start -->
-$Date: 2008/07/29 00:54:53 $ $Author: karl $
-<!-- hhmts end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>

Index: education.zh.html
===================================================================
RCS file: education.zh.html
diff -N education.zh.html
--- education.zh.html   29 Jul 2008 00:54:53 -0000      1.1
+++ /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,221 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>±Ð¨| - GNU ­pµe - ¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·|(FSF)</TITLE>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
-
-<H3>GNU ©M±Ð¨|</H3>
-<!-- when you replace this graphics, make sure you change the link
-     to also point to the correct html page.
-     If you make a new graphics for this page, make sure it has
-     a corresponding entry in /graphics/graphics.html                     -->
-<IMG SRC="/graphics/baby-gnu-sm.png"
-   ALT=" [Image of a GNU Baby] "
-   WIDTH="101" HEIGHT="136">
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-  <A href="/education/education.cn.html">²Å餤¤å</A>
-| <A href="/education/education.zh.html">ÁcÅ餤¤å</A>
-| <A href="/education/education.ca.html">¹Å®õ¶©¥§¨È¤å</A>
-| <A href="/education/education.html">­^¤å</A>
-| <A href="/education/education.fr.html">ªk¤å</A>
-| <A href="/education/education.it.html">¸q¤j§Q¤å</A>
-| <A href="/education/education.pt.html">¸²µå¤ú¤å</A>
-| <A href="/education/education.es.html">¦è¯Z¤ú¤å</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<P>
-<!-- Replace this list with the page's contents. -->
-<H4>¤º®e¦Cªí</H4>
-<UL>
-  <LI><A HREF="#introduction" NAME="TOCIntroduction">¤¶²Ð</A>
-  <LI><A HREF="#software" NAME="TOCsoftware">GNU ¤¤ªº±Ð¨|»â°ì³nÅ
é</A>
-  <LI><A HREF="#gnuprojects" NAME="TOCgnuproject">GNU 
¤¤ªº±Ð¨|»â°ì­pµe</A>
-  <LI><A HREF="#statistics" NAME="TOCstatistics">²Î­p¸ê®Æ</A>
-  <LI><A HREF="#projects" NAME="TOCprojects">¤p²Õ©M­pµe</A>
-  <LI><A HREF="#events" NAME="TOCevents">¨Æ¥ó</A>
-  <LI><A HREF="#stories" NAME="TOCstories">¬G¨Æ</A>
-  </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<HR>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCIntroduction" NAME="introduction">¤¶²Ð</A>
-</H4>
-
-<P><A href="/philosophy/free-sw.html">¦Û¥Ñ³nÅé</A>
-¦b±Ð¨|address@hidden
address@hidden GNU ­pµe¦b¾Ç®Õ¤¤ªº»ù­È:
-<UL>
-  <LI>¦Û¥Ñ
-  <LI>¦X§@
- </LI>
-</UL>
-
-<P>³o¸Ì¬O§Ú­Ì¦¬¶°ªº¦³Ãö GNU ­pµe©M±Ð¨|address@hidden
-¡]¦pªG§A·Qª¾¹D¥¦­Ì¤§¶¡§ó¦hªºÁpô¡A¥i¥H°Ñ¨£
-<A href="/gnu/the-gnu-project.html">GNU ­pµeªº¾ú¥v</A> )¡C
-½Ð±N§A¹ï³o¨Ç¸ê®ÆªººÃ°Ý©M«Øijµo°e¨ì <A 
href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
-<H4><A HREF="#TOCsoftware" NAME="software">GNU ¤¤ªº±Ð¨|»â°ì³nÅ
é</A>
-</H4>
-
-<P>°£¤F <A href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</A>¡A
-<A href="/software/software.html">GNU ³nÅé</A> ©M
-<A href="/doc/doc.html">GNU ¤åÀÉ</A>, address@hidden|»â°ì³]­pªº 
GNU ®M¸Ë³nÅé:
-<UL>
-  <LI><a href="http://ofset.sourceforge.net/drgenius/";>³ìªv³Õ¤h</A>
-  address@hidden
-  <LI><A href="/software/ggradebook/ggradebook.html">¦¨ÁZï</A>
-  address@hidden
-  <LI><A href="/software/gtypist/gtypist.html">GNU ¥´¦r­û</A>
-  address@hidden
-  <LI><A href="/software/solfege/solfege.html">Solfege</A>
-  address@hidden
-  <LI><A href="http://savannah.gnu.org/projects/gcompris/";>Gcompris</A>
-  address@hidden|²Õ¥ó¡C
- </LI>
-</UL>
-
-<P>¨ä¥¦¦³¥Îªº¦³Ãö±Ð¨|¤è­±ªº¦Û¥Ñ³nÅ
é¥i¥H¦b¤U¦C¦a§}§ä¨ì:
-<UL>
-  <LI>¥Ñ¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·|ºû«ùªº <a 
href="/directory/">¦Û¥Ñ³nÅé¥Ø¿ý</a> ¤¤ªº <a 
href="/directory/Education/">±Ð¨|</A> address@hidden
-  <LI>OFSET ¤¤ªº <A href="http://www.ofset.org/freeduc/";>freeduc</A> 
¥Ø¿ý¡C
- </LI>
-</UL>
address@hidden|¤è­±ªº¦Û¥Ñ³nÅ骺­pµe¡A
-½Ð°ÑÆ[ <a href="savannah-projects.html">³o­Óºô­¶</A>address@hidden
-©ÎªÌ½Ðµo¶l¥ó¦Ü <A href="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> 
¡C
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCgnuprojects" NAME="gnuprojects">GNU 
¤¤ªº±Ð¨|»â°ì­pµe</A>
-</H4>
-<UL>
-  <LI><A 
href="/encyclopedia/index.html">¦Û¥Ñªº¦t©z¦Ê¬ì¥þ®Ñ©M¾Ç²ß¸ê·½</A>
-  <LI> <A
-  href="http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/info-tech-reports";>IT ³ø§i</A>
-  ¥Ø¿ýªº¥Øªº¬O´£¿ô¤H­Ìª`·N·sªº¤å³¹¡A
-  address@hidden
-  <LI> <A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ­pµe¬O GNU 
address@hidden@­pµe¡A
-  ¥¦¥D­n¶}µoÄÝ©ó GNU ®M¸Ë³nÅ骺±Ð¨|»â°ìªºµ{¦¡¡C
-  </LI>
-</UL>
-<H4><A HREF="#TOCstatistics" NAME="statistics">²Î­p¸ê®Æ</A>
-</H4>
-
-<P>address@hidden@address@hidden:
-<UL>
-  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html";>ªk°ê</A>¡A
-  ¥Ñ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
-  address@hidden
-  <LI><A href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm";>¼w°ê</A>¡A
-  ¥Ñ Andreas Rittershofer address@hidden
-  <LI><A 
href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html";>¸q¤j§Q</A>¡A
-  ¥Ñ <A href="http://libresoftware.educ.april.org/";>The Libre Software 
School Day</A>
-  address@hidden
- </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCprojects" NAME="projects">¤p²Õ©M­pµe</A>
-</H4>
-
-<P>¥Ø«e¦³´X­Ó¤p²Õ©M­pµe¥¿±q¨Æ¦Û¥Ñ³nÅ
é©M±Ð¨|address@hidden
-¤U­±¦CÁ|address@hidden|¦b³o¸Ì¡A
-½Ðµo¶l¥ó¦Ü <A href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A> 
¡C
-<UL>
-  <LI><A href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index";>Debian Jr.</A>¡A
-  address@hidden@­Ó¾A¦X«Ä¤l¨Ï¥Îªº¦Û¥Ñ³nÅ骺ª©¥»¡C
-  <LI><A href="http://www.ofset.org/";>OFSET</A> ¡A«P¶i¦Û¥Ñ³nÅ
é¦b±Ð¨|»â°ìªº¨Ï¥Î¡C</LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCevents" NAME="events">¨Æ¥ó</A>
-</H4>
-
-<P>¤U­±¦CÁ|address@hidden|»â°ìªº­pµe¡C¦pªG§Aª¾¹D¨ä¥L²Å
¦X <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy";>GNU ­õ¾Ç</A> 
ªº±Ð¨|»â°ì¨Æ¥ó¡A½Ð¼g«H¦Ü <A
-href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
-<UL>
-  <LI>2002 ¦~ 1 ¤ë / 3 ¤ë <A href="http://libresoftware-
-  educ.org/fr/2002.html">Libre Software Days 2002</A>
-  <LI>2002 ¦~ 7 ¤ë±N¦bªk°êªiº¸¦h¥l¶}²Ä¤T¦¸ <A 
href="http://lsm.abul.org/";>Libre
-   Software ·|ij</A>¡C«e¨â¦¸·|ij³£¬O¥H±Ð¨|address@hidden
- </LI>
-</UL>
-
-<P>
-<H4><A HREF="#TOCstories" NAME="stories">¬G¨Æ</A>
-</H4>
-
-<P>address@hidden@¨Ç¥u¨Ï¥Î¦Û¥Ñ³nÅ
骺¾Ç®Õªº¬G¨Æ¡C¦pªG§Aª¾¹D³oÃþ¬G¨Æ¡A
-½Ð§i¶D§Ú­Ì¡C·í§A¨M©w³o»ò°µ®É¡A½Ð«ö§Ú­Ìªº
-<a href="http://www.gnu.org/server/fsf-html-style-sheet.html";>«ü¾É</A>
-¼g¤U§Aªº¬G¨Æ¡A§â¥¦µo¨ì <A 
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></A>¡C
-
-<P>§A¤]¥i¥H¥h¬Ý¬ÝÃö©ó GNU ªº <A 
href="/testimonials/testimonials.html">¨ÒÃÒ</A>¡C
-<P>
-
-<!--
-  * If needed, change the copyright block at the bottom. In general, all pages
-    on the GNU web server should have the section about verbatim copying. 
Please
-    do NOT remove this without talking with the webmasters first.
--->
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-  <A href="/education/education.cn.html">²Å餤¤å</A>
-| <A href="/education/education.zh.html">ÁcÅ餤¤å</A>
-| <A href="/education/education.ca.html">¹Å®õ¶©¥§¨È¤å</A>
-| <A href="/education/education.html">­^¤å</A>
-| <A href="/education/education.fr.html">ªk¤å</A>
-| <A href="/education/education.it.html">¸q¤j§Q¤å</A>
-| <A href="/education/education.pt.html">¸²µå¤ú¤å</A>
-| <A href="/education/education.es.html">¦è¯Z¤ú¤å</A>
-<!-- | A HREF="education.LG.html" LANGUAGE /A  -->
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<HR>
-
-<P>
-ªð¦^ <A HREF="/home.html">GNU ­º­¶</A>¡C
-<P>
-½Ð±N¦³Ãö ``¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·| ©M GNU'' ªº ¬d¸ß©M°ÝÃD 
°e¨ì
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
-¤]¥i¥H³q¹L <A HREF="/home.html#ContactInfo">¨ä¥L¤èªk</A>
-Áp¨t¦Û¥Ñ³nÅé°òª÷·| (FSF)¡C
-<P>
-½Ð±N¦³Ãöºô­¶ªº«Øij°e¨ì
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡A
-¨ä¥L°ÝÃD«h°e¨ì
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡C
-Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St -
-Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,  USA
-<P>
-½Ķ¡G¦¿ «Ø­x
-<BR>
-ÅçÃÒ¡G°¨ ³·µÓ
-<P>
-¥»¤å¤¹³\¦b¤£Å
ܧó¤å¥ó¤º®eªº«e´£¤U¥Zµn¦b¥ô¦ó«¬ºAªº´CÅ
餤¡A¦ý»Ý«O¯d¦¹µù°O¡C
-<P>
-
-Updated:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/07/29 00:54:53 $ $Author: karl $
-<!-- timestamp end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]