www/gnu initial-announcement.html

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/03/11 13:13:29

Modified files:
        gnu            : initial-announcement.html 

Log message:
        Add comment for translators.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/initial-announcement.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21

Patches:
Index: initial-announcement.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/initial-announcement.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- initial-announcement.html   14 Jan 2008 19:48:41 -0000      1.20
+++ initial-announcement.html   11 Mar 2008 13:13:10 -0000      1.21
@@ -122,7 +122,8 @@
 <p>For completeness, the original email is reproduced here, in its
 original form.</p>
 
-<pre>From CSvax:pur-ee:address@hidden
+<pre><!-- TRANSLATORS: Don't translate anything except the headers. -->
+From CSvax:pur-ee:address@hidden
 From: address@hidden
 Newsgroups: net.unix-wizards,net.usoft
 Subject: new Unix implementation
@@ -235,7 +236,7 @@
 There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
 the FSF.
 <br />
-Please send broken links and other corrections (or suggestions) to
+Please send broken links and other corrections or suggestions to
 <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
 </p>
 
@@ -247,7 +248,7 @@
 </p>
 
 <p>
-Copyright &copy; 1999, 2007 Free Software Foundation, Inc.,
+Copyright &copy; 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
 </p>
 <address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA</address>
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article is
@@ -258,7 +259,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/14 19:48:41 $
+$Date: 2008/03/11 13:13:10 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>