www/philosophy free-sw.el.html

[Athanasios Kasampalis]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Athanasios Kasampalis <freeasinfreedom> 07/05/22 16:07:29

Modified files:
        philosophy     : free-sw.el.html 

Log message:
        some changes (markup, missing words, etc)

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.el.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: free-sw.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.el.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- free-sw.el.html     22 May 2007 13:57:02 -0000      1.7
+++ free-sw.el.html     22 May 2007 16:07:24 -0000      1.8
@@ -16,8 +16,8 @@
 </p>
 
 <p>
-Το <q>Ελεύθερο λογισμικό</q> είναι ζήτημα 
ελευθερίας, όχι κόστους. Για να κατανοήσετε 
τον όρο αυτό θα πρέπει να σκέφτεστε τη 
λέξη <q>free</q> όπως ο <q>ελεύθερος λόγος (free 
speech)</q> και όχι η <q>δωρεάν μπίρα (free beer)</q>
-</p>.
+Το <q>Ελεύθερο λογισμικό</q> είναι ζήτημα 
ελευθερίας, όχι κόστους. Για να κατανοήσετε 
τον όρο αυτό θα πρέπει να σκέφτεστε τη 
λέξη <q>free</q> όπως ο <q>ελεύθερος λόγος (free 
speech)</q> και όχι η <q>δωρεάν μπίρα (free beer).</q>
+</p>
 
 <p>
 Το Ελεύθερο λογισμικό παρέχει στους 
χρήστες την ελευθερία να εκτελούν, 
αντιγράφουν, διανέμουν, μελετούν, 
τροποποιούν και βελτιώνουν το Ελεύθερο 
λογισμικό. Για την ακρίβεια, αναφέρεται σε 
τέσσερις βασικές ελευθερίες:
@@ -25,9 +25,9 @@
 
  <ul>
   <li>Την ελευθερία να εκτελείτε το 
πρόγραμμα για οποιονδήποτε σκοπό (ελευ
θερία 0).</li>
-  <li>Την ελευθερία να μελετάτε τον τρόπο 
λειτουργίας του προγράμματος και να το 
προσαρμόζετε στις ανάγκες σας (ελευθερία 1). 
Η πρόσβαση στον πηγαίο κώδικα είναι 
προϋπόθεση για ισχύει κάτι τέτοιο.</li>
+  <li>Την ελευθερία να μελετάτε τον τρόπο 
λειτουργίας του προγράμματος και να το 
προσαρμόζετε στις ανάγκες σας (ελευθερία 1). 
Η πρόσβαση στον πηγαίο κώδικα είναι 
προϋπόθεση για να ισχύει κάτι τέτοιο.</li>
   <li>Την ελευθερία να αναδιανέμετε 
αντίγραφα του προγράμματος ώστε να 
βοηθάτε το συνάνθρωπο σας. (ελευθερία 2).</li>
-  <li>Την ελευθερία να βελτιώνετε το 
πρόγραμμα και να δημοσιεύετε τις 
βελτιώσεις που έχετε κάνει στο ευρύ κοινό, 
ώστε να επωφεληθεί ολόκληρη η κοινότητα 
(ελευθερία 3). Η πρόσβαση στον πηγαίο κώδικα 
είναι προϋπόθεση για ισχύει κάτι 
τέτοιο.</li>
+  <li>Την ελευθερία να βελτιώνετε το 
πρόγραμμα και να δημοσιεύετε τις 
βελτιώσεις που έχετε κάνει στο ευρύ κοινό, 
ώστε να επωφεληθεί ολόκληρη η κοινότητα 
(ελευθερία 3). Η πρόσβαση στον πηγαίο κώδικα 
είναι προϋπόθεση για να ισχύει κάτι 
τέτοιο.</li>
  </ul>
 
  <p>
@@ -85,7 +85,7 @@
 </p>
 
  <p>
-Στο έργο GNU, χρησιμοποιούμε την <q><a 
href="/copyleft/copyleft.html">άδεια αντιγραφής 
(copyleft)</a></q> για να προστατεύσουμε αυτές τις 
ελευθερίες νομικά και για όλους. Βέβαια υ
πάρχει και ελεύθερο λογισμικό το οποίο (<a 
href="/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware">δεν 
χρησιμοποιεί την άδεια αντιγραφής</a>). Π
ροσωπικά, πιστεύουμε ότι υπάρχουν αρκετοί 
σημαντικοί <a href="/philosophy/pragmatic.html">λόγοι για 
τούς οποίους θα πρέπει να προτιμάτε τη 
χρήση της άδεια αντιγραφής</a>. Παρόλα αυ
τά, ακόμη και στην περίπτωση που το 
πρόγραμμα σας δεν δημοσιεύεται υπό την 
άδεια αντιγραφής, μπορούμε να το 
χρησιμοποιήσουμε.
+Στο έργο GNU, χρησιμοποιούμε την <q><a 
href="/copyleft/copyleft.html">άδεια αντιγραφής 
(copyleft)</a></q> για να προστατεύσουμε αυτές τις 
ελευθερίες νομικά και για όλους. Βέβαια υ
πάρχει και ελεύθερο λογισμικό το οποίο <a 
href="/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware">δεν 
χρησιμοποιεί την άδεια αντιγραφής 
(non-copylefted)</a>. Προσωπικά, πιστεύουμε ότι υ
πάρχουν αρκετοί σημαντικοί <a 
href="/philosophy/pragmatic.html">λόγοι για τούς οποίους 
θα πρέπει να προτιμάτε τη χρήση της 
άδειας αντιγραφής</a>. Παρόλα αυτά, ακόμη 
και στην περίπτωση που το πρόγραμμα σας δεν 
δημοσιεύεται υπό την άδεια αντιγραφής, 
μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε.
 </p>
 
  <p>
@@ -206,7 +206,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/05/22 13:57:02 $
+$Date: 2007/05/22 16:07:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>