www home.de.shtml

[Richard Steuer]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Richard Steuer <ri_st>  07/04/16 19:17:33

Modified files:
        .              : home.de.shtml 

Log message:
        fixed grammatical mistakes

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.shtml?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10

Patches:
Index: home.de.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.shtml,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- home.de.shtml       25 Mar 2007 19:08:40 -0000      1.9
+++ home.de.shtml       16 Apr 2007 19:17:27 -0000      1.10
@@ -76,7 +76,7 @@
 <p>Bitte ziehen Sie in Betracht, der <abbr title="Free Software
 Foundation">FSF</abbr> zu helfen, indem Sie  
 <a href="http://member.fsf.org/";>Mitglied werden</a>, 
-<a href="http://order.fsf.org/";>Handb&uuml;cher und Klamotten kaufen</a> oder
+<a href="http://order.fsf.org/";>Handb&uuml;cher und Kleidung kaufen</a> oder
 indem Sie <a href="http://donate.fsf.org/";>Geld spenden</a>. 
 Wenn Sie Freie Software in Ihrem Betrieb einsetzen, k&ouml;nnen Sie auch die 
 <a href="http://patron.fsf.org/";>Firmen-Schirmherrschaft</a> oder 
@@ -92,11 +92,11 @@
 kopieren, ver&auml;ndern und weiterverteilen zu d&uuml;rfen, und verteidigt die
 Rechte von Freie-Software-Benutzern.
 Wir unterst&uuml;tzen die <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">Rede-,
-Presse-, und Vereinigungsfreiheit</a> &uuml; das Internet,
+Presse-, und Vereinigungsfreiheit</a> &uuml;ber das Internet,
 <a href="http://www.eff.org/privnow/";>das Recht, Verschl&uuml;sselungssoftware
 f&uuml;r private Kommunikation nutzen zu d&uuml;rfen</a>, 
 und das <a href="/philosophy/protecting.html">Recht, Software unbedroht durch
-private Monopole schreiben zu d&uuml;rfen</a>. Mehr &uuml; diese Themen
+private Monopole schreiben zu d&uuml;rfen</a>. Mehr &uuml;ber diese Themen
 k&ouml;nnen Sie auch in dem Buch <a href="/doc/book13.html">Freie Software,
 Freie Gesellschaft</a> erfahren.
 </p>
@@ -255,7 +255,7 @@
         
 <p>Updated:
    <!-- timestamp start -->
-   $Date: 2007/03/25 19:08:40 $ $Author: ri_st $
+   $Date: 2007/04/16 19:17:27 $ $Author: ri_st $
    <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>