www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/graphics philosophicalgnu.it.html


From: Andrea Pescetti
Subject: www/graphics philosophicalgnu.it.html
Date: Mon, 12 Feb 2007 20:32:18 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      07/02/12 20:32:18

Modified files:
        graphics       : philosophicalgnu.it.html 

Log message:
        Italian translation updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosophicalgnu.it.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: philosophicalgnu.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosophicalgnu.it.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophicalgnu.it.html    6 Feb 2006 17:38:01 -0000       1.3
+++ philosophicalgnu.it.html    12 Feb 2007 20:32:13 -0000      1.4
@@ -1,23 +1,31 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
-<TITLE>Uno GNU Filosofico - Free Software Foundation (FSF)</TITLE>
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-<LINK REV="translated" HREF="mailto:address@hidden";>
-<META NAME="Description" CONTENT="Tradotto originariamente da
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="it" lang="it">
+  <head>
+    <title>Uno GNU Filosofico - Progetto GNU - Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+    <meta http-equiv="content-type" content='text/html; charset=utf-8' />
+      <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
+       <link rev="made" href="address@hidden" />
+        <link rev="translated" href="address@hidden" />
+        <meta name="Description" content="Tradotto originariamente da
       Giorgio V. Felchero e Paola Blason address@hidden 
       Modifiche successive di Giorgio V. Felchero e Paola Blason
-      bfteam">
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
-
-<H3>Uno GNU Filosofico</H3>
-
-<A HREF="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">
-<IMG SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
-   ALT=" [immagine di uno Gnu Filosofico] "
-   WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
+        bfteam, Andrea Pescetti" />
+  </head>
+
+<body>
+
+<p><a href="#translations">Traduzioni</a> di questa pagina</p>
+
+<h3>Uno GNU Filosofico</h3>
+
+<p>
+<a href="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.jpg"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.jpg"
+   alt=" [immagine di uno GNU Filosofico] "
+   width="160" height="200" /></a>
+</p>
+
 <!-- We only display the smallest version of each graphic so this page -->
 <!-- does not take too long to load! -->
 <!-- We keep this IMG tag here, so we have the HEIGHT and -->
@@ -27,72 +35,109 @@
 <!--    ALT=" [Image of a Philosophical Gnu] " -->
 <!--    WIDTH="1424" HEIGHT="1763" -->
 
-[
-  <A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ca.html">Catalano</a> 
-| <A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ko.html">Coreano</A>
-| <A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ja.html">Giapponese</A>
-| <A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html">Inglese</A>
-| <A HREF="/graphics/philosophicalgnu.it.html">Italiano</A>
-] 
-
-
-<P>
+<p>
 Questo GNU appare particolarmente elegante con sopracciglia arcuate.
+</p>
 
-<P>
+<p>
 Ringraziamo Markus Gerwinski
-
-<A HREF="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</A>,
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 l'artista di questo GNU Filosofico.
+</p>
 
-<P>
-
+<p>
 Viene utilizzato per aiutare ad identificare le pagine di questo server
-che trattano della <A HREF="/philosophy/philosophy.it.html">filosofia</A>
+che trattano della <a href="/philosophy/philosophy.it.html">filosofia</a>
 del Progetto GNU.
+</p>
 
-<P>
-Questa immagine &egrave; disponibile nei seguenti formati:
-<UL>
-      <LI>jpeg <A HREF="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">7k</A>,
-          <A HREF="/graphics/philosophical-gnu.jpg">141k</A>
-      <LI>png <A HREF="/graphics/philosophical-gnu-sm.png">10k</A>, 
-          <A HREF="/graphics/philosophical-gnu.png">136k</A>
-</UL>
+<p>
+Questa immagine è disponibile nei seguenti formati:
+</p>
+<ul>
+       <li>jpeg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">7k</a>, <a 
href="/graphics/philosophical-gnu.jpg">141k</a></li>
+       <li>png <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.png">10k</a>, <a 
href="/graphics/philosophical-gnu.png">18k</a></li>
+       <li>png in scala di grigi <a 
href="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png">7k</a></li>
+       <li>svg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svgz">10k</a></li>
+</ul>
 
-<P>
-<A HREF="/graphics/graphics.html">Altre opere</A>
+
+<p>
+<a href="/graphics/graphics.html">Altre opere</a>
 nella Galleria d'Arte di GNU.
-<P>
+</p>
+
+
+<hr />
 
-<H3><A HREF="/philosophy/gif.html">Niente gif per problemi
-di brevetto.</A></H3>
-<P>
-
-<HR>
-Ritorna alla <A HREF="/home.it.html">home page di GNU</A>.
-<P>
-
-Richieste di informazioni &amp; domande relative a FSF &amp; GNU a 
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Altri <A HREF="/home.html#ContactInfo">modi per contattare</A> la FSF.
-<P>
-Commenti su queste pagine web a
-<A HREF="mailto:address@hidden";>
-<EM>address@hidden</EM></A>,
-inviate altre domande a
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-<P>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 Free Software Foundation, Inc.,
+<div class="translations">
+<p><a id="translations"></a>
+<b>Traduzioni di questa pagina</b>:<br />
+<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
+<!-- language if possible, otherwise default to English -->
+<!-- If you do not have it English, please comment what the -->
+<!-- English is.  If you add a new language here, please -->
+<!-- advise address@hidden and add it to -->
+<!--    - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
+<!--    - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!--      one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
+<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
+
+[
+  <a href="/graphics/philosophicalgnu.ca.html">Catal&#x00e0;</a> <!-- Catalan 
-->
+| <a 
href="/graphics/philosophicalgnu.cn.html">&#x7b80;&#x4f53;&#x4e2d;&#x6587;</a>  
  <!-- Chinese (Simplified) -->
+| <a 
href="/graphics/philosophicalgnu.zh.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>  
  <!-- Chinese (Traditional) -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.html">English</a>
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.es.html">Espa&#x00f1;ol</a> <!-- Spanish 
-->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>     <!-- 
French -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.it.html">Italiano</a>    <!-- Italian -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.ja.html">&#x65e5;&#x672c;&#x8a9e;</a>    
<!-- Japanese -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.ko.html">&#xd55c;&#xad6d;&#xc5b4;</a>    
<!-- Korean -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.pl.html">Polski</a>      <!-- Polish -->
+| <a href="/graphics/philosophicalgnu.ro.html">Rom&#x00e2;n&#x0103;</a>        
<!-- Romanian -->
+| <a 
href="/graphics/philosophicalgnu.sr.html">&#x0421;&#x0440;&#x043f;&#x0441;&#x043a;&#x0438;</a>
 <!-- Serbian -->
+]
+</p>
+</div>
+
+<div class="copyright">
+<p>
+Ritorna alla <a href="/home.it.html">pagina principale di GNU</a>.
+
+</p>
+
+<p>
+Per informazioni sulla FSF e GNU rivolgersi, possibilmente in inglese,
+a 
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+Altri <a href="/home.it.html#ContactInfo">modi per contattare</a> 
+la FSF.
+<br />
+Inviate link non funzionanti e altre correzioni relative alle pagine
+web (o suggerimenti) a
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+</p>
+
+<p>
+Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 
2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.,
 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110,  USA
-<P>
+
+<br />
 La copia letterale e la distribuzione di questo articolo nella sua
-integrit&agrave; sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione
-che questo avviso sia riprodotto.<P>
+integrità sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione
+che questa nota sia riprodotta.
+</p>
+
+<p>
 Aggiornato:
-<!-- hhmts start -->
- 18 August 2000 bfteam
-<!-- hhmts end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2007/02/12 20:32:13 $ $Author: pescetti $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+</body>
+</html>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]