www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.ko.shtml


From: Song Chang-hun
Subject: www home.ko.shtml
Date: Fri, 27 Oct 2006 02:01:30 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Song Chang-hun <chsong> 06/10/27 02:01:30

Modified files:
        .              : home.ko.shtml 

Log message:
        

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ko.shtml?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: home.ko.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ko.shtml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- home.ko.shtml       8 Aug 2006 14:25:43 -0000       1.12
+++ home.ko.shtml       27 Oct 2006 02:01:23 -0000      1.13
@@ -1,7 +1,5 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="ko" lang="ko">
-
 <head>
 <title>GNU 운영체제</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -9,7 +7,7 @@
 <meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free UNIX 
style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to 
share and improve the software they use." />
 <link rev="made" href="mailto:address@hidden"; />
 <link rev="translated" href="mailto:address@hidden"; />
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="gnu.css" />
 <link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-icon.png" />
 <link rel="alternate" title="What's New" 
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; type="application/rss+xml" />
 <link rel="alternate" title="New Free Software" 
href="http://www.gnu.org/rss/quagga.rss"; type="application/rss+xml" />
@@ -21,9 +19,19 @@
 <!-- Review the w3c accessibility guidelines when in doubt -->
 
 <body>
-
-<div style="margin-left: 5%; margin-right: 5%;">
-<table>
+    <div style="margin-left: 5%; margin-right: 5%;">
+      <!-- BEGIN header -->
+      <table>
+          <tr>
+              <td>
+                  <a href="/graphics/agnuhead.ko.html">
+                      <img src="/graphics/gnu-head-mini.png" 
+                           alt="[GNU 헤드 이미지]" />
+                  </a>
+              </td>
+              <td>
+                  <!-- BEGIN FSFlinks -->
+                  <table>
   <tr>
     <td align="left" class="fsflink">
        <a href="http://www.fsf.org";>FSF</a> | 
@@ -34,37 +42,46 @@
   </tr>
   <tr>
     <td align="left" class="trans">
-이 페이지의 <a href="home.ko.html#translations">번역문들</a>
+                               이 페이지의 <a 
href="home.ko.html#translations">번역문들</a>
     </td>
   </tr>
-</table>
+                  </table>
+                  <!-- END FSFlinks -->
+              </td>
+          </tr>
+      </table>
 
 <table cellspacing="5" cellpadding="5">
   <tr>
     <td>
-<div class="center">
-
+         <div id="banner" style="text-align: center;">
+                      <a href="http://www.defectivebydesign.org/join/gnu";>
+                          <img src="/graphics/dbd-small.png" 
+                               alt="[FSF의 DRM 추방 캠페인에 동참해 
주세요]" /></a>
+          </div>
 
+<div class="center">
+<p>&nbsp;</p>
 <h2>GNU 운영체제</h2>
 
 <p>
-<a href="/graphics/agnuhead.html"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg" 
alt="[GNU 헤드 이미지]" width="129" height="122" /></a><br />
+<a href="/graphics/agnuhead.ko.html"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg" 
alt="[GNU 헤드 이미지]" width="129" height="122" /></a><br />
 </p>
 
-<h3><a href="/philosophy/philosophy.html">Free as in Freedom</a></h3>
+<h3><a href="/philosophy/philosophy.ko.html">Free as in Freedom</a></h3>
 <h3>구속되지 않는다는 의미로서의 자유</h3>
 
 </div>
 
 <p>
 GNU 프로젝트 웹서버 <strong>www.gnu.org</strong>에 오신 것을 
환영합니다.
-<a href="/gnu/thegnuproject.html">GNU 프로젝트</a>는 GNU 시스í…
œì´ë¼ê³  불리는 
-유닉스 형태의 완벽한 <a href="philosophy/free-sw.html">자유 
소프트웨어</a> 
+<a href="/gnu/thegnuproject.ko.html">GNU 프로젝트</a>는 GNU 시스í…
œì´ë¼ê³  불리는 
+유닉스 형태의 완벽한 <a href="philosophy/free-sw.ko.html">자유 
소프트웨어</a> 
 운영체제를 개발하기 위해서 1984년부터 시작되었습니다. 
(GNU라는 단어는 ``GNU's 
 Not Unix''를 의미하는 재귀적 약어이며 카누(canoe)의 
경우처럼 ``그-누''라고 발음합니다.) GNU 
 시스템으로부터 연유한 다양한 종류의 운영체제들이 현재 
``리눅스''라는 이름으로 
 사용되고 있지만, 시스템 커널로 리눅스를 탑재한 운영체ì 
œì˜ 보다 정확한 이름은 
-<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/리눅스 시스템</a>입니다. 
+<a href="/gnu/linux-and-gnu.ko.html">GNU/리눅스 시스템</a>입니다. 
 </p>
 
 <p><a href="http://www.fsf.org";>자유 소프트웨어 재단</a>(FSF)은 GNU 
프로젝트를 
@@ -79,11 +96,11 @@
 독려해 주실 것을 부탁드립니다.</p>
 
 <p>
-자유 소프트웨어 재단은 인터넷 상에서의 <a 
href="/philosophy/basic-freedoms.html">표현과 
+자유 소프트웨어 재단은 인터넷 상에서의 <a 
href="/philosophy/basic-freedoms.ko.html">표현과 
 언론, 결사의 자유</a>를 지지합니다. 또한 
 <a href="http://www.eff.org/Privacy/";>암호화 소프트웨어를 사용해서
 통신상의 비밀과 자유를 지킬 권리</a>와 폐쇄적인 독ì 
ê¶Œì˜ 전횡에 구애받지 않고 자유롭게 
-<a href="/philosophy/protecting.html">소프트웨어를 만들 수 있는 
권리</a>를 지지합니다.
+<a href="/philosophy/protecting.ko.html">소프트웨어를 만들 수 있는 
권리</a>를 지지합니다.
 </p>
 
 <!-- Keep link lines at 72 characters or lynx will break them poorly. -->
@@ -93,14 +110,14 @@
 <table width="100%">
   <tr>
     <td align="left">
-    <ul>
+    <ul style="line-height: 1em;">
       <li><a href="/provide.html">우리가 제공하는 것들</a></li>
       <li><a href="/philosophy/philosophy.html">우리의 소명</a></li>
       <li><a href="/gnu/gnu-history.html">우리의 목표</a></li>
     </ul>
     </td>
     <td>
-    <ul>
+    <ul style="line-height: 1em;">
       <li><a href="/help/help.html">우리를 도울 수 있는 방법</a></li>
       <li><a href="/people/people.html">GNU 사람들</a></li>
       <li><a href="/testimonials/testimonials.html">GNU 소프트웨어에 
대한 여론</a></li>
@@ -165,7 +182,7 @@
     <td class="td_con">
 <a href="/keepingup.html">GNU 따라잡기</a> 
 <a type="application/xml+rss" href="/rss/whatsnew.rss"><img alt="GNU 소식 
RSS" 
-   src="/graphics/xml.png"/></a><br />
+   src="/graphics/xml.png"/ width="30" /></a><br />
 <a href="/server/list-mirrors.html">미러&nbsp;사이트</a><br />
 <a href="http://lists.gnu.org";>GNU&nbsp;토론장</a><br />
 <a href="/people/speakers.html">GNU&nbsp;강사들</a><br />
@@ -181,7 +198,7 @@
   </tr>
 </table>
 
-<hr />
+<hr style="color: #3366cc;" />
 
 <table>
   <tr>
@@ -210,23 +227,29 @@
 
 <!-- DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -->
 <!-- SEE /server/standards/README.webmastering.html#polnews -->
-<p>``GNU/리눅스 유저 쇼''에서 가진 리차드 스톨만의 
인터뷰를  
+<ul style="line-height: 1em;">
+<li>GNU Korea와 KLDP가 주최하는 리차드 스톨만의 강연이 2006년 
11월 18일
+서울에서 열립니다. 자세한 정보는 <a 
href="http://korea.gnu.org/rms-speech-in-2006.html";><strong>강연 안내 
+페이지</strong></a>를 참고하시기 바랍니다. </li>
+
+<li>``GNU/리눅스 유저 쇼''에서 가진 리차드 스톨만의 
인터뷰를  
 <a 
href="http://www.thepodcastnetwork.com/audio/linuxuser/tpn_linuxuser_20050829_013.ogg";>OGG
 
-포맷</a>으로 들을 수 있습니다.</p>
-<p>유럽 의회는 유럽내에 소프트웨어 특허를 허용하려는 
법안을 684 대 14로 부결시켰습니다!</a>  
-<p>유럽 의회가 소프트웨어 특허를 허용하는 법률을 거부할 
것을 촉구한 
+포맷</a>으로 들을 수 있습니다.</li>
+
+<li>유럽 의회가 소프트웨어 특허를 허용하는 법률을 거부할
 것을 촉구한 
 리차드 스톨만의 글 
 ``<a 
href="http://www.guardian.co.uk/online/comment/story/0,12449,1510566,00.html";>특허의
 모순</a>''이
-가디안지에 실렸습니다.</p> 
+가디안지에 실렸습니다.</li> 
 
-<p>
-그밖의 다른 뉴스들은 <a href="/server/whatsnew.html">새소식 
페이지</a>에서 참고할 수 있습니다.</p>
+<li>
+그밖의 다른 뉴스들은 <a href="/server/whatsnew.html">새소식 
페이지</a>에서 참고할 수 있습니다.</li>
+</ul>
 
     </td>
     <td valign="top" style="width: 50%; border-left: #3366cc thin solid; 
padding-left: 10px;">
 <h3 id="Action">함께 해요!</h3>
 
-<ul>
+<ul style="line-height: 1.2em;">
 <li><strong>장기 공헌:</strong> 
 <a href="/server/takeaction.html#priority">우선 순위가 높은 프로ì 
íŠ¸</a>에 동참해 주세요.</li>
 <li><strong>장기 공헌:</strong>
@@ -244,7 +267,7 @@
 반대하는 단체 Public Knowledge의 활동 지원하기</a></li>
 </ul>
 
-<a href="/server/takeaction.html">다른 운동들</a>
+<a href="/server/takeaction.html"><strong>다른 운동들</strong></a>
 
     </td>
   </tr>
@@ -255,7 +278,7 @@
   <tr>
     <td align="left">
 
-<hr />
+<hr style="color: #3366cc;" />
 
 <p>
 <b>이 페이지의 다른 언어 번역문들</b>:<br />
@@ -345,7 +368,7 @@
 GNU 프로젝트와 자유 소프트웨어 재단에 대한 문의는 
다음과 같은 수단을 통해 보내실 수 있습니다.
 </p>
 
-<pre style="border-style: solid; font-size: small">
+<pre style="border-style: solid; font-size: small; background-color: white;" >
         Free Software Foundation           전화:  +1-617-542-5942
         51 Franklin St, Fifth Floor        팩스:  +1-617-542-2652
         Boston MA 02110-1301 USA           이메일: <a 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
@@ -355,9 +378,9 @@
 깨진 링크 정보와 그밖의 웹 페이지에 대한 수정 및 제안은 
다음 주소로 보내 주시기 바랍니다. 
 </p>
 
-<pre style="border-style: solid; font-size: small">
-        <a href="/people/webmeisters.html">GNU 웹마스터</a> 
-       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
+<pre style="border-style: solid; font-size: small; background-color: white;">
+        <a href="/people/webmeisters.html">GNU 웹마스터</a>                
           한국어 페이지에 대한 문의
+       <a href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>                 <a 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>   
 </pre>
 
 <p>
@@ -377,7 +400,7 @@
 <div class="copyright">
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/08/08 14:25:43 $ $Author: chsong $
+$Date: 2006/10/27 02:01:23 $ $Author: chsong $
 <!-- timestamp end -->
 </div>
 




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]