www/philosophy apsl.fr.html bsd.fr.html can-you...

[Jerome Dominguez]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Branch:         
Changes by:     Jerome Dominguez <address@hidden>       06/05/10 15:49:39

Modified files:
        philosophy     : apsl.fr.html bsd.fr.html can-you-trust.fr.html 
                         gif.fr.html protecting.fr.html 
                         shouldbefree.fr.html 

Log message:
        Updated from original

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/apsl.fr.html.diff?tr1=1.16&tr2=1.17&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/bsd.fr.html.diff?tr1=1.11&tr2=1.12&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/can-you-trust.fr.html.diff?tr1=1.9&tr2=1.10&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/gif.fr.html.diff?tr1=1.20&tr2=1.21&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/protecting.fr.html.diff?tr1=1.12&tr2=1.13&r1=text&r2=text
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/www/philosophy/shouldbefree.fr.html.diff?tr1=1.11&tr2=1.12&r1=text&r2=text

Patches:
Index: www/philosophy/apsl.fr.html
diff -u www/philosophy/apsl.fr.html:1.16 www/philosophy/apsl.fr.html:1.17
--- www/philosophy/apsl.fr.html:1.16    Thu May  4 16:11:07 2006
+++ www/philosophy/apsl.fr.html Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 <h3>Opinion de la FSF sur la Apple Public Source License (APSL) 2.0</h3>
 <p>
-<a href="/graphics/philosophicalgnu.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<a href="/graphics/philosophicalgnu.fr.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
        alt=" [Image d'un Gnu philosophe] "
        width="160" height="200" /></a>
 </p>
@@ -102,11 +102,11 @@
 <!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
 
 [
-  <a href="/philosophy/apsl.ca.html">Catal&#x00e0;</a> <!-- Catalan -->
+  <a href="/philosophy/apsl.id.html">Bahasa Indonesia</a>      <!-- Indonesian 
-->
+| <a href="/philosophy/apsl.ca.html">Catal&#x00e0;</a> <!-- Catalan -->
 | <a href="/philosophy/apsl.html">English</a>
 | <a href="/philosophy/apsl.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>        <!-- Spanish -->
 | <a href="/philosophy/apsl.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>       <!-- French -->
-| <a href="/philosophy/apsl.id.html">Bahasa Indonesia</a>      <!-- Indonesian 
-->
 | <a href="/philosophy/apsl.pl.html">Polski</a>        <!-- Polski -->
 | <a href="/philosophy/apsl.ro.html">Rom&#x00e2;n&#x0103;</a>  <!-- Romanian 
-->
 | <a href="/philosophy/apsl.ru.html">Russian</a>       <!-- Russian -->
@@ -138,7 +138,7 @@
 permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice soit 
pr&eacute;serv&eacute;e.</p>
 <p>
 <!-- hhmts start -->
-Derni&egrave;re mise &agrave; jour&nbps;: $Date: 2006/05/04 16:11:07 $ 
$Author: puigpe $
+Derni&egrave;re mise &agrave; jour&nbps;: $Date: 2006/05/10 15:49:37 $ 
$Author: taz $
 <!-- hhmts end -->
 </p>
 <p>
Index: www/philosophy/bsd.fr.html
diff -u www/philosophy/bsd.fr.html:1.11 www/philosophy/bsd.fr.html:1.12
--- www/philosophy/bsd.fr.html:1.11     Thu May  4 16:30:20 2006
+++ www/philosophy/bsd.fr.html  Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -207,8 +207,8 @@
 envoyer une autre question &agrave; <a 
href="mailto:gnu&#64;gnu.org";><em>gnu&#64;gnu.org</em></a>.
 </p>
 
-<p>Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St -
-Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
+<p>Copyright (C) 1998, 1999, 2001, 2003, Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
 </p>
 
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article is
@@ -220,7 +220,7 @@
 permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice soit 
pr&eacute;serv&eacute;e.</p>
 Derni&egrave;re mise &agrave; jour&nbsp;:
 <!-- HHMTS START -->
-$Date: 2006/05/04 16:30:20 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2006/05/10 15:49:37 $ $Author: taz $
 <!-- HHMTS END -->
 <p>
 Traduction&nbsp;: <a href="mailto:bdrieu&#64;april.org";>Benjamin Drieu</a>.
Index: www/philosophy/can-you-trust.fr.html
diff -u www/philosophy/can-you-trust.fr.html:1.9 
www/philosophy/can-you-trust.fr.html:1.10
--- www/philosophy/can-you-trust.fr.html:1.9    Mon Aug 22 10:18:13 2005
+++ www/philosophy/can-you-trust.fr.html        Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 <p>
 
-<a href="/graphics/philosophicalgnu.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<a href="/graphics/philosophicalgnu.fr.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
        alt=" [Image d'un Gnu philosophe] "
        width="160" height="200" /></a>
 </p>
@@ -334,6 +334,7 @@
 | <a href="/philosophy/can-you-trust.html">English</a>
 | <a href="/philosophy/can-you-trust.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>       <!-- 
Spanish -->
 | <a href="/philosophy/can-you-trust.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>      <!-- 
French -->
+| <a href="/philosophy/can-you-trust.it.html">Italiano</a>      <!-- Italian 
-->
 | <a href="/philosophy/can-you-trust.pl.html">Polski</a>       <!-- Polish -->
 | <a href="/philosophy/can-you-trust.tr.html">T&#x00fc;rk&#x00e7;e</a> <!-- 
Turkish -->
 ]
@@ -350,11 +351,9 @@
 Merci d'envoyer des commentaires sur cette page web &agrave; <a 
href="mailto:webmasters&#64;gnu.org";><em>webmasters&#64;gnu.org</em></a>,
 envoyer une autre question &agrave; <a 
href="mailto:gnu&#64;gnu.org";><em>gnu&#64;gnu.org</em></a>.
 </p>
-
-<p>Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St -
-Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
+<p>
+Copyright &copy; 2002 Richard Stallman.
 </p>
-
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article is
 permitted in any medium, provided this notice is preserved.
 </p>
@@ -364,7 +363,7 @@
 permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice soit 
pr&eacute;serv&eacute;e.</p>
 Derni&egrave;re mise &agrave; jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/08/22 10:18:13 $ $Author: taz $
+$Date: 2006/05/10 15:49:37 $ $Author: taz $
 <!-- timestamp end -->
 
 <p>
Index: www/philosophy/gif.fr.html
diff -u www/philosophy/gif.fr.html:1.20 www/philosophy/gif.fr.html:1.21
--- www/philosophy/gif.fr.html:1.20     Tue Feb 28 15:13:49 2006
+++ www/philosophy/gif.fr.html  Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -82,9 +82,8 @@
 utilis&eacute; dans un syst&egrave;me d'exploitation libre tel que
 GNU.  Il ne permet pas &eacute;galement <em>du tout</em> l'utilisation
 de LZW pour d'autres usages que la compression de fichiers.
-C'est pourquoi nous avons d&eacute;velopp&eacute; <a
-href="/software/gzip/gzip.html">GNU zip</a> comme remplacement pour
-<strong>compress</strong>.</p>
+C'est pourquoi il vaut mieux rejeter LZW et utiliser des alternatives comme <a
+href="/software/gzip/gzip.html">GNU zip</a> et le format png.</p>
 <p>
 La <a href="/philosophy/selling.fr.html">redistribution commerciale de
 logiciels libres</a> est tr&egrave;s importante, et nous voulons que
@@ -299,7 +298,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/02/28 15:13:49 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2006/05/10 15:49:37 $ $Author: taz $
 <!-- timestamp end -->
 <!-- Traduction  14 Sep 2000 neel -->
 <!-- Mise a jour 26 Sep 2000 taz -->
Index: www/philosophy/protecting.fr.html
diff -u www/philosophy/protecting.fr.html:1.12 
www/philosophy/protecting.fr.html:1.13
--- www/philosophy/protecting.fr.html:1.12      Thu May  4 17:14:33 2006
+++ www/philosophy/protecting.fr.html   Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -24,7 +24,7 @@
 <h3>Aider &agrave; d&eacute;fendre le droit d'&eacute;crire des
 logiciels libres ou non</h3>
 <p>
-<a href="/graphics/philosophicalgnu.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<a href="/graphics/philosophicalgnu.fr.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
        alt=" [Image d'un Gnu philosophe] "
        width="160" height="200" /></a>
 </p>
@@ -135,7 +135,7 @@
 envoyer une autre question &agrave; <a 
href="mailto:gnu&#64;gnu.org";><em>gnu&#64;gnu.org</em></a>.
 </p>
 
-<p>Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St -
+<p>Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin 
St -
 Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
 </p>
 
@@ -149,7 +149,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/05/04 17:14:33 $ $Author: puigpe $            
+$Date: 2006/05/10 15:49:37 $ $Author: taz $            
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 <p>
Index: www/philosophy/shouldbefree.fr.html
diff -u www/philosophy/shouldbefree.fr.html:1.11 
www/philosophy/shouldbefree.fr.html:1.12
--- www/philosophy/shouldbefree.fr.html:1.11    Wed Apr 26 10:40:58 2006
+++ www/philosophy/shouldbefree.fr.html Wed May 10 15:49:37 2006
@@ -26,11 +26,12 @@
 <p>
 (Version du 24 avril 1992)</p>
 <p>
-<a href="/graphics/philosophicalgnu.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<a href="/graphics/philosophicalgnu.fr.html"><img 
src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
        alt=" [Image d'un Gnu philosophe] "
        width="160" height="200" /></a>
 </p>
 
+<hr />
 
 <h3>Introduction</h3>
 <p>
@@ -985,7 +986,7 @@
 envoyer une autre question &agrave; <a 
href="mailto:gnu&#64;gnu.org";><em>gnu&#64;gnu.org</em></a>.
 </p>
 
-<p>Copyright (C) 1998, 2001 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St -
+<p>Copyright (C) 1998, 2001, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc., 51 
Franklin St -
 Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
 </p>
 
@@ -999,7 +1000,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- hhmts start -->
-$Date: 2006/04/26 10:40:58 $ $Author: ramprasadb $
+$Date: 2006/05/10 15:49:37 $ $Author: taz $
 <!-- hhmts end -->
 </p>
 <p>