diff --git a/hurd/documentation/translator_primer.mdwn b/hurd/documentation/translator_primer.mdwn
index e5c8c160..ed97e167 100644
--- a/hurd/documentation/translator_primer.mdwn
+++ b/hurd/documentation/translator_primer.mdwn
@@ -17,7 +17,7 @@ powerful one.  Here is an introductionary text.
 ## Intro
 
 The Hurd has some unique capabilities, and we created this simple image 
-to enable you to easily try three of them: 
+to enable you to easily try a few of them: 
 
 * The simplest of translators: Hello World!
 * Transparent FTP
@@ -47,6 +47,18 @@ you remove the translator from the file "hello"
 via "settrans -g hello".
 Having done that, verify that now the file is empty again.
 
+### Getting your Daily Fortune
+
+The run translator returns the result of running a program.  When mounted on a filesystem node, reading from that file would return the result of executing the program.  When combined with the fortune program you can create a file that will give you a different fortune every time you access it.
+
+$ sudo apt-get install fortune
+$ settrans -c ~/.signature /hurd/run /usr/games/fortune
+$ cat ~/.signature
+  Your lucky number has been disconnected.
+$ cat ~/.signature
+  Don't look now, but there is a multi-legged creature on your shoulder.
+
+
 ### Transparent FTP
 
 We already setup a a transparent FTP translator for you at /ftp: 
@@ -76,7 +88,7 @@ Now that we can access ftp.gnu.org transparently, let's mount a remote ISO file:
 It is interesting to note that since the ISO9660 format is indexed, ftpfs does not have to download the whole ISO file, it merely fetches what iso9660fs requests.
 
 
-These were only three basic usages of translators on the Hurd. We're sure you'll quickly see many other ways to use this. 
+These were only a few basic usages of translators on the Hurd. We're sure you'll quickly see many other ways to use this. 
 
 As a last comment: You can setup a translator on any node you have access to, so you can for example mount any filesystems as normal user.