Cron <address@hidden> cd $HOME/projects/trans-coord/gnun ; cvs -q update &>/dev/null ; make -C server/gnun VCS=yes VALIDATE=yes NOTIFY=yes VERBOSE=yes ; cvs commit -m "Automatic update by GNUnited Nations."

[Cron Daemon]

template-translated =  ../../server/banner.af.html 
../../server/footer-text.af.html  ../../server/banner.bg.html 
../../server/footer-text.bg.html  ../../server/banner.ca.html 
../../server/footer-text.ca.html  ../../server/banner.pt.html 
../../server/footer-text.pt.html  ../../server/banner.pt-br.html 
../../server/footer-text.pt-br.html  ../../server/banner.ru.html 
../../server/footer-text.ru.html  ../../server/banner.tr.html 
../../server/footer-text.tr.html
home-translated =  ../../home.bg.shtml  ../../home.ca.shtml  
../../home.pl.shtml  ../../home.ru.shtml  ../../home.zh-cn.shtml
ALL_POTS = ../../copyleft/po/copyleft.pot ../../fun/jokes/po/declarations.pot 
../../gnu/po/gnu.pot ../../gnu/po/gnu-history.pot 
../../gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.pot 
../../gnu/po/initial-announcement.pot ../../gnu/po/linux-and-gnu.pot 
../../gnu/po/rms-lisp.pot ../../gnu/po/why-gnu-linux.pot 
../../licenses/po/gpl-faq.pot ../../licenses/po/why-not-lgpl.pot 
../../philosophy/po/bdk.pot ../../philosophy/po/can-you-trust.pot 
../../philosophy/po/copyright-and-globalization.pot 
../../philosophy/po/eldred-amicus.pot 
../../philosophy/po/free-software-for-freedom.pot 
../../philosophy/po/free-sw.pot ../../philosophy/po/java-trap.pot 
../../philosophy/po/not-ipr.pot 
../../philosophy/po/open-source-misses-the-point.pot 
../../philosophy/po/philosophy.pot ../../philosophy/po/right-to-read.pot 
../../philosophy/po/schools.pot 
../../philosophy/po/software-literary-patents.pot 
../../philosophy/po/sun-in-night-time.pot ../../philosophy/po/why-copyleft.pot 
../../philosophy/po/why-free.pot ../../server/po/takeaction.pot 
../../po/keepingup.pot ../../po/provide.pot
articles-translated = ../../gnu/gnu.bg.html ../../gnu/gnu-history.bg.html 
../../gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.bg.html 
../../gnu/initial-announcement.bg.html ../../gnu/linux-and-gnu.bg.html 
../../gnu/why-gnu-linux.bg.html ../../licenses/why-not-lgpl.bg.html 
../../philosophy/can-you-trust.bg.html 
../../philosophy/free-software-for-freedom.bg.html 
../../philosophy/free-sw.af.html ../../philosophy/free-sw.bg.html 
../../philosophy/java-trap.bg.html 
../../philosophy/open-source-misses-the-point.bg.html 
../../philosophy/philosophy.bg.html ../../philosophy/right-to-read.bg.html 
../../philosophy/schools.bg.html ../../philosophy/schools.ru.html 
../../philosophy/software-literary-patents.bg.html 
../../philosophy/sun-in-night-time.bg.html 
../../philosophy/why-copyleft.bg.html ../../philosophy/why-copyleft.ca.html 
../../philosophy/why-free.bg.html ../../server/takeaction.bg.html 
../../keepingup.ru.html ../../provide.bg.html ../../provide.ru.html
make: Entering directory 
`/srv/data/home/y/yavor/projects/trans-coord/gnun/server/gnun'
[ -f ../../server/po/banner.pot ] || (touch ../../server/po/banner.pot ;  cvs 
add ../../server/po/banner.pot)
Generating POT...
po4a-gettextize --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>"  --master ../../server/banner.html --po 
../../server/po/banner.pot.tmp
if ([ ! -f ../../server/po/banner.pot ] || [ "`diff -U 0 
../../server/po/banner.pot ../../server/po/banner.pot.tmp | grep -v 
"^\(---\|+++\|@@\)" | grep -v '^[-+]\"POT-Creation-Date:' | wc -c`" -ne 0 ]); 
then mv ../../server/po/banner.pot.tmp ../../server/po/banner.pot ; fi;
touch ../../server/po/banner.pot
rm -f ../../server/po/banner.pot.tmp
[ -f ../../server/po/banner.af.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.af.po ;  cvs add ../../server/po/banner.af.po)
PO=../../server/po/banner.af.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.af.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.af.po
... done.
[ -f ../../server/banner.af.html ] || (touch ../../server/banner.af.html ;  cvs 
add ../../server/banner.af.html)
PO=../../server/po/banner.af.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.af.po OUT=../../server/banner.af.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.af.html
[ -f ../../server/po/footer-text.pot ] || (touch 
../../server/po/footer-text.pot ;  cvs add ../../server/po/footer-text.pot)
Generating POT...
po4a-gettextize --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>"  --master ../../server/footer-text.html --po 
../../server/po/footer-text.pot.tmp
if ([ ! -f ../../server/po/footer-text.pot ] || [ "`diff -U 0 
../../server/po/footer-text.pot ../../server/po/footer-text.pot.tmp | grep -v 
"^\(---\|+++\|@@\)" | grep -v '^[-+]\"POT-Creation-Date:' | wc -c`" -ne 0 ]); 
then mv ../../server/po/footer-text.pot.tmp ../../server/po/footer-text.pot ; 
fi;
touch ../../server/po/footer-text.pot
rm -f ../../server/po/footer-text.pot.tmp
[ -f ../../server/po/footer-text.af.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.af.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.af.po)
PO=../../server/po/footer-text.af.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.af.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.af.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.af.html ] || (touch 
../../server/footer-text.af.html ;  cvs add ../../server/footer-text.af.html)
PO=../../server/po/footer-text.af.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.af.po OUT=../../server/footer-text.af.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.af.html
[ -f ../../server/po/banner.bg.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.bg.po ;  cvs add ../../server/po/banner.bg.po)
PO=../../server/po/banner.bg.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.bg.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.bg.po
... done.
[ -f ../../server/banner.bg.html ] || (touch ../../server/banner.bg.html ;  cvs 
add ../../server/banner.bg.html)
PO=../../server/po/banner.bg.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.bg.po OUT=../../server/banner.bg.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.bg.html
[ -f ../../server/po/footer-text.bg.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.bg.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.bg.po)
PO=../../server/po/footer-text.bg.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.bg.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.bg.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.bg.html ] || (touch 
../../server/footer-text.bg.html ;  cvs add ../../server/footer-text.bg.html)
PO=../../server/po/footer-text.bg.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.bg.po OUT=../../server/footer-text.bg.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.bg.html
[ -f ../../server/po/banner.ca.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.ca.po ;  cvs add ../../server/po/banner.ca.po)
PO=../../server/po/banner.ca.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.ca.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.ca.po
... done.
[ -f ../../server/banner.ca.html ] || (touch ../../server/banner.ca.html ;  cvs 
add ../../server/banner.ca.html)
PO=../../server/po/banner.ca.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.ca.po OUT=../../server/banner.ca.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.ca.html
[ -f ../../server/po/footer-text.ca.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.ca.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.ca.po)
PO=../../server/po/footer-text.ca.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.ca.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.ca.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.ca.html ] || (touch 
../../server/footer-text.ca.html ;  cvs add ../../server/footer-text.ca.html)
PO=../../server/po/footer-text.ca.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.ca.po OUT=../../server/footer-text.ca.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.ca.html
[ -f ../../server/po/banner.pt.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.pt.po ;  cvs add ../../server/po/banner.pt.po)
PO=../../server/po/banner.pt.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.pt.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.pt.po
... done.
[ -f ../../server/banner.pt.html ] || (touch ../../server/banner.pt.html ;  cvs 
add ../../server/banner.pt.html)
PO=../../server/po/banner.pt.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.pt.po OUT=../../server/banner.pt.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.pt.html
[ -f ../../server/po/footer-text.pt.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.pt.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.pt.po)
PO=../../server/po/footer-text.pt.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.pt.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.pt.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.pt.html ] || (touch 
../../server/footer-text.pt.html ;  cvs add ../../server/footer-text.pt.html)
PO=../../server/po/footer-text.pt.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.pt.po OUT=../../server/footer-text.pt.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.pt.html
[ -f ../../server/po/banner.pt-br.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.pt-br.po ;  cvs add ../../server/po/banner.pt-br.po)
PO=../../server/po/banner.pt-br.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.pt-br.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.pt-br.po
... done.
[ -f ../../server/banner.pt-br.html ] || (touch ../../server/banner.pt-br.html 
;  cvs add ../../server/banner.pt-br.html)
PO=../../server/po/banner.pt-br.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.pt-br.po OUT=../../server/banner.pt-br.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.pt-br.html
[ -f ../../server/po/footer-text.pt-br.po ] || (cp 
../../server/po/footer-text.pot ../../server/po/footer-text.pt-br.po ;  cvs add 
../../server/po/footer-text.pt-br.po)
PO=../../server/po/footer-text.pt-br.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN 
Error] ${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.pt-br.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.pt-br.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.pt-br.html ] || (touch 
../../server/footer-text.pt-br.html ;  cvs add 
../../server/footer-text.pt-br.html)
PO=../../server/po/footer-text.pt-br.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN 
Error] ${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.pt-br.po OUT=../../server/footer-text.pt-br.html 
; po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.pt-br.html
[ -f ../../server/po/banner.ru.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.ru.po ;  cvs add ../../server/po/banner.ru.po)
PO=../../server/po/banner.ru.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.ru.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.ru.po
... done.
[ -f ../../server/banner.ru.html ] || (touch ../../server/banner.ru.html ;  cvs 
add ../../server/banner.ru.html)
PO=../../server/po/banner.ru.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.ru.po OUT=../../server/banner.ru.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.ru.html
[ -f ../../server/po/footer-text.ru.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.ru.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.ru.po)
PO=../../server/po/footer-text.ru.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.ru.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.ru.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.ru.html ] || (touch 
../../server/footer-text.ru.html ;  cvs add ../../server/footer-text.ru.html)
PO=../../server/po/footer-text.ru.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.ru.po OUT=../../server/footer-text.ru.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.ru.html
[ -f ../../server/po/banner.tr.po ] || (cp ../../server/po/banner.pot 
../../server/po/banner.tr.po ;  cvs add ../../server/po/banner.tr.po)
PO=../../server/po/banner.tr.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages.
msgmerge --update ../../server/po/banner.tr.po ../../server/po/banner.pot && 
touch ../../server/po/banner.tr.po
... done.
[ -f ../../server/banner.tr.html ] || (touch ../../server/banner.tr.html ;  cvs 
add ../../server/banner.tr.html)
PO=../../server/po/banner.tr.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
15 translated messages, 1 fuzzy translation.
PO=../../server/po/banner.tr.po OUT=../../server/banner.tr.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/banner.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/banner.tr.html
[ -f ../../server/po/footer-text.tr.po ] || (cp ../../server/po/footer-text.pot 
../../server/po/footer-text.tr.po ;  cvs add ../../server/po/footer-text.tr.po)
PO=../../server/po/footer-text.tr.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
msgmerge --update ../../server/po/footer-text.tr.po 
../../server/po/footer-text.pot && touch ../../server/po/footer-text.tr.po
. done.
[ -f ../../server/footer-text.tr.html ] || (touch 
../../server/footer-text.tr.html ;  cvs add ../../server/footer-text.tr.html)
PO=../../server/po/footer-text.tr.po ; ./mailfail  address@hidden "[GNUN Error] 
${PO#../../} is not a valid PO file"  msgfmt --check --verbose 
--output-file=/dev/null $PO
1 translated message.
PO=../../server/po/footer-text.tr.po OUT=../../server/footer-text.tr.html ; 
po4a-translate --format=xhtml -o ontagerror=silent -o 
"attributes=<meta>content" -o "untranslated=W<gnun> W<script>" -o 
"translated=W<pre>" --keep=0 --master ../../server/footer-text.html --po $PO 
--localized $OUT
sed --in-place ':egin;N;$!begin;s/\([ \t]*\n[ \t]*\)\{3,\}<!--/\n\n<!--/g' 
../../server/footer-text.tr.html
./validate-html-notify  address@hidden ../../home.shtml
I/O error : Attempt to load network entity 
http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd
-:212: parser error : Opening and ending tag mismatch: form line 209 and div
  <form action="http://lists.gnu.org/mailman/subscribe/info-fsf"; method="post">
</div>
      ^
-:335: parser error : Opening and ending tag mismatch: div line 203 and td
<div id="fss" style="text-align: center; background-color: #ffb; padding: 5px; 
margin: 8px; border: 1px solid orange; font-size: 80%;">
</td>
     ^
-:336: parser error : Opening and ending tag mismatch: td line 201 and tr
<td style="width:50%;">
</tr>
     ^
-:337: parser error : Opening and ending tag mismatch: tr line 93 and table
  <tr>
</table>
        ^
-:341: parser error : Opening and ending tag mismatch: table line 92 and div
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50">
</div>
      ^
-:382: parser error : Opening and ending tag mismatch: div line 33 and body
<div id="null-wrapper">
</body>
       ^
-:383: parser error : Opening and ending tag mismatch: body line 29 and html
<body>
</html>
       ^
-:385: parser error : Premature end of data in tag html line 3
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">

^
make: *** [../../po/home.proto] Error 1
make: Leaving directory 
`/srv/data/home/y/yavor/projects/trans-coord/gnun/server/gnun'
cvs commit: Examining .
cvs commit: Examining copyleft
cvs commit: Examining copyleft/po
cvs commit: Examining fun
cvs commit: Examining fun/jokes
cvs commit: Examining fun/jokes/po
cvs commit: Examining gnu
cvs commit: Examining gnu/po
cvs commit: Examining licenses
cvs commit: Examining licenses/po
cvs commit: Examining philosophy
cvs commit: Examining philosophy/po
cvs commit: Examining po
cvs commit: Examining prep
cvs commit: Examining prep/gnun
cvs commit: Examining server
cvs commit: Examining server/gnun
cvs commit: Examining server/po
cvs commit: Examining test
? server/po/.cvsignore
? po/.cvsignore
? philosophy/po/.cvsignore
? licenses/po/.cvsignore
? gnu/po/.cvsignore
? fun/jokes/po/.cvsignore
? copyleft/po/.cvsignore
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.af.html,v  <--  
server/banner.af.html
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.bg.html,v  <--  
server/banner.bg.html
new revision: 1.8; previous revision: 1.7
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.ca.html,v  <--  
server/banner.ca.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.pt-br.html,v  <--  
server/banner.pt-br.html
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.pt.html,v  <--  
server/banner.pt.html
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.ru.html,v  <--  
server/banner.ru.html
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/banner.tr.html,v  <--  
server/banner.tr.html
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.af.html,v  <--  
server/footer-text.af.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.bg.html,v  <--  
server/footer-text.bg.html
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.ca.html,v  <--  
server/footer-text.ca.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.pt-br.html,v  <--  
server/footer-text.pt-br.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.pt.html,v  <--  
server/footer-text.pt.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.ru.html,v  <--  
server/footer-text.ru.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/footer-text.tr.html,v  <--  
server/footer-text.tr.html
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.af.po,v  <--  
server/po/banner.af.po
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.bg.po,v  <--  
server/po/banner.bg.po
new revision: 1.8; previous revision: 1.7
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.ca.po,v  <--  
server/po/banner.ca.po
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.pot,v  <--  
server/po/banner.pot
new revision: 1.6; previous revision: 1.5
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.pt-br.po,v  <--  
server/po/banner.pt-br.po
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.pt.po,v  <--  
server/po/banner.pt.po
new revision: 1.3; previous revision: 1.2
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.ru.po,v  <--  
server/po/banner.ru.po
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.tr.po,v  <--  
server/po/banner.tr.po
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/footer-text.af.po,v  <--  
server/po/footer-text.af.po
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/footer-text.bg.po,v  <--  
server/po/footer-text.bg.po
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/footer-text.pot,v  <--  
server/po/footer-text.pot
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/footer-text.ru.po,v  <--  
server/po/footer-text.ru.po
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/footer-text.tr.po,v  <--  
server/po/footer-text.tr.po
new revision: 1.2; previous revision: 1.1
Mailing notification to address@hidden sent.