texinfo-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[7949] update po_document


From: gavinsmith0123
Subject: [7949] update po_document
Date: Mon, 4 Sep 2017 14:28:46 -0400 (EDT)

Revision: 7949
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=texinfo&revision=7949
Author:   gavin
Date:     2017-09-04 14:28:46 -0400 (Mon, 04 Sep 2017)
Log Message:
-----------
update po_document

Modified Paths:
--------------
    trunk/po_document/ca.po
    trunk/po_document/ca.us-ascii.po
    trunk/po_document/cs.po
    trunk/po_document/da.po
    trunk/po_document/de.po
    trunk/po_document/de.us-ascii.po
    trunk/po_document/el.po
    trunk/po_document/eo.po
    trunk/po_document/es.po
    trunk/po_document/fr.po
    trunk/po_document/hr.po
    trunk/po_document/hu.po
    trunk/po_document/it.po
    trunk/po_document/nl.po
    trunk/po_document/no.us-ascii.po
    trunk/po_document/pl.po
    trunk/po_document/pt.po
    trunk/po_document/pt.us-ascii.po
    trunk/po_document/pt_BR.po
    trunk/po_document/pt_BR.us-ascii.po
    trunk/po_document/uk.po

Modified: trunk/po_document/ca.po
===================================================================
--- trunk/po_document/ca.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/ca.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-08 17:08+0200\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -281,92 +281,92 @@
 msgstr "@{No hi ha cap valor per a `{value}'@}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/ca.us-ascii.po
===================================================================
--- trunk/po_document/ca.us-ascii.po    2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/ca.us-ascii.po    2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-08 17:08+0200\n"
 "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"

Modified: trunk/po_document/cs.po
===================================================================
--- trunk/po_document/cs.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/cs.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -17,10 +17,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-24 18:07+02:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-11 17:01+02:00\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Czech <address@hidden>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -295,92 +295,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na třídě {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} třídy {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/da.po
===================================================================
--- trunk/po_document/da.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/da.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo 6.0.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-28 09:13GMT\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Danish <address@hidden>\n"

Modified: trunk/po_document/de.po
===================================================================
--- trunk/po_document/de.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/de.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-11 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <address@hidden>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -283,92 +283,92 @@
 msgstr "@{kein Wert für address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/de.us-ascii.po
===================================================================
--- trunk/po_document/de.us-ascii.po    2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/de.us-ascii.po    2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-11 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <address@hidden>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"

Modified: trunk/po_document/el.po
===================================================================
--- trunk/po_document/el.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/el.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.0.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-28 00:59+0200\n"
 "Last-Translator: Tsiolkas Michail <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"

Modified: trunk/po_document/eo.po
===================================================================
--- trunk/po_document/eo.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/eo.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-27 09:07-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Esperanto <address@hidden>\n"
@@ -280,92 +280,92 @@
 msgstr "@{Neniu valoro por `{value}'@}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/es.po
===================================================================
--- trunk/po_document/es.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/es.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document-6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document-6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-23 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-18 00:44+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Ceballos <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
@@ -283,92 +283,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} en {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/fr.po
===================================================================
--- trunk/po_document/fr.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/fr.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-24 19:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-31 18:50+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Charles Malahieude <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"

Modified: trunk/po_document/hr.po
===================================================================
--- trunk/po_document/hr.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/hr.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Božidar Putanec <address@hidden>, 2016, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: GNU texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 20:36-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-30 09:52-0700\n"
 "Last-Translator: Božidar Putanec <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Croatian <address@hidden>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -62,7 +62,7 @@
 #: tp/Texinfo/Common.pm:1219
 #, perl-brace-format
 msgid "{month} {day}, {year}"
-msgstr "{day}. {month} {year}."
+msgstr "{month} {day}, {year}"
 
 #: tp/Texinfo/Common.pm:1250 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:1055
 #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:532
@@ -286,92 +286,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} klase {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} klase {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na klasi {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} na klasi {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} od {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} od {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} klase {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/hu.po
===================================================================
--- trunk/po_document/hu.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/hu.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-27 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Hungarian <address@hidden>\n"
@@ -283,92 +283,92 @@
 msgstr "@{Nincs érték ehhez: address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} ezen: {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} - {class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/it.po
===================================================================
--- trunk/po_document/it.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/it.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-24 11:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-11 10:52+0200\n"
 "Last-Translator: Federico Bruni <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
 "Language: it\n"
@@ -284,92 +284,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} su {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} di {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} di {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} di {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} di {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} di {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/nl.po
===================================================================
--- trunk/po_document/nl.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/nl.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document-6.3.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-26 21:52+0200\n"
 "Last-Translator: Benno Schulenberg <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -285,92 +285,92 @@
 msgstr "@{Geen waarde voor '{value}'@}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} van{class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/no.us-ascii.po
===================================================================
--- trunk/po_document/no.us-ascii.po    2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/no.us-ascii.po    2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-01\n"
 "Last-Translator: Unknown\n"
 "Language-Team: Unknown\n"

Modified: trunk/po_document/pl.po
===================================================================
--- trunk/po_document/pl.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/pl.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-26 21:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-11 22:19+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -282,92 +282,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category} dla klasy {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }- {category} klasy {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/pt.po
===================================================================
--- trunk/po_document/pt.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/pt.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-09\n"
 "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Unknown\n"
@@ -282,92 +282,92 @@
 msgstr ""
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
 msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}"
 

Modified: trunk/po_document/pt.us-ascii.po
===================================================================
--- trunk/po_document/pt.us-ascii.po    2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/pt.us-ascii.po    2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-09\n"
 "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Unknown\n"

Modified: trunk/po_document/pt_BR.po
===================================================================
--- trunk/po_document/pt_BR.po  2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/pt_BR.po  2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-25 06:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-12 06:00-0300\n"
 "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden"
 "net>\n"
@@ -283,94 +283,98 @@
 msgstr "@{Nenhum valor para `{value}'@}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "{category}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "{category}: @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "{category}:@* @address@hidden @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "{category}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "{category}:@* @address@hidden @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "{category}: @emph{{type}} @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "{category} de {class}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}"
+msgstr "{category} de {class}: @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "{category} em {class}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name}"
+msgstr "{category} em {class}: @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} em {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr ""
+"{category} em {class}:@* @address@hidden @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr ""
+"{category} em {class}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} em {class}:@address@hidden"
+msgstr "{category} em {class}:@* @address@hidden @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}"
+msgstr "{category} em {class}: @emph{{type}} @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr ""
+"{category} de {class}:@* @address@hidden @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr ""
+"{category} da {class}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@address@hidden"
+msgstr "{category} da {class}:@* @address@hidden @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
-#, perl-brace-format
+#, fuzzy, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}"
+msgstr "{category} da {class}: @emph{{type}} @strong{{name}}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format

Modified: trunk/po_document/pt_BR.us-ascii.po
===================================================================
--- trunk/po_document/pt_BR.us-ascii.po 2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/pt_BR.us-ascii.po 2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-07 06:25-0300\n"
 "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden"

Modified: trunk/po_document/uk.po
===================================================================
--- trunk/po_document/uk.po     2017-09-04 18:23:18 UTC (rev 7948)
+++ trunk/po_document/uk.po     2017-09-04 18:28:46 UTC (rev 7949)
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Yuri Chornoivan <address@hidden>, 2015, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: texinfo_document 6.3.90\n"
+"Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 19:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-23 22:48+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-04 19:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-11 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <address@hidden>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #: tp/Texinfo/Common.pm:700 tp/Texinfo/Common.pm:705
 msgid "Function"
@@ -285,92 +285,92 @@
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2758
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2763
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2776
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2779
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2791
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2799
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2814
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}: {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}: {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2835
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2850
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2854
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} щодо {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}:@address@hidden {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}:@address@hidden {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2872
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}: {type} {name} {arguments}"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {type} {name} {arguments}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@address@hidden"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}:@address@hidden"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}:@address@hidden"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2887
 #, perl-brace-format
 msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}"
-msgstr "@tie{ }-- {category} {class}: {type} {name}"
+msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {type} {name}"
 
 #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3205 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2920
 #, perl-brace-format




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]