phpgroupware-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Phpgroupware-cvs] projects/setup phpgw_br.lang


From: Dave Hall
Subject: [Phpgroupware-cvs] projects/setup phpgw_br.lang
Date: Wed, 22 Feb 2006 06:16:47 +0000

CVSROOT:        /cvsroot/phpgroupware
Module name:    projects
Branch:         
Changes by:     Dave Hall <address@hidden>      06/02/22 06:16:47

Modified files:
        setup          : phpgw_br.lang 

Log message:
        converted to utf8 using find and iconv

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/phpgroupware/projects/setup/phpgw_br.lang.diff?tr1=1.3&tr2=1.4&r1=text&r2=text

Patches:
Index: projects/setup/phpgw_br.lang
diff -u projects/setup/phpgw_br.lang:1.3 projects/setup/phpgw_br.lang:1.4
--- projects/setup/phpgw_br.lang:1.3    Tue Jun 17 12:39:16 2003
+++ projects/setup/phpgw_br.lang        Wed Feb 22 06:16:47 2006
@@ -1,5 +1,5 @@
 projects       common  br      Projetos
-project administration admin   br      Administração de Projetos
+project administration admin   br      Administração de Projetos
 Account        projects        br      Conta
 Active projects        br      Ativo
 Activities     projects        br      Ativos
@@ -18,11 +18,11 @@
 archive        projects        br      Arquivo
 billed projects        br      Devedor
 Billed only    projects        br      Devedor somente
-Billing        projects        br      Cobrança
-Bookable activities    projects        br      Recursos encomendáveis
-Billable activities    projects        br      Recursos cobráveis
+Billing        projects        br      Cobrança
+Bookable activities    projects        br      Recursos encomendáveis
+Billable activities    projects        br      Recursos cobráveis
 Bill per workunit      projects        br      Fatura por unidade de trabalho
-Budget projects        br      Orçamento
+Budget projects        br      Orçamento
 Calculate      projects        br      Calcular
 Coordinator    projects        br      Coordenador
 Create delivery        projects        br      Criar entrega
@@ -40,10 +40,10 @@
 Delivery %1 has been updated ! projects        br      Entrega %1 foi 
atualizada !
 Edit Activity  projects        br      Editar ativo
 Edit hours     projects        br      Editar horas
-Edit project administrator list        projects        br      Editar Lista de 
administração de projetos
+Edit project administrator list        projects        br      Editar Lista de 
administração de projetos
 Edit project   projects        br      Editar Projetos
 Edit project hours     projects        br      Editar horas do projetos
-Employee       projects        br      Funcionário
+Employee       projects        br      Funcionário
 Generate Delivery ID ? projects        br      Gerar ID de entrega ?
 Generate Project ID ?  projects        br      Gerar ID do projeto ?
 Generate Invoice ID ?  projects        br      Gerar ID da fatura ?
@@ -57,7 +57,7 @@
 Invoice %1 has been updated !  projects        br      Fatura %1 foi 
atualizada !
 Job    projects        br      Trabalho
 Job date       projects        br      Data do Trabalho
-Job description        projects        br      Descrição do Trabalho
+Job description        projects        br      Descrição do Trabalho
 Job has been added !   projects        br      Horas foram adicionadas !
 Job has been updated ! projects        br      Horas foram adicionadas !
 Job list       projects        br      Lista de trabalhos
@@ -66,56 +66,56 @@
 Minutes per workunit   projects        br      Minutos por unidade de trabalho
 net    projects        br      rede
 New project    projects        br      Novo projeto
-Nonactive      projects        br      Não ativo
-Number projects        br      Número
+Nonactive      projects        br      Não ativo
+Number projects        br      Número
 open   projects        br      Abrir
-Overall        projects        br      Marcação
+Overall        projects        br      Marcação
 per    projects        br      per
 per workunit   projects        br      por unidade de trabalho
 Please enter an ID !   projects        br      Por favor entre com um 
identificador !
 Please enter a remark !        projects        br      Por favor entre com uma 
nota !
 Please enter the bill per workunit !   projects        br      Por favor entre 
com um valor para uma unidade de trabalho !
 Please enter the minutes per workunit !        projects        br      Por 
favor entre com os minutos para cada unidade de trabalho !
-Position       projects        br      Posição
+Position       projects        br      Posição
 Print delivery projects        br      Imprimir entrega
 Print invoice  projects        br      Imprimir fatura
 Project        projects        br      Projeto
-Project administration projects        br      Administração de Projetos
+Project administration projects        br      Administração de Projetos
 Project archive        projects        br      Lista de projetos
 Project billing        projects        br      Fatura do projeto
 Project delivery       projects        br      Entrega do projeto
 Project ID     projects        br      ID do projeto
 Project list   projects        br      Lista de projetos
 Project name   projects        br      Nome do projeto
-Project preferences    projects        br      Preferência de Projetos
-Project statistic      projects        br      Estatística do projeto
-project statistics     projects        br      Estatísticas do projeto
+Project preferences    projects        br      Preferência de Projetos
+Project statistic      projects        br      Estatística do projeto
+project statistics     projects        br      Estatísticas do projeto
 Remark projects        br      Nortas
 Remark required        projects        br      Notas requeridos
 Select project projects        br      Selecione um projeto
 Select tax for workhours       projects        br      Selecione uma taxa para 
horas de trabalho
-Select users   projects        br      Selecione usuários
+Select users   projects        br      Selecione usuários
 Select groups  projects        br      Selecione grupos
-Select your address    projects        br      Selecione seu endereço
-Statistic      projects        br      Estatística
-Statistics     projects        br      Estatísticas
-Short description      projects        br      Descrição rápida
+Select your address    projects        br      Selecione seu endereço
+Statistic      projects        br      Estatística
+Statistics     projects        br      Estatísticas
+Short description      projects        br      Descrição rápida
 Sum    projects        br      Som
 Sum workunits  projects        br      Soma de unidades de trabalho
 tax    projects        br      taxa
-That ID has been used already !        projects        br      Esse ID já está 
sendo usado !
+That ID has been used already !        projects        br      Esse ID já 
está sendo usado !
 Update invoice projects        br      Atualizar fatura
 Update delivery        projects        br      Atualizar entrega
-Username / Group       projects        br      Usuários / Grupo
-User statistic projects        br      Estatística dos usuários
-user statistics        projects        br      Estatísticas dos usuários
+Username / Group       projects        br      Usuários / Grupo
+User statistic projects        br      Estatística dos usuários
+user statistics        projects        br      Estatísticas dos usuários
 View job       projects        br      Ver Trabalho
 View project   projects        en      View project
 Work date      projects        br      Data de trabalho
 Work time      projects        br      Tempo de trabalho
 Workunit       projects        br      Unidade de Trabalho
 Workunits      projects        br      Unidades de Trabalho
-You have entered an invalid start date !       projects        br      Você 
entrou com uma data de ínicio inválida !
-You have entered an invalid end date ! projects        br      Você entrou com 
uma data de finalização inválida !
-You have no customer selected !        projects        br      Você não tem 
clientes selecionados !
-You have to CREATE a delivery or invoice first !       projects        br      
Você deve criar uma ENTREGA ou uma fatura antes !
+You have entered an invalid start date !       projects        br      Você 
entrou com uma data de ínicio inválida !
+You have entered an invalid end date ! projects        br      Você entrou 
com uma data de finalização inválida !
+You have no customer selected !        projects        br      Você não tem 
clientes selecionados !
+You have to CREATE a delivery or invoice first !       projects        br      
Você deve criar uma ENTREGA ou uma fatura antes !




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]