[Phpgroupware-cvs] addressbook/setup/phpgw_tr.lang, 1.1.2.1

[nomail]

Update of /addressbook/setup
Added Files:
        Branch: proposed-0_9_18-branch
          phpgw_tr.lang

date: 2004/12/30 05:17:47;  author: skwashd;  state: Exp;  lines: +167 -0

Log Message:
adding turkish support - patch #3496
=====================================================================
%1 - %2 of %3   addressbook     tr      %3 >> %1 - %2
%1 - %2 of %3 user accounts     addressbook     tr      %3 >> %1 - %2 kullanýcý 
hesaplarý
%1 records imported     addressbook     tr      Kayýt %1 ithal edildi.
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) 
addressbook     tr      %1 kayýtlarý okunuyor (henüz ithal edilmedi, %2geri%3 e 
gidebilir ve Test Ýthal seçeneðini kaldýrabilirsiniz)
<b>no conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  please choose a 
conversion type from the list addressbook     tr      <b>Dönüþtürme tipi yok 
&lt;hiçbiri&gt; yeri bulunabildi.</b>  Lütfen dönüþtürme tipini listeden seçin.
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook     tr      @-eval() sadece 
yöneticiler tarafýndan kullanýlabilir!!!
add a single entry by passing the fields.       addressbook     tr      
Alanlardan gelen deðerlerle tek bir kayýt girildi.
add custom field        addressbook     tr      Özel bir alan ekle
add new         addressbook     tr      Yeni ekle
address addressbook     tr      Adres
address book    common  tr      Adres Defteri
address book - vcard in addressbook     tr      Adres Defteri - VCard
address book - view     addressbook     tr      Adres Defteri - Görüntüle
address data for        addressbook     tr      Adres Verisi 
address line 2  addressbook     tr      Adres Satýrý 2
address line 3  addressbook     tr      Adres Satýrý 3
address type    addressbook     tr      Adres Tipi
addressbook     common  tr      Adres Defteri
addressbook preferences addressbook     tr      Adres Defteri Tercihleri
addressbook-fieldname   addressbook     tr      Adres Defteri Alan Adý
addvcard        addressbook     tr      VCard Ekle
all     addressbook     tr      Tümü
alt. csv import addressbook     tr      CSV Ithal Et
applications    addressbook     tr      uygulamalar
are you sure you want to delete this field?     addressbook     tr      Bu 
alaný silmek istediðinizden emin misiniz.?
bbs phone       addressbook     tr      BBS Telefon
birthday        common  tr      Doðum günü
birthdays       common  tr      Doðum günleri
blank   addressbook     tr      Boþ
business        common  tr      þ
business address type   addressbook     tr      þ Adresi Tipi
business city   addressbook     tr      Þehir (Ýþ)
business country        addressbook     tr      Ülke (Ýþ)
business email  addressbook     tr      E-Posta (Ýþ)
business email type     addressbook     tr      E-Posta (Ýþ) Tipi
business fax    addressbook     tr      Faks (Ýþ)
business phone  addressbook     tr      Telefon (Ýþ)
business state  addressbook     tr      Eyalet (Ýþ)
business street addressbook     tr      Business Street
business zip code       addressbook     tr      Posta Kodu (Ýþ)
car phone       addressbook     tr      Araba Telefonu
cell phone      addressbook     tr      Cep telefonu
city    common  tr      Þehir
communication data for  addressbook     tr      letiþim Verisi
company common  tr      Þirket
company name    common  tr      Þirket Adý
contact common  tr      letiþim
contact application     admin   tr      letiþim uygulamasý
contact settings        admin   tr      letiþim Ayarlarý
copied by %1, from record #%2.  addressbook     tr      %1 tarafýndan #%2'dan 
kopyalandý.
country common  tr      Ülke
csv-fieldname   addressbook     tr      CSV-Alan adý
csv-filename    addressbook     tr      CSV-Dosya adý
current         addressbook     tr      Geçerli 
custom  addressbook     tr      Özel
custom fields   addressbook     tr      Özel Alanlar
debug output in browser addressbook     tr      Tarayýcýdaki ayýklama çýktýsý
defaul  addressbook     tr      Varsayýlan 
default filter  addressbook     tr      Varsayýlan Filitre
default preferences     addressbook     tr      Varsayýlan tercihler
delete a single entry by passing the id.        addressbook     tr      id 
tarafýndan geçiriline bir giriþi sil.
department      common  tr      Bölüm
domestic        addressbook     tr      Aile ile ilgili
download        addressbook     tr      Yükle
edit custom field       addressbook     tr      Özel Alaný Düzenle
edit custom fields      admin   tr      Özel Alanlarý Düzenle
empty   addressbook     tr      Boþ
export contacts addressbook     tr      letiþim ihraçlarý
export file name        addressbook     tr      hraç dosyasýnýn adý
export from addressbook addressbook     tr      Adres defterinde ihraç et
extra   addressbook     tr      Ek Olarak
fax     addressbook     tr      Faks
fax number      common  tr      Faks Numarasý
field %1 has been added !       addressbook     tr      %1 alaný eklendi!
field %1 has been updated !     addressbook     tr      %1 alaný güncellendi!
field name      addressbook     tr      Alan Adý
fields to show in address list  addressbook     tr      Adres defterinde 
alanlarý görüntüle
fieldseparator  addressbook     tr      Alan ayýracý
forced preferences      addressbook     enGüçlendirilmiþ tercihler
full name       addressbook     tr      Tam Adý
general data    addressbook     tr      Genel Veri
geo     addressbook     tr      GEO
go back addressbook     tr      Geri Git
grant addressbook access        common  tr      Adres Defteri Eriþimine Ýzin Ver
home address type       addressbook     tr      Ev Adresi Tipi
home city       addressbook     tr      kamet Edilen Þehir
home country    addressbook     tr      kamet Edilen Ülke
home email      addressbook     tr      E-Posta (Ev)
home email type addressbook     tr      E-Posta (Ev) Tipi
home phone      addressbook     tr      Ev Telefonu
home state      addressbook     tr      Eyalet (Ev)
home street     addressbook     tr      Cadde (Ev)
home zip code   addressbook     tr      ZIP Kodu (Ev)
import  addressbook     tr      thal Et
import contacts addressbook     tr      letiþim Ýthal Et
import csv-file into addressbook        addressbook     tr      Adres 
defterinde CSV dosyasý ithal et
import file     addressbook     tr      thal Dosyasý
import from ldif, csv, or vcard addressbook     tr      LDIF, CSV, yada 
VCard'tan ithal et
import from outlook     addressbook     tr      Outlook'tan ithal et
international   addressbook     tr      Uluslararasý
isdn phone      addressbook     tr      ISDN Telefon
label   addressbook     tr      Etiket
ldap context for contacts       admin   tr      letiþim için LDAP baðlamý
ldap host for contacts  admin   tr      letiþim için LDAP sunucusu
ldap root dn for contacts       admin   tr      letiþim için LDAP root domain 
name
ldap root pw for contacts       admin   tr      letiþim için LDAP root pw
ldif    addressbook     tr      LDIF
line 2  addressbook     tr      Satýr 2
message phone   addressbook     tr      leti Telefonu
middle name     addressbook     tr      ikinci Ýsim
mobile  addressbook     tr      Seyyar
mobile phone    addressbook     tr      Cep Telefonu
modem phone     addressbook     tr      Modem 
no vcard        addressbook     tr      VCard yok
number of records to read (<=200)       addressbook     tr      Okunan 
kayýtlarýn sayýsý(<=200)
organizations data      addressbook     tr      Kurumsal Veri
orgs    addressbook     tr      Orgs
other data for  addressbook     tr      Diðer Veriler
other number    addressbook     tr      Diðer Numaralar
other phone     addressbook     tr      Diðer Telefon
pager   common  tr      Sayfalayýcý
parcel  addressbook     tr      Paket
person extra fields for         addressbook     tr      Kiþisel ekl alanlar
phone   addressbook     tr      Telefon
phone number    common  tr      Telefon Numarasý
phone numbers   common  tr      Telefon Numaralarý
please enter a name for that field !    addressbook     tr      Lütfen bu alan 
için bir isim yazýn!
postal  common  tr      Posta
pref    addressbook     tr      kaldýrmak
preferred       addressbook     tr      kaldýrýldý
prefix  addressbook     tr      Ünvan
public key      addressbook     tr      Genel Anahtar
read a list of entries. addressbook     tr      Giriþlerden bir liste oku.
read a single entry by passing the id and fieldlist.    addressbook     tr      
Alan listesi ya da id tarafýndan gönderilen bir giriþi oku.
reason  addressbook     tr      sebep
record access   addressbook     tr      Veri kayýdý
record owner    addressbook     tr      Kayýt sahibi
remove  addressbook     tr      sil
retrieve contacts       admin   tr      baðlantýlara eriþ
select fields   addressbook     tr      alanlarý seç
select where you want to store  admin   tr      Depolamak istediðin yeri seç
show birthday reminders on main screen  addressbook     tr      Deðum günü 
hatýrlatýcýsýný ana sayfada görüntüle
startrecord     addressbook     tr      Baþlangýç kayýtý
state   common  tr      Eyalet
street  common  tr      Cadde
suffix  addressbook     tr      Ünvan
test import (show importable records <u>only</u> in browser)    addressbook     
tr      Test Ýthal Et(ithal edilebilecek kayýtlarý göster <u>sadece</u> 
tarayýcýda)
that field name has been used already ! addressbook     tr      Bu alan adý her 
zaman kullanýmda!
this person's first name was not in the address book.   addressbook     tr      
Bu kiþinin ilk adý adres defterinde bulunamadý.
this person's last name was not in the address book.    addressbook     tr      
Bu kiþinin ilk soyadý adres defterinde bulunamadý.
today is %1's birthday! common  tr      Bugün %1'in doðum günü!
tomorrow is %1's birthday.      common  tr      Yarýn %1'in doðum günü!
type    addressbook     tr      Tip
update a single entry by passing the fields.    addressbook     tr      Alanlar 
tarafýndan gönderilen giriþi güncelle.
use country list        addressbook     tr      Ülke listesini kullan
value   addressbook     tr      Deðer
vcard   common  tr      VCard
vcards require a first name entry.      addressbook     tr      VCards adýnýza 
ihtiyaç duyuyor.
vcards require a last name entry.       addressbook     tr      VCards 
soyadýnýza ihtiyaç duyuyor.
video phone     addressbook     tr      Video Telefonu
voice phone     addressbook     tr      Ses Telefonu
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts 
storage!        admin   tr      UYARI!! LDAP sadece hesap belleði için iletiþim 
bilgilerini kullanamadýðýnýz durumlarda geçerlidir!
work phone      addressbook     tr      þ Telefonu
you must select a vcard. (*.vcf)        addressbook     tr      Bir vcard 
seçmelisiniz. (*.vcf)
you must select at least 1 column to display    addressbook     tr      
Görüntülemek için       tr      az bir kolon seçmelisiniz.
your preferences        addressbook     tr      Senin tercihlerin
zip code        common  tr      ZIP Kodu