[Phpgroupware-cvs] CVS: property/setup phpgw_fr.lang,1.3,1.4

[Guillaume Courtois <address@hidden>]

Update of /cvsroot/phpgroupware/property/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv4810/property/setup

Modified Files:
        phpgw_fr.lang 
Log Message:
Added a few french translations.


Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/property/setup/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** phpgw_fr.lang       9 Jun 2003 20:48:40 -0000       1.3
--- phpgw_fr.lang       9 Jun 2003 21:03:24 -0000       1.4
***************
*** 419,424 ****
  Enter the details of this ticket      property        fr      Entrez les 
détails de ce ticket
  Enter the expected longevity in years property        fr      Entrez la 
longévité attendue en années
! Enter the floor       property        fr      Entrez le sol
! Enter the floor ID    property        fr      Entrez l'ID de sol
  Enter the general address     property        fr      Entrez l'adresse 
générale
  enter the input name for records      property        fr      Entrez le nom 
de l'entrée pour les enregistrements
--- 419,424 ----
  Enter the details of this ticket      property        fr      Entrez les 
détails de ce ticket
  Enter the expected longevity in years property        fr      Entrez la 
longévité attendue en années
! Enter the floor       property        fr      Entrez le plancher
! Enter the floor ID    property        fr      Entrez l'ID de plancher
  Enter the general address     property        fr      Entrez l'adresse 
générale
  enter the input name for records      property        fr      Entrez le nom 
de l'entrée pour les enregistrements
***************
*** 467,514 ****
  Export invoice        property        fr      Exporter la facture
  Export to file        property        fr      Exporter vers le fichier
! failed to create directory    property        en      failed to create 
directory
! failed to delete file property        en      failed to delete file
! failed to upload file !       property        en      Failed to upload file !
! false property        en      False
! female        property        en      female
  Feste nr      property        fr      Feste nr
! File  property        en      File
! file deleted  property        en      file deleted
! filename      property        en      Filename
! First entry is added! property        en      First entry is added!
  First Note Added      property        fr      Première note ajoutée
  Firstname     property        fr      Prénom
  Floor property        fr      Plancher
! Floor ID      property        en      Floor ID
  From  property        fr      De
! Funding       property        en      Funding
  Gaards nr     property        fr      Gaards nr
! gab   property        en      gab
! gab %1 has been added property        en      gab %1 has been added
! gab %1 has been edited        property        en      gab %1 has been edited
! gab %1 has been updated       property        en      gab %1 has been updated
! gabnr property        fr      gabnr
! General Address       property        en      General Address
! General Info  property        en      General Info
! Generate a project from this request  property        en      Generate a 
project from this request
! Generate ID ? property        en      Generate ID ?
  Generate order        property        fr      Générer l'ordre
! Generate project      property        en      Generate project
  Generate Request      property        fr      Générer la requête
! Group property        en      Group
  Grouping      property        fr      Regroupement
  Helpdesk      property        fr      Helpdesk
! Highest       property        en      Highest
  History       property        fr      Historique
! hour %1 has been deleted      property        en      hour %1 has been deleted
! hour %1 has been edited       property        en      hour %1 has been edited
! hour %1 is added!     property        en      hour %1 is added!
! Hour ID       property        en      Hour ID
  ID    property        fr      ID
! ID is updated property        en      ID is updated
  Import        property        fr      Importer
  Import from CSV       property        fr      Importer depuis CSV
  Import invoice        property        fr      Importer la facture
! Import this invoice   property        en      Import this invoice
  Importance    property        fr      Importance
  Index Count   property        fr      Compteur d'index
--- 467,514 ----
  Export invoice        property        fr      Exporter la facture
  Export to file        property        fr      Exporter vers le fichier
! failed to create directory    property        fr      Echec à la création du 
répertoire
! failed to delete file property        fr      Echec à l'effacement du fichier
! failed to upload file !       property        fr      Echec à l'upload du 
fichier !
! false property        fr      Faux
! female        property        fr      Féminin
  Feste nr      property        fr      Feste nr
! File  property        fr      Fichier
! file deleted  property        fr      Fichier effacé
! filename      property        fr      Nom du fichier
! First entry is added! property        fr      La première entrée est ajoutée!
  First Note Added      property        fr      Première note ajoutée
  Firstname     property        fr      Prénom
  Floor property        fr      Plancher
! Floor ID      property        fr      ID de plancher
  From  property        fr      De
! Funding       property        fr      Financement
  Gaards nr     property        fr      Gaards nr
! gab   property        fr      Description
! gab %1 has been added property        fr      La description %1 a été ajoutée
! gab %1 has been edited        property        fr      La  description %1 a 
été modifiée
! gab %1 has been updated       property        fr      La description %1 a été 
mise à jour
! gabnr property        fr      NoDesc
! General Address       property        fr      Adresse générale
! General Info  property        fr      Informations générales
! Generate a project from this request  property        fr      Générer un 
projet à partir de cette requête
! Generate ID ? property        fr      Générer l'ID ?
  Generate order        property        fr      Générer l'ordre
! Generate project      property        fr      Générer le projet
  Generate Request      property        fr      Générer la requête
! Group property        fr      Groupe
  Grouping      property        fr      Regroupement
  Helpdesk      property        fr      Helpdesk
! Highest       property        fr      Le plus haut
  History       property        fr      Historique
! hour %1 has been deleted      property        fr      L'heure %1 a été effacée
! hour %1 has been edited       property        fr      L'heure %1 a été 
modifiée
! hour %1 is added!     property        fr      L'heure %1 est ajoutée!
! Hour ID       property        fr      ID d'heure
  ID    property        fr      ID
! ID is updated property        fr      L'ID est mis à jour
  Import        property        fr      Importer
  Import from CSV       property        fr      Importer depuis CSV
  Import invoice        property        fr      Importer la facture
! Import this invoice   property        fr      Importer cette facture
  Importance    property        fr      Importance
  Index Count   property        fr      Compteur d'index