diff -ur lorg/src/LYUtils.c lgo/src/LYUtils.c
--- lorg/src/LYUtils.c	Fri May 18 00:53:22 2007
+++ lgo/src/LYUtils.c	Mon May 28 12:38:56 2007
@@ -5888,6 +5888,17 @@
 	buffer[used] = '\0';
     }
     if (buffer != 0) {
+	if (buffer[0]!='/') {
+            char *cutoff,*clone;
+            StrAllocCopy(clone,name);
+            if (cutoff = strrchr(clone,'/')) {
+		*(++cutoff) = 0;
+		clone = realloc( clone , size *= 2);
+		strcat(clone,buffer);
+		FREE(buffer);
+		buffer = clone;
+            }
+	}
 	CTRACE2(TRACE_CFG, (tfp, "IsOurSymlink(%s -> %s)\n", name, buffer));
 	result = IsOurFile(buffer);
 	FREE(buffer);
diff -ur lorg/src/HTFWriter.c lgo/src/HTFWriter.c
--- lorg/src/HTFWriter.c	Fri May 18 00:53:22 2007
+++ lgo/src/HTFWriter.c	Mon May 28 12:58:15 2007
@@ -314,8 +314,10 @@
 		    if (!dump_output_immediately) {
 			/*
 			 * Tell user what's happening.  - FM
+			 * HTInfoMsg2(WWW_USING_MESSAGE, addr);
+			 * but only in the history, not on screen -RS
 			 */
-			HTInfoMsg2(WWW_USING_MESSAGE, addr);
+			LYstore_message2(WWW_USING_MESSAGE, addr);
 		    }
 
 		    if (skip_loadfile) {