[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: lynx-dev internationalization

From: Nelson Henry Eric
Subject: Re: lynx-dev internationalization
Date: Mon, 9 Nov 1998 09:05:10 +0900 (JST)

me: > >> #define LYNX_TRACELOG_TITLE gettext("Lynx Trace Log")
Tom: > > that's what I'm doing.
Leonid: > I wonder, why not to insert gettext() in every message in 
> with the renaming file to LYMessages.h at the initial stage without global
> expanding of messages back to the C source, it was more maintainable at least.

Again, no expert here, but strings used once only would seem to me to be
best handled by hard-coding the gettext() where it's used that one time,
whereas those used many times, and likely to be used in future additions,
would best be handled with a define in "LYMessages.h".  It is easy to see
which strings are used once, and which are used many times, and where they
are used by examining the lynx.pot file.


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]