I have figured out the issue, QT was build without QML support on
the dev-qt/linguist-tools package.
I failed to mention I was trying to build on an up to date master
checkout, at the time Linphone 4.1.1
After building linphone with default options, linphone opens
and works correctly except all labels are showing raw values.
This is on 64bit gentoo linux system. It seems the app is
unable to find the en.qm file. Search in the OUTPUT folder I
don't see them anywhere, but they are in the WORK folder.
[11:20:36:682][0x29ed190][Info]app/App.cpp:111: "Use locale:
en_US"
[11:20:36:710][0x29ed190][Info]app/main.cpp:33: "Running app..."
[11:20:36:710][0x29ed190][Info]app/App.cpp:178: "Library paths:"
("/usr/lib64/qt5/plugins",
"/opt/linphone-desktop/OUTPUT/desktop/bin")
[11:20:36:710][0x3083880][Info]components/core/CoreManager.cpp:211:
"Launch async linphone core creation."
[11:20:36:712][0x29ed190][Info]app/App.cpp:202: "Activated
selectors:" ("custom", "en_US", "unix", "linux", "gentoo")
[11:20:36:712][0x29ed190][Info]app/App.cpp:384: "Registering
types..."
[11:20:36:712][0x29ed190][Info]app/App.cpp:418: "Registering
shared types..."
[11:20:36:712][0x29ed190][Info]app/App.cpp:430: "Registering
tool types..."
[11:20:36:712][0x29ed190][Info]app/App.cpp:438: "Registering
shared tool types..."
[11:20:36:785][0x29ed190][Info]app/App.cpp:139: "Open splash
screen..."
[11:20:36:933][0x29ed190][Info]app/App.cpp:234: "Loading main
view..."
[11:20:37:097][0x3083880][Info]components/core/CoreManager.cpp:181: "Set
`Friends` path: `/home/wnv/.local/share/linphone/friends.db`"
[11:20:37:098][0x3083880][Info]components/core/CoreManager.cpp:182: "Set
`CallLogs` path:
`/home/wnv/.local/share/linphone/call-history.db`"
[11:20:37:099][0x3083880][Info]components/core/CoreManager.cpp:183: "Set
`Chat` path:
`/home/wnv/.local/share/linphone/message-history.db`"
[11:20:37:205][0x29ed190][Info]components/core/CoreManager.cpp:56: "Core
created. Enable iterate."
[11:20:37:205][0x29ed190][Info]components/core/CoreHandlers.cpp:73:
"Core started."
[11:20:37:206][0x29ed190][Info]components/core/messages-count-notifier/AbstractMessagesCountNotifier.cpp:54:
"Notify unread messages count: 0."
[11:20:37:207][0x29ed190][Info]components/sip-addresses/SipAddressesModel.cpp:514:
"Add sip address: `sip:address@hidden`."
[11:20:37:208][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindow,
label=autoAnswerStatus)"
[11:20:37:209][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=SmartSearchBar,
label=addContact)"
[11:20:37:210][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindow,
label=mainSearchBarPlaceholder)"
[11:20:37:210][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindow,
label=smartSearchBarTooltip)"
[11:20:37:210][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindowMenuBar,
label=settings)"
[11:20:37:210][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindowMenuBar,
label=about)"
[11:20:37:210][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindowMenuBar,
label=quit)"
[11:20:37:211][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Timeline,
label=timelineTitle)"
[11:20:37:212][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindow,
label=homeEntry)"
[11:20:37:212][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=MainWindow,
label=contactsEntry)"
[11:20:37:227][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=inviteTitle)"
[11:20:37:228][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=inviteDescription)"
[11:20:37:228][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=inviteButton)"
[11:20:37:228][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=accountAssistantTitle)"
[11:20:37:228][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=accountAssistantDescription)"
[11:20:37:228][0x29ed190][Warning]app/translator/DefaultTranslator.cpp:66:
"Unable to find a translation. (context=Home,
label=assistantButton)"
[11:20:37:474][0x29ed190][Info]app/App.cpp:537: "Open linphone
app."