Re: Notation titre et pulsation, plus transposition.

[aikizen]

et :

%%%
\version "2.18.2"

up = \upbow
do = \downbow

musique = \relative c {
  \tempo 4 = 72
  \key c\major % <= obligatoire pour transposer.
  c d e c c d e c
  e f g2 e4 f g2
  g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
  c4 g c2 c4 g c2

}

\header {
  title = "Frère Jaques"
}

\score {
  \new StaffGroup 
  \with { instrumentName = "Guitare" }
  <<
    \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
    \new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
  >>
  \layout {}
} 

\score {
  <<
    \new Staff 
    \with { 
      instrumentName =  \markup\concat { "Saxo alto Mi" \tiny\raise #.3
\flat } 
    } { \transpose es c' \musique }
  >>
  \layout { 
    indent = 27
  }

\score {
  <<
    \new Staff 
    \with { 
      instrumentName =  \markup\concat { "Saxo tenor Si" \tiny\raise
#.3 \flat } 
    } { \transpose bes c' \musique }
  >>
  \layout { 
    indent = 27
  }
} 
%%

me donne :

GNU LilyPond 2.18.2
Traitement de « frere-jasques01.ly »
Analyse...
frere-jasques01.ly:42:1: Erreur : syntax error, unexpected \score

\score {
frere-jasques01.ly:46:32: Erreur : chaîne d'échappement inconnue :
« \concat »
      instrumentName =  \markup
                               \concat { "Saxo tenor Si" }
frere-jasques01.ly:49:3: Erreur : syntax error, unexpected >>
  
  >>
frere-jasques01.ly:53:1: Erreur : syntax error, unexpected '}'

} 
erreur fatale : erreur sur les fichiers "frere-jasques01.ly"

aiki

Le mercredi 03 octobre 2018 à 09:38 +0200, aikizen a écrit :
> bonjour,
> 
> je doit dire que je ne comprend pas trop ce que tu essai de
> m'expliquer.
> 
> j'ai essayé ça : 
> 
> %%%
> \version "2.18.2"
> 
> up = \upbow
> do = \downbow
> 
> musique = \relative c {
>   \tempo 4 = 72
>   \key c\major % <= obligatoire pour transposer.
>   c d e c c d e c
>   e f g2 e4 f g2
>   g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
>   c4 g c2 c4 g c2
> 
> }
> 
> \header {
>   title = "Frère Jaques"
> }
> 
> \score {
>   \new StaffGroup 
>   \with { instrumentName = "Guitare" }
>   <<
>     \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
>     \new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
>   >>
>   \layout {}
> } 
> 
> \score {
>   <<
>     \new Staff 
>     \with { 
>       instrumentName =  \markup\concat { "Saxo alto Mi" \tiny\raise
> #.3
> \flat } 
>     } { \transpose c a' \musique }
>   >>
>   \layout { 
>     indent = 27
>   }
> 
> \score {
>   <<
>     \new Staff 
>     \with { 
>       instrumentName =  \markup\concat { "Saxo tenor Si" \tiny\raise
> #.3 \flat } 
>     } { \transpose c d' \musique }
>   >>
>   \layout { 
>     indent = 27
>   }
> } 
> %%
> ----------------------------------
> 
> mais il me donne les erreurs :
> 
> GNU LilyPond 2.18.2
> Traitement de « frere-jasques01.ly »
> Analyse...
> frere-jasques01.ly:42:1: Erreur : syntax error, unexpected \score
> 
> \score {
> frere-jasques01.ly:46:32: Erreur : chaîne d'échappement inconnue :
> « \concat »
>       instrumentName =  \markup
>                                \concat { "Saxo tenor Si" \tiny\raise
> #.3 \flat } 
> frere-jasques01.ly:46:74: Erreur : chaîne d'échappement inconnue :
> « \flat »
>       instrumentName =  \markup\concat { "Saxo tenor Si" \tiny\raise
> #.3 
>                                                                      
>   
>   \flat } 
> frere-jasques01.ly:48:3: Erreur : syntax error, unexpected >>
>   
>   >>
> frere-jasques01.ly:52:1: Erreur : syntax error, unexpected '}'
> 
> } 
> erreur fatale : erreur sur les fichiers "frere-jasques01.ly"
> 
> c'est une partition a la base de guitare... mais faire l'inverse
> serai
> aussi intéressant.
> 
> cdlt.
> 
> Le mercredi 03 octobre 2018 à 08:40 +0200, Christophe Pochon a écrit
> :
> > Une façon plus simple de résoudre ce genre de questions, c'est de
> > penser "l'instrument est en mib et je veux que ça sonne comme en
> > ut",
> > alors \transpose es c' (ce qui revient au même que \transpose c a'
> > ,
> > l'intervalle étant dans les deux cas d'une sixte majeure)
> > 
> > Et donc dans le cas d'un instrument en sib : \transpose bes c' (ce
> > qui revient au même que \transpose c d' )
> > 
> > A+
> > 
> > Christophe
> > 
> > Christophe Pochon
> > 
> > 
> > 
> > Le mer. 3 oct. 2018 à 08:34, aikizen <address@hidden> a écrit :
> > > et si je veux la transposition pour du Sib ?
> > > c'est peut-être Mib Sib qui est à la tierce... ? non ?
> > > 
> > > Le mardi 02 octobre 2018 à 17:39 +0200, Pierre Perol-Schneider a
> > > écrit :
> > > > ... ce qu'on peut même préciser :
> > > > 
> > > > %%%
> > > > \version "2.18.2"
> > > > 
> > > > up = \upbow
> > > > do = \downbow
> > > > 
> > > > musique = \relative c {
> > > >   \tempo 4 = 60
> > > >   \key c\major % <= obligatoire pour transposer.
> > > >   c d e c c d e c
> > > >   e f g2 e4 f g2
> > > >   g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
> > > >   c4 g c2 c4 g c2
> > > > 
> > > > }
> > > > 
> > > > \header {
> > > >   title = "Mon titre"
> > > > }
> > > > 
> > > > \score {
> > > >   \new StaffGroup 
> > > >   \with { instrumentName = "Guitare" }
> > > >   <<
> > > >     \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
> > > >     \new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
> > > >   >>
> > > >   \layout {}
> > > > } 
> > > > 
> > > > \score {
> > > >   <<
> > > >     \new Staff 
> > > >     \with { 
> > > >       instrumentName =  \markup\concat { "Saxo alto Mi"
> > > \tiny\raise
> > > > #.3 \flat } 
> > > >     } { \transpose c a' \musique }
> > > >   >>
> > > >   \layout { 
> > > >     indent = 27
> > > >   }
> > > > } 
> > > > %%
> > > > 
> > > > Le mar. 2 oct. 2018 à 17:33, Pierre Perol-Schneider <
> > > > address@hidden> a écrit :
> > > > > Merci (effectivement, je viens de vérifier et l'alto est bien
> > > en
> > > > > Mib -- tu as été plus rapide que moi) !
> > > > > Donc :
> > > > > 
> > > > > %%
> > > > > \version "2.18.2"
> > > > > 
> > > > > up = \upbow
> > > > > do = \downbow
> > > > > 
> > > > > musique = \relative c {
> > > > >   \tempo 4 = 60
> > > > >   \key c\major % <= obligatoire pour transposer.
> > > > >   c d e c c d e c
> > > > >   e f g2 e4 f g2
> > > > >   g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
> > > > >   c4 g c2 c4 g c2
> > > > > 
> > > > > }
> > > > > 
> > > > > \header {
> > > > >   title = "Mon titre"
> > > > > }
> > > > > 
> > > > > \score {
> > > > >   \new StaffGroup 
> > > > >   \with { instrumentName = "Guitare" }
> > > > >   <<
> > > > >     \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
> > > > >     \new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
> > > > >   >>
> > > > >   \layout {}
> > > > > } 
> > > > > 
> > > > > \score {
> > > > >   <<
> > > > >     \new Staff 
> > > > >     \with{ instrumentName = "Saxo alto" } 
> > > > >     { \transpose c a' \musique }
> > > > >   >>
> > > > >   \layout { 
> > > > >     indent = 20
> > > > >   }
> > > > > }
> > > > > 
> > > > > %% 
> > > > > 
> > > > > Cordialement,
> > > > > Pierre
> > > > > 
> > > > > 
> > > > > Le mar. 2 oct. 2018 à 17:27, Christophe Pochon <
> > > > > address@hidden> a écrit :
> > > > > > Petite précision, pour le sax alto, il faut monter d'une
> > > sixte
> > > > > > majeure, et pas d'une tierce majeure. C'est donc \transpose
> > > > > > c
> > > a'
> > > > > >   qu'il faut mettre
> > > > > > 
> > > > > > A+
> > > > > > 
> > > > > > Christophe Pochon
> > > > > > 
> > > > > > 
> > > > > > 
> > > > > > Le mar. 2 oct. 2018 à 17:24, Pierre Perol-Schneider <
> > > > > > address@hidden> a écrit :
> > > > > > > Bonjour,
> > > > > > > 
> > > > > > > %%%
> > > > > > > \version "2.18.2"
> > > > > > > 
> > > > > > > up = \upbow
> > > > > > > do = \downbow
> > > > > > > 
> > > > > > > musique = \relative c {
> > > > > > >   \tempo 4 = 60
> > > > > > >   \key c\major % <= obligatoire pour transposer.
> > > > > > >   c d e c c d e c
> > > > > > >   e f g2 e4 f g2
> > > > > > >   g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
> > > > > > >   c4 g c2 c4 g c2
> > > > > > > 
> > > > > > > }
> > > > > > > 
> > > > > > > \header {
> > > > > > >   title = "Mon titre"
> > > > > > > }
> > > > > > > 
> > > > > > > \score {
> > > > > > >   \new StaffGroup 
> > > > > > >   \with { instrumentName = "Guitare" }
> > > > > > >   <<
> > > > > > >     \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
> > > > > > >     \new TabStaff { \clef "moderntab" \musique }
> > > > > > >   >>
> > > > > > >   \layout {}
> > > > > > > } 
> > > > > > > 
> > > > > > > \score {
> > > > > > >   <<
> > > > > > >     \new Staff 
> > > > > > >     \with{ instrumentName = "Saxo alto" } 
> > > > > > >     { \transpose c e' \musique }
> > > > > > >   >>
> > > > > > >   \layout { 
> > > > > > >     indent = 20
> > > > > > >   }
> > > > > > > }
> > > > > > > %%%
> > > > > > > 
> > > > > > > Cordialement,
> > > > > > > Pierre
> > > > > > > 
> > > > > > > Le mar. 2 oct. 2018 à 17:10, aikizen <address@hidden> a
> > > écrit :
> > > > > > > > bonjour,
> > > > > > > > 
> > > > > > > > j'ai :
> > > > > > > > 
> > > > > > > > \version "2.18.2"
> > > > > > > > 
> > > > > > > > up = \upbow
> > > > > > > > do = \downbow
> > > > > > > > 
> > > > > > > > musique = \relative c { 
> > > > > > > > 
> > > > > > > >   c d e c c d e c
> > > > > > > >   e f g2 e4 f g2
> > > > > > > >   g8 a g f e4 c g'8 a g f e4 c
> > > > > > > >   c4 g c2 c4 g c2
> > > > > > > > 
> > > > > > > > }
> > > > > > > > 
> > > > > > > > \score {
> > > > > > > >   <<
> > > > > > > >     \new Staff { \clef "treble_8" \musique }
> > > > > > > >     \new TabStaff { \musique }
> > > > > > > >   >>
> > > > > > > >   \layout {}
> > > > > > > > } 
> > > > > > > > 
> > > > > > > > je voudrais y rajouter le titre et la pulsation à la
> > > noir.
> > > > > > > > ainsi que faire une transposition pour un saxophone
> > > > > > > > alto,
> > > > > > > > donc a la
> > > > > > > > tierce superieur si je ne me trompe pas. merci de
> > > confirmer.
> > > > > > > > Sachant
> > > > > > > > que la partition guitare est deja noté une octave au
> > > dessus.
> > > > > > > > mzeci,
> > > > > > > > bien cordialement,
> > > > > > > > aikizen.
> > > > > > > > 
> > > > > > > > 
> > > > > > > > _______________________________________________
> > > > > > > > liste de diffusion lilypond-user-fr
> > > > > > > > address@hidden
> > > > > > > > https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr
> > > > > > > 
> > > > > > > _______________________________________________
> > > > > > > liste de diffusion lilypond-user-fr
> > > > > > > address@hidden
> > > > > > > https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user-fr