Bonjour Bernard,
Pourquoi ne pas associer la voix "parlée" à une musique fantôme ('Devnull') constituée de 8 mes., et avec son rythme propre ?
On peut imaginer quelque chose comme :
\version "2.19.22"
parle = \lyricmode {
texte parlé
texte parlé
texte parlé
texte parlé
}
chante = \lyricmode {
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
tex -- te chan -- té
}
mesures-parles = {
r1*2
%% mes.2-10
\repeat unfold 8 c'1
}
mesures-chantes = {
\repeat unfold 48 { c'4 }
\bar "|."
}
\score {
<<
\new Devnull = "MP" \mesures-parles
\new Lyrics
\with { \override LyricText.X-offset = #2 } % <= par exemple
\lyricsto "MP" \parle
\new Voice = "MC" \mesures-chantes
\new Lyrics \lyricsto "MC" \chante
>>
}