\version "2.18.2" % test parloles russes et françaisesavec rythmes différents PartPTwoVoiceOne = \relative d' { \clef "treble_8" \key d \major \time 3/4 d2. | % 105 cis2. | % 106 << \voiceOne { b2. a2 a4 } \new Voice = PartPTwoVoiceOne { \voiceTwo b2 b4 a2. } >> \oneVoice | % 107 %%%\break %%%%%% \pageBreak | % 108 g2. | % 109 }PartPTwoVoiceOneLyricsOne = \lyricmode { Pir na sla -- "vu," nye %106 } PartPTwoVoiceOneLyricsTwo = \lyricmode { \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Tout "plaît :" Beaux_ a -- "tours," } \score { % << \new ChoirStaff = "choeur" << %2 % { \new Staff << \set Staff.instrumentName = "Part_2_1" \context Staff << %%%%%%%%%%%%%%% \context Voice = "PartPTwoVoiceOne" << \voiceOne \PartPTwoVoiceOne \SquelChoeur >> %%%%%%%%%%%%%%%% \context Voice = "PartPTwoVoiceOne" << \voiceOne \PartPTwoVoiceOne >> \context Voice = "PartPTwoVoiceOne" << \PartPTwoVoiceOne >> \new Lyrics \lyricsto "PartPTwoVoiceOne" \PartPTwoVoiceOneLyricsOne \new Lyrics \lyricsto "PartPTwoVoiceOne" \PartPTwoVoiceOneLyricsTwo %%%%%%%%%%%% \new Lyrics \lyricsto "PartPTwoVoiceOneSplitt" \PartPTwoVoiceOneLyricsTwoSplitt >> >> %} >> %%%%% >> \layout {\context { %%%%%%%%% \Staff \RemoveEmptyStaves } \override Score.BarNumber.break-visibility = ##(#t #t #t) } % To create MIDI output, uncomment the following line: % \midi {} }