Pour faire un symbole vide, habituellement j'appelle le constructeur de l'objet générique Music :
#(make-music 'Music)
Ta méthode fonctionne (j'ai utilisé l'objet Music vide ci-dessus) et cela me permet bien de désactiver les ligatures !! Merci !
Il me reste encore un problème ceci dit, qui est que je n'arrive pas à trouver une syntaxe qui me permette de définir bracketOpenSymbol et bracketCloseSymbol conditionnellement selon la valeur de beamoff.
Je me penche sur ça, mais si quelqu'un sait comment faire ça je suis preneur.
(en gros : si beamoff = #t, bracketOpenSymbol = bracketCloseSymbol = #(make-music 'Music), sinon rien (ou sinon bracketSymbols = leur valeur par défaut) )