Re: Conversion LilyPond -> musicxml

[Mike Solomon]

On Mar 1, 2011, at 1:16 PM, Jean-Charles Malahieude wrote:

> Le 27/02/2011 23:04, Mike Solomon disait :
>> Bonsoir à tous,
>> 
>> Je me suis récemment mis à écrire une passerelle entre LilyPond et
>> musicxml.  L'idée est de pouvoir faire musicxml2ly foo.ly>  bar.ly&&
>> lilypond -dbackend=musicxml bar.ly>  foo.ly pour que foo.ly ne perde
>> rien pendant l'aller-retour.  Cet outil permettra à terme d'avoir
>> une sortie braille dans LilyPond, qui figure parmi mes bonnes
>> résolutions pour l'année 2011 (il me reste environ 300 jours pour y
>> arriver).
>> 
>> Je n'ai pas le temps pour coder ce truc tout seul, et donc je lance
>> cet appel à la liste pour voir s'il y en a parmi vous qui veulent
>> bien m'aider.  Il faudrait avoir des compétences minimales en
>> Scheme. J'ai déjà élaboré une répartition équitable des tâches pour
>> ceux qui se portent volontaires.  Avec une équipe de 4-5 personnes,
>> on en aura pour 10h (+/-) par personne.
>> 
>> Fais-moi signe si ça t'intéresse !
>> 
> 
> As-tu pensé à contacter Hu Haipeng (le non-voyant qui utilise LilyPond à
> 100%+ et m'avais grandement aidé lorsque mon épouse avait besoin d'une
> traduction en chinois des termes musicaux) et qui aurait surement des
> idées, suggestions et remarques ?
> 
> @+
> Jean-Charles
> 

Je ne savais même pas qu'il était non-voyant.  Ses partitions sont énormes et 
la mise en page est toujours fabuleuse.  Je le contacterai ce soir.

~Mike