\version "2.10.10" \header { title= " VIEILLE MAISON " subtitle= " Mélodie" composer =" Musique de C.A. CAZALS" poet = "Paroles de Jean LOYSEL" enteredby="jean - " copyright = "Jean GAUTIER-BARILLÉ" } Melodie = \relative c'' { \clef treble \key f\major \time 4/4 \set subdivideBeams = ##t \set Score.beatLength = #(ly:make-moment 1 8) \tempo 4 = 100 \autoBeamOff r1| r1 \mark \markup { \musicglyph#"scripts.segno" } \bar"||" r8 c8 d c a f g a \break c,8 d f g a f g a | c2~c8 d a bes | c1 | r8 c d c a f g a \break c, d f g a c d c | e2(e8) d b c | a1 \break r8 bes8 c bes c bes f g | a1 | r8 a8 bes a a g e a | g2( f4) r4 \break r8 f8 g f g f g f | a f g f g f g f | d'1( | c) \break r8 c8 d c f a, bes a |c a bes a d a bes a | g1( | g4) r4 r2 \break r8 c d c a f g a |c, \override BreathingSign #'text = #(make-musicglyph-markup "scripts.rvarcomma") \breathe d f bes a d, f d | g1( | f4) r4 r2 \override Score.RehearsalMark #'break-visibility = #begin-of-line-invisible \mark \markup { \musicglyph#"scripts.segno" } \bar"|." } Coupleti = { \set stanza = "1." \lyricmode { Com bien j'ai mais cet te mai son où nous al lions, cha que di manche, à Ro bin son, A len tour, mer les et pin sons, Nous dé diaient, en tre les bran ches, Mil le chan sons; Des lé zar des la sil lon naient Au point qu'el le sem blait sou ri__-__re, Ses fe nê tres nous re gar daient Et sa por te sem blait nous di________-_______re: J'a do re le bruit des bai sers, Je suis u ne vieil le très ten__-__dre, Il ne fau dra pas vous gê ner, J'au rai l'air de ne pas en ten__-__dre. } } Coupletii = { \set stanza = "2." \lyricmode { C'é tait un lo gis si dis cret Que lors qu'on fai sait la di nette Sous un bos quet, Nul ne ve nait nous dé ran ger Et je pou vais, sans qu'on nous guet_-_te Te dé coif fer; Lors que la nuit nous sur pre nait, Ta pu deur hé si tait, peut ê_-_tre, Mais la vieil le mai son sa vait, En é clai rant u ne fe nê______-______tre, É vo quer pour nous, sans dé tour, Le lit fleu rant bon la la van__-__de Où nous con ju guions, jus qu'au jour, Le verbe Ai mer de la lé gen___-___de. } } Coupletiii = { \set stanza = "3." \lyricmode { De puis, des ann nées ont pas sé Et nous a vons rom pu le char me,Sans y pen ser, Voi ci dé jà beau coup d'é tés Que, sans mê me ver ser de lar-mes, On s'est quit tés, J'ai vou lu re voir la mai son Où nous fû mes heu reux en sem-ble: J'ai bien re trou vé les pin sons, Le bos quet, le vieux banc qui trem___-___ble, Ap par em ment rien n'est chan gé, Mais, mon cœur n'ay ant plus la flam_-_me, Le dé cor me semble é tran ger: La vieil le mai son n'a plus d'â___-__me. } } \score { << \new Voice = "chant" { \Melodie } \new Lyrics\lyricsto "chant" \Coupleti \new Lyrics\lyricsto "chant" \Coupletii \new Lyrics\lyricsto "chant" \Coupletiii >> } \layout { } %J'ai fait aussi la version Piano seule.(voir "VIEILLE MAISON (piano)"