two different behaviors for cvs export

[Chris Chang]

Folks,

<!--
export 1
-->
cvs -z9 -q export -l -r V2-03[build-217] -d ./rel
test/incremental/V2-03/bug1234.sql 

<!--
output 1 (expected)
-->
U ./rel/bug1234.sql

<!--
export 2
-->
cvs -z9 -q export -l -r V2-03[build-217] -d ./rel
test/incremental/V2-03/bug1234.sql test/incremental/V2-03/bug2467.sql

<!--
actual output 2 (_not_ expected)
-->
U ./rel/test/incremental/V2-03/bug1234.sql
U ./rel/test/incremental/V2-03/bug2467.sql

<!--
"expected" output 2
-->
U ./rel/bug1234.sql
U ./rel/bug2467.sql

Any idea?

Thanks in advance!

Chris