gawk-diffs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[gawk-diffs] [SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-2803-gb22967


From: Arnold Robbins
Subject: [gawk-diffs] [SCM] gawk branch, master, updated. gawk-4.1.0-2803-gb229671
Date: Sun, 8 Oct 2017 08:31:08 -0400 (EDT)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "gawk".

The branch, master has been updated
       via  b229671fa91db3bc2354c2f000a8155d32a9f117 (commit)
       via  eb63283f0d56367bbba75522554751444c9d7588 (commit)
       via  01da0d77347823a9e6adb5cee6a0c654baf1a147 (commit)
       via  8ecfe9e72f3ffd9a085844572877dc1338b43e8e (commit)
      from  a56843dea564040fb15db2a88ba2a5c901dc59fd (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=b229671fa91db3bc2354c2f000a8155d32a9f117

commit b229671fa91db3bc2354c2f000a8155d32a9f117
Author: Arnold D. Robbins <address@hidden>
Date:   Sun Oct 8 15:30:50 2017 +0300

    Fixes for OS/2.

diff --git a/support/ChangeLog b/support/ChangeLog
index 5a9f5e9..bf8c8b4 100644
--- a/support/ChangeLog
+++ b/support/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-10-08         Arnold D. Robbins     <address@hidden>
+
+       * regex_internal.h: Minor fix from Andreas for OS/2.
+
 2017-08-27         Juan Manuel Guerrero  <address@hidden>
 
        * localeinfo.c [__DJGPP__]: Include mbsupport.h.
diff --git a/support/regex_internal.h b/support/regex_internal.h
index 9f4ff07..d4fde40 100644
--- a/support/regex_internal.h
+++ b/support/regex_internal.h
@@ -405,7 +405,7 @@ struct re_dfa_t;
 typedef struct re_dfa_t re_dfa_t;
 
 #ifndef _LIBC
-# ifdef __i386__
+# if defined( __i386__ ) && !defined(__EMX__)
 #  define internal_function   __attribute__ ((regparm (3), stdcall))
 # else
 #  define internal_function
diff --git a/test/ChangeLog b/test/ChangeLog
index eff5ac4..33d59ee 100644
--- a/test/ChangeLog
+++ b/test/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-10-08         Arnold D. Robbins     <address@hidden>
+
+       * Makefile.am (randtest): Minor fix from Andreas for OS/2.
+
 2017-09-14         Andrew J. Schorr     <address@hidden>
 
        * Makefile.am (nonfatal1): New rule with postprocessing to remove
diff --git a/test/Makefile.am b/test/Makefile.am
index 1ef33b1..cb17f9d 100644
--- a/test/Makefile.am
+++ b/test/Makefile.am
@@ -2299,7 +2299,7 @@ dfamb1:
 
 randtest::
        @echo $@
-       @GAWK="$(AWKPROG)" "$(srcdir)"/randtest.sh >_$@
+       @-GAWK="$(AWKPROG)" "$(srcdir)"/randtest.sh >_$@
        @-$(CMP) "$(srcdir)"/address@hidden _$@ && rm -f _$@
 
 backbigs1:
diff --git a/test/Makefile.in b/test/Makefile.in
index bf91f16..091927c 100644
--- a/test/Makefile.in
+++ b/test/Makefile.in
@@ -2737,7 +2737,7 @@ dfamb1:
 
 randtest::
        @echo $@
-       @GAWK="$(AWKPROG)" "$(srcdir)"/randtest.sh >_$@
+       @-GAWK="$(AWKPROG)" "$(srcdir)"/randtest.sh >_$@
        @-$(CMP) "$(srcdir)"/address@hidden _$@ && rm -f _$@
 
 backbigs1:

http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=eb63283f0d56367bbba75522554751444c9d7588

commit eb63283f0d56367bbba75522554751444c9d7588
Author: Arnold D. Robbins <address@hidden>
Date:   Sun Oct 8 15:30:27 2017 +0300

    Small doc correction in the manual.

diff --git a/doc/ChangeLog b/doc/ChangeLog
index 887a0d4..3e692a1 100644
--- a/doc/ChangeLog
+++ b/doc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-10-08         Andrew J. Schorr     <address@hidden>
+
+       * gawktexi.in: Fix discussion of AWKPATH in section on @include.
+
 2017-10-04         Arnold D. Robbins     <address@hidden>
 
        * gawktexi.in: Update the update month to October.
diff --git a/doc/gawk.info b/doc/gawk.info
index 8c8e96d..2393096 100644
--- a/doc/gawk.info
+++ b/doc/gawk.info
@@ -3241,9 +3241,8 @@ reducing the need for writing complex and tedious command 
lines.  In
 particular, '@include' is very useful for writing CGI scripts to be run
 from web pages.
 
-   As mentioned in *note AWKPATH Variable::, the current directory is
-always searched first for source files, before searching in 'AWKPATH';
-this also applies to files named with '@include'.
+   The rules for finding a source file described in *note AWKPATH
+Variable:: also apply to files loaded with '@include'.
 
 
 File: gawk.info,  Node: Loading Shared Libraries,  Next: Obsolete,  Prev: 
Include Files,  Up: Invoking Gawk
@@ -35939,529 +35938,529 @@ Node: AWKLIBPATH Variable143375
 Node: Other Environment Variables144632
 Node: Exit Status148453
 Node: Include Files149130
-Node: Loading Shared Libraries152725
-Node: Obsolete154153
-Node: Undocumented154845
-Node: Invoking Summary155142
-Node: Regexp156802
-Node: Regexp Usage158256
-Node: Escape Sequences160293
-Node: Regexp Operators166525
-Ref: Regexp Operators-Footnote-1173941
-Ref: Regexp Operators-Footnote-2174088
-Node: Bracket Expressions174186
-Ref: table-char-classes176662
-Node: Leftmost Longest179799
-Node: Computed Regexps181102
-Node: GNU Regexp Operators184529
-Node: Case-sensitivity188208
-Ref: Case-sensitivity-Footnote-1191095
-Ref: Case-sensitivity-Footnote-2191330
-Node: Regexp Summary191438
-Node: Reading Files192904
-Node: Records195173
-Node: awk split records195906
-Node: gawk split records200837
-Ref: gawk split records-Footnote-1205377
-Node: Fields205414
-Node: Nonconstant Fields208155
-Ref: Nonconstant Fields-Footnote-1210391
-Node: Changing Fields210595
-Node: Field Separators216523
-Node: Default Field Splitting219221
-Node: Regexp Field Splitting220339
-Node: Single Character Fields223692
-Node: Command Line Field Separator224752
-Node: Full Line Fields227970
-Ref: Full Line Fields-Footnote-1229492
-Ref: Full Line Fields-Footnote-2229538
-Node: Field Splitting Summary229639
-Node: Constant Size231713
-Node: Fixed width data232445
-Node: Skipping intervening235912
-Node: Allowing trailing data236710
-Node: Fields with fixed data237747
-Node: Splitting By Content239265
-Ref: Splitting By Content-Footnote-1242915
-Node: Testing field creation243078
-Node: Multiple Line244703
-Ref: Multiple Line-Footnote-1250587
-Node: Getline250766
-Node: Plain Getline253235
-Node: Getline/Variable255876
-Node: Getline/File257027
-Node: Getline/Variable/File258415
-Ref: Getline/Variable/File-Footnote-1260020
-Node: Getline/Pipe260108
-Node: Getline/Variable/Pipe262815
-Node: Getline/Coprocess263950
-Node: Getline/Variable/Coprocess265217
-Node: Getline Notes265959
-Node: Getline Summary268756
-Ref: table-getline-variants269180
-Node: Read Timeout269928
-Ref: Read Timeout-Footnote-1273834
-Node: Retrying Input273892
-Node: Command-line directories275091
-Node: Input Summary275997
-Node: Input Exercises279169
-Node: Printing279897
-Node: Print281731
-Node: Print Examples283188
-Node: Output Separators285968
-Node: OFMT287985
-Node: Printf289341
-Node: Basic Printf290126
-Node: Control Letters291700
-Node: Format Modifiers295688
-Node: Printf Examples301703
-Node: Redirection304189
-Node: Special FD311030
-Ref: Special FD-Footnote-1314198
-Node: Special Files314272
-Node: Other Inherited Files314889
-Node: Special Network315890
-Node: Special Caveats316750
-Node: Close Files And Pipes317699
-Ref: table-close-pipe-return-values324606
-Ref: Close Files And Pipes-Footnote-1325389
-Ref: Close Files And Pipes-Footnote-2325537
-Node: Nonfatal325689
-Node: Output Summary328014
-Node: Output Exercises329236
-Node: Expressions329915
-Node: Values331103
-Node: Constants331781
-Node: Scalar Constants332472
-Ref: Scalar Constants-Footnote-1333336
-Node: Nondecimal-numbers333586
-Node: Regexp Constants336587
-Node: Using Constant Regexps337113
-Node: Standard Regexp Constants337735
-Node: Strong Regexp Constants340923
-Node: Variables343881
-Node: Using Variables344538
-Node: Assignment Options346448
-Node: Conversion348321
-Node: Strings And Numbers348845
-Ref: Strings And Numbers-Footnote-1351908
-Node: Locale influences conversions352017
-Ref: table-locale-affects354775
-Node: All Operators355393
-Node: Arithmetic Ops356022
-Node: Concatenation358528
-Ref: Concatenation-Footnote-1361375
-Node: Assignment Ops361482
-Ref: table-assign-ops366473
-Node: Increment Ops367786
-Node: Truth Values and Conditions371246
-Node: Truth Values372320
-Node: Typing and Comparison373368
-Node: Variable Typing374188
-Ref: Variable Typing-Footnote-1380651
-Ref: Variable Typing-Footnote-2380723
-Node: Comparison Operators380800
-Ref: table-relational-ops381219
-Node: POSIX String Comparison384714
-Ref: POSIX String Comparison-Footnote-1386409
-Ref: POSIX String Comparison-Footnote-2386548
-Node: Boolean Ops386632
-Ref: Boolean Ops-Footnote-1391114
-Node: Conditional Exp391206
-Node: Function Calls392942
-Node: Precedence396819
-Node: Locales400478
-Node: Expressions Summary402110
-Node: Patterns and Actions404683
-Node: Pattern Overview405803
-Node: Regexp Patterns407480
-Node: Expression Patterns408022
-Node: Ranges411803
-Node: BEGIN/END414911
-Node: Using BEGIN/END415672
-Ref: Using BEGIN/END-Footnote-1418408
-Node: I/O And BEGIN/END418514
-Node: BEGINFILE/ENDFILE420828
-Node: Empty423741
-Node: Using Shell Variables424058
-Node: Action Overview426332
-Node: Statements428657
-Node: If Statement430505
-Node: While Statement432000
-Node: Do Statement434028
-Node: For Statement435176
-Node: Switch Statement438334
-Node: Break Statement440720
-Node: Continue Statement442812
-Node: Next Statement444639
-Node: Nextfile Statement447022
-Node: Exit Statement449674
-Node: Built-in Variables452077
-Node: User-modified453210
-Node: Auto-set460977
-Ref: Auto-set-Footnote-1477310
-Ref: Auto-set-Footnote-2477516
-Node: ARGC and ARGV477572
-Node: Pattern Action Summary481785
-Node: Arrays484215
-Node: Array Basics485544
-Node: Array Intro486388
-Ref: figure-array-elements488363
-Ref: Array Intro-Footnote-1491067
-Node: Reference to Elements491195
-Node: Assigning Elements493659
-Node: Array Example494150
-Node: Scanning an Array495909
-Node: Controlling Scanning498931
-Ref: Controlling Scanning-Footnote-1504330
-Node: Numeric Array Subscripts504646
-Node: Uninitialized Subscripts506830
-Node: Delete508449
-Ref: Delete-Footnote-1511201
-Node: Multidimensional511258
-Node: Multiscanning514353
-Node: Arrays of Arrays515944
-Node: Arrays Summary520711
-Node: Functions522804
-Node: Built-in523842
-Node: Calling Built-in524923
-Node: Numeric Functions526919
-Ref: Numeric Functions-Footnote-1530947
-Ref: Numeric Functions-Footnote-2531304
-Ref: Numeric Functions-Footnote-3531352
-Node: String Functions531624
-Ref: String Functions-Footnote-1555282
-Ref: String Functions-Footnote-2555410
-Ref: String Functions-Footnote-3555658
-Node: Gory Details555745
-Ref: table-sub-escapes557536
-Ref: table-sub-proposed559055
-Ref: table-posix-sub560418
-Ref: table-gensub-escapes561959
-Ref: Gory Details-Footnote-1562782
-Node: I/O Functions562936
-Ref: table-system-return-values569518
-Ref: I/O Functions-Footnote-1571498
-Ref: I/O Functions-Footnote-2571646
-Node: Time Functions571766
-Ref: Time Functions-Footnote-1582437
-Ref: Time Functions-Footnote-2582505
-Ref: Time Functions-Footnote-3582663
-Ref: Time Functions-Footnote-4582774
-Ref: Time Functions-Footnote-5582886
-Ref: Time Functions-Footnote-6583113
-Node: Bitwise Functions583379
-Ref: table-bitwise-ops583973
-Ref: Bitwise Functions-Footnote-1590006
-Ref: Bitwise Functions-Footnote-2590179
-Node: Type Functions590370
-Node: I18N Functions593287
-Node: User-defined594938
-Node: Definition Syntax595743
-Ref: Definition Syntax-Footnote-1601430
-Node: Function Example601501
-Ref: Function Example-Footnote-1604423
-Node: Function Caveats604445
-Node: Calling A Function604963
-Node: Variable Scope605921
-Node: Pass By Value/Reference608915
-Node: Return Statement612414
-Node: Dynamic Typing615393
-Node: Indirect Calls616323
-Ref: Indirect Calls-Footnote-1626575
-Node: Functions Summary626703
-Node: Library Functions629408
-Ref: Library Functions-Footnote-1633015
-Ref: Library Functions-Footnote-2633158
-Node: Library Names633329
-Ref: Library Names-Footnote-1636789
-Ref: Library Names-Footnote-2637012
-Node: General Functions637098
-Node: Strtonum Function638201
-Node: Assert Function641223
-Node: Round Function644549
-Node: Cliff Random Function646090
-Node: Ordinal Functions647106
-Ref: Ordinal Functions-Footnote-1650169
-Ref: Ordinal Functions-Footnote-2650421
-Node: Join Function650631
-Ref: Join Function-Footnote-1652401
-Node: Getlocaltime Function652601
-Node: Readfile Function656343
-Node: Shell Quoting658315
-Node: Data File Management659716
-Node: Filetrans Function660348
-Node: Rewind Function664444
-Node: File Checking666354
-Ref: File Checking-Footnote-1667688
-Node: Empty Files667889
-Node: Ignoring Assigns669868
-Node: Getopt Function671418
-Ref: Getopt Function-Footnote-1682887
-Node: Passwd Functions683087
-Ref: Passwd Functions-Footnote-1691926
-Node: Group Functions692014
-Ref: Group Functions-Footnote-1699912
-Node: Walking Arrays700119
-Node: Library Functions Summary703127
-Node: Library Exercises704533
-Node: Sample Programs704998
-Node: Running Examples705768
-Node: Clones706496
-Node: Cut Program707720
-Node: Egrep Program717649
-Ref: Egrep Program-Footnote-1725161
-Node: Id Program725271
-Node: Split Program728951
-Ref: Split Program-Footnote-1732410
-Node: Tee Program732539
-Node: Uniq Program735329
-Node: Wc Program742755
-Ref: Wc Program-Footnote-1747010
-Node: Miscellaneous Programs747104
-Node: Dupword Program748317
-Node: Alarm Program750347
-Node: Translate Program755202
-Ref: Translate Program-Footnote-1759767
-Node: Labels Program760037
-Ref: Labels Program-Footnote-1763388
-Node: Word Sorting763472
-Node: History Sorting767544
-Node: Extract Program769379
-Node: Simple Sed776909
-Node: Igawk Program779983
-Ref: Igawk Program-Footnote-1794314
-Ref: Igawk Program-Footnote-2794516
-Ref: Igawk Program-Footnote-3794638
-Node: Anagram Program794753
-Node: Signature Program797815
-Node: Programs Summary799062
-Node: Programs Exercises800276
-Ref: Programs Exercises-Footnote-1804405
-Node: Advanced Features804496
-Node: Nondecimal Data806486
-Node: Array Sorting808077
-Node: Controlling Array Traversal808777
-Ref: Controlling Array Traversal-Footnote-1817144
-Node: Array Sorting Functions817262
-Ref: Array Sorting Functions-Footnote-1822353
-Node: Two-way I/O822549
-Ref: Two-way I/O-Footnote-1829101
-Ref: Two-way I/O-Footnote-2829288
-Node: TCP/IP Networking829370
-Node: Profiling832488
-Ref: Profiling-Footnote-1841160
-Node: Advanced Features Summary841483
-Node: Internationalization843327
-Node: I18N and L10N844807
-Node: Explaining gettext845494
-Ref: Explaining gettext-Footnote-1851386
-Ref: Explaining gettext-Footnote-2851571
-Node: Programmer i18n851736
-Ref: Programmer i18n-Footnote-1856685
-Node: Translator i18n856734
-Node: String Extraction857528
-Ref: String Extraction-Footnote-1858660
-Node: Printf Ordering858746
-Ref: Printf Ordering-Footnote-1861532
-Node: I18N Portability861596
-Ref: I18N Portability-Footnote-1864052
-Node: I18N Example864115
-Ref: I18N Example-Footnote-1866921
-Node: Gawk I18N866994
-Node: I18N Summary867639
-Node: Debugger868980
-Node: Debugging870003
-Node: Debugging Concepts870444
-Node: Debugging Terms872253
-Node: Awk Debugging874828
-Node: Sample Debugging Session875734
-Node: Debugger Invocation876268
-Node: Finding The Bug877654
-Node: List of Debugger Commands884132
-Node: Breakpoint Control885465
-Node: Debugger Execution Control889159
-Node: Viewing And Changing Data892521
-Node: Execution Stack895895
-Node: Debugger Info897532
-Node: Miscellaneous Debugger Commands901603
-Node: Readline Support906691
-Node: Limitations907587
-Node: Debugging Summary909696
-Node: Arbitrary Precision Arithmetic910975
-Node: Computer Arithmetic912460
-Ref: table-numeric-ranges916051
-Ref: Computer Arithmetic-Footnote-1916773
-Node: Math Definitions916830
-Ref: table-ieee-formats920146
-Ref: Math Definitions-Footnote-1920749
-Node: MPFR features920854
-Node: FP Math Caution922572
-Ref: FP Math Caution-Footnote-1923644
-Node: Inexactness of computations924013
-Node: Inexact representation924973
-Node: Comparing FP Values926333
-Node: Errors accumulate927415
-Node: Getting Accuracy928848
-Node: Try To Round931558
-Node: Setting precision932457
-Ref: table-predefined-precision-strings933154
-Node: Setting the rounding mode934984
-Ref: table-gawk-rounding-modes935358
-Ref: Setting the rounding mode-Footnote-1938766
-Node: Arbitrary Precision Integers938945
-Ref: Arbitrary Precision Integers-Footnote-1942120
-Node: Checking for MPFR942269
-Node: POSIX Floating Point Problems943566
-Ref: POSIX Floating Point Problems-Footnote-1947437
-Node: Floating point summary947475
-Node: Dynamic Extensions949665
-Node: Extension Intro951218
-Node: Plugin License952484
-Node: Extension Mechanism Outline953281
-Ref: figure-load-extension953720
-Ref: figure-register-new-function955285
-Ref: figure-call-new-function956377
-Node: Extension API Description958439
-Node: Extension API Functions Introduction960081
-Node: General Data Types965621
-Ref: General Data Types-Footnote-1973742
-Node: Memory Allocation Functions974041
-Ref: Memory Allocation Functions-Footnote-1978249
-Node: Constructor Functions978348
-Node: Registration Functions981934
-Node: Extension Functions982619
-Node: Exit Callback Functions987834
-Node: Extension Version String989084
-Node: Input Parsers989747
-Node: Output Wrappers1002468
-Node: Two-way processors1006980
-Node: Printing Messages1009245
-Ref: Printing Messages-Footnote-11010416
-Node: Updating ERRNO1010569
-Node: Requesting Values1011308
-Ref: table-value-types-returned1012045
-Node: Accessing Parameters1012981
-Node: Symbol Table Access1014216
-Node: Symbol table by name1014728
-Node: Symbol table by cookie1016517
-Ref: Symbol table by cookie-Footnote-11020702
-Node: Cached values1020766
-Ref: Cached values-Footnote-11024302
-Node: Array Manipulation1024455
-Ref: Array Manipulation-Footnote-11025546
-Node: Array Data Types1025583
-Ref: Array Data Types-Footnote-11028241
-Node: Array Functions1028333
-Node: Flattening Arrays1032831
-Node: Creating Arrays1039807
-Node: Redirection API1044576
-Node: Extension API Variables1047409
-Node: Extension Versioning1048120
-Ref: gawk-api-version1048549
-Node: Extension GMP/MPFR Versioning1050277
-Node: Extension API Informational Variables1051905
-Node: Extension API Boilerplate1052978
-Node: Changes from API V11056952
-Node: Finding Extensions1057612
-Node: Extension Example1058171
-Node: Internal File Description1058969
-Node: Internal File Ops1063049
-Ref: Internal File Ops-Footnote-11074449
-Node: Using Internal File Ops1074589
-Ref: Using Internal File Ops-Footnote-11076972
-Node: Extension Samples1077246
-Node: Extension Sample File Functions1078775
-Node: Extension Sample Fnmatch1086424
-Node: Extension Sample Fork1087911
-Node: Extension Sample Inplace1089129
-Node: Extension Sample Ord1092346
-Node: Extension Sample Readdir1093182
-Ref: table-readdir-file-types1094071
-Node: Extension Sample Revout1094876
-Node: Extension Sample Rev2way1095465
-Node: Extension Sample Read write array1096205
-Node: Extension Sample Readfile1098147
-Node: Extension Sample Time1099242
-Node: Extension Sample API Tests1100590
-Node: gawkextlib1101082
-Node: Extension summary1103538
-Node: Extension Exercises1107240
-Node: Language History1108738
-Node: V7/SVR3.11110394
-Node: SVR41112546
-Node: POSIX1113980
-Node: BTL1115360
-Node: POSIX/GNU1116089
-Node: Feature History1121867
-Node: Common Extensions1137726
-Node: Ranges and Locales1139009
-Ref: Ranges and Locales-Footnote-11143625
-Ref: Ranges and Locales-Footnote-21143652
-Ref: Ranges and Locales-Footnote-31143887
-Node: Contributors1144108
-Node: History summary1150053
-Node: Installation1151433
-Node: Gawk Distribution1152377
-Node: Getting1152861
-Node: Extracting1153824
-Node: Distribution contents1155462
-Node: Unix Installation1161942
-Node: Quick Installation1162624
-Node: Shell Startup Files1165038
-Node: Additional Configuration Options1166127
-Node: Configuration Philosophy1168116
-Node: Non-Unix Installation1170485
-Node: PC Installation1170945
-Node: PC Binary Installation1171783
-Node: PC Compiling1172218
-Node: PC Using1173335
-Node: Cygwin1176380
-Node: MSYS1177150
-Node: VMS Installation1177651
-Node: VMS Compilation1178442
-Ref: VMS Compilation-Footnote-11179671
-Node: VMS Dynamic Extensions1179729
-Node: VMS Installation Details1181414
-Node: VMS Running1183667
-Node: VMS GNV1187946
-Node: VMS Old Gawk1188681
-Node: Bugs1189152
-Node: Bug address1189815
-Node: Usenet1192607
-Node: Maintainers1193384
-Node: Other Versions1194645
-Node: Installation summary1201440
-Node: Notes1202642
-Node: Compatibility Mode1203507
-Node: Additions1204289
-Node: Accessing The Source1205214
-Node: Adding Code1206651
-Node: New Ports1212870
-Node: Derived Files1217358
-Ref: Derived Files-Footnote-11223004
-Ref: Derived Files-Footnote-21223039
-Ref: Derived Files-Footnote-31223637
-Node: Future Extensions1223751
-Node: Implementation Limitations1224409
-Node: Extension Design1225592
-Node: Old Extension Problems1226746
-Ref: Old Extension Problems-Footnote-11228264
-Node: Extension New Mechanism Goals1228321
-Ref: Extension New Mechanism Goals-Footnote-11231685
-Node: Extension Other Design Decisions1231874
-Node: Extension Future Growth1233987
-Node: Old Extension Mechanism1234823
-Node: Notes summary1236586
-Node: Basic Concepts1237768
-Node: Basic High Level1238449
-Ref: figure-general-flow1238731
-Ref: figure-process-flow1239416
-Ref: Basic High Level-Footnote-11242717
-Node: Basic Data Typing1242902
-Node: Glossary1246230
-Node: Copying1278180
-Node: GNU Free Documentation License1315719
-Node: Index1340837
+Node: Loading Shared Libraries152655
+Node: Obsolete154083
+Node: Undocumented154775
+Node: Invoking Summary155072
+Node: Regexp156732
+Node: Regexp Usage158186
+Node: Escape Sequences160223
+Node: Regexp Operators166455
+Ref: Regexp Operators-Footnote-1173871
+Ref: Regexp Operators-Footnote-2174018
+Node: Bracket Expressions174116
+Ref: table-char-classes176592
+Node: Leftmost Longest179729
+Node: Computed Regexps181032
+Node: GNU Regexp Operators184459
+Node: Case-sensitivity188138
+Ref: Case-sensitivity-Footnote-1191025
+Ref: Case-sensitivity-Footnote-2191260
+Node: Regexp Summary191368
+Node: Reading Files192834
+Node: Records195103
+Node: awk split records195836
+Node: gawk split records200767
+Ref: gawk split records-Footnote-1205307
+Node: Fields205344
+Node: Nonconstant Fields208085
+Ref: Nonconstant Fields-Footnote-1210321
+Node: Changing Fields210525
+Node: Field Separators216453
+Node: Default Field Splitting219151
+Node: Regexp Field Splitting220269
+Node: Single Character Fields223622
+Node: Command Line Field Separator224682
+Node: Full Line Fields227900
+Ref: Full Line Fields-Footnote-1229422
+Ref: Full Line Fields-Footnote-2229468
+Node: Field Splitting Summary229569
+Node: Constant Size231643
+Node: Fixed width data232375
+Node: Skipping intervening235842
+Node: Allowing trailing data236640
+Node: Fields with fixed data237677
+Node: Splitting By Content239195
+Ref: Splitting By Content-Footnote-1242845
+Node: Testing field creation243008
+Node: Multiple Line244633
+Ref: Multiple Line-Footnote-1250517
+Node: Getline250696
+Node: Plain Getline253165
+Node: Getline/Variable255806
+Node: Getline/File256957
+Node: Getline/Variable/File258345
+Ref: Getline/Variable/File-Footnote-1259950
+Node: Getline/Pipe260038
+Node: Getline/Variable/Pipe262745
+Node: Getline/Coprocess263880
+Node: Getline/Variable/Coprocess265147
+Node: Getline Notes265889
+Node: Getline Summary268686
+Ref: table-getline-variants269110
+Node: Read Timeout269858
+Ref: Read Timeout-Footnote-1273764
+Node: Retrying Input273822
+Node: Command-line directories275021
+Node: Input Summary275927
+Node: Input Exercises279099
+Node: Printing279827
+Node: Print281661
+Node: Print Examples283118
+Node: Output Separators285898
+Node: OFMT287915
+Node: Printf289271
+Node: Basic Printf290056
+Node: Control Letters291630
+Node: Format Modifiers295618
+Node: Printf Examples301633
+Node: Redirection304119
+Node: Special FD310960
+Ref: Special FD-Footnote-1314128
+Node: Special Files314202
+Node: Other Inherited Files314819
+Node: Special Network315820
+Node: Special Caveats316680
+Node: Close Files And Pipes317629
+Ref: table-close-pipe-return-values324536
+Ref: Close Files And Pipes-Footnote-1325319
+Ref: Close Files And Pipes-Footnote-2325467
+Node: Nonfatal325619
+Node: Output Summary327944
+Node: Output Exercises329166
+Node: Expressions329845
+Node: Values331033
+Node: Constants331711
+Node: Scalar Constants332402
+Ref: Scalar Constants-Footnote-1333266
+Node: Nondecimal-numbers333516
+Node: Regexp Constants336517
+Node: Using Constant Regexps337043
+Node: Standard Regexp Constants337665
+Node: Strong Regexp Constants340853
+Node: Variables343811
+Node: Using Variables344468
+Node: Assignment Options346378
+Node: Conversion348251
+Node: Strings And Numbers348775
+Ref: Strings And Numbers-Footnote-1351838
+Node: Locale influences conversions351947
+Ref: table-locale-affects354705
+Node: All Operators355323
+Node: Arithmetic Ops355952
+Node: Concatenation358458
+Ref: Concatenation-Footnote-1361305
+Node: Assignment Ops361412
+Ref: table-assign-ops366403
+Node: Increment Ops367716
+Node: Truth Values and Conditions371176
+Node: Truth Values372250
+Node: Typing and Comparison373298
+Node: Variable Typing374118
+Ref: Variable Typing-Footnote-1380581
+Ref: Variable Typing-Footnote-2380653
+Node: Comparison Operators380730
+Ref: table-relational-ops381149
+Node: POSIX String Comparison384644
+Ref: POSIX String Comparison-Footnote-1386339
+Ref: POSIX String Comparison-Footnote-2386478
+Node: Boolean Ops386562
+Ref: Boolean Ops-Footnote-1391044
+Node: Conditional Exp391136
+Node: Function Calls392872
+Node: Precedence396749
+Node: Locales400408
+Node: Expressions Summary402040
+Node: Patterns and Actions404613
+Node: Pattern Overview405733
+Node: Regexp Patterns407410
+Node: Expression Patterns407952
+Node: Ranges411733
+Node: BEGIN/END414841
+Node: Using BEGIN/END415602
+Ref: Using BEGIN/END-Footnote-1418338
+Node: I/O And BEGIN/END418444
+Node: BEGINFILE/ENDFILE420758
+Node: Empty423671
+Node: Using Shell Variables423988
+Node: Action Overview426262
+Node: Statements428587
+Node: If Statement430435
+Node: While Statement431930
+Node: Do Statement433958
+Node: For Statement435106
+Node: Switch Statement438264
+Node: Break Statement440650
+Node: Continue Statement442742
+Node: Next Statement444569
+Node: Nextfile Statement446952
+Node: Exit Statement449604
+Node: Built-in Variables452007
+Node: User-modified453140
+Node: Auto-set460907
+Ref: Auto-set-Footnote-1477240
+Ref: Auto-set-Footnote-2477446
+Node: ARGC and ARGV477502
+Node: Pattern Action Summary481715
+Node: Arrays484145
+Node: Array Basics485474
+Node: Array Intro486318
+Ref: figure-array-elements488293
+Ref: Array Intro-Footnote-1490997
+Node: Reference to Elements491125
+Node: Assigning Elements493589
+Node: Array Example494080
+Node: Scanning an Array495839
+Node: Controlling Scanning498861
+Ref: Controlling Scanning-Footnote-1504260
+Node: Numeric Array Subscripts504576
+Node: Uninitialized Subscripts506760
+Node: Delete508379
+Ref: Delete-Footnote-1511131
+Node: Multidimensional511188
+Node: Multiscanning514283
+Node: Arrays of Arrays515874
+Node: Arrays Summary520641
+Node: Functions522734
+Node: Built-in523772
+Node: Calling Built-in524853
+Node: Numeric Functions526849
+Ref: Numeric Functions-Footnote-1530877
+Ref: Numeric Functions-Footnote-2531234
+Ref: Numeric Functions-Footnote-3531282
+Node: String Functions531554
+Ref: String Functions-Footnote-1555212
+Ref: String Functions-Footnote-2555340
+Ref: String Functions-Footnote-3555588
+Node: Gory Details555675
+Ref: table-sub-escapes557466
+Ref: table-sub-proposed558985
+Ref: table-posix-sub560348
+Ref: table-gensub-escapes561889
+Ref: Gory Details-Footnote-1562712
+Node: I/O Functions562866
+Ref: table-system-return-values569448
+Ref: I/O Functions-Footnote-1571428
+Ref: I/O Functions-Footnote-2571576
+Node: Time Functions571696
+Ref: Time Functions-Footnote-1582367
+Ref: Time Functions-Footnote-2582435
+Ref: Time Functions-Footnote-3582593
+Ref: Time Functions-Footnote-4582704
+Ref: Time Functions-Footnote-5582816
+Ref: Time Functions-Footnote-6583043
+Node: Bitwise Functions583309
+Ref: table-bitwise-ops583903
+Ref: Bitwise Functions-Footnote-1589936
+Ref: Bitwise Functions-Footnote-2590109
+Node: Type Functions590300
+Node: I18N Functions593217
+Node: User-defined594868
+Node: Definition Syntax595673
+Ref: Definition Syntax-Footnote-1601360
+Node: Function Example601431
+Ref: Function Example-Footnote-1604353
+Node: Function Caveats604375
+Node: Calling A Function604893
+Node: Variable Scope605851
+Node: Pass By Value/Reference608845
+Node: Return Statement612344
+Node: Dynamic Typing615323
+Node: Indirect Calls616253
+Ref: Indirect Calls-Footnote-1626505
+Node: Functions Summary626633
+Node: Library Functions629338
+Ref: Library Functions-Footnote-1632945
+Ref: Library Functions-Footnote-2633088
+Node: Library Names633259
+Ref: Library Names-Footnote-1636719
+Ref: Library Names-Footnote-2636942
+Node: General Functions637028
+Node: Strtonum Function638131
+Node: Assert Function641153
+Node: Round Function644479
+Node: Cliff Random Function646020
+Node: Ordinal Functions647036
+Ref: Ordinal Functions-Footnote-1650099
+Ref: Ordinal Functions-Footnote-2650351
+Node: Join Function650561
+Ref: Join Function-Footnote-1652331
+Node: Getlocaltime Function652531
+Node: Readfile Function656273
+Node: Shell Quoting658245
+Node: Data File Management659646
+Node: Filetrans Function660278
+Node: Rewind Function664374
+Node: File Checking666284
+Ref: File Checking-Footnote-1667618
+Node: Empty Files667819
+Node: Ignoring Assigns669798
+Node: Getopt Function671348
+Ref: Getopt Function-Footnote-1682817
+Node: Passwd Functions683017
+Ref: Passwd Functions-Footnote-1691856
+Node: Group Functions691944
+Ref: Group Functions-Footnote-1699842
+Node: Walking Arrays700049
+Node: Library Functions Summary703057
+Node: Library Exercises704463
+Node: Sample Programs704928
+Node: Running Examples705698
+Node: Clones706426
+Node: Cut Program707650
+Node: Egrep Program717579
+Ref: Egrep Program-Footnote-1725091
+Node: Id Program725201
+Node: Split Program728881
+Ref: Split Program-Footnote-1732340
+Node: Tee Program732469
+Node: Uniq Program735259
+Node: Wc Program742685
+Ref: Wc Program-Footnote-1746940
+Node: Miscellaneous Programs747034
+Node: Dupword Program748247
+Node: Alarm Program750277
+Node: Translate Program755132
+Ref: Translate Program-Footnote-1759697
+Node: Labels Program759967
+Ref: Labels Program-Footnote-1763318
+Node: Word Sorting763402
+Node: History Sorting767474
+Node: Extract Program769309
+Node: Simple Sed776839
+Node: Igawk Program779913
+Ref: Igawk Program-Footnote-1794244
+Ref: Igawk Program-Footnote-2794446
+Ref: Igawk Program-Footnote-3794568
+Node: Anagram Program794683
+Node: Signature Program797745
+Node: Programs Summary798992
+Node: Programs Exercises800206
+Ref: Programs Exercises-Footnote-1804335
+Node: Advanced Features804426
+Node: Nondecimal Data806416
+Node: Array Sorting808007
+Node: Controlling Array Traversal808707
+Ref: Controlling Array Traversal-Footnote-1817074
+Node: Array Sorting Functions817192
+Ref: Array Sorting Functions-Footnote-1822283
+Node: Two-way I/O822479
+Ref: Two-way I/O-Footnote-1829031
+Ref: Two-way I/O-Footnote-2829218
+Node: TCP/IP Networking829300
+Node: Profiling832418
+Ref: Profiling-Footnote-1841090
+Node: Advanced Features Summary841413
+Node: Internationalization843257
+Node: I18N and L10N844737
+Node: Explaining gettext845424
+Ref: Explaining gettext-Footnote-1851316
+Ref: Explaining gettext-Footnote-2851501
+Node: Programmer i18n851666
+Ref: Programmer i18n-Footnote-1856615
+Node: Translator i18n856664
+Node: String Extraction857458
+Ref: String Extraction-Footnote-1858590
+Node: Printf Ordering858676
+Ref: Printf Ordering-Footnote-1861462
+Node: I18N Portability861526
+Ref: I18N Portability-Footnote-1863982
+Node: I18N Example864045
+Ref: I18N Example-Footnote-1866851
+Node: Gawk I18N866924
+Node: I18N Summary867569
+Node: Debugger868910
+Node: Debugging869933
+Node: Debugging Concepts870374
+Node: Debugging Terms872183
+Node: Awk Debugging874758
+Node: Sample Debugging Session875664
+Node: Debugger Invocation876198
+Node: Finding The Bug877584
+Node: List of Debugger Commands884062
+Node: Breakpoint Control885395
+Node: Debugger Execution Control889089
+Node: Viewing And Changing Data892451
+Node: Execution Stack895825
+Node: Debugger Info897462
+Node: Miscellaneous Debugger Commands901533
+Node: Readline Support906621
+Node: Limitations907517
+Node: Debugging Summary909626
+Node: Arbitrary Precision Arithmetic910905
+Node: Computer Arithmetic912390
+Ref: table-numeric-ranges915981
+Ref: Computer Arithmetic-Footnote-1916703
+Node: Math Definitions916760
+Ref: table-ieee-formats920076
+Ref: Math Definitions-Footnote-1920679
+Node: MPFR features920784
+Node: FP Math Caution922502
+Ref: FP Math Caution-Footnote-1923574
+Node: Inexactness of computations923943
+Node: Inexact representation924903
+Node: Comparing FP Values926263
+Node: Errors accumulate927345
+Node: Getting Accuracy928778
+Node: Try To Round931488
+Node: Setting precision932387
+Ref: table-predefined-precision-strings933084
+Node: Setting the rounding mode934914
+Ref: table-gawk-rounding-modes935288
+Ref: Setting the rounding mode-Footnote-1938696
+Node: Arbitrary Precision Integers938875
+Ref: Arbitrary Precision Integers-Footnote-1942050
+Node: Checking for MPFR942199
+Node: POSIX Floating Point Problems943496
+Ref: POSIX Floating Point Problems-Footnote-1947367
+Node: Floating point summary947405
+Node: Dynamic Extensions949595
+Node: Extension Intro951148
+Node: Plugin License952414
+Node: Extension Mechanism Outline953211
+Ref: figure-load-extension953650
+Ref: figure-register-new-function955215
+Ref: figure-call-new-function956307
+Node: Extension API Description958369
+Node: Extension API Functions Introduction960011
+Node: General Data Types965551
+Ref: General Data Types-Footnote-1973672
+Node: Memory Allocation Functions973971
+Ref: Memory Allocation Functions-Footnote-1978179
+Node: Constructor Functions978278
+Node: Registration Functions981864
+Node: Extension Functions982549
+Node: Exit Callback Functions987764
+Node: Extension Version String989014
+Node: Input Parsers989677
+Node: Output Wrappers1002398
+Node: Two-way processors1006910
+Node: Printing Messages1009175
+Ref: Printing Messages-Footnote-11010346
+Node: Updating ERRNO1010499
+Node: Requesting Values1011238
+Ref: table-value-types-returned1011975
+Node: Accessing Parameters1012911
+Node: Symbol Table Access1014146
+Node: Symbol table by name1014658
+Node: Symbol table by cookie1016447
+Ref: Symbol table by cookie-Footnote-11020632
+Node: Cached values1020696
+Ref: Cached values-Footnote-11024232
+Node: Array Manipulation1024385
+Ref: Array Manipulation-Footnote-11025476
+Node: Array Data Types1025513
+Ref: Array Data Types-Footnote-11028171
+Node: Array Functions1028263
+Node: Flattening Arrays1032761
+Node: Creating Arrays1039737
+Node: Redirection API1044506
+Node: Extension API Variables1047339
+Node: Extension Versioning1048050
+Ref: gawk-api-version1048479
+Node: Extension GMP/MPFR Versioning1050207
+Node: Extension API Informational Variables1051835
+Node: Extension API Boilerplate1052908
+Node: Changes from API V11056882
+Node: Finding Extensions1057542
+Node: Extension Example1058101
+Node: Internal File Description1058899
+Node: Internal File Ops1062979
+Ref: Internal File Ops-Footnote-11074379
+Node: Using Internal File Ops1074519
+Ref: Using Internal File Ops-Footnote-11076902
+Node: Extension Samples1077176
+Node: Extension Sample File Functions1078705
+Node: Extension Sample Fnmatch1086354
+Node: Extension Sample Fork1087841
+Node: Extension Sample Inplace1089059
+Node: Extension Sample Ord1092276
+Node: Extension Sample Readdir1093112
+Ref: table-readdir-file-types1094001
+Node: Extension Sample Revout1094806
+Node: Extension Sample Rev2way1095395
+Node: Extension Sample Read write array1096135
+Node: Extension Sample Readfile1098077
+Node: Extension Sample Time1099172
+Node: Extension Sample API Tests1100520
+Node: gawkextlib1101012
+Node: Extension summary1103468
+Node: Extension Exercises1107170
+Node: Language History1108668
+Node: V7/SVR3.11110324
+Node: SVR41112476
+Node: POSIX1113910
+Node: BTL1115290
+Node: POSIX/GNU1116019
+Node: Feature History1121797
+Node: Common Extensions1137656
+Node: Ranges and Locales1138939
+Ref: Ranges and Locales-Footnote-11143555
+Ref: Ranges and Locales-Footnote-21143582
+Ref: Ranges and Locales-Footnote-31143817
+Node: Contributors1144038
+Node: History summary1149983
+Node: Installation1151363
+Node: Gawk Distribution1152307
+Node: Getting1152791
+Node: Extracting1153754
+Node: Distribution contents1155392
+Node: Unix Installation1161872
+Node: Quick Installation1162554
+Node: Shell Startup Files1164968
+Node: Additional Configuration Options1166057
+Node: Configuration Philosophy1168046
+Node: Non-Unix Installation1170415
+Node: PC Installation1170875
+Node: PC Binary Installation1171713
+Node: PC Compiling1172148
+Node: PC Using1173265
+Node: Cygwin1176310
+Node: MSYS1177080
+Node: VMS Installation1177581
+Node: VMS Compilation1178372
+Ref: VMS Compilation-Footnote-11179601
+Node: VMS Dynamic Extensions1179659
+Node: VMS Installation Details1181344
+Node: VMS Running1183597
+Node: VMS GNV1187876
+Node: VMS Old Gawk1188611
+Node: Bugs1189082
+Node: Bug address1189745
+Node: Usenet1192537
+Node: Maintainers1193314
+Node: Other Versions1194575
+Node: Installation summary1201370
+Node: Notes1202572
+Node: Compatibility Mode1203437
+Node: Additions1204219
+Node: Accessing The Source1205144
+Node: Adding Code1206581
+Node: New Ports1212800
+Node: Derived Files1217288
+Ref: Derived Files-Footnote-11222934
+Ref: Derived Files-Footnote-21222969
+Ref: Derived Files-Footnote-31223567
+Node: Future Extensions1223681
+Node: Implementation Limitations1224339
+Node: Extension Design1225522
+Node: Old Extension Problems1226676
+Ref: Old Extension Problems-Footnote-11228194
+Node: Extension New Mechanism Goals1228251
+Ref: Extension New Mechanism Goals-Footnote-11231615
+Node: Extension Other Design Decisions1231804
+Node: Extension Future Growth1233917
+Node: Old Extension Mechanism1234753
+Node: Notes summary1236516
+Node: Basic Concepts1237698
+Node: Basic High Level1238379
+Ref: figure-general-flow1238661
+Ref: figure-process-flow1239346
+Ref: Basic High Level-Footnote-11242647
+Node: Basic Data Typing1242832
+Node: Glossary1246160
+Node: Copying1278110
+Node: GNU Free Documentation License1315649
+Node: Index1340767
 
 End Tag Table
diff --git a/doc/gawk.texi b/doc/gawk.texi
index 50d5809..e689cb6 100644
--- a/doc/gawk.texi
+++ b/doc/gawk.texi
@@ -4839,9 +4839,8 @@ thus reducing the need for writing complex and tedious 
command lines.
 In particular, @code{@@include} is very useful for writing CGI scripts
 to be run from web pages.
 
-As mentioned in @ref{AWKPATH Variable}, the current directory is always
-searched first for source files, before searching in @env{AWKPATH};
-this also applies to files named with @code{@@include}.
+The rules for finding a source file described in @ref{AWKPATH Variable} also
+apply to files loaded with @code{@@include}.
 
 @node Loading Shared Libraries
 @section Loading Dynamic Extensions into Your Program
diff --git a/doc/gawktexi.in b/doc/gawktexi.in
index 986e895..2d7bcd6 100644
--- a/doc/gawktexi.in
+++ b/doc/gawktexi.in
@@ -4750,9 +4750,8 @@ thus reducing the need for writing complex and tedious 
command lines.
 In particular, @code{@@include} is very useful for writing CGI scripts
 to be run from web pages.
 
-As mentioned in @ref{AWKPATH Variable}, the current directory is always
-searched first for source files, before searching in @env{AWKPATH};
-this also applies to files named with @code{@@include}.
+The rules for finding a source file described in @ref{AWKPATH Variable} also
+apply to files loaded with @code{@@include}.
 
 @node Loading Shared Libraries
 @section Loading Dynamic Extensions into Your Program

http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=01da0d77347823a9e6adb5cee6a0c654baf1a147

commit 01da0d77347823a9e6adb5cee6a0c654baf1a147
Author: Arnold D. Robbins <address@hidden>
Date:   Sun Oct 8 15:30:02 2017 +0300

    Update the Italian translation.

diff --git a/doc/it/ChangeLog b/doc/it/ChangeLog
index 91e2110..3c5fc79 100644
--- a/doc/it/ChangeLog
+++ b/doc/it/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-10-08         Antonio Giovanni Colombo   <address@hidden>
+
+       * gawktexi.in: Italian translation updated.
+
 2017-10-01         Antonio Giovanni Colombo   <address@hidden>
 
        * gawktexi.in: Italian translation updated.
diff --git a/doc/it/gawktexi.in b/doc/it/gawktexi.in
index d238dba..9f1edf3 100755
--- a/doc/it/gawktexi.in
+++ b/doc/it/gawktexi.in
@@ -47,10 +47,10 @@
 @end ifdocbook
 
 @iftex
address@hidden TIMES @times
address@hidden VOLTE @times
 @end iftex
 @ifnottex
address@hidden TIMES *
address@hidden VOLTE *
 @end ifnottex
         
 
@@ -61,8 +61,7 @@
 @c applies to and all the info about who's publishing this edition
 
 @c These apply across the board.
address@hidden Aggiornata alla versione del 3 marzo 2017
address@hidden UPDATE-MONTH Settembre 2017
address@hidden UPDATE-MONTH Ottobre 2017
 @set VERSION 4.2
 @set PATCHLEVEL 0
 
@@ -674,7 +673,7 @@ Copyright dell'edizione italiana @copyright{} 2016 -- Free 
Software Foundation,
 * Sommario sulla separazione campi::    Alcuni punti finali e una tavola di
                                         sommario.
 * Dimensione costante::                 Leggere campi di larghezza costante.
-* Dati di larghezza fissa::             Elaborare dati di lunghezza fissa.
+* Dati di lunghezza fissa::             Elaborare dati di lunghezza fissa.
 * Saltare campi intermedi::             Saltare campi intermedi.
 * Consentire dati a fine record::       Trattare dati opzionali a fine record.
 * Campi con dati a larghezza fissa::    Valore di campi con dati a larghezza
@@ -1497,7 +1496,7 @@ invocato con le opzioni o con le variabili d'ambiente 
appropriate,
 (@pxref{Opzioni}), @`e pienamente
 compatibile con le specifiche
 address@hidden standard POSIX 2008 @`e accessibile in rete all'indirizzo
address@hidden@url{http://www.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/}.}}
address@hidden@url{https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/}.}}
 del linguaggio @command{awk}
 e con la versione Unix di @command{awk} mantenuta
 da Brian Kernighan.
@@ -2292,7 +2291,7 @@ interessato mi contatti.
 @ignore
 Altri collegamenti:
 
-http://www.reddit.com/r/linux/comments/dtect/composing_music_in_awk/
+https://www.reddit.com/r/linux/comments/dtect/composing_music_in_awk/
 @end ignore
 @end ifclear
 
@@ -3268,8 +3267,8 @@ per poi scriverlo in output con l'istruzione @code{print}.
 In ambiente MS-Windows proteggere i doppi apici richiede questo
 espediente perch@'e occorre usare delle barre inverse per proteggere
 i doppi apici, ma le barre inverse non sono protette nella solita maniera;
-in effetti le barre inverse vanno raddoppiate (oppure no), a seconda che
-siano seguite (oppure no) da un doppio apice.
+in effetti le barre inverse vanno raddoppiate o no a seconda che
+siano o non siano seguite da un doppio apice.
 La regola in ambiente MS-Windows per racchiudere tra doppi apici una
 stringa @`e la seguente:
 
@@ -3278,7 +3277,7 @@ stringa @`e la seguente:
 Per ogni doppio apice presente nella stringa originale, sia @var{N} il
 numero di barre inverse presenti nella stringa prima di esso (@var{N}
 potrebbe anche valere zero).  Si rimpiazzino queste @var{N} barre inverse
-con @address@hidden@var{N}+1} barre inverse.
+con @address@hidden@var{N}+1} barre inverse
 
 @item
 Sia poi @var{N} il numero di barre inverse alla fine della stringa originale,
@@ -3290,7 +3289,7 @@ La stringa address@hidden@dotless{i}} prodotta va 
racchiusa fra doppi apici.
 @end enumerate
 
 Quindi, per racchiudere fra doppi apici lo script di
-una linea @address@hidden print "\"" $0 "\"" @}} del precedente esempio, si
+una riga @address@hidden print "\"" $0 "\"" @}} del precedente esempio, si
 dovrebbe fare address@hidden@dotless{i}}:
 
 @example
@@ -3298,8 +3297,8 @@ gawk "@{ print \"\\\"\" $0 \"\\\"\" @}" @var{file}
 @end example
 
 @noindent
-Comunque, usare la notazione @samp{\042} invece che @samp{\\\"} rimane
-possibile, e di address@hidden facile lettura, perch@'e le barre inverse che 
non sono
+Comunque, usare la notazione @samp{\042} invece che @samp{\\\"} rimane sempre
+possibile, ed @'e di address@hidden facile lettura, perch@'e le barre inverse 
che non sono
 seguite da un doppio apice non hanno bisogno di essere duplicate.
 
 @node File dati di esempio
@@ -6704,9 +6703,9 @@ getline (@pxref{Getline}).
                                      cambiarli.
 * Dimensione costante::              Leggere campi di larghezza costante.
 * Separazione in base al contenuto:: Definire campi dal loro contenuto.
-* Righe multiple::                   Leggere record che sono su address@hidden 
righe.
 * Controllare la creazione di campi:: Controllare come @command{gawk} sta
                                      dividendo i record.
+* Righe multiple::                   Leggere record che sono su address@hidden 
righe.
 * Getline::                          Leggere file sotto il controllo del
                                      programma, usando la funzione
                                      @code{getline}.
@@ -7306,7 +7305,7 @@ $ @kbd{echo a b c d | awk '@{ OFS = ":"; $2 = ""; $6 = 
"nuovo"}
 
 @noindent
 Il campo intermedio, @code{$5}, @`e creato con un valore vuoto
-(indicato dalla seconda coppia di due punti @code{:} adiacenti),
+(indicato dalla seconda coppia di due punti (@code{:}) adiacenti),
 e @code{NF} @`e aggiornato col valore sei.
 
 @cindex angolo buio, variabile @code{NF}, decremento
@@ -7899,7 +7898,7 @@ nei seguenti
 @value{SUBSECTIONS}.
 
 @menu
-* Dati di larghezza fissa::     Elaborare dati di lunghezza fissa.
+* Dati di lunghezza fissa::     Elaborare dati di lunghezza fissa.
 * Saltare campi intermedi::     Saltare campi intermedi.
 * Consentire dati a fine record:: Trattare dati opzionali a fine record.
 * Campi con dati a larghezza fissa:: Valore di campi con dati a larghezza
@@ -8012,8 +8011,8 @@ schede @`e un'altra storia!)
 @subsection Saltare campi intermedi
 
 A partire dalla @value{PVERSION} 4.2, ogni specifica di una larghezza di campo
address@hidden essere facoltativamente preceduta da un valore, delimitato dai 
due punti
address@hidden:}, che indica il numero di caratteri da saltare prima 
dell'inizio del campo
address@hidden essere facoltativamente preceduta da un valore, delimitato da 
due punti
+(@code{:}), che indica il numero di caratteri da saltare prima dell'inizio del 
campo
 successivo.  Quindi, il programma precedente potrebbe essere riscritto per
 specificare @code{FIELDWIDTHS} in questo modo:
 
@@ -8040,10 +8039,10 @@ dave     ttyq4 1296000
 
 A volte dati di larghezza fissa possono essere seguiti da ulteriori dati
 la cui lunghezza non @`e nota @dfn{a priori}.  Tali dati possono essere
-presenti o meno, ma, nel caso siano presenti, dovrebbe essere possibile
+o non essere presenti, ma nel caso che lo siano dovrebbe essere possibile
 elaborarli all'interno di un programma @command{awk}.
 
-A partire dalla @value{PVERSION} 4.2, per consentire di poter designare
+A partire dalla @value{PVERSION} 4.2, per consentire di designare
 ``tutto il resto del record dopo i campi a lunghezza fissa''
 @command{gawk} prevede la address@hidden di aggiungere un carattere @samp{*}
 in fondo alla descrizione contenuta in @code{FIELDWIDTHS}.
@@ -8272,11 +8271,13 @@ FPAT = "([^,]*)|(\"[^\"]+\")"
 Infine, la funzione @code{patsplit()} rende la stessa address@hidden 
disponibile
 per suddividere normali stringhe (@pxref{Funzioni per stringhe}).
 
address@hidden
 Per ricapitolare, @command{gawk} fornisce tre metodi indipendenti per
 suddividere in campi i record in input.
 Il meccanismo usato @`e determinato da quella tra le tre
 address@hidden, @code{FIELDWIDTHS}, o @code{FPAT}---a cui
 sia stato assegnato un valore address@hidden recentemente.
address@hidden ignore
 
 @node Controllare la creazione di campi
 @section Controllare come @command{gawk} sta dividendo i record
@@ -8284,7 +8285,7 @@ sia stato assegnato un valore address@hidden recentemente.
 @cindex @command{gawk}, separazione in campi e
 Come visto sopra, @command{gawk} fornisce tre metodi indipendenti per
 dividere i record in input in campi.  Il meccanismo utilizzato dipende da
-quale delle tre address@hidden, @code{FIELDWIDTHS}, o 
+quale delle tre address@hidden, @code{FIELDWIDTHS} o 
 @address@hidden stato definito per ultimo.
 Inoltre, un analizzatore di input che utilizzi l'API (Application
 Programming Interface) address@hidden scegliere di modificare il meccanismo di
@@ -8300,7 +8301,7 @@ valore corrente di @code{FS}.
 Per determinare quale sia il tipo di divisione dei campi attiva al momento,
 si usi @code{PROCINFO["FS"]} (@pxref{Variabili auto-assegnate}).
 Il valore @`e @code{"FS"} se si usa la maniera normale di divisione dei campi,
address@hidden"FIELDWIDTHS"} se si usa la divisione in campi di lunghezza fissa
address@hidden"FIELDWIDTHS"} se si usa la divisione in campi di lunghezza fissa,
 oppure @code{"FPAT"} se si una la divisione in campi in base al contenuto:
 
 @example
@@ -15543,7 +15544,7 @@ Una lista di posizioni di colonna, separate da spazi, 
per dire a
 @command{gawk}
 come dividere campi in input posti su colonne fisse.
 A partire dalla @value{PVERSION} 4.2, ogni lunghezza di campo address@hidden 
essere
-facoltativamente preceduta da un valore, separato da due punti @code{:}
+facoltativamente preceduta da un valore, separato da due punti (@code{:})
 che specifica il numero di caratteri da ignorare prima dell'inizio del campo.
 Assegnando un valore a @code{FIELDWIDTHS}, le variabili @code{FS} e
 @code{FPAT}
@@ -16014,7 +16015,7 @@ BEGIN @{
 @}'
 @end example
 
-Si prega di notare che questo vettore @`e diverso dal vettore standard
+Si tenga presente che questo vettore @`e diverso dal vettore standard
 @code{ARGV} il quale non include quegli argomenti della riga di comando
 che sono address@hidden stati elaborati da @command{gawk} (@pxref{ARGC e 
ARGV}).
 
@@ -16180,6 +16181,20 @@ invece di impostare una @dfn{pipe} bidirezionale.
 Imposta un tempo limite per leggere dalla ridirezione di input 
@var{input_name}.
 @xref{Timeout in lettura} per ulteriori informazioni.
 
address@hidden PROCINFO["@var{input_name}", "RETRY"]
+Se durante la lettura del file  @var{input_name}si verifica un errore di I/O
+per il quale si address@hidden ritentare una lettura, e questo elemento di 
vettore
+esiste, @code{getline} address@hidden come codice di ritorno @minus{}2 invece 
di
+seguire il comportamento di default, che consiste nel restituire @minus{}1
+e configurare @var{input_name} in modo che non fornisca address@hidden alcun 
dato.
+Un errore di I/O per cui si address@hidden ritentare una lettura in cui 
@code{errno}
+ha il valore @code{EAGAIN}, @code{EWOULDBLOCK}, @code{EINTR},
+o @code{ETIMEDOUT}.  address@hidden address@hidden essere utile in 
associazione con l'elemento
+di vettore @code{PROCINFO["@var{input_name}", "READ_TIMEOUT"]}
+o in situazioni in cui un descrittore di file @`e stato configurato
+per comportarsi in modo da non bloccare l'elaborazione.
address@hidden dopo errore in input} per ulteriori informazioni.
+
 @item PROCINFO["sorted_in"]
 Se questo elemento esiste in @code{PROCINFO}, il suo valore controlla
 l'ordine in cui gli indici dei vettori saranno elaborati nei cicli
@@ -19867,7 +19882,8 @@ con l'anno 0 che viene prima dell'anno 1 e l'anno 
@minus{}1 che viene prima
 dell'anno 0.  Se il flag @var{utc-flag} @`e specificato ed @`e diverso da zero
 e dalla stringa nulla, si suppone che l'ora sia quella del fuso orario UTC;
 altrimenti l'ora @`e considerata essere quella del fuso orario locale.  Se
-l'indicatore dell'ora legale @`e positivo, si presuppone che l'ora sia quella
+l'indicatore @var{DST}
+dell'ora legale @`e positivo, si presuppone che l'ora sia quella
 legale; se @`e 0, l'ora considerata @`e quella di Greenwich (standard time); se
 invece @`e negativo (questo @`e il default), @code{mktime()} tenta di
 determinare se @`e in vigore l'ora legale o no, nel momento specificato.
@@ -23572,7 +23588,7 @@ elaborare gli argomenti presenti
 sulla riga di comando.  Il programmatore fornisce una
 stringa che descrive le opzioni, ognuna delle quali consiste di
 una sola lettera.  Se un'opzione richiede un
-argomento, nella stringa l'opzione @`e seguita da due punti @code{:}.
+argomento, nella stringa l'opzione @`e seguita da due punti (@code{:}).
 A @code{getopt()} vengono anche
 passati il numero e i valori degli argomenti presenti sulla riga di comando
 e viene chiamata in un ciclo.
@@ -23760,7 +23776,8 @@ mantiene il suo valore attraverso chiamate successive a 
@code{getopt()}, perch@'
 L'espressione regolare che viene usata, @address@hidden/^-[^:[:space:]/}},
 chiede di cercare un
 @samp{-} seguito da qualsiasi cosa che non sia uno spazio vuoto o un carattere
-di due punti @code{:}.  Se l'argomento corrente sulla riga di comando non 
corrisponde a
+di due punti (@code{:}).
+Se l'argomento corrente sulla riga di comando non corrisponde a
 quest'espressione regolare, vuol dire che non si tratta di un'opzione, e
 quindi viene terminata l'elaborazione delle opzioni. Continuando:
 
@@ -23830,7 +23847,7 @@ conoscere quale lettera di opzione @`e quella non 
valida. Proseguendo:
 @end example
 
 Se l'opzione richiede un argomento, la lettera di opzione @`e seguita da
-due punti @code{:}
+due punti (@code{:})
 nella stringa @code{opzioni}.  Se rimangono altri caratteri nell'argomento
 corrente sulla riga di comando (@code{argv[Optind]}), il resto di quella 
stringa
 viene assegnato a @code{Optarg}.  Altrimenti, viene usato il successivo
@@ -24067,7 +24084,7 @@ main(int argc, char **argv)
 
 Se non si conosce il linguaggio C, non @`e il caso di preoccuparsi.
 L'output di @command{pwcat} @`e la lista degli utenti, nel formato
-tradizionale del file @file{/etc/passwd} con campi separati da due punti 
@code{:}.
+tradizionale del file @file{/etc/passwd} con campi separati da due punti 
(@code{:}).
 I campi sono:
 
 @table @asis
@@ -24460,7 +24477,7 @@ main(int argc, char **argv)
 @end example
 
 Ciascuna riga nella lista dei gruppi rappresenta un gruppo.  I campi sono
-separati da due punti @code{:} e rappresentano le seguenti informazioni:
+separati da due punti (@code{:}) e rappresentano le seguenti informazioni:
 
 @table @asis
 @item Nome del gruppo
@@ -25460,7 +25477,7 @@ carattere speciale come @value{FN}.
 Normalmente, @command{egrep} stampa le righe per cui @`e stata trovata una
 corrispondenza.  Se nella riga di comando si richiede di operare su 
address@hidden di un
 @value{FN}, ogni riga in output @`e preceduta dal nome del file, e dal segno
-due punti @code{:}.
+due punti (@code{:}).
 
 Le opzioni di @command{egrep} sono le seguenti:
 
@@ -25676,7 +25693,7 @@ usando @code{nextfile}.  Analogamente, se stiamo solo 
stampando @value{FNS},
 possiamo stampare il @value{FN}, e quindi saltare al file successivo con
 @code{nextfile}.
 Infine, ogni riga viene stampata, preceduta, se necessario, dal @value{FN} e
-dai due punti @code{:}:
+dai due punti (@code{:}):
 
 @cindex @code{!} (punto esclamativo), operatore @code{!}
 @cindex punto esclamativo (@code{!}), operatore @code{!}
@@ -28359,7 +28376,7 @@ parole trovate in ordine alfabetico:
 #   - split() con separatore "" per separare ogni singolo carattere
 #   - le funzioni asort() e asorti()
 #
-# Vedere http://savannah.gnu.org/projects/gawk.
+# Vedere https://savannah.gnu.org/projects/gawk.
 #
 # Arnold Robbins
 # arnold@@skeeve.com
@@ -29152,7 +29169,7 @@ END @{
 @end example
 
 Il primo campo di ogni elemento del file delle password @`e il nome d'accesso
-dell'utente, e i campi sono separati tra loro da due punti @code{:}.
+dell'utente, e i campi sono separati tra loro da due punti (@code{:}).
 Ogni record definisce un sottovettore,
 con ogni campo come elemento nel sottovettore.
 L'esecuzione del programma produce
@@ -32976,7 +32993,7 @@ disponibili nell'hardware del sistema su cui viene 
eseguito.
 Tuttavia, se @`e stato compilato in modo da includere questa address@hidden
 ed @`e stata specificata
 l'opzione da riga di comando @option{-M}, @command{gawk} usa le librerie
address@hidden://www.mpfr.org, GNU MPFR} e @uref{http://gmplib.org, GNU MP} 
(GMP)
address@hidden://www.mpfr.org, GNU MPFR} e @uref{https://gmplib.org, GNU MP} 
(GMP)
 per effettuare calcoli sui numeri con una precisione arbitraria.
 Si address@hidden verificare se il supporto a MPFR @`e disponibile in questo 
modo:
 
@@ -33580,12 +33597,12 @@ Si address@hidden simulare la funzione 
@code{intdiv0()} in @command{awk} standard
 usando questa funzione definita dall'utente:
 
 @example
address@hidden file eg/lib/intdiv.awk
address@hidden file eg/lib/intdiv0.awk
 # intdiv0 --- fa una divisione intera
 
 @c endfile
 @ignore
address@hidden file eg/lib/intdiv.awk
address@hidden file eg/lib/intdiv0.awk
 #
 # Arnold Robbins, arnold@@skeeve.com, Public Domain
 # July, 2014
@@ -33599,7 +33616,7 @@ usando questa funzione definita dall'utente:
 @c endfile
 
 @end ignore
address@hidden file eg/lib/intdiv.awk
address@hidden file eg/lib/intdiv0.awk
 function intdiv0(numerator, denominator, result)
 @{
     split("", result)
@@ -33676,6 +33693,7 @@ 
http://www.hpmuseum.org/cgi-sys/cgiwrap/hpmuseum/articles.cgi?read=899
 @end quotation
 
 -Katie
address@hidden ignore
 
 Quando gli fu chiesto dell'algoritmo usato, Katie rispose:
 
@@ -33699,7 +33717,7 @@ Si veda
 
 @cindex MPFR, controllare se disponibile
 @cindex controllare address@hidden MPFR
-In qualche occasione, potreste voler controllare se @command{gawk} sia stato
+Occasionalmente, potrebbe essere utile controllare se @command{gawk} sia stato
 chiamato specificando l'opzione @option{-M}, che consente di effettuare
 calcoli aritmetici di precisione arbitraria.
 Lo si address@hidden fare con la funzione seguente, messa a disposizione da
@@ -34521,9 +34539,9 @@ memorizza ogni numero o come una variabile C di tipo 
@code{double},
 o come un numero intero GMP, o come un numero MPFR a virgola mobile
 di precisione arbitraria.  Per consentire alle estensioni di
 supportare valori numerici GMP ed MPFR, i valori numerici sono
-comunicati utilizzando questa struttura.
+trasmessi utilizzando questa struttura.
 
-L'elemento in doppia-precisione @code{d} @`e sempre valorizzato nei dati
+L'elemento in doppia-precisione @code{d} @`e sempre presente nei dati
 ricevuti da @command{gawk}.  Inoltre, esaminando il membro
 @code{type}, un'estensione @`e in grado di determinare se il membro puntato
 da @code{ptr} sia un numero intero GMP (tipo @code{mpz_ptr}), o un numero
@@ -34761,8 +34779,8 @@ invece che @code{gawk_malloc()}.
 Gli argomenti sono gli stessi della macro @code{emalloc()}.
 @end table
 
-Due ulteriori funzioni allocano oggetti MPFR e GMP per l'utilizzo
-da parte di funzioni di estensione che necessitino di creare e di
+Due ulteriori funzioni allocano oggetti MPFR e GMP per essere usati
+da funzioni di estensione che necessitino di creare e di
 restituire valori di questo tipo:
 
 @table @code
@@ -34836,14 +34854,14 @@ Questa funzione crea semplicemente un valore numerico 
nella variabile
 
 @item static inline awk_value_t *
 @itemx make_number_mpz(void *mpz, awk_value_t *result);
-Questa funzione crea un valore di numero GMP number in @code{result}.
+Questa funzione crea un valore di numero GMP in @code{result}.
 @code{mpz} deve provenire da una chiamata a @code{get_mpz_ptr()}
 (e quindi essere veramente del corrispondente tipo @code{mpz_ptr}).
 @command{gawk} assume la address@hidden di questa memoria.
 
 @item static inline awk_value_t *
 @itemx make_number_mpfr(void *mpfr, awk_value_t *result);
-Questa funzione crea un valore di numero MPFR number in @code{result}.
+Questa funzione crea un valore di numero MPFR in @code{result}.
 @code{mpz} deve provenire da una chiamata a @code{get_mpfr_ptr()}
 (e quindi essere veramente del corrispondente tipo @code{mpfr_ptr}).
 @command{gawk} assume la address@hidden di questa memoria.
@@ -35294,12 +35312,12 @@ campo.  In caso contrario, @code{*rt_len} dovrebbe 
essere impostata a zero.
 gestire tale memoria.
 
 @item const awk_fieldwidth_info_t **field_width
-Se @code{field_width} non @`e @code{NULL}, allora @code{*field_width} 
address@hidden
+Se @code{field_width} non @`e @code{NULL}, @code{*field_width} address@hidden
 inizializzato a @code{NULL}, e la funzione address@hidden impostarlo per 
puntare a una
 struttura che fornisca l'informazione sulla lunghezza del campo, che
 address@hidden utilizzata al posto di quella determinata dall'analizzatore di 
default
-del campo.  Si noti che qeusta struttura non address@hidden copiata da 
@command{gawk};
-inoltre essa deve rimanere disponibile almeno fino alla prossima chiamata a
+del campo.  Si noti che questa struttura non address@hidden copiata da 
@command{gawk};
+inoltre essa deve rimanere disponibile almeno fino alla successiva chiamata a
 @code{get_record} o a @code{close_func}.  Si noti inoltre che
 @code{field_width} vale @code{NULL} quando @code{getline} sta assegnando
 i risultati a una variabile, e quindi un'analisi del campo non @`e necessaria.
@@ -35307,7 +35325,7 @@ Se l'analizzatore imposta @code{*field_width},
 allora @command{gawk} usa questa descrizione per analizzare il record in
 input, e il valore di @code{PROCINFO["FS"]} address@hidden @code{"API"} 
finch@'e questo
 record rimane corrente come @code{$0}.
-La struttura dati @code{awk_fieldwidth_info_t} @`e descritta sotto.
+La struttura dati @code{awk_fieldwidth_info_t} @`e descritta qui di seguito.
 @end table
 
 Il codice di ritorno @`e la lunghezza del buffer puntato da
@@ -35371,8 +35389,8 @@ Registra l'analizzatore di input puntato da 
@code{input_parser} con
 @command{gawk}.
 @end table
 
-Se si vuole sostituire il meccanismo di default per determinare i campi
-[con uno scritto dall'utente], si deve riempire una struttura
+Se si vuole ignorare il meccanismo di default per l'analisi dei campi
+per un determinato record, si deve riempire una struttura
 @code{awk_fieldwidth_info_t} che ha questo aspetto:
 
 @example
@@ -35391,7 +35409,7 @@ I campi sono:
 @table @code
 @item awk_bool_t use_chars;
 Impostare ad @code{awk_true} se le lunghezze di campo sono specificate in
address@hidden di caratteri---potenzialmente multi-byte, oppure impostarlo a
address@hidden di caratteri potenzialmente multi-byte, oppure impostarlo a
 @code{awk_false} se le lunghezze sono espresse in numero di byte.
 L'efficienza del programma address@hidden maggiore utilizzando la dimensione 
in byte.
 
@@ -35404,7 +35422,7 @@ dovrebbe essere @code{nf}.
 Per ogni campo, l'elemento @code{skip} dovrebbe essere impostato al numero
 di caratteri o byte, come richiesto dal flag @code{use_chars},
 da saltare prima dell'inizio di questo campo.  L'elemento @code{len} fornisce
-la lunghezza del campo.  I valori in @code{fields[0]} fornisce l'informazione
+la lunghezza del campo.  I valori in @code{fields[0]} forniscono l'informazione
 per @code{$1}, e address@hidden@dotless{i}} via, fino all'elemento 
@code{fields[nf-1]} che contiene
 l'informazione per @code{$NF}.
 @end table
@@ -40412,7 +40430,7 @@ La funzione @code{intdiv0()}.
 @end ifset
 
 @item
-La funzione @code{mktime()} ora acctte un secondo argomento facoltativo
+La funzione @code{mktime()} ora accetta un secondo argomento facoltativo
 (@pxref{Funzioni di tempo}).
 
 @item
@@ -41577,7 +41595,7 @@ Quest'opzione address@hidden essere rimossa in futuro.
 @item --disable-mpfr
 Non viene effettuato il controllo delle librerie MPFR e GMP.
 address@hidden address@hidden essere utile principalmente per gli sviluppatori,
-per essere sicuro che tutto funzioni regolarmente nel caso in cui
+per assicurarsi che tutto funzioni regolarmente nel caso in cui
 il supporto MPFR non sia disponibile.
 
 @cindex @option{--disable-nls}, opzione di configurazione
@@ -42302,13 +42320,26 @@ si sforzi di risolverlo.
 @node Indirizzo Bug
 @appendixsubsec Segnalare Bug
 
-Prima di segnalare un bug, occorre assicurarsi che sia davvero un bug.  La
-documentazione va riletta attentamente, per controllare se dice che @`e 
possibile
+Prima di segnalare un bug, occorre assicurarsi che sia davvero un bug.
+Per prima cosa, si deve verificare se si sta usando l'ultima versione di
address@hidden
+Molti bug (di solito difficili da scoprire) sono corretti in ogni nuova
+versione, e se la versione in uso @`e piuttosto datata, il problema 
address@hidden
+essere stato risolto nel frattempo.
+
+In secondo luogo, si dovrebbe controllare se, con l'impostare la variabile
address@hidden come @code{LC_ALL=C} produce il funzionamento atteso da parte
+del programma.  Se @`e questo il caso, il problema dipende dalla
+localizzazione, e address@hidden non essere veramente un bug.
+
+In terzo luogo, va riletta attentamente la documentazione,
+per controllare se dice che @`e possibile
 fare quel che si sta tentando di fare.  Se non @`e chiaro se sia possibile
 fare quella particolare cosa o no, occorre segnalarlo; in questo caso si tratta
 di un bug nella documentazione!
 
-Prima di segnalare un bug o di tentare di risolverlo personalmente, si tenti
+Infine, prima
+di segnalare un bug o di tentare di risolverlo personalmente, si tenti
 di isolarlo preparando un programma @command{awk} il address@hidden piccolo 
possibile, con
 un @value{DF} in input che possa riprodurre il problema.  Dopo averlo fatto, si
 spedisca il programma e il @value{DF}, insieme a informazioni sul tipo di
@@ -42574,6 +42605,11 @@ L'installazione @`e simile a quella di @command{gawk}
 @xref{Estensioni comuni}
 per una lista di estensioni in @command{mawk} che non sono in POSIX 
@command{awk}.
 
address@hidden @command{mawk} 2.0
+Nel 2016, Michael Brennan ha iniziato nuovamente lo sviluppo di @command{mawk}.
+Le sue versioni di sviluppo sono disponibili tramite Git dalla pagina GitHub
address@hidden://github.com/mikebrennan000/mawk-2, del progetto}.
+
 @cindex Sumner, Andrew
 @cindex @command{awka}, compilatore per @command{awk}
 @cindex compilatore per @command{awk}, @command{awka}
@@ -42625,7 +42661,7 @@ Include un'implementazione completa di POSIX 
@command{awk}.  Quando lo si
 compila occorre prestare attenzione a non eseguire @samp{make install}, 
perch@'e
 in questo modo si andrebbero a sostituire copie di altre applicazioni nella
 directory @file{/usr/local/bin} del sistema corrente.  Per ulteriori
-informazioni, si veda @uref{http://busybox.net, la pagina principale del 
progetto}.
+informazioni, si veda @uref{https://busybox.net, la pagina principale del 
progetto}.
 
 @cindex OpenSolaris
 @cindex Solaris, versione POSIX @command{awk}
@@ -42647,7 +42683,7 @@ stato fin qui compiuto, almeno per quel che risulta a 
chi scrive.
 Il codice sorgente era un tempo disponibile dal sito web OpenSolaris.
 Tuttavia, il progetto @`e terminato, e il sito web chiuso.  Fortunatamente,
 il progetto
address@hidden://wiki.illumos.org/display/illumos/illumos+Home, Illumos}
address@hidden://wiki.illumos.org/display/illumos/illumos+Home, Illumos}
 mette a disposizione questa implementazione.  Si possono vedere i singoli file 
in
 
@uref{https://github.com/joyent/illumos-joyent/blob/master/usr/src/cmd/awk_xpg4}.
 
@@ -44722,7 +44758,7 @@ In ambito informatico, standard importanti come quelli 
per il C, C++, e POSIX
 sono allo stesso tempo standard nazionali americani e standard internazionali
 ISO.
 In questo @value{DOCUMENT} lo Standard C @`e chiamato ``ISO C''.
-Si veda @uref{http://www.iso.org/iso/home/about.htm, il sito web ISO} per
+Si veda @uref{https://www.iso.org/iso/home/about.htm, il sito web ISO} per
 ulteriori informazioni sul nome dell'ente e sul suo acronimo di tre lettere,
 che rimane lo stesso in tutte le lingue.
 
@@ -44895,7 +44931,7 @@ che questi standard sono stati originati dallo Unix.
 Lo standard address@hidden rilevante per gli utenti @command{awk} @`e lo
 @cite{IEEE Standard for Information Technology, Standard 1003.1-2008}.
 Lo standard POSIX 2008 address@hidden essere trovato in rete all'indirizzo:
address@hidden://www.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/}.
address@hidden://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/}.
 
 @item Precedenza
 L'ordine in cui le operazioni sono eseguite quando si usano degli operatori
@@ -45044,7 +45080,7 @@ come un sistema per lo sviluppo del software e come 
server di rete.
 Ci sono parecchie versioni di Unix a pagamento, come pure parecchi sistemi
 operativi modellati su Unix e il cui codice sorgente @`e liberamente
 disponibile. (come GNU/Linux, @uref{http://www.netbsd.org, NetBSD},
address@hidden://www.freebsd.org, FreeBSD}, e
address@hidden://www.freebsd.org, FreeBSD}, e
 @uref{http://www.openbsd.org, OpenBSD}).
 
 @item UTC
@@ -46400,10 +46436,10 @@ Una MMC @`e ``qualificata a cambiare questa licenza'' 
se ha adottato questa
 licenza e se tutte le opere precedentemente pubblicate con questa licenza
 altrove rispetto alla MMC e successivamente incorporate del tutto o in
 parte nella MMC (1) non hanno testo di copertina o sezioni invarianti e
-(2) sono state incorporate prima del 1^ Novembre 2008.
+(2) sono state incorporate prima del address@hidden novembre 2008.
 
 L'operatore di un sito MMC address@hidden ripubblicare un MMC contenuto nel 
sito con
-una CC-BY-SA nello stesso sito in qualsiasi momento prima del 1^ Agosto
+una CC-BY-SA nello stesso sito in qualsiasi momento prima del address@hidden 
agosto
 2009, da parte di una MMC qualificata a cambiare questa licenza.
 
 @end enumerate

http://git.sv.gnu.org/cgit/gawk.git/commit/?id=8ecfe9e72f3ffd9a085844572877dc1338b43e8e

commit 8ecfe9e72f3ffd9a085844572877dc1338b43e8e
Author: Arnold D. Robbins <address@hidden>
Date:   Sun Oct 8 15:29:40 2017 +0300

    Rationalize NEWS w.r.t. the API.

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0af0926..37929e6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-10-08         Arnold D. Robbins     <address@hidden>
+
+       * NEWS: Rationalized with respect to stuff on the API.
+
 2017-10-04         Andrew J. Schorr      <address@hidden>
 
        * README: Fix grammar by removing a stray word.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index d0d3e72..0eb8490 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -48,8 +48,15 @@ Changes from 4.1.4 to 4.2.0
 11. Gawk now supports retryable I/O via PROCINFO[input-file, "RETRY"]; see
     the manual.
 
-12. The API minor version has been increased to 2; the get_file()
-    API provides access to open redirections. Also see the manual.
+12. The C API has undergone changes that break binary compatibility with
+    the previous version. Thus the API version is now at 2.0.  YOU WILL
+    NEED TO RECOMPILE YOUR EXTENSIONS to work with this version of gawk.
+    Source code compatibility remains intact, although you will get
+    compiler warnings if you do not revise your extensions. We strongly
+    recommend that you do so.  Fortunately, the changes are fairly minor
+    and straightforward.
+
+    See the manual for the new features.
 
 13. Revisions in the POSIX standard remove the special case for POSIX
     mode when FS = " " where newline was not a field separator. The code
@@ -74,63 +81,40 @@ Changes from 4.1.4 to 4.2.0
     disable optimizations so that the output program is the same as the
     original input program.
 
-19. The extension API now provides a mechanism for generating nonfatal
-    error messages.
-
-21. Gawk now uses fwrite_unlocked if it's available. The yields a 7% - 18%
+19. Gawk now uses fwrite_unlocked if it's available. The yields a 7% - 18%
     improvement in raw output speed (gawk '{ print }' on a large file).
 
-22. Pretty-printing now uses the original text of constant numeric values for
+20. Pretty-printing now uses the original text of constant numeric values for
     pretty-printing and profiling.
 
-23. Passing negative operands to any of the bitwise functions now
+21. Passing negative operands to any of the bitwise functions now
     produces a fatal error.
 
-24. The C API has undergone changes that break binary compatibility with
-    the previous version. Thus the API version is now at 2.0.  YOU WILL
-    NEED TO RECOMPILE YOUR EXTENSIONS to work with this version of gawk.
-    Source code compatibility remains intact, although you will get
-    compiler warnings if you do not revise your extensions. We strongly
-    recommend that you do so.  Fortunately, the changes are fairly minor
-    and straightforward.
-
-25. Programs that toggle IGNORECASE a lot should now be noticeably faster.
+22. Programs that toggle IGNORECASE a lot should now be noticeably faster.
 
-26. The mktime function now accepts an optional second argument. If this
+23. The mktime function now accepts an optional second argument. If this
     argument is present and is non-zero or non-null, the time will be converted
     from UTC instead of from the local timezone.
 
-27. The FIELDWIDTHS parsing syntax has been enhanced to allow specifying
+24. The FIELDWIDTHS parsing syntax has been enhanced to allow specifying
     how many characters to skip before a field starts. It also allows
     specifying '*' as the last character to mean "the rest of the record".
     Field splitting with FIELDWIDTHS now sets NF correctly.  The documentation
     for FIELDWIDTHS in the manual has been considerably reorganized and
     improved as well.
 
-28. An API input parser now has the ability to override the default field
-    parsing mechanism by specifying the locations of each field in the input
-    record. When this is in effect, PROCINFO["FS"] will be set to "API".
-
-29. The PROCINFO["argv"] array records all of gawk's command line arguments
+25. The PROCINFO["argv"] array records all of gawk's command line arguments
     as gawk received them (the values of the C level argv array).
 
-30. Pretty-printing now preserves parenthesized expressions as they
+26. Pretty-printing now preserves parenthesized expressions as they
     were in the source file. This solves several niggling corner cases
     with such things.
 
-31. The DJGPP port has been revived and now has an official maintainer.
+27. The DJGPP port has been revived and now has an official maintainer.
 
-32. The API has been extended to give access to GMP and MPFR values.
-
-33. The manual has been translated into Italian!  The translation is
+28. The manual has been translated into Italian!  The translation is
     included in the distribution.
 
-34. The OS/2 port is currently non-functional. The report is that it
-    compiles but does not link.  The maintainer does not have time to
-    work on it; a volunteer to help out with (or perhaps take over) the
-    port is wanted.  I will preserve the code for either a year or until
-    the next release, whichever is longer.
-
 Changes from 4.1.3 to 4.1.4
 ---------------------------
 

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 ChangeLog                |    4 +
 NEWS                     |   54 +--
 doc/ChangeLog            |    4 +
 doc/gawk.info            | 1053 +++++++++++++++++++++++-----------------------
 doc/gawk.texi            |    5 +-
 doc/gawktexi.in          |    5 +-
 doc/it/ChangeLog         |    4 +
 doc/it/gawktexi.in       |  166 +++++---
 support/ChangeLog        |    4 +
 support/regex_internal.h |    2 +-
 test/ChangeLog           |    4 +
 test/Makefile.am         |    2 +-
 test/Makefile.in         |    2 +-
 13 files changed, 673 insertions(+), 636 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
gawk



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]