[Fmsystem-commits] [11195] property: request translations

[Sigurd Nes]

Revision: 11195
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=fmsystem&revision=11195
Author:   sigurdne
Date:     2013-06-24 05:51:44 +0000 (Mon, 24 Jun 2013)
Log Message:
-----------
property: request translations

Modified Paths:
--------------
    trunk/property/setup/phpgw_no.lang
    trunk/property/templates/base/request.xsl

Modified: trunk/property/setup/phpgw_no.lang
===================================================================
--- trunk/property/setup/phpgw_no.lang  2013-06-24 04:38:09 UTC (rev 11194)
+++ trunk/property/setup/phpgw_no.lang  2013-06-24 05:51:44 UTC (rev 11195)
@@ -1390,8 +1390,8 @@
 request id     property        no      Behov ID
 request start date     property        no      Behov startdato
 request status property        no      Status
-request title  property        no      Tiltaksbeskrivelse / Beskriv tiltak
-request description    property        no      Tilstandbeskrivelse / Beskriv 
tilstand
+request title  property        no      Tiltak tittel
+request description    property        no      Tilstandbeskrivelse
 requirement    property        no      Behov/pålegg
 resend workorder       property        no      Send ordre på nytt
 reserve        property        no      reserve
@@ -1996,6 +1996,3 @@
 last   property        no      Siste
 action year    property        no      Tiltaksår
 action cost overview   property        no      Kostnadsoversikt
-request operation      share   property        no      Andel driftskostnad i 
kr.
-request investment share       property        no      Andel investering i kr
-grants category        property        no      Tilskuddskategori
\ No newline at end of file

Modified: trunk/property/templates/base/request.xsl
===================================================================
--- trunk/property/templates/base/request.xsl   2013-06-24 04:38:09 UTC (rev 
11194)
+++ trunk/property/templates/base/request.xsl   2013-06-24 05:51:44 UTC (rev 
11195)
@@ -604,7 +604,7 @@
                                                <div 
class="requirement-action-sub-left">
                                                                <div>
                                                                        <label 
class="requirement-action-label">
-                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'request operation   share')"/>
+                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'operation')"/>
                                                                        </label>
                                                                        <input 
type="text" name="values[amount_operation]" value="{value_amount_operation}">
                                                                                
<xsl:attribute name="title"><xsl:value-of 
select="lang_budget_statustext"/></xsl:attribute>
@@ -613,7 +613,7 @@
                                                                </div>
                                                                <div>
                                                                        <label 
class="requirement-action-label">
-                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'request investment share')"/>
+                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'investment')"/>
                                                                        </label>
                                                                        <input 
type="text" name="values[amount_investment]" value="{value_amount_investment}">
                                                                                
<xsl:attribute name="title"><xsl:value-of 
select="lang_budget_statustext"/></xsl:attribute>
@@ -663,7 +663,7 @@
                                                                </div>
                                                                <div>
                                                                        <label 
class="requirement-action-label-wide">
-                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'grants category')"/>
+                                                                               
<xsl:value-of select="php:function('lang', 'category')"/>
                                                                        </label>
                                                                        
<xsl:call-template name="categories"/>
                                                                </div>