[Fmsystem-commits] [9865] Fixed language-strings

[Erik Holm-Larsen]

Revision: 9865
          http://svn.sv.gnu.org/viewvc/?view=rev&root=fmsystem&revision=9865
Author:   erikhl
Date:     2012-08-16 05:53:38 +0000 (Thu, 16 Aug 2012)
Log Message:
-----------
Fixed language-strings

Modified Paths:
--------------
    trunk/activitycalendarfrontend/setup/phpgw_no.lang
    trunk/activitycalendarfrontend/templates/base/activity_edit_step_1.php

Modified: trunk/activitycalendarfrontend/setup/phpgw_no.lang
===================================================================
--- trunk/activitycalendarfrontend/setup/phpgw_no.lang  2012-08-15 16:17:48 UTC 
(rev 9864)
+++ trunk/activitycalendarfrontend/setup/phpgw_no.lang  2012-08-16 05:53:38 UTC 
(rev 9865)
@@ -57,7 +57,7 @@
 title_helptext activitycalendarfrontend        no      Skriv inn tittel på 
aktiviteten slik du vil den skal vises i kommuneportalen
 int_arena_helptext     activitycalendarfrontend        no      Dersom 
aktiviteten skal finne sted i et kommunalt bygg velges dette fra listen her.
 arena_helptext activitycalendarfrontend        no      Dersom aktiviteten skal 
finne sted på en ikke-kommunal arena, velges dette her.<br/>Dersom aktiviteten 
finner sted på flere arenaer, velg hovedarena her.
-messages_saved_form    activitycalendarfrontend        no      Aktiviteten ble 
lagret
+messages_saved_form    activitycalendarfrontend        no      Aktiviteten ble 
lagret.<br/>Når aktiviteten er godkjent av kulturkontoret vil den vises i 
kommuneportalen.
 messages_form_error    activitycalendarfrontend        no      Det oppstod et 
problem under lagring
 change_request_ok      activitycalendarfrontend        no      Endringsønske 
for organisasjon er sendt inn for organisasjon %1
 target_not_selected    activitycalendarfrontend        no      Målgruppe må 
velges!
@@ -94,7 +94,7 @@
 send_change_request    activitycalendarfrontend        no      Send inn 
endringsønske
 edit_organization      activitycalendarfrontend        no      Rediger 
organisasjonsinformasjon
 address        activitycalendarfrontend        no      Adresse
-activity_edit_helptext_step1   activitycalendarfrontend        no      Skal du 
endre opplysninger knyttet til en aktivitet må du være registrert som 
kontaktperson for organisasjonen.<br/>Du velger organisasjon og aktivitet i 
bildet under, og får en e-post i retur med en lenke til endringsskjema.
+activity_edit_helptext_step1   activitycalendarfrontend        no      Skal du 
endre opplysninger knyttet til en aktivitet må du være registrert som 
kontaktperson for aktiviteten.<br/>Du velger først organisasjon og deretter 
aktivitet i bildet under, og får en e-post i retur med en lenke til 
endringsskjema.
 mail_body_update_frontend      activitycalendarfrontend        no      Dette 
er en melding fra Bergen kommune/AktivBy.<br/><br/>I aktivitetsoversikten som 
ligger i kommuneportalen på internett, står du registrert som kontaktperson for 
%1.<br/>Det har kommet inn et endringsønske på denne aktiviteten. Bruk lenken 
under for å endre opplysningene om aktiviteten.<br/>%2<br/><br/><br/> Mvh %3 
kulturkontor
 mail_subject_update    activitycalendarfrontend        no      Melding fra 
AktivBy - Aktivitetsoversikt
 save_organization_next activitycalendarfrontend        no      Lagre 
organisasjon og gå videre til Ny aktivitet

Modified: trunk/activitycalendarfrontend/templates/base/activity_edit_step_1.php
===================================================================
--- trunk/activitycalendarfrontend/templates/base/activity_edit_step_1.php      
2012-08-15 16:17:48 UTC (rev 9864)
+++ trunk/activitycalendarfrontend/templates/base/activity_edit_step_1.php      
2012-08-16 05:53:38 UTC (rev 9865)
@@ -41,17 +41,19 @@
 </script>
 
 <div class="yui-content" style="width: 100%;">
+    <div class="pageTop">
        <h1><?php echo lang('edit_activity');?></h1>
        <form action="#" method="post">
                <dl class="proplist-col" style="width: 200%">
                        <dt>
+                            <?php if($message){?>
+                                <?php echo $message;?>
+                            <?php }else{?>
                                <?php echo 
lang('activity_edit_helptext_step1')?><br/><br/>
-                               <?php echo 
lang('activity_org_helptext_step1')?><br/><br/>
+                            <?php }?>
                        </dt>
+                    <?php if(!$message){?>
                        <dd>
-                       <?php if($message){?>
-                       <?php echo $message;?>
-                       <?php }else{?>
                                <select name="organization_id" 
id="organization_id" onchange="javascript: get_activities();">
                                        <option value="">Ingen organisasjon 
valgt</option>
                                        <?php
@@ -73,14 +75,13 @@
                                        </select>
                                </div>
                                <br/><br/>
-                       <?php }?>
                        </dd>
-                       <?php if(!$message){?>
                        <div class="form-buttons">
                                <input type="submit" name="step_1" value="<?php 
echo lang('send_change_request') ?>" onclick="return isOK();"/>
                        </div>
-                       <?php }?>
+                    <?php }?>
                </dl>
                
        </form>
+    </div>
 </div>
\ No newline at end of file