Re: tutorial: "The key <ESC> has been rebound, but you can use instead"

[Richard Stallman]

    I think summarizing the problematic keys _at the very beginning_ of
    the tutorial or in a splash screen at it's startup would be much
    better than interrupting the tutorial text several times in the middle
    of a sentence.

I think that reminders "right at the spot" will be helpful.

    > I think English is better than nothing.

    I'm not sure.  Please try: Enable CUA mode and try to read the French
    or the Spanish tutorial.

If the reader knows some English, he may understand it.  If not, no
harm done.  Si tu ne l'aime pas, ajoute donc des traductions
françaises.