r6331 - in trunk: gnue-appserver/po gnue-common/po gnue-forms/po

commit-gnue

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

r6331 - in trunk: gnue-appserver/po gnue-common/po gnue-forms/po

From:	reinhard
Subject:	r6331 - in trunk: gnue-appserver/po gnue-common/po gnue-forms/po
Date:	Sat, 18 Sep 2004 04:22:55 -0500 (CDT)

Author: reinhard
Date: 2004-09-18 04:22:53 -0500 (Sat, 18 Sep 2004)
New Revision: 6331

Modified:
   trunk/gnue-appserver/po/de.po
   trunk/gnue-common/po/de.po
   trunk/gnue-forms/po/de.po
   trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
   trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
   trunk/gnue-forms/po/fr.po
   trunk/gnue-forms/po/hu.po
   trunk/gnue-forms/po/lt.po
   trunk/gnue-forms/po/ro.po
   trunk/gnue-forms/po/ru.po
Log:
Translation updates.


Modified: trunk/gnue-appserver/po/de.po
===================================================================
--- trunk/gnue-appserver/po/de.po       2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-appserver/po/de.po       2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -550,9 +550,8 @@
 msgstr "Die Liste mit ID '%s' wurde nicht gefunden"
 
 #: geasSession.py:60
-#, fuzzy
 msgid "Invalid condition data type '%s'"
-msgstr "Ung�ltiger Export-Typ: '%s'"
+msgstr "Ung�ltiger Datentyp f�r Bedingung '%s'"
 
 #: geasSessionManager.py:40
 msgid "Cannot find a session with ID '%s'"
@@ -583,11 +582,11 @@
 
 #: labels.py:716
 msgid "GNU Enterprise Application Server"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Enterprise Application Server"
 
 #: labels.py:719
 msgid "Generated form for class \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Generiertes Form f�r Klasse \"%s\""
 
 #: language/Object.py:37
 msgid "Class '%(classname)s' has no member '%(member)s'"
@@ -601,6 +600,3 @@
 #: language/Session.py:43
 msgid "Message '%s' not found"
 msgstr "Meldung '%s' nicht gefunden"
-
-#~ msgid "No language specified for messages"
-#~ msgstr "Keine Sprache f�r Meldungen angegeben"

Modified: trunk/gnue-common/po/de.po
===================================================================
--- trunk/gnue-common/po/de.po  2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-common/po/de.po  2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -1591,7 +1591,6 @@
 msgstr "Keine Eingabe-Datei angegeben."
 
 #: schema/scripter/Scripter.py:178
-#, fuzzy
 msgid "Unable to open input file: %s"
 msgstr "Die Eingabe-Datei '%s' kann nicht ge�ffnet werden."
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/de.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/de.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/de.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: $Date: $\n"
 "Last-Translator: Johannes Vetter <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -145,7 +145,6 @@
 msgstr "Diese Aktion ist im Abfrage-Modus nicht erlaubt."
 
 #: GFInstance.py:59
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Unable to open file\n"
 "%s"
@@ -869,11 +868,9 @@
 msgstr "&Schlie�en"
 
 #: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
 msgid "Login required for \"%s\""
 msgstr ""
-"Anmeldung erforderlich f�r\n"
-"\"%s\""
+"Anmeldung erforderlich f�r \"%s\""
 
 #: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
 msgid "processing..."

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms-0.5.5\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-09\n"
 "Last-Translator: Jose Esteban <address@hidden>\n"
 "Language-Team: es_ES\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Sanchez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Espa~ol/Mexico\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/fr.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/fr.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-10 19:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Savaete <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Francais <address@hidden>\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/hu.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/hu.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/hu.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-16 00:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kmetyk� G�bor <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/lt.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/lt.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/lt.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Art�ras Kriukovas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Lithuania\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/ro.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ro.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/ro.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe Forms\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-7 17:02+0200\n"
 "Last-Translator: Florin Boariu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"

Modified: trunk/gnue-forms/po/ru.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ru.po   2004-09-17 21:36:44 UTC (rev 6330)
+++ trunk/gnue-forms/po/ru.po   2004-09-18 09:22:53 UTC (rev 6331)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Sep 16 19:54:46 2004\n"
+"POT-Creation-Date: Sat Sep 18 11:00:33 2004\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Dmitry Sorokin <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dmitry Sorokin <address@hidden>\n"

[Prev in Thread]

Current Thread

[Next in Thread]

r6331 - in trunk: gnue-appserver/po gnue-common/po gnue-forms/po, reinhard <=

Prev by Date: r6330 - in trunk/gnue-designer: images src src/base src/base/docks src/base/startup src/base/tools
Next by Date: r6332 - trunk/gnue-common/utils
Previous by thread: r6330 - in trunk/gnue-designer: images src src/base src/base/docks src/base/startup src/base/tools
Next by thread: r6332 - trunk/gnue-common/utils
Index(es):
- Date
- Thread