r5223 - trunk/gnue-common/utils

[reinhard]

Author: reinhard
Date: 2004-03-05 03:49:50 -0600 (Fri, 05 Mar 2004)
New Revision: 5223

Modified:
   trunk/gnue-common/utils/create-po.sh
Log:
Always update empty .po file, update language specific file with msgmerge.


Modified: trunk/gnue-common/utils/create-po.sh
===================================================================
--- trunk/gnue-common/utils/create-po.sh        2004-03-05 09:04:32 UTC (rev 
5222)
+++ trunk/gnue-common/utils/create-po.sh        2004-03-05 09:49:50 UTC (rev 
5223)
@@ -19,8 +19,14 @@
 #       - do two runs to remove old comment ( # file:lineno)
 #       - automatically add CHARSET (!important)
 
-LC_ALL=$1 xgettext -d gnue -o translations/$1/LC_MESSAGES/gnue.po -L Python -j 
`find . -maxdepth 10 -mindepth 2 -iname '*.py'`
+(
+  cd ..
+  files=`find */src -maxdepth 10 -mindepth 2 -iname '*.py'`
+  xgettext -d gnue -o gnue-common/translations/gnue.po -L Python $files
+)
 
+msgmerge --update translations/$1/LC_MESSAGES/gnue.po translations/gnue.po
+
 echo ""
 echo " Now you have a file called gnue.po somewhere in this directory. You can"
 echo "translate it (just open the file with editor of your taste) and edit it."